Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "dado" на Нямецкі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "dado" з Іспанскі на Нямецкі

Пераклады dado

"dado" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Нямецкі словы/фразы:

dado als am an angesichts arbeiten auch auf auf der aus bei beim bis damit dann das dass daten davon deine dem den der des details dich die dies diese diesen dieser dieses du durch ein eine einem einer eines einfach er es es gibt es ist funktionen für geben gegeben gibt haben hat ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer in informationen inhalte ist ist es jetzt kann kannst können können sie leicht machen macht mehr mehr als mit nach neue nicht nur oder ohne pro sehen sein seine seiner selbst sich sicher sie sind so um und unser unsere unter verwenden verwendet von vor war was wenn werden wie wir wir haben wird wirklich wissen wurde zeit zu zum zur zwei über

Пераклад Іспанскі на Нямецкі dado

Іспанскі
Нямецкі

ES El fabricante aún no nos ha dado una línea de tiempo, pero sospechamos que será relativamente pronto dado el anuncio de las nuevas funciones.

DE Einen Zeitplan hat uns der Hersteller noch nicht genannt, aber wir vermuten, dass er relativ bald mit der Ankündigung der neuen Funktionen bekannt wird.

Іспанскі Нямецкі
fabricante hersteller
relativamente relativ
anuncio ankündigung
nuevas neuen
funciones funktionen
línea de tiempo zeitplan
pronto bald
pero aber
será wird
no nicht
de einen
el der
nos uns
ha hat

ES Se han dado cuenta de que la creación de Internet, la expansión de la red y las conexiones en todo el mundo han dado acceso a miles de millones de personas a una enorme cantidad de información

DE Sie haben festgestellt, dass durch die Schaffung des Internets und den Ausbau des Netzwerks und der weltweiten Verbindungen, Milliarden Menschen Zugang zu einer enormen Menge an Informationen erhalten

Іспанскі Нямецкі
expansión ausbau
enorme enormen
y und
conexiones verbindungen
acceso zugang
información informationen
internet internets
cantidad menge
la red netzwerks
mundo weltweiten
millones milliarden
personas menschen

ES Dado que solo una de estas páginas está activa en un momento dado, puedes usar redireccionamientos 302 para evitar que se rompan los enlaces. Si el verano está llegando a su fin y quieres lanzar tus ventas de otoño, sigue estos pasos:

DE Da immer jeweils nur eine dieser Seiten live wäre, könnten Sie 302-Umleitungen verwenden, um zu verhindern, dass Links nicht funktionieren. Wenn der Sommer zu Ende geht und Sie Ihren Herbstverkauf starten möchten, befolgen Sie diese Schritte:

Іспанскі Нямецкі
evitar verhindern
lanzar starten
puedes könnten
usar verwenden
y und
quieres möchten
verano sommer
que immer
pasos schritte
solo nur
páginas seiten
enlaces links
a zu
un jeweils
si wenn

ES Sin embargo, Marvel se ha dado cuenta claramente del trabajo estelar que Insomniac ha hecho con Spider-Man, ya que se le han dado las claves de otro de sus nombres más importantes: Wolverine

DE Marvel hat jedoch die herausragende Arbeit, die Insomniac mit Spider-Man geleistet hat, eindeutig zur Kenntnis genommen, da ihm die Schlüssel zu einem anderen seiner größten Namen gegeben wurden – Wolverine

Іспанскі Нямецкі
claramente eindeutig
trabajo arbeit
hecho geleistet
claves schlüssel
nombres namen
ha hat
de die
otro anderen
con mit

ES Hoy dice retrospectivamente que siempre ha habido personas a su lado que la han dado apoyo, dado valor y proporcionado buenos consejos

DE Wenn sie zurückblickt, seien immer Menschen an ihrer Seite gewesen, die ihr Rückhalt, Mut und Rat gaben

Іспанскі Нямецкі
lado seite
y und
consejos rat
que immer
dice sie
personas menschen

ES El fabricante aún no nos ha dado una línea de tiempo, pero sospechamos que será relativamente pronto dado el anuncio de las nuevas funciones.

DE Einen Zeitplan hat uns der Hersteller noch nicht genannt, aber wir vermuten, dass er relativ bald mit der Ankündigung der neuen Funktionen bekannt wird.

Іспанскі Нямецкі
fabricante hersteller
relativamente relativ
anuncio ankündigung
nuevas neuen
funciones funktionen
línea de tiempo zeitplan
pronto bald
pero aber
será wird
no nicht
de einen
el der
nos uns
ha hat

ES Dado que solo una de estas páginas está activa en un momento dado, puedes usar redireccionamientos 302 para evitar que se rompan los enlaces. Si el verano está llegando a su fin y quieres lanzar tus ventas de otoño, sigue estos pasos:

DE Da immer jeweils nur eine dieser Seiten live wäre, könnten Sie 302-Umleitungen verwenden, um zu verhindern, dass Links nicht funktionieren. Wenn der Sommer zu Ende geht und Sie Ihren Herbstverkauf starten möchten, befolgen Sie diese Schritte:

Іспанскі Нямецкі
evitar verhindern
lanzar starten
puedes könnten
usar verwenden
y und
quieres möchten
verano sommer
que immer
pasos schritte
solo nur
páginas seiten
enlaces links
a zu
un jeweils
si wenn

ES es similar a la versión C de la función de mismo nombre, dado que ejecuta el command dado y muestra el resultado.

DE ähnelt der C Version der Funktion sehr, indem es einen übergebenen Befehl ausführt und dessen Ausgabe anzeigt.

Іспанскі Нямецкі
c c
muestra anzeigt
resultado ausgabe
similar ähnelt
y und
función funktion
versión version
de einen

ES Dado que la protección de datos es un entorno en constante evolución, seguimos supervisando los desarrollos en curso a nivel mundial y actualizaremos esta página según corresponda.

DE Da das Feld Datenschutz sich ständig weiterentwickelt, verfolgen wir weiterhin die laufenden Entwicklungen weltweit und werden diese Seite gegebenenfalls aktualisieren.

Іспанскі Нямецкі
constante ständig
desarrollos entwicklungen
página seite
en curso laufenden
y und
mundial weltweit
protección de datos datenschutz
en werden

ES Firewall Analytics nos ha dado una mayor visibilidad y claridad sobre nuestro tráfico

DE Firewall Analytics hat uns mehr Transparenz und Klarheit über unseren Traffic gegeben

Іспанскі Нямецкі
firewall firewall
analytics analytics
dado gegeben
tráfico traffic
y und
claridad klarheit
ha hat
visibilidad transparenz
nos uns
sobre über
nuestro unseren
mayor mehr

ES dnd, calabozos y dragones, d20, d d, rol critico, la zona de aventura, dado de 20 caras, dados de juego, gaming, juegos, juegos de mesa, gamer, rbfanart

DE dnd, verliese und drachen, d20, d d, kritische rolle, die abenteuerzone, 20 seitig sterben, spielwürfel, gaming, spiele, tischspiele, gamer, rbfanart

Іспанскі Нямецкі
d d
rol rolle
y und
gaming gaming
juegos spiele

ES El enfoque de Google en el rendimiento web móvil ha dado lugar a un primer índice móvil para determinar la clasificación SEO de una página. Las páginas de AMP reciben mayor prioridad en los resultados de búsqueda móvil.

DE Der Fokus von Google auf die Mobile-Web-Performance hat zu einem Mobile-First-Index geführt, der das SEO-Ranking einer Seite bestimmt. AMP-Seiten erhalten in mobilen Suchergebnissen eine höhere Priorität.

Іспанскі Нямецкі
enfoque fokus
índice index
clasificación ranking
seo seo
prioridad priorität
rendimiento performance
mayor höhere
web web
páginas seiten
en in
página seite
google google
a zu
móvil mobile
para bestimmt

ES Dado que el tiempo de inactividad es inevitable, consulta nuestra guía completa sobre las practicas recomendadas de la comunicación de incidentes.

DE Da Ausfälle unvermeidbar sind, solltest du dir unseren umfassenden Leitfaden mit Best Practices zur Vorfallkommunikation ansehen.

Іспанскі Нямецкі
guía leitfaden
completa umfassenden
consulta du
que ansehen
de mit
la dir

ES Las personas se comprometen porque les has dado la información correcta

DE Menschen engagieren sich, weil Sie ihnen die richtigen Informationen geben

Іспанскі Нямецкі
personas menschen
porque weil
correcta richtigen
información informationen
dado geben
se sich
la die

ES Y esto ha dado sus frutos. Hemos experimentado un crecimiento explosivo:

DE Und diese Entscheidung war goldrichtig. Wir verzeichneten danach ein geradezu explosives Wachstum:

Іспанскі Нямецкі
crecimiento wachstum
y und
un ein
hemos wir

ES Además de adjuntar archivos a mensajes de correo electrónico (lo cual es sumamente desaconsejable dado que conlleva numerosos problemas y se pierde bastante tiempo), hay muchas otras opciones disponibles

DE Neben dem Versand von Dateien als E-Mail-Anhänge (wovon eindeutig abzuraten ist, weil dies zu vielen Problemen und viel verschwendeter Zeit führt) gibt es viele andere Optionen

Іспанскі Нямецкі
archivos dateien
problemas problemen
tiempo zeit
otras andere
y und
opciones optionen
electrónico e
correo mail
es ist
a zu
hay es
correo electrónico versand

ES Dado que JSON-LD es el tipo recomendado, ése es el que voy a usar.

DE Da JSON-LD empfohlen wird, werden wir es auch benutzen.

Іспанскі Нямецкі
recomendado empfohlen
usar benutzen
es wird
a auch
el wir

ES Como resultado, puede ser difícil de precisar, especialmente dado que no existe un acuerdo en toda la industria para definir qué implica el listening de redes sociales

DE Infolgedessen kann es schwierig sein, den Begriff des Social Listening klar zu definieren, vor allem, da man sich bisher in der Branche noch nicht auf eine einheitliche Definition einigen konnte

Іспанскі Нямецкі
difícil schwierig
listening listening
existe da
en in
industria branche
no nicht
definir definieren
especialmente vor allem
puede kann
ser sein
un allem
sociales social

ES Las redes sociales pueden ser solo un canal para servicio de atención al cliente; sin embargo, dado que son tan inmediatas y accesibles, los clientes se comunicarán contigo independientemente de si tienes un plan.

DE Soziale Medien mögen nur ein Kanal für die Kundenbetreuung sein, aber da sie so unmittelbar und zugänglich sind, werden sich Kunden an Sie wenden, ob Sie nun einen Plan parat haben oder nicht.

Іспанскі Нямецкі
canal kanal
accesibles zugänglich
plan plan
atención al cliente kundenbetreuung
servicio wenden
y und
si ob
ser sein
tan so
clientes kunden
redes sociales soziale
solo nur
que mögen
son sind

ES La cantidad de usuarios de Twitter que están suscritos a tus actualizaciones en un momento dado.

DE Die Anzahl der Twitter-Nutzer, die Ihr Konto zu einem bestimmten Zeitpunkt abonniert haben

Іспанскі Нямецкі
usuarios nutzer
twitter twitter
momento zeitpunkt
a zu
en bestimmten
cantidad anzahl

ES Dado el alto volumen de ventas en la industria minorista, las redes sociales pueden ser una mina de oro para encontrar nuevos clientes.

DE Angesichts des hohen Umsatzvolumens in der Einzelhandelsbranche können soziale Medien eine Goldmine für neue Kunden sein.

Іспанскі Нямецкі
dado angesichts
nuevos neue
clientes kunden
pueden können
en in
ser sein
redes sociales soziale

ES La participación realiza un seguimiento de la cantidad de personas únicas que han hecho clic, han dado Me gusta, comentado o compartido tus publicaciones

DE Interaktionskennzahlen erfassen die Anzahl der Personen, die Ihre Beiträge angeklickt, kommentiert, geteilt oder mit einem „Gefällt mir“ versehen haben

Іспанскі Нямецкі
personas personen
me mir
compartido geteilt
publicaciones beiträge
o oder
cantidad anzahl
la die
únicas einem
gusta gefällt
dado mit
han haben

ES Pero, una vez que has dado el primer paso, el más exitoso de estos será desarrollar una idea que replantee un conjunto completo de normas culturales

DE Am erfolgreichsten scheinen dabei Kampagnen zu sein, bei denen eine ganze Reihe kultureller Normen durch eine einzelne Idee oder Perspektive infrage gestellt wird

Іспанскі Нямецкі
idea idee
normas normen
será wird
ser sein
conjunto zu

ES Aunque está lleno de VPN que anuncian una política de «nada de registros», nos hemos preguntado cuantas hay en realidad que hayan dado pruebas de ello

DE Es gibt viele VPNs, die behaupten, keine Protokolle zu führen, aber wir wollten wissen, wie viele sich tatsächlich bewährt haben

Іспанскі Нямецкі
vpn vpns
registros protokolle
en realidad tatsächlich
una aber
hayan zu
de die
hay es

ES BTC es el acrónimo dado a los Bitcoins. Sigue siendo la criptomoneda más usada y popular.

DE Abkürzung für Bitcoin, die z.Zt. meistverwendete und beliebteste Krypto-Währung.

Іспанскі Нямецкі
criptomoneda krypto
btc bitcoin
y und
la die

ES NordVPN ya se ha hecho un nombre por su seguridad, pero le hemos dado a este proveedor el primer puesto por su compromiso con la privacidad

DE NordVPN ist bereits für seine Sicherheit bekannt, doch wir haben dem Anbieter unseren Spitzenplatz für sein Engagement für den Datenschutz gegeben

Іспанскі Нямецкі
nordvpn nordvpn
proveedor anbieter
compromiso engagement
seguridad sicherheit
privacidad datenschutz
ya bereits
hecho ist
hemos wir haben

ES Recuerda que los consejos que hemos dado antes no son solo importantes para protegerte a ti mismo

DE Denken Sie daran, dass die oben genannten Tipps nicht nur wichtig sind, um sich selbst zu schützen

Іспанскі Нямецкі
consejos tipps
importantes wichtig
protegerte schützen
no nicht
solo nur
son sind
a zu
que oben

ES Dado que el mercado online descansa sobre la cuidadísima Base de Datos de Discogs, es fácil para los vendedores crear las listas de sus inventarios para que los compradores puedan encontrar la versión exacta del artículo que desean.

DE Weil der Marktplatz auf der Grundlage der ausführlichen Discogs-Datenbank aufgebaut wurde, können Verkäufer ihr Inventar bequemer einstellen und Käufer die exakte von ihnen gesuchte Version schneller finden.

Іспанскі Нямецкі
vendedores verkäufer
inventarios inventar
compradores käufer
encontrar finden
exacta exakte
fácil bequemer
base datenbank
versión version
las und
mercado marktplatz

ES Si ponerte en contacto con el propietario de un dominio no ha dado resultado, recopila los backlinks en un archivo .txt y envíalo directamente a la herramienta de Disavow de Google.

DE Falls die Kontaktaufnahme zum Domaininhaber nicht funktioniert hat, kannst du die Backlinks in einer .txt-Datei sammeln und direkt an das Disavow-Tool von Google senden.

Іспанскі Нямецкі
contacto kontaktaufnahme
recopila sammeln
backlinks backlinks
archivo datei
txt txt
herramienta tool
y und
en in
directamente direkt
a senden
google google
no nicht
el falls

ES No todos los enlaces son creados con el mismo peso, y dado que un enlace sólido tendrá una influencia relativamente mayor en las URL, Citation Flow aplica una lógica matemática más sólida e iterativa que el antiguo indicador ACRank.

DE Links haben zum Teil unterschiedliche Gewichtungen, und da ein starker Link einen verhältnismäßig stärkeren Einfluss auf URLs hat, basiert der Citation Flow auf einer stärkeren iterativen mathematischen Logik als die vorherige ACRank-Metrik.

Іспанскі Нямецкі
influencia einfluss
relativamente verhältnismäßig
flow flow
lógica logik
iterativa iterativen
url urls
un einen
una ein
con teil
enlace link
e und
enlaces links
el der
más unterschiedliche

ES Tasa promedio de click through: porcentaje de impresiones de una palabra clave que ha dado lugar a un clic en tu sitio web (clics ÷ impresiones) x 100.

DE Durchschn. Klickrate – Der Prozentsatz der Impressionen für ein Keyword, das zu einem Klick auf deine Website geführt hat, oder (Klicks ÷ Impressionen) x 100.

Іспанскі Нямецкі
porcentaje prozentsatz
impresiones impressionen
x x
ha hat
tu deine
clics klicks
un ein
click klick
clave keyword
en auf
de für
a zu
sitio website

ES rpg, juego de rol, alineación neutral caótica, afligido, en blanco y negro, fantasía, ciencia ficción, jugador, juego, dado

DE rollenspiel, chaotische neutrale ausrichtung, betrübt, schwarz und weiß, fantasie, science fiction, spieler, spiel, würfel

Іспанскі Нямецкі
alineación ausrichtung
neutral neutrale
y und
fantasía fantasie
ciencia science
juego spiel
jugador spieler
blanco weiß
juego de rol rollenspiel
negro schwarz

ES dado, d20, dnd, dandd, mazmorras, dragones, calabozos y dragones, mesa, rpg, juego de rol, arcoiris, patrón

DE würfel, d20, dnd, dandd, dungeons, drachen, verliese und drachen, tischplatte, rollenspiel, regenbogen, muster

Іспанскі Нямецкі
y und
arcoiris regenbogen
patrón muster
juego de rol rollenspiel

ES dados en cascada, gaming, juegos, dado, rpg, juego de rol, dnd, calabozos y dragones, ttrpg, gamer, divertido, d20

DE kaskadierende würfel, gaming, spiele, würfel, rollenspiel, dnd, verliese und drachen, ttrpg, gamer, spaß, d20

Іспанскі Нямецкі
dados würfel
y und
gaming gaming
juegos spiele
divertido spaß
juego de rol rollenspiel

ES dado, calabozos y dragones, dnd, dd, juegos de mesa, rpg, rol critico, d20

DE würfel, verliese und drachen, dnd, dd, tabletop spiele, rollenspiel, kritische rolle, d20

Іспанскі Нямецкі
y und
juegos spiele
rpg rollenspiel
rol rolle

ES rpg, juego de rol, dnd, d d, calabozos y dragones, pionero, mesa, dado, fantasía, patrón, loseta, bi, bisexual, lgbt, orgullo

DE rollenspiel, dnd, d d, verliese und drachen, dungeons, pfadfinder, tischplatte, würfel, fantasy, muster, fliese, bi, bisexuell, lgbt, pride

Іспанскі Нямецкі
d d
y und
fantasía fantasy
bi bi
lgbt lgbt
orgullo pride
patrón muster
juego de rol rollenspiel

ES Enviar una newsletter regular a los destinatarios que se hayan dado de alta para recibirla

DE Einen regelmäßigen Newsletter an Empfänger senden, die sich dafür angemeldet habe

Іспанскі Нямецкі
newsletter newsletter
destinatarios empfänger
de einen
los die
regular regelmäßigen
se sich
a senden

ES Lectura de eventos de calendario (información sobre eventos programados durante un intervalo dado)

DE Kalenderereignisse lesen (Informationen über für einen bestimmten Zeitraum eingetragene Ereignisse)

Іспанскі Нямецкі
lectura lesen
eventos ereignisse
información informationen
durante zeitraum

ES La acción "Reemplazar nodos" permite eliminar subnodos de un nodo dado en una fuente de página y luego añadir nuevos nodos al mismo nodo de destino como primer o último secundario.

DE Mit Hilfe der Aktion "Node löschen anhängen" können Sie Sub-Nodes aus einem angegebenen Node in einer Seitenquelle löschen und anschließend zum selben Ziel-Node einen oder mehrere neue Nodes als erstes oder letztes Child hinzufügen.

Іспанскі Нямецкі
acción aktion
eliminar löschen
añadir hinzufügen
y und
nuevos neue
nodo node
o oder
nodos nodes
a in

ES Dado que los e-mails son cifrados por su navegador y descifrados por los destinatarios previstos, nadie más puede leerlos (ni siquiera Mailfence)

DE Da die E-Mails durch Ihren Browser verschlüsselt und durch den Empfänger entschlüsselt werden, kann kein anderer sie lesen, nicht einmal Mailfence

Іспанскі Нямецкі
cifrados verschlüsselt
navegador browser
destinatarios empfänger
mailfence mailfence
y und
puede kann
su ihren

ES Los clientes han dado a Mailchimp el primer puesto en mejor usabilidad entre las plataformas de marketing "todo en uno" en TrustRadius.

DE Laut Kunden ist Mailchimp unter allen All-in-one-Marketingplattformen auf TrustRadius am einfachsten zu bedienen.

Іспанскі Нямецкі
mailchimp mailchimp
clientes kunden
en in
de unter
a zu

ES Te aconsejamos que le dediques un tiempo a revisar si tu cuenta cumple nuestros Términos de uso, en los cuales se prohíbe expresamente la compra o alquiler de listas o públicos que voluntariamente se hayan dado de baja.

DE Wir raten dir, dass du dir Zeit nimmst sicherzustellen, dass dein Account unseren Nutzungsbedingungen entspricht, laut denen gekaufte oder gemietete Listen sowie Zielgruppen, die nicht eingewilligt haben, untersagt sind.

Іспанскі Нямецкі
aconsejamos raten
revisar sicherzustellen
cuenta account
cumple entspricht
listas listen
tiempo zeit
o oder
términos nutzungsbedingungen
te dir
la dein

ES Unsubscribed (Dado de baja) El número de destinatarios que decidieron darse de baja de tus correos electrónicos mediante el enlace para cancelar la suscripción incluido en esta campaña.

DE Unsubscribed (Abbestellt) Gibt die Anzahl der Empfänger an, die deine E-Mail-Kampagne abbestellt haben, indem sie während deiner Kampagne den dafür vorgesehenen Link angeklickt haben.

Іспанскі Нямецкі
destinatarios empfänger
electrónicos e
enlace link
campaña kampagne
dado gibt
a an
correos mail
de indem
número anzahl

ES Si no eres spammer, ¿cómo te afecta Omnivore? Bueno, dado que evita el abuso en una escala enorme, tendrás una mejor entregabilidad por defecto. Incluso los remitentes no problemáticos pueden beneficiarse de un sistema de autolimpieza.

DE Wie sich Omnivore auf dich auswirkt, wenn du kein Spammer bist Da Missbrauch breitflächig verhindert wird, verbessert sich für dich standardmäßig die Zustellbarkeit. Selbst unproblematische Absender profitieren von einem selbstreinigenden System.

Іспанскі Нямецкі
afecta auswirkt
evita verhindert
abuso missbrauch
entregabilidad zustellbarkeit
remitentes absender
beneficiarse profitieren
sistema system
mejor verbessert
eres du
te dich
una bist
si wenn

ES Supongamos que tu jefe te ha dado un presupuesto para dirigir el tráfico a tu sitio usando Google AdWords

DE Angenommen, dein Chef hat dir ein Budget gegeben, um mit Google AdWords Besucher auf deine Seite zu locken

Іспанскі Нямецкі
jefe chef
presupuesto budget
google google
adwords adwords
sitio seite
un ein
a zu
dado mit
te dir
ha hat

ES 5. Analiza los datos. Una vez que hayas terminado la prueba, mira los resultados y fíjate si la nueva versión de tu elemento ha dado como resultado cambios notables. De lo contrario, prueba con un nuevo elemento.

DE 5. Die Daten analysieren. Wenn der Test vorbei ist, schau dir die Ergebnisse an und prüfe, ob die neue Version deines Artikels zu merklichen Veränderungen geführt hat. Wenn nicht, versuche ein neues Element zu testen.

Іспанскі Нямецкі
analiza analysieren
elemento element
y und
cambios änderungen
versión version
datos daten
mira schau
si ob
nueva neue
contrario zu
resultados ergebnisse
la deines
de der
ha hat
un ein

ES Dado que los archivos de podcast están disponibles a través de RSS, los oyentes pueden descargar automáticamente nuevos episodios en su equipo o dispositivo móvil sin tener que visitar un sitio web y buscar contenido nuevo.

DE Da Podcast-Dateien über RSS verfügbar sind, können Zuhörer automatisch neue Folgen auf ihren Computer oder ihr Mobilgerät herunterladen, ohne auf einer Website nach neuen Inhalten suchen zu müssen.

Іспанскі Нямецкі
archivos dateien
podcast podcast
rss rss
oyentes zuhörer
automáticamente automatisch
móvil mobilgerät
buscar suchen
está da
disponibles verfügbar
descargar herunterladen
sin ohne
pueden können
o oder
a zu
nuevos neue
de über
contenido inhalten

ES Dado que no hay un formato estándar para las fuentes RSS de los podcasts, la manera en que se ve tu podcast y su información puede variar en los distintos servicios.

DE Da kein Standardformat für Podcast-RSS-Feeds existiert, kann die Darstellung deines Podcasts und der dazugehörigen Informationen von Service zu Service variieren.

Іспанскі Нямецкі
rss rss
servicios service
y und
información informationen
puede kann
variar variieren
está da
podcast podcast
podcasts podcasts
la deines
un kein

ES Dado que nuestros archivos de reproducción en HD son más grandes y de mayor calidad, estas versiones pueden tardar un poco en terminar de convertirse

DE Da unsere HD-Wiedergabedateien größer und von höherer Qualität sind, kann es etwas dauern, bis diese Versionen fertig konvertiert sind

Іспанскі Нямецкі
hd hd
calidad qualität
y und
pueden kann
versiones versionen
tardar dauern
más höherer
de von
son sind

ES Nota: Dado que Canadá cuenta con dos niveles de impuestos, los impuestos GST y HST se aplicarán además de los provinciales que Atlassian aplica en Quebec (9,975 % de QST), la Columbia Británica (7 % de PST) y Saskatchewan (6 % de PST)

DE Hinweis: Da Kanada zwei Besteuerungsstufen hat, wird die GST/HST zusätzlich zu den Provinzsteuern erhoben, die Atlassian in Quebec (9,975 % QST), British Columbia (7 % PST) und Saskatchewan (6 % PST) erhebt

Іспанскі Нямецкі
nota hinweis
canadá kanada
gst gst
atlassian atlassian
quebec quebec
qst qst
columbia columbia
pst pst
británica british
y und
en in
que zusätzlich
de den

Паказаны пераклады: 50 з 50