Перакласці "tesla" на Нямецкі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "tesla" з Іспанскі на Нямецкі

Пераклады tesla

"tesla" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Нямецкі словы/фразы:

tesla tesla

Пераклад Іспанскі на Нямецкі tesla

Іспанскі
Нямецкі

ES Tesla ha ocupado más titulares de los que le corresponde en los últimos años. Pero, ¿qué ofrece realmente Tesla y qué se avecina en el futuro? Aquí encontrará todo lo que necesita saber sobre Tesla Motors, desde el Roadster hasta el Model Y.

DE Tesla hat in den letzten Jahren mehr als seinen gerechten Anteil an Schlagzeilen gemacht. Aber was bietet Tesla wirklich und was kommt in Zukunft? Hier finden Sie alles, was Sie über Tesla Motors wissen müssen, vom Roadster bis zum Model Y.

Іспанскі Нямецкі
tesla tesla
titulares schlagzeilen
ofrece bietet
últimos letzten
años jahren
aquí hier
pero aber
realmente wirklich
y und
el futuro zukunft
encontrará finden
necesita sie
hasta bis

ES Hasta 2016, Tesla Motor no era dueña de Tesla.com  porque ese nombre ya estaba cogido.

DE Bis 2016 war die Domain Tesla.com nicht im Besitz von Tesla Motor, weil diese Domain bereits vergeben war.

Іспанскі Нямецкі
tesla tesla
motor motor
no nicht
era war
ya bereits
hasta bis
de von

ES Para aquellos que desean un alcance más largo y una carga más rápida, entonces Tesla es probablemente la respuesta, y el Tesla Model 3 está demostrando ser popular por esta misma razón

DE Für diejenigen, die eine größere Reichweite und ein schnelleres Laden wünschen, ist Tesla wahrscheinlich die Antwort - und das Tesla Model 3 ist aus diesem Grund sehr beliebt

Іспанскі Нямецкі
desean wünschen
alcance reichweite
carga laden
tesla tesla
probablemente wahrscheinlich
popular beliebt
y und
para für
aquellos diejenigen
razón grund
un ein
respuesta antwort
el diesem

ES Si bien los propietarios de Tesla pueden usar cualquiera de los cargadores públicos, solo los propietarios de Tesla pueden usar los Superchargers, y la red Supercharger es actualmente una de las mejores redes de carga

DE Während Tesla-Besitzer jedes der öffentlichen Ladegeräte verwenden können, können nur Tesla-Besitzer die Supercharger verwenden - und das Supercharger-Netzwerk ist derzeit eines der besten Ladesysteme

Іспанскі Нямецкі
propietarios besitzer
tesla tesla
usar verwenden
cargadores ladegeräte
públicos öffentlichen
solo nur
y und
actualmente derzeit
red netzwerk
mejores besten
pueden können
es ist
una jedes

ES 258 empleados en Tesla Motors han revisado Tesla Motors en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo. La última revisión fue hace ayer.

DE 258 Angestellte bei Tesla Motors haben Tesla Motors über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern. Die neuste Rezension war vor ein Tag

Іспанскі Нямецкі
empleados angestellte
tesla tesla
dimensiones de la cultura kulturdimensionen
revisado rezensiert
el äußern
opiniones meinungen
en hinweg
hasta bis
revisión bewertung
fue wobei

ES Empleados de Tesla Motors están generalmente satisfechos con su remuneración total en Tesla Motors, que incluye una combinación de pago, acciones y participación de capital, y beneficios

DE Mitarbeiter bei Tesla Motors sind generell zufrieden mit ihrer Gesamtkompensation bei Tesla Motors

Іспанскі Нямецкі
empleados mitarbeiter
tesla tesla
generalmente generell
satisfechos zufrieden

ES La mayoría de empleados en Tesla Motors creen que el ambiente en Tesla Motors es positivo

DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Tesla Motors glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Tesla Motors positiv ist

Іспанскі Нямецкі
empleados mitarbeiter
tesla tesla
positivo positiv
la mayoría mehrheit
es ist
de bei

ES Tesla también usa el conector Tipo 2 en Europa, pero es una variante que admitirá la carga rápida desde un Tesla Supercharger

DE Tesla verwendet auch den Typ 2-Anschluss in Europa, aber es ist eine Variante, die das schnelle Laden von einem Tesla-Kompressor unterstützt

Іспанскі Нямецкі
tesla tesla
usa verwendet
conector anschluss
europa europa
variante variante
carga laden
rápida schnelle
tipo typ
en in
también auch
pero aber
es ist
un einem
una eine
la den

ES El Model Y es el SUV compacto de Tesla, que ofrece más espacio que el Model 3 , pero no alcanza el tamaño del Model X. Como ocurre con otros modelos de Tesla, el interior es minimalista, con la opción de un acabado en blanco o negro.

DE Das Model Y ist Teslas Kompakt-SUV, bietet mehr Platz als das Model 3 , erreicht aber nicht die Größe des Model X. Wie bei anderen Tesla-Modellen ist der Innenraum minimalistisch, wahlweise in Schwarz oder Weiß erhältlich.

Іспанскі Нямецкі
suv suv
compacto kompakt
tesla tesla
espacio platz
alcanza erreicht
x x
minimalista minimalistisch
ofrece bietet
y y
pero aber
en in
es ist
no nicht
tamaño größe
otros anderen
blanco weiß
o oder
negro schwarz
de bei
modelos modellen

ES El segmento de los SUV compactos es el que más se vende en este momento, por lo que es un objetivo clave para Tesla. Tesla sugirió originalmente que habría cuatro modelos disponibles, pero actualmente ofrece dos especificaciones:

DE Das Segment der Kompakt-SUV ist derzeit das meistverkaufte Segment, daher ist es ein wichtiges Ziel für Tesla. Tesla schlug ursprünglich vier Modelle vor, bietet jedoch derzeit zwei Spezifikationen an:

Іспанскі Нямецкі
segmento segment
suv suv
compactos kompakt
tesla tesla
originalmente ursprünglich
modelos modelle
ofrece bietet
especificaciones spezifikationen
clave wichtiges
a an
lo es
actualmente derzeit
que daher
objetivo ziel
es ist
de vier
el der
un ein

ES Tesla inicialmente afirmó que el camión tendría un alcance de 500 millas con una carga completa y podría correr 400 millas después de una carga del 80 por ciento en 30 minutos usando las nuevas estaciones de carga "Tesla Megacharger".

DE Tesla behauptete zunächst, der Lkw würde bei voller Ladung eine Reichweite von 500 Meilen haben und nach einer 80-prozentigen Ladung in 30 Minuten mit neuen "Tesla Megacharger" -Ladestationen 400 Meilen fahren können.

Іспанскі Нямецкі
tesla tesla
camión lkw
tendría würde
alcance reichweite
millas meilen
carga ladung
completa voller
nuevas neuen
y und
minutos minuten
podría können
ciento eine
a in

ES Los autos de Tesla también son compatibles con otros cargadores (siempre que el enchufe encaje), pero los supercargadores son exclusivos de los autos de Tesla.

DE Teslas Autos sind auch mit anderen Ladegeräten kompatibel (solange der Stecker passt), aber Supercharger sind exklusiv für Tesla-Autos.

Іспанскі Нямецкі
tesla tesla
otros anderen
enchufe stecker
exclusivos exklusiv
también auch
pero aber
compatibles kompatibel
son sind

ES Carga Tesla: Los vehículos de carga de Tesla solo están disponibles para valet parking como cliente del hotel.

DE Aufladen von Tesla-Fahrzeugen: Das Aufladen von Tesla-Fahrzeugen ist nur als Hotelgast und bei Nutzung des Parkservices möglich.

Іспанскі Нямецкі
carga aufladen
tesla tesla
vehículos fahrzeugen
cliente nutzung
solo nur
como als
del des
disponibles ist
Іспанскі Нямецкі
revisión test
tesla tesla
y y
el der

ES Tesla también usa el conector Tipo 2 en Europa, pero es una variante que admitirá la carga rápida desde un Tesla Supercharger

DE Tesla verwendet auch den Typ 2-Anschluss in Europa, aber es ist eine Variante, die das schnelle Laden von einem Tesla-Kompressor unterstützt

Іспанскі Нямецкі
tesla tesla
usa verwendet
conector anschluss
europa europa
variante variante
carga laden
rápida schnelle
tipo typ
en in
también auch
pero aber
es ist
un einem
una eine
la den

ES Musk anunció que Tesla está trabajando para que la biblioteca de juegos de Steam funcione directamente en el software de Tesla

DE Musk kündigte an, dass Tesla daran arbeite, die Spielebibliothek von Steam direkt auf Teslas Software zum Laufen zu bringen

Іспанскі Нямецкі
tesla tesla
directamente direkt
trabajando arbeite
software software
para zu
que laufen

ES Tesla Model Y llegará al Reino Unido a principios de 2022, los pedidos ya están abiertos

DE Tesla Model Y wird Anfang 2022 in Großbritannien eintreffen, Bestellungen sind ab sofort möglich

Іспанскі Нямецкі
tesla tesla
pedidos bestellungen
reino unido großbritannien
llegará wird
y y
de sind
llegar eintreffen

ES Finalmente, el Tesla de tamaño mediano se está abriendo al Reino Unido.

DE Endlich öffnet sich der mittelgroße Tesla nach Großbritannien.

Іспанскі Нямецкі
finalmente endlich
tesla tesla
tamaño groß
abriendo öffnet
reino unido großbritannien

ES Ionity enciende una gran característica nueva para rivalizar con el Supercharger de Tesla

DE Ionity schaltet eine großartige neue Funktion ein, um mit Teslas Supercharger zu konkurrieren

Іспанскі Нямецкі
característica funktion
nueva neue
gran großartige
de mit
una eine
para zu
Іспанскі Нямецкі
tesla tesla
de bei

ES "La conexión con los expertos en PowerMILL de Norcam ha puesto en marcha una valiosa asociación. Los ingenieros de Tesla ahora pueden afinar sus posprocesadores y abordar los complejos desafíos por su cuenta”.

DE „Der Kontakt zu den PowerMILL-Experten von Norcam war der Beginn einer nützlichen Partnerschaft. Tesla-Ingenieure können ihre Postprozessoren nun selbst optimieren und so auch komplexe Herausforderungen angehen.“

ES Rápida evaluación de la instalación del software CAM en Tesla

DE Rasche Beurteilung der CAM-Softwareinstallation bei Tesla

Іспанскі Нямецкі
evaluación beurteilung
tesla tesla
rápida rasche
de bei
la der

ES Enfoque práctico para editar los posprocesadores existentes para que se adapten mejor a las necesidades de Tesla

DE Praxisnaher Ansatz zur Überarbeitung vorhandener Postprozessoren, um die Anforderungen von Tesla besser zu erfüllen

Іспанскі Нямецкі
enfoque ansatz
existentes vorhandener
tesla tesla
mejor besser
necesidades anforderungen
a zu
de von
los die

ES Desarrollo de un nuevo posprocesador para la nueva máquina de 5 ejes de Tesla 

DE Entwicklung des neuen Postprozessors für die neue 5-Achsen-Maschine von Tesla 

Іспанскі Нямецкі
desarrollo entwicklung
máquina maschine
ejes achsen
tesla tesla
nueva neue
de von

ES Drupal facilita la gestión de contenido para el 12,2 % de los 100 000 principales sitios web de todo el mundo, incluidos whitehouse.gov, Weather.com, Pinterest, NBCUniversal, Tesla, Pfizer, MLS, NBA, los GRAMMY, los Emmy y Harvard

DE Drupal Liefert Content-Management-Lösungen für 12,2 % der 100.000 weltweit führenden Websites – darunter whitehouse.gov, Weather.com, Pinterest, NBCUniversal, Tesla, Pfizer, MLS, NBA, die GRAMMYs, die Emmys und Harvard

Іспанскі Нямецкі
drupal drupal
gestión management
contenido content
principales führenden
mundo weltweit
pinterest pinterest
tesla tesla
pfizer pfizer
nba nba
harvard harvard
sitios websites
y und
la die

ES Tesla: un fan convierte su Model 3 en un pick-up

DE eScooter-Anbieter Tier verleiht bald auch eRoller

ES El precio de Shiba Inu se desplomó rápidamente un 20% cuando el CEO de Tesla, Elon Musk, anunció que no posee ningún token SHIB.

DE SHIB ist um 20 Prozent eingebrochen, nachdem der Tesla-Chef Elon Musk bekannt gab, dass er keine SHIB besitze.

Іспанскі Нямецкі
tesla tesla
elon elon
no keine
posee ist

ES Comparación de modelos de Tesla: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck y más

DE Tesla-Modelle im Vergleich: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck und mehr

Іспанскі Нямецкі
comparación vergleich
tesla tesla
x x
s s
modelos modelle
más mehr
y und

ES Aquí encontrará todo lo que necesita saber sobre Tesla Motors, desde el Roadster hasta el Model Y y Cybertruck.

DE Hier finden Sie alles, was Sie über Tesla Motors wissen müssen, vom Roadster über das Model Y bis hin zum Cybertruck

Іспанскі Нямецкі
tesla tesla
aquí hier
desde hin
hasta bis
y y
encontrará finden
todo alles
saber wissen
el vom
necesita sie
que über

ES El Fairmont Château Whistler se enorgullece en ofrecer acceso a estaciones de carga Tesla Supercharger para los vehículos eléctricos (diez estaciones en total con una capacidad de 72 kW). 

DE Das Fairmont Chateau Whistler bietet Ihnen Zugang zu Tesla Supercharger-Ladestationen für Elektrofahrzeuge (insgesamt zehn Ladestationen, für bis zu 72 kW). 

Іспанскі Нямецкі
fairmont fairmont
ofrecer bietet
acceso zugang
tesla tesla
vehículos eléctricos elektrofahrzeuge
a zu
de zehn
el das
para für
en total insgesamt

ES La capitalización de mercado del criptoactivo superó al rublo ruso en febrero tras un importante anuncio del fabricante de automóviles Tesla.

DE Kristalina Georgieva sagte, Stablecoins würden "die digitale Lücke bei privat ausgegebenem Geld schließen". Bitcoin und andere Kryptowährungen seien hingegen eher Vermögenswerte als Geld.

Іспанскі Нямецкі
de bei
del und

ES El CEO de Tesla ha sido objeto de críticas por su enfoque irresponsable a la hora de mover los mercados de criptomonedas.

DE Die NatWest warnt vor einer Betrugsmasche, bei der auf Fake-Seiten zu Investitionen in Kryptowährungen geraten werden.

Іспанскі Нямецкі
criptomonedas kryptowährungen
a zu
de bei

DE Ethereum-Schöpfer spendet 100 Ether und Maker als Corona-Hilfsfonds in Indien

Іспанскі Нямецкі
y und
el als

ES Bitcoin fue tan bueno para Tesla y MicroStrategy como estas fueron para él, pero los beneficios están comenzando a disminuir para las empresas corporativas de Bitcoin.

DE Vitalik Buterin spendete, nachdem der Polygon-Mitbegründer eine Wohltätigkeitsaktion startete, um Indien in der Corona-Krise zu helfen.

Іспанскі Нямецкі
a zu
bueno in
de der

ES Hertz ordena 100.000 Tesla para que su próximo alquiler sea electrizante

DE Hertz sorgt dafür, dass 100.000 Tesla Ihre nächste Miete elektrisierend machen

Іспанскі Нямецкі
tesla tesla
alquiler miete
su ihre
que nächste

ES Hertz ha confirmado que está ampliando la cantidad de vehículos eléctricos en su flota de alquiler, haciendo un pedido de 100,000 autos Tesla . Dado

DE Hertz hat bestätigt, dass es die Anzahl der Elektrofahrzeuge in seiner Mietflotte ausbaut und bestellt 100.000 Tesla-Autos . Da Elektrofahrzeuge in Zu...

Іспанскі Нямецкі
confirmado bestätigt
pedido bestellt
tesla tesla
vehículos eléctricos elektrofahrzeuge
en in
cantidad anzahl
autos autos
vehículos die
haciendo zu

ES La última lista de posibles conjuntos de Lego Ideas es una fiesta con Tesla Cybertruck, Knight Rider, Indiana Jones y más

DE Die neueste Lego Ideas-Liste potenzieller Sets ist ein Fest mit Tesla Cybertruck, Knight Rider, Indiana Jones und anderen

Іспанскі Нямецкі
conjuntos sets
lego lego
fiesta fest
tesla tesla
jones jones
posibles potenzieller
rider rider
indiana indiana
y und
es ist
de mit
última neueste

ES Los propietarios de Tesla ahora pueden solicitar acceso a la conducción autónoma completa siempre que tengan un puntaje de seguridad lo suficientemente alto

DE Tesla-Besitzer können jetzt Zugang zu Full Self-Driving beantragen, solange sie einen ausreichend hohen „Sicherheits-Score" haben

Іспанскі Нямецкі
tesla tesla
acceso zugang
puntaje score
seguridad sicherheits
suficientemente ausreichend
ahora jetzt
pueden können
un einen
propietarios besitzer
a zu
tengan haben
solicitar sie

ES Tesla ha anunciado que todos los propietarios de automóviles podrán solicitar acceso a la prueba beta de la tan esperada versión beta de

DE Tesla hat angekündigt, dass alle Autobesitzer Zugang zum Betatest der mit Spannung erwarteten Full Self-Driving-Beta des Unternehmens anfordern

Іспанскі Нямецкі
tesla tesla
anunciado angekündigt
beta beta
esperada erwarteten
acceso zugang
todos alle
Іспанскі Нямецкі
tesla tesla
hasta auf

ES La ahora famosa camioneta de Tesla no llegará en 2021, a pesar de las esperanzas iniciales de que sí.

DE Teslas mittlerweile berühmter Truck wird trotz anfänglicher Hoffnungen nicht 2021 kommen.

Іспанскі Нямецкі
esperanzas hoffnungen
a pesar de trotz
no nicht
llegará wird

ES Elon Musk: Tesla Superchargers se abrirá a todos los vehículos eléctricos más adelante en 2021

DE Elon Musk: Tesla Supercharger werden später im Jahr 2021 für alle Elektrofahrzeuge geöffnet

Іспанскі Нямецкі
elon elon
tesla tesla
vehículos eléctricos elektrofahrzeuge
todos alle
a später

ES Después de su debut en 2018, el i-Pace sigue siendo una perspectiva que supera a Tesla si lo que busca es un SUV totalmente eléctrico. La gama es

DE Nach seinem Debüt im Jahr 2018 bleibt der i-Pace ein Tesla-Hit, wenn Sie nach einem vollelektrischen SUV suchen. Das Sortiment ist ehrgeizig, aber

Іспанскі Нямецкі
debut debüt
tesla tesla
suv suv
gama sortiment
busca suchen
siendo ist
a jahr
si wenn

ES ¿El Polestar 2 le da una oportunidad al Tesla Model 3? Con este aspecto, opciones de especificaciones de actualización simples y un precio

DE Gibt der Polestar 2 dem Tesla Model 3 einen Run für sein Geld? Mit diesem Aussehen, einfachen Upgrade-Spezifikationsoptionen und einem

Іспанскі Нямецкі
tesla tesla
actualización upgrade
y und
aspecto aussehen
le gibt

ES , ahora tiene una opción cuando se trata de berlinas deportivas eléctricas de lujo. Buscando ofrecer una alternativa al exitoso Tesla Model S , Audi adopta un enfoque diferente con el GT, y es una fórmula ganadora.

DE – haben Sie jetzt die Wahl, wenn es um luxuriöse Elektro-Sportlimousinen geht. Auf der Suche nach einer Alternative zum erfolgreichen Tesla Model S geht Audi mit dem GT einen anderen Weg – und es ist eine Erfolgsformel.

Іспанскі Нямецкі
eléctricas elektro
lujo luxuriöse
exitoso erfolgreichen
tesla tesla
audi audi
gt gt
alternativa alternative
opción wahl
ahora jetzt
diferente anderen
y und
cuando wenn
con mit
es ist
de die
buscando suche
tiene sie
un eine

ES En esta categoría de automóvil eléctrico, es difícil ignorar la postura de Tesla en torno a la velocidad

DE In dieser Kategorie von Elektroautos ist es schwer, Teslas Gehabe um Geschwindigkeit zu ignorieren

Іспанскі Нямецкі
categoría kategorie
difícil schwer
ignorar ignorieren
en in
torno um
es ist
a zu
de von
velocidad geschwindigkeit

ES Con un interior minimalista, se puede disfrutar de la diversión a través de la enorme pantalla central, mientras que la velocidad, el alcance y la red de Supercharger del automóvil le hacen a Tesla sus merecidos elogios

DE Mit einem minimalistischen Interieur macht das riesige Zentraldisplay Spaß, während die Geschwindigkeit, Reichweite und das Supercharger-Netzwerk des Autos Tesla das verdiente Lob einbringen

Іспанскі Нямецкі
minimalista minimalistischen
enorme riesige
alcance reichweite
red netzwerk
tesla tesla
diversión spaß
y und
velocidad geschwindigkeit

ES Sin embargo, en última instancia, con el Tesla Model 3 al mismo precio que ofrece un mejor rendimiento y el Volkswagen ID4 que ofrece un gran rendimiento con practicidad familiar, la competencia por el Mercedes EQA es ciertamente fuerte.

DE Letztendlich ist die Konkurrenz um den Mercedes EQA jedoch sicherlich stark, da das Tesla Model 3 ungefähr den gleichen Preis bietet und eine bessere Leistung bietet und der Volkswagen ID4 eine großartige Leistung mit Familienfreundlichkeit bietet.

Іспанскі Нямецкі
tesla tesla
precio preis
ofrece bietet
mercedes mercedes
fuerte stark
volkswagen volkswagen
y und
mejor großartige
rendimiento leistung
es ist
la competencia konkurrenz
con mit
que gleichen
ciertamente sicherlich
en ungefähr
sin embargo jedoch
instancia die
un eine

ES Si va al Takumi completo, el precio de venta es de £ / € 53,500, que está muy en el estadio de béisbol Tesla Model 3 y Polestar 2 (con Performance Pack). Sabemos cuál elegiríamos.

DE Wenn Sie voll Takumi gehen, dann ist der Preis £ / € 53.500, was dann sehr im Tesla Model 3 und Polestar 2 (mit Performance Pack) Baseballstadion ist. Wir wissen, welche wir wählen würden.

ES Tiene algo de atractivo Tesla Model X, pero para aquellos que nunca podrían pagar un automóvil así

DE Es hat eine gewisse Anziehungskraft auf das Tesla Model X – aber für diejenigen, die sich ein solches Auto nie leisten könnten

Іспанскі Нямецкі
tesla tesla
x x
podrían könnten
tiene hat
de die
pero aber
para für
un ein
automóvil auto

Паказаны пераклады: 50 з 50