Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "ayudar a asegurar" на Англійская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "ayudar a asegurar" з Іспанскі на Англійская

Пераклады ayudar a asegurar

"ayudar a asegurar" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:

ayudar are assist assistance available be by care ensure have help help you helping keep like make manage management more most of the offer offers one partner platform products promote protect safe sales secure security service services site support that these this those to to help to support use what
asegurar a about access across all any are as assure at at the available be best both by cloud create data delivery do during each encryption ensure ensure that ensuring even for for the from get guarantee have in the into is its keep like make make sure many more of of the offer on on the one out place privacy products protect protection provide provides re rights safe safety secure securing security service services site some supply support sure than that the the best them they this through to to ensure to guarantee to make to make sure to protect to the up us using we what which while will with working you

Пераклад Іспанскі на Англійская ayudar a asegurar

Іспанскі
Англійская

ES Explique cómo su solicitud para obtener subsidios de cuidado infantil ayuda a asegurar que la mezcla requerida de fuentes de financiamiento se logre, lo que ayuda a asegurar las oportunidades de matriculación para sus propios hijos y para otros niños

EN Explain how their application for a child care subsidy helps ensure that the required mix of funding streams is met—which helps to ensure opportunities for enrollment for their child and for others

Іспанскі Англійская
explique explain
mezcla mix
financiamiento funding
oportunidades opportunities
otros others
solicitud application
cuidado care
ayuda helps
requerida required
se is
y and
su their
infantil child
asegurar ensure
a to
la the
cómo how

ES Para asegurar totalmente la protección del dispositivo móvil, la Defensa contra amenazas móviles de Pradeo asegurar todos estos puntos de entrada.

EN To fully ensure mobile device protection, Pradeo’s Mobile Threat Defense secures all of these entry points.

Іспанскі Англійская
amenazas threat
puntos points
protección protection
asegurar ensure
totalmente fully
dispositivo device
defensa defense
de of
todos all
contra to
estos these
entrada entry

ES Todas las áreas de negocio son responsables de asegurar que todo el personal de la empresa cumpla con esta norma de privacidad y necesitan implementar prácticas, procesos, controles y capacitación adecuados para asegurar dicho cumplimiento.

EN All business areas are responsible for ensuring all Company Personnel comply with this Privacy Standard and need to implement appropriate practices, processes, controls and training to ensure such compliance.

Іспанскі Англійская
áreas areas
responsables responsible
norma standard
controles controls
capacitación training
privacidad privacy
prácticas practices
procesos processes
cumplimiento compliance
son are
esta this
necesitan need to
implementar implement
negocio business
empresa company
con with
de appropriate
asegurar to ensure
y and

ES Es importante que cualquier equipo establezca directrices para operar durante una migración para asegurar líneas de comunicación claras y consistentes. Algunos consejos para asegurar que tu equipo funciona sin problemas:

EN It’s important for any team to set guidelines for operating during a migration to ensure clear and consistent lines of communication. Some tips for making sure your team is operating smoothly:

Іспанскі Англійская
importante important
migración migration
comunicación communication
claras clear
consistentes consistent
consejos tips
sin problemas smoothly
es is
directrices guidelines
equipo team
tu your
que sure
una a
asegurar to ensure
algunos to

ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.

EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.

Іспанскі Англійская
expertos experts
conecte connect
boletos tickets
problemas problems
equipo team
o or
noche night
podemos we can
soporte support
día day
aquí here
resolver solve
está is
siempre always
con with
nosotros us
a to
vivo live
ayudar to help
y your
nuestro our
de of

ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.

EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.

Іспанскі Англійская
expertos experts
conecte connect
boletos tickets
problemas problems
equipo team
o or
noche night
podemos we can
soporte support
día day
aquí here
resolver solve
está is
siempre always
con with
nosotros us
a to
vivo live
ayudar to help
y your
nuestro our
de of

ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.

EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.

Іспанскі Англійская
expertos experts
conecte connect
boletos tickets
problemas problems
equipo team
o or
noche night
podemos we can
soporte support
día day
aquí here
resolver solve
está is
siempre always
con with
nosotros us
a to
vivo live
ayudar to help
y your
nuestro our
de of

ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.

EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.

Іспанскі Англійская
expertos experts
conecte connect
boletos tickets
problemas problems
equipo team
o or
noche night
podemos we can
soporte support
día day
aquí here
resolver solve
está is
siempre always
con with
nosotros us
a to
vivo live
ayudar to help
y your
nuestro our
de of

ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.

EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.

Іспанскі Англійская
expertos experts
conecte connect
boletos tickets
problemas problems
equipo team
o or
noche night
podemos we can
soporte support
día day
aquí here
resolver solve
está is
siempre always
con with
nosotros us
a to
vivo live
ayudar to help
y your
nuestro our
de of

ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.

EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.

Іспанскі Англійская
expertos experts
conecte connect
boletos tickets
problemas problems
equipo team
o or
noche night
podemos we can
soporte support
día day
aquí here
resolver solve
está is
siempre always
con with
nosotros us
a to
vivo live
ayudar to help
y your
nuestro our
de of

ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.

EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.

Іспанскі Англійская
expertos experts
conecte connect
boletos tickets
problemas problems
equipo team
o or
noche night
podemos we can
soporte support
día day
aquí here
resolver solve
está is
siempre always
con with
nosotros us
a to
vivo live
ayudar to help
y your
nuestro our
de of

ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.

EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.

Іспанскі Англійская
expertos experts
conecte connect
boletos tickets
problemas problems
equipo team
o or
noche night
podemos we can
soporte support
día day
aquí here
resolver solve
está is
siempre always
con with
nosotros us
a to
vivo live
ayudar to help
y your
nuestro our
de of

ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.

EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.

Іспанскі Англійская
expertos experts
conecte connect
boletos tickets
problemas problems
equipo team
o or
noche night
podemos we can
soporte support
día day
aquí here
resolver solve
está is
siempre always
con with
nosotros us
a to
vivo live
ayudar to help
y your
nuestro our
de of

ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.

EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.

Іспанскі Англійская
expertos experts
conecte connect
boletos tickets
problemas problems
equipo team
o or
noche night
podemos we can
soporte support
día day
aquí here
resolver solve
está is
siempre always
con with
nosotros us
a to
vivo live
ayudar to help
y your
nuestro our
de of

ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.

EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.

Іспанскі Англійская
expertos experts
conecte connect
boletos tickets
problemas problems
equipo team
o or
noche night
podemos we can
soporte support
día day
aquí here
resolver solve
está is
siempre always
con with
nosotros us
a to
vivo live
ayudar to help
y your
nuestro our
de of

ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.

EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.

Іспанскі Англійская
expertos experts
conecte connect
boletos tickets
problemas problems
equipo team
o or
noche night
podemos we can
soporte support
día day
aquí here
resolver solve
está is
siempre always
con with
nosotros us
a to
vivo live
ayudar to help
y your
nuestro our
de of

ES Automatizar el tiempo y la asistencia y ayudar a asegurar que se pague con precisión a los empleados. 

EN Automate time and attendance and help ensure employees are paid accurately 

Іспанскі Англійская
automatizar automate
asegurar ensure
pague paid
empleados employees
tiempo time
y and
asistencia attendance
ayudar help
con precisión accurately

ES Un sistema integrado de nómina y rastreo del tiempo puede ayudar a asegurar que la información sea la misma en el tablero de todos los sistemas

EN An integrated payroll and time tracking system can help ensure that information is consistent across the board for all systems

Іспанскі Англійская
integrado integrated
nómina payroll
rastreo tracking
asegurar ensure
sistemas systems
puede can
un an
sistema system
información information
tiempo time
ayudar help
sea is

ES Dé los pasos apropiados para ayudar a asegurar su información. Familiarícese con las buenas prácticas en línea y sepa qué buscar utilizando nuestros recursos a continuación.

EN Take appropriate steps to help secure your information. Familiarize yourself with online best practices and learn what to look for by using our resources below.

Іспанскі Англійская
prácticas practices
en línea online
recursos resources
información information
pasos steps
a to
para best
ayudar to help
y your
los appropriate
con with
en below

ES Para ayudar a asegurar que tu marca esté representada de manera consistente y profesional, desarrollamos una hoja de marca que resume tus logotipos, fuentes y otros activos en un espacio unificado y consolidado

EN To help make sure your brand is represented in a consistent and professional way, we develop a branding sheet that summarizes your logos, fonts, and other assets in one unified and consolidated space

Іспанскі Англійская
representada represented
consistente consistent
desarrollamos we develop
hoja sheet
resume summarizes
activos assets
espacio space
consolidado consolidated
fuentes fonts
en in
otros other
logotipos logos
esté is
profesional professional
un a
ayudar to help
tu your
de way
que sure
a to
marca brand

ES Asegurar que los empleados comprendan sus normas y políticas en materia de discriminación podría ayudar a evitar que surjan problemas.  Consulte estas recomendaciones.

EN Ensuring that employees understand your discrimination rules and policies may help prevent problems from arising.  Check out these tips.

Іспанскі Англійская
asegurar ensuring
empleados employees
discriminación discrimination
evitar prevent
problemas problems
consulte check
recomendaciones tips
normas rules
políticas policies
ayudar help
y your
de and
estas these
podría that

ES Thales PIN Delivery puede ayudar a asegurar los datos de la tarjeta de crédito y el PIN  no solo en la generación, sino durante la entrega.

EN Thales PIN Delivery can help secure credit card and PIN data not only at generation, but throughout delivery.

Іспанскі Англійская
thales thales
pin pin
puede can
crédito credit
tarjeta card
generación generation
datos data
ayudar help
no not
delivery delivery

ES Acceder a los subsidios de cuidado infantil cuando están matriculados en las Asociaciones EHS-CC puede ayudar a asegurar una continuidad en los servicios de cuidado infantil.

EN Accessing child care subsidies while enrolled in EHS-CC Partnerships can help ensure continuity in child care services.

Іспанскі Англійская
acceder accessing
subsidios subsidies
infantil child
matriculados enrolled
asociaciones partnerships
puede can
asegurar ensure
continuidad continuity
en in
está while
cuidado care
servicios services
ayudar help

ES Si bien cada departamento de soporte es diferente, hay mejores prácticas comunes que se pueden usar para ayudar a asegurar el éxito

EN While every support department is different, there are common best practices you can use to help you succeed

Іспанскі Англійская
éxito succeed
soporte support
prácticas practices
pueden can
es is
comunes common
usar use
a to
diferente different
departamento department
cada every
mejores best
ayudar to help
hay there

ES Además de las cuentas bancarias comerciales normales, Natwest también puede ofrecerle varias opciones de préstamos para financiar y ayudar a que su empresa crezca, también ofrece cuentas de ahorro y seguros para asegurar su negocio

EN Apart from regular business bank accounts, Natwest can also offer you various lending options to fund and help grow your company or saving accounts and insurance to secure your business

Іспанскі Англійская
normales regular
préstamos lending
financiar fund
crezca grow
ahorro saving
puede can
cuentas accounts
opciones options
a to
también also
ofrecerle offer you
ayudar help
empresa company
negocio business
ofrece offer
bancarias bank
y your
de and
además apart

ES Asegurar que los gerentes involucrados en las decisiones de disciplina o despido comprendan sus responsabilidades puede ayudar a prevenir la discriminación.

EN Ensuring that managers involved in discipline or termination decisions understand their responsibilities may help prevent discrimination.

Іспанскі Англійская
asegurar ensuring
gerentes managers
involucrados involved
decisiones decisions
disciplina discipline
responsabilidades responsibilities
prevenir prevent
discriminación discrimination
en in
o or
puede may
ayudar help
comprendan understand
que that
la their

ES Asegurar que los empleados comprendan sus normas y políticas en materia de discriminación podría ayudar a evitar que surjan problemas.

EN Ensuring that employees understand your discrimination rules and policies may help prevent problems from arising.

Іспанскі Англійская
asegurar ensuring
empleados employees
discriminación discrimination
evitar prevent
problemas problems
normas rules
políticas policies
ayudar help
y your
de and
podría that

ES Asegurar que los gerentes que participan en las decisiones salariales comprendan sus responsabilidades puede ayudar a prevenir la discriminación salarial.

EN Ensuring that managers involved in pay decisions understand their responsibilities may help prevent pay discrimination.

Іспанскі Англійская
asegurar ensuring
gerentes managers
decisiones decisions
responsabilidades responsibilities
prevenir prevent
discriminación discrimination
en in
puede may
ayudar help
comprendan understand
que that
la their

ES Esto puede ayudar a asegurar que las decisiones salariales se realicen de manera uniforme

EN This may help you ensure that pay decisions are made consistently

Іспанскі Англійская
asegurar ensure
decisiones decisions
uniforme consistently
esto this
puede may
ayudar help
de you
que that

ES La Alianza de Bioversity International y el CIAT está trabajando para ayudar a menguar las conmociones en el corto plazo en los sistemas y asegurar que los países estén mejor preparados para futuras crisis.

EN The government of Kenya, through the Ministry of Agriculture, is playing an active role in advocating for the uptake of CSA both nationally and subnationally.

Іспанскі Англійская
en in
de of
para for
estén is
y and

ES . Las cadenas de bloques de prueba de participación (traducción de proof of stake) permiten a los usuarios bloquear un conjunto de sus monedas y recibir un pago por ayudar a asegurar la red.

EN method of blockchain governance. Proof-of-stake blockchains allow users to lock up a bunch of their coins and get paid for helping to secure the network.

Іспанскі Англійская
permiten allow
usuarios users
monedas coins
proof proof
of of
stake stake
pago paid
bloquear lock
la the
red network
un a
ayudar a helping
a to

ES Automatizar el tiempo y la asistencia y ayudar a asegurar que se pague con precisión a los empleados

EN Automate time and attendance and help ensure employees are paid accurately

Іспанскі Англійская
automatizar automate
asegurar ensure
pague paid
empleados employees
tiempo time
y and
asistencia attendance
ayudar help
con precisión accurately

ES Automatizar el tiempo y la asistencia y ayudar a asegurar que se pague con precisión a los empleados.

EN Automate time and attendance and help ensure employees are paid accurately

Іспанскі Англійская
automatizar automate
asegurar ensure
pague paid
empleados employees
tiempo time
y and
asistencia attendance
ayudar help
con precisión accurately

ES Cognex ofrece la línea más amplia de productos para la automatización industrial basados en captura de imágenes para ayudar a las empresas a asegurar una producción sin errores, reducir costos y gestionar su cadena de suministro:

EN Cognex delivers the widest range of image-based factory automation and distribution products to help companies like you ensure error-free production, lower costs, and manage your supply chain:

Іспанскі Англійская
cognex cognex
automatización automation
basados based
errores error
costos costs
imágenes image
empresas companies
producción production
gestionar manage
cadena chain
suministro supply
asegurar ensure
ofrece delivers
la the
a to
industrial factory
en lower
de of
ayudar to help
productos products
y your

ES Para asegurar que esto pase, el BID busca socios que puedan ayudar a la región a responder y a aprovecharse de la revolución digital

EN To ensure the latter happens, the IDB seeks partners who can help the region ride the digital wave to success

Іспанскі Англійская
pase happens
bid idb
busca seeks
socios partners
región region
digital digital
ayudar help
a to
asegurar to ensure
puedan can

ES Para ayudar a asegurar el uso apropiado de las imágenes de diagnóstico, y para minimizar su riesgo, debería:

EN To help ensure appropriate use of diagnostic imaging, and to minimize your risk, you should:

Іспанскі Англійская
asegurar ensure
imágenes imaging
diagnóstico diagnostic
minimizar minimize
riesgo risk
a to
uso use
ayudar to help
y your
de of

ES Para ayudar a asegurar un mundo positivo para la naturaleza, neutro en carbono y equitativo durante esta década, los gobiernos deben implementar urgentemente los diez compromisos de los Líderes por la Naturaleza

EN To help secure a nature-positive world this decade, governments must urgently implement their ten Leaders’ Pledge for Nature commitments

Іспанскі Англійская
positivo positive
gobiernos governments
implementar implement
urgentemente urgently
compromisos commitments
líderes leaders
mundo world
deben must
esta this
un a
ayudar to help
a to
naturaleza nature
la their

ES Con el apoyo de los fondos BFET (Alimentos básicos, empleo y capacitación), el programa Women to Work puede ayudar a eliminar o reducir las barreras al empleo, creando a su vez un camino más abierto para asegurar y retener el empleo.

EN With the support from BFET (Basic-Food, Employment and Training) funds, the Women to Work program can help remove or reduce barriers to employment, in-turn creating a more open pathway to securing and retaining employment.

Іспанскі Англійская
women women
eliminar remove
reducir reduce
barreras barriers
asegurar securing
retener retaining
alimentos food
empleo employment
capacitación training
to to
work work
puede can
o or
abierto open
básicos basic
programa program
con with
el the
ayudar help
un a
apoyo support

ES Llene su formulario para ayudar a asegurar que su comunidad no pierda los recursos que le corresponden.

EN Fill out your form to help make sure your community doesn’t miss out on their fair share of resources.

Іспанскі Англійская
llene fill
formulario form
comunidad community
pierda miss
recursos resources
a to
asegurar on
ayudar to help
que sure
su their

ES Para ayudar a asegurar que tu marca esté representada de manera consistente y profesional, desarrollamos una hoja de marca que resume tus logotipos, fuentes y otros activos en un espacio unificado y consolidado

EN To help make sure your brand is represented in a consistent and professional way, we develop a branding sheet that summarizes your logos, fonts, and other assets in one unified and consolidated space

Іспанскі Англійская
representada represented
consistente consistent
desarrollamos we develop
hoja sheet
resume summarizes
activos assets
espacio space
consolidado consolidated
fuentes fonts
en in
otros other
logotipos logos
esté is
profesional professional
un a
ayudar to help
tu your
de way
que sure
a to
marca brand

ES Automatizar el tiempo y la asistencia y ayudar a asegurar que se pague con precisión a los empleados.

EN Automate time and attendance and help ensure employees are paid accurately

Іспанскі Англійская
automatizar automate
asegurar ensure
pague paid
empleados employees
tiempo time
y and
asistencia attendance
ayudar help
con precisión accurately

ES Un sistema integrado de nómina y rastreo del tiempo puede ayudar a asegurar que la información sea la misma en el tablero de todos los sistemas

EN An integrated payroll and time tracking system can help ensure that information is consistent across the board for all systems

Іспанскі Англійская
integrado integrated
nómina payroll
rastreo tracking
asegurar ensure
sistemas systems
puede can
un an
sistema system
información information
tiempo time
ayudar help
sea is

ES Asegurar que los empleados comprendan sus normas y políticas en materia de discriminación podría ayudar a evitar que surjan problemas.  Consulte estas recomendaciones.

EN Ensuring that employees understand your discrimination rules and policies may help prevent problems from arising.  Check out these tips.

Іспанскі Англійская
asegurar ensuring
empleados employees
discriminación discrimination
evitar prevent
problemas problems
consulte check
recomendaciones tips
normas rules
políticas policies
ayudar help
y your
de and
estas these
podría that

ES Estas plantillas pueden ayudar a asegurar que los propietarios de aplicaciones no cambien ajustes de seguridad cruciales, como los grupos de seguridad y ACL de red, además de imponer el uso de imágenes de máquinas reforzadas mediante las STIG

EN The templates can help ensure that application owners do not change vital security settings such as security groups and network ACLs, and can enforce the use of STIG-hardened machine images

Іспанскі Англійская
propietarios owners
grupos groups
acl acls
imágenes images
máquinas machine
plantillas templates
cambien change
ajustes settings
seguridad security
red network
el the
asegurar ensure
no not
aplicaciones application
pueden can
ayudar help
como as
uso use
de of
y and

ES Descubra cómo la tokenización puede ser una herramienta valiosa para ayudar a asegurar su transformación digital:

EN Learn how tokenisation can be a valuable tool to aid in securing your digital transformation:

Іспанскі Англійская
descubra learn
tokenización tokenisation
valiosa valuable
asegurar securing
ayudar aid
transformación transformation
herramienta tool
puede can
ser be
digital digital
a to
su your
cómo how

ES Thales PIN Delivery puede ayudar a asegurar los datos de la tarjeta de crédito y el PIN  no solo en la generación, sino durante la entrega.

EN Thales PIN Delivery can help secure credit card and PIN data not only at generation, but throughout delivery.

Іспанскі Англійская
thales thales
pin pin
puede can
crédito credit
tarjeta card
generación generation
datos data
ayudar help
no not
delivery delivery

ES Al ayudar a prevenir brechas de datos y cumplir con las regulaciones, STA permite a las organizaciones asegurar el acceso a todos los recursos y migrar a la nube.

EN By helping to prevent data breaches and comply with regulations, STA allows organisations to secure access to all resources and migrate to the cloud.

Іспанскі Англійская
brechas breaches
datos data
regulaciones regulations
sta sta
permite allows
organizaciones organisations
recursos resources
migrar migrate
acceso access
nube cloud
a to
con with
ayudar a helping
prevenir prevent
todos all

ES Para asegurar que esto pase, el BID busca socios que puedan ayudar a la región a responder y a aprovecharse de la revolución digital

EN To ensure the latter happens, the IDB seeks partners who can help the region ride the digital wave to success

Іспанскі Англійская
pase happens
bid idb
busca seeks
socios partners
región region
digital digital
ayudar help
a to
asegurar to ensure
puedan can

ES . Las cadenas de bloques de prueba de participación (traducción de proof of stake) permiten a los usuarios bloquear un conjunto de sus monedas y recibir un pago por ayudar a asegurar la red.

EN method of blockchain governance. Proof-of-stake blockchains allow users to lock up a bunch of their coins and get paid for helping to secure the network.

Іспанскі Англійская
permiten allow
usuarios users
monedas coins
proof proof
of of
stake stake
pago paid
bloquear lock
la the
red network
un a
ayudar a helping
a to

ES La Alianza de Bioversity International y el CIAT está trabajando para ayudar a menguar las conmociones en el corto plazo en los sistemas y asegurar que los países estén mejor preparados para futuras crisis.

EN The government of Kenya, through the Ministry of Agriculture, is playing an active role in advocating for the uptake of CSA both nationally and subnationally.

Іспанскі Англійская
en in
de of
para for
estén is
y and

Паказаны пераклады: 50 з 50