ES UModel se puede integrar con las versiones 4.3, 4.4, 4.5 y 4.6 de Eclipse y con Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008 y Visual Studio 2005
Перакласці "studio" на Нямецкі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "studio" з Іспанскі на Нямецкі
Пераклады studio
"studio" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Нямецкі словы/фразы:
| studio | erfahren sie studio und |
Пераклад Іспанскі на Нямецкі studio
Іспанскі
Нямецкі
DE UModel unterstützt die Integration mit den Eclipse-Versionen 4.3, 4.4, 4.5 und 4.6 sowie mit Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008 oder Visual Studio 2005
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| integrar | integration |
| visual | visual |
| studio | studio |
| versiones | versionen |
| y | und |
ES UModel se puede integrar con las versiones 4.3, 4.4, 4.5 y 4.6 de Eclipse y con Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008 y Visual Studio 2005
DE UModel unterstützt die Integration mit den Eclipse-Versionen 4.3, 4.4, 4.5 und 4.6 sowie mit Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008 oder Visual Studio 2005
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| integrar | integration |
| visual | visual |
| studio | studio |
| versiones | versionen |
| y | und |
ES Integración con Visual Studio - ComponentOne Studio ofrece integrac. armonizada con Visual Studio. Los controles aparecen en su cuadro de herr. La compatibilidad con IntelliSense y los marcos Microsoft más recientes aumentan productividad.
DE Visual Studio-Integration - ComponentOne Studio bietet eine nahtlose Integration in Visual Studio. Steuerelemente erscheinen autom. in Ihrer Toolbox; die Unterstützung von IntelliSense und aktuellen Microsoft-Frameworks steigert ihre Produktivität.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| integración | integration |
| visual | visual |
| studio | studio |
| ofrece | bietet |
| controles | steuerelemente |
| aparecen | erscheinen |
| marcos | frameworks |
| microsoft | microsoft |
| recientes | aktuellen |
| productividad | produktivität |
| y | und |
| en | in |
ES La Studio Series viene con el DAW Studio One Artist de Presonus y la Studio Magic Plugin Suite.
DE Außerdem ist es mit Studio One Artist ? der DAW-Software von Presonus ? und Studio Magic Plugin gebündelt.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| studio | studio |
| daw | daw |
| plugin | plugin |
| y | und |
| one | one |
ES UModel puede importar archivos de código fuente Java desde proyectos de JBuilder, Eclipse y NetBeans, código fuente C++ de Microsoft Visual Studio, código fuente C# a partir de Visual Studio y Borland C# y archivos de proyecto de Visual Basic .NET.
DE UModel kann Java-Quellcode-Dateien aus JBuilder-, Eclipse- und NetBeans-Projekten, C++-Quellcode aus Microsoft Visual Studio, #-Quellcode aus Microsoft Visual Studio- und Borland C#-Projektdateien sowie Visual Basic .NET-Projektdateien importieren.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| puede | kann |
| importar | importieren |
| archivos | dateien |
| código | quellcode |
| java | java |
| c | c |
| microsoft | microsoft |
| visual | visual |
| studio | studio |
| borland | borland |
| basic | basic |
| y | und |
| proyectos | projekten |
| de | sowie |
| a | aus |
ES PreSonus incluye Studio One Artist DAW y el paquete de plugins Studio Magic, lo que lo hace muy valioso.
DE PreSonus enthält die Studio One Artist DAW und das Studio Magic Plug-In-Bundle, was dieses Angebot sehr preiswert macht.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| incluye | enthält |
| studio | studio |
| daw | daw |
| paquete | bundle |
| plugins | plug |
| y | und |
| muy | sehr |
| one | one |
ES Integración con Visual Studio 2010: módulo de integración con Visual Studio 2010 totalmente gratuito para la edición UModel 2010r3 Enterprise Edition
DE Integration mit Visual Studio 2010 – das Integrationsmodul für Visual Studio 2010 ist eine kostenlose optionale Zusatzkomponente zur UModel 2010r3 Enterprise Edition.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| integración | integration |
| visual | visual |
| studio | studio |
| gratuito | kostenlose |
| enterprise | enterprise |
| la | das |
| edition | edition |
| con | mit |
| de | für |
ES Tengo instalada la versión de 64 bits de la herramienta de Altova y estoy intentando instalar la versión de 64 bits del paquete de integración para Visual Studio, pero la opción "Instalar complemento para Microsoft Visual Studio" está deshabilitada
DE Ich habe die 64-Bit-Version Ihrer Developer Tool Software installiert und versuche, das 64-Bit-Integrationspaket für Visual Studio zu installieren, aber die Option "Microsoft Visual Studio Plug-in installieren" ist ausgegraut
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| versión | version |
| bits | bit |
| visual | visual |
| studio | studio |
| microsoft | microsoft |
| y | und |
| herramienta | tool |
| instalar | installieren |
| instalada | installiert |
| pero | aber |
| opción | option |
| complemento | plug-in |
ES La integración con Visual Studio ya es compatible con Visual Studio 2012
DE Bei der Integration von Visual Studio wird nun auch Visual Studio 2012 unterstützt
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| integración | integration |
| visual | visual |
| studio | studio |
| compatible | unterstützt |
| ya | nun |
| la | der |
| es | wird |
ES Integración con Visual Studio 2008 (se suma a la compatibilidad con versiones anteriores de Visual Studio)
DE Bei der Integration von Visual Studio wird nun auch Visual Studio 2008 unterstützt - zusätzlich zur Unterstützung für frühere Versionen
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| integración | integration |
| visual | visual |
| studio | studio |
| versiones | versionen |
ES Actualización de la integración con Microsoft® Visual Studio®.NET: ofrece una completa integración con Visual Studio.NET 2005 y permite tener acceso a todas las avanzadas funciones y vistas de XMLSpy desde este entorno de desarrollo.
DE Aktualisierte Microsoft® Visual Studio®.NET Integration – komplette Integration mit der neuen Release von Visual Studio.NET 2005, von der Sie Zugriff auf alle Funktionalitäten und Ansichten von XMLSpy haben.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| actualización | neuen |
| integración | integration |
| microsoft | microsoft |
| visual | visual |
| studio | studio |
| acceso | zugriff |
| funciones | funktionalitäten |
| vistas | ansichten |
| xmlspy | xmlspy |
| y | und |
| de | von |
| con | mit |
| todas | alle |
| completa | komplette |
| a | auf |
ES Camo SDK facilita a los usuarios el acceso a Switcher Studio desde Zoom y otros clientes de reuniones, ya que los usuarios de Switcher ahora pueden conectarse a Zoom y otras plataformas de videoconferencia a través de la aplicación Camo Studio
DE Das Camo SDK erleichtert Benutzern den Zugriff auf Switcher Studio von Zoom und anderen Meeting-Clients aus, da Switcher-Benutzer sich jetzt über die Camo Studio-App mit Zoom und anderen Videokonferenzplattformen verbinden können
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| camo | camo |
| sdk | sdk |
| facilita | erleichtert |
| studio | studio |
| reuniones | meeting |
| zoom | zoom |
| acceso | zugriff |
| y | und |
| usuarios | benutzer |
| ahora | jetzt |
| pueden | können |
| aplicación | app |
| conectarse | verbinden |
| otros | anderen |
ES . A continuación, pueden acceder a su cuenta y seleccionar la cuenta del equipo en Studio. Esto les permitirá transmitir a la cuenta del equipo directamente desde Studio. Obtén más información.
DE auf ihren eigenen Computer herunterladen und installieren. Sie können sich dann bei ihrem Konto anmelden und das Teamkonto in Studio auswählen. Dadurch können sie direkt von Studio aus auf dem Teamkonto streamen. Mehr dazu hier.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| seleccionar | auswählen |
| studio | studio |
| transmitir | streamen |
| directamente | direkt |
| y | und |
| cuenta | konto |
| en | in |
| a | dann |
| pueden | können |
| más | mehr |
| su | ihrem |
ES Para descargar Studio, crea y configura un evento en tu cuenta de Vimeo. Seleccione la pestaña Conectar (RTMPS) antes de transmitir en vivo; allí encontrarás un enlace de descarga para Livestream Studio.
DE Um Studio herunterzuladen, erstelle und konfiguriere ein Event auf deinem Vimeo-Konto. Wähle die Registerkarte Verbinden (RTMP) aus, bevor du live gehst; dort ist ein Download-Link zu Livestream Studio verfügbar.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| studio | studio |
| crea | erstelle |
| evento | event |
| cuenta | konto |
| vimeo | vimeo |
| seleccione | wähle |
| pestaña | registerkarte |
| enlace | link |
| configura | konfiguriere |
| y | und |
| a | zu |
| conectar | verbinden |
| tu | deinem |
| vivo | live |
| allí | dort |
| descarga | download |
ES Competencias de Nuxeo Studio en Nuxeo Studio Modeler y Designer
DE Nuxeo Studio-Kenntnisse, mit Nuxeo Studio Modeler und Designer
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| nuxeo | nuxeo |
| studio | studio |
| modeler | modeler |
| designer | designer |
| y | und |
| de | mit |
ES Visual Studio solamente está disponible en 32 bits. Por tanto, los paquetes de integración de Altova para Visual Studio solamente están disponibles en 32 bits.
DE Visual Studio ist nur als 32-Bit-Applikation erhältlich. Daher sind Altova Integrationspakete für Visual Studio ebenfalls nur in 32-Bit-Versionen verfügbar.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| visual | visual |
| studio | studio |
| bits | bit |
| altova | altova |
| en | in |
| tanto | als |
| disponible | verfügbar |
| de | für |
ES Visual Studio solamente está disponible en 32 bits, así que debe instalar la versión de 32 bits de XMLSpy, MapForce, StyleVision, UModel o Authentic para poder integrar estas aplicaciones con Visual Studio
DE Da Visual Studio nur in einer 32-Bit Version verfügbar ist, müssen Sie die 32-Bit-Version von XMLSpy, MapForce, StyleVision, UModel oder Authentic installieren, wenn Sie die IDE nahtlos in die Visual Studio Umgebung integrieren möchten
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| visual | visual |
| studio | studio |
| bits | bit |
| xmlspy | xmlspy |
| mapforce | mapforce |
| stylevision | stylevision |
| disponible | verfügbar |
| instalar | installieren |
| en | in |
| integrar | integrieren |
| versión | version |
| o | oder |
| está | ist |
ES Para comunicarse con los dispositivos de Apple, Camo Studio para Windows necesita instalar los servicios de dispositivos móviles de Apple (AMDS). Camo Studio puede instalarlo automáticamente, pero en algunas situaciones es posible que no pueda hacerlo.
DE Um mit Apple-Geräten kommunizieren zu können, muss Camo Studio für Windows die Mobile Device Services (AMDS) von Apple installieren. Camo Studio kann dies automatisch installieren, aber in einigen Situationen ist dies möglicherweise nicht möglich.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| comunicarse | kommunizieren |
| apple | apple |
| camo | camo |
| studio | studio |
| windows | windows |
| móviles | mobile |
| automáticamente | automatisch |
| situaciones | situationen |
| dispositivos | geräten |
| instalar | installieren |
| pero | aber |
| en | in |
| servicios | services |
| no | nicht |
| posible | möglich |
| es | ist |
ES Camo Studio realiza un seguimiento de su configuración en su Mac o PC, por lo que si una configuración la rompe, volver a conectar el teléfono lo romperá nuevamente. La solución es restablecer tus preferencias de Camo Studio.
DE Camo Studio verfolgt Ihre Einstellungen auf Ihrem Mac oder PC. Wenn also eine Einstellung sie beschädigt, wird sie durch erneutes Anschließen des Telefons wieder unterbrochen. Die Lösung besteht darin, Ihre Camo Studio-Einstellungen zurückzusetzen.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| camo | camo |
| studio | studio |
| seguimiento | verfolgt |
| teléfono | telefons |
| mac | mac |
| solución | lösung |
| configuración | einstellungen |
| en | darin |
| conectar | ihre |
| es | besteht |
| restablecer | zurückzusetzen |
| si | wenn |
| o | oder |
| que | wieder |
| su | ihrem |
ES Haga clic en Camo Studio en la barra de menú de macOS y seleccione Advanced → Uninstall Camo Studio . Este es el menú en la parte superior derecha de la pantalla de su Mac, no en la parte superior izquierda.
DE Klicken Sie in der macOS-Menüleiste auf Camo Studio und wählen Sie Advanced → Uninstall Camo Studio . Dies ist das Menü oben rechts auf dem Bildschirm Ihres Mac, nicht oben links.
ES Studio Monitor Pro y Studio Monitor Express
DE Studio Monitor Pro und Studio Monitor Express
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| monitor | monitor |
| studio | studio |
| y | und |
| pro | pro |
ES Studio Monitor Pro y Studio Monitor Express o partes de los mismos están protegidos por la siguiente patente de Estados Unidos: 8,818,537.
DE Studio Monitor Pro und Studio Monitor Express oder Teile hiervon werden durch das folgende US-Patent geschützt: 8,818,537.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| monitor | monitor |
| partes | teile |
| protegidos | geschützt |
| patente | patent |
| studio | studio |
| y | und |
| o | oder |
| por | folgende |
| de | pro |
ES GoPro Studio: el uso por parte de los consumidores para la integración como plantillas en el software de edición de vídeos y las herramientas de uso compartido de GoPro Studio;
DE GoPro Studio™: die Verwendung durch Verbraucher zur Implementierung als Vorlagen innerhalb der GoPro Studio™ Video-Editing-Software und Sharing-Tools;
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| studio | studio |
| consumidores | verbraucher |
| plantillas | vorlagen |
| edición | editing |
| vídeos | video |
| compartido | sharing |
| software | software |
| herramientas | tools |
| y | und |
| uso | verwendung |
| la | die |
ES Rider admite los SDK de Xamarin que se instalan con Visual Studio y Visual Studio para Mac
DE Rider unterstützt die Xamarin-SDKs, die mit Visual Studio und Visual Studio für Mac installiert werden
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| sdk | sdks |
| visual | visual |
| studio | studio |
| mac | mac |
| rider | rider |
| y | und |
| de | mit |
ES Embarcadero ofrece la Edición Academic de RAD Studio para instituciones educativas acreditadas que deseen incorporar la enseñanza con RAD Studio en sus planes de estudio
DE Embarcadero stellt eine Academic Edition von RAD Studio zugelassenen Bildungseinrichtungen zur Verfügung, die den Unterricht mit RAD Studio in ihren Lehrplan integrieren möchten
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| academic | academic |
| rad | rad |
| incorporar | integrieren |
| enseñanza | unterricht |
| embarcadero | embarcadero |
| instituciones | bildungseinrichtungen |
| studio | studio |
| en | in |
ES El nuevo controlador, disponible como paquete Nuget y listado en el mercado de Visual Studio, ofrecerá integración con el IDE de Visual Studio 2019 y soporte completo para ADO.NET y Entity Framework
DE Der neue Treiber, der als Nuget-Paket zur Verfügung gestellt wird und im Visual Studio Marketplace gelistet ist, bietet Visual Studio 2019 IDE-Integration und volle Unterstützung für ADO.NET und das Entity Framework
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| controlador | treiber |
| paquete | paket |
| listado | gelistet |
| visual | visual |
| studio | studio |
| integración | integration |
| completo | volle |
| disponible | verfügung |
| y | und |
| soporte | unterstützung |
| framework | framework |
| en el | im |
| ofrecerá | bietet |
| nuevo | neue |
| el mercado | marketplace |
ES El paquete NuGet recién lanzado para Visual Studio incluye un controlador ADO.NET completamente nuevo para InterBase junto con varias características adicionales para una gran integración con el IDE de Visual Studio y la plataforma .NET en general.
DE Das neu veröffentlichte NuGet-Paket für Visual Studio enthält einen brandneuen ADO.NET-Treiber für InterBase sowie mehrere zusätzliche Funktionen für eine hervorragende Integration in die Visual Studio-IDE und die gesamte .NET-Plattform.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| paquete | paket |
| lanzado | veröffentlichte |
| visual | visual |
| studio | studio |
| incluye | enthält |
| controlador | treiber |
| características | funktionen |
| integración | integration |
| adicionales | zusätzliche |
| y | und |
| plataforma | plattform |
| nuevo | brandneuen |
| en | in |
| varias | mehrere |
ES El controlador ADO.NET de InterBase para Visual Studio permite la integración con el marco .Net, lo que permite a los desarrolladores de Visual Studio implementar InterBase en sus aplicaciones.
DE Der InterBase ADO.NET-Treiber für Visual Studio ermöglicht die Integration mit dem .Net-Framework, so dass Visual Studio-Entwickler InterBase in ihren Anwendungen einsetzen können.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| controlador | treiber |
| visual | visual |
| studio | studio |
| permite | ermöglicht |
| marco | framework |
| desarrolladores | entwickler |
| integración | integration |
| en | in |
| aplicaciones | anwendungen |
ES Delphi también está disponible como parte de Embarcadero RAD Studio. RAD Studio incluye Delphi, C++Builder y HTML5 Builder.
DE Delphi ist auch verfügbar als Bestandteil von Embarcadero RAD Studio. RAD Studio enthält Delphi, C++Builder und HTML5 Builder.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| delphi | delphi |
| rad | rad |
| studio | studio |
| c | c |
| builder | builder |
| embarcadero | embarcadero |
| disponible | verfügbar |
| y | und |
| también | auch |
| de | von |
| incluye | enthält |
| está | ist |
| como | als |
ES No. Solo están disponibles Delphi Community Edition y C++Builder Community Edition. Si estás interesado en todas las características que ofrece RAD Studio puedes solicitar 30 días de prueba gratis de RAD Studio Architect.
DE Nein, es sind nur die Delphi Community Edition und die C++Builder Community Edition verfügbar. Wenn Sie an den Features von RAD Studio interessiert sind, können Sie eine kostenlose 30-Tage-Testversion von RAD Studio Architect anfordern.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| delphi | delphi |
| community | community |
| c | c |
| interesado | interessiert |
| características | features |
| rad | rad |
| studio | studio |
| prueba | testversion |
| gratis | kostenlose |
| y | und |
| builder | builder |
| no | nein |
| architect | architect |
| solo | nur |
| disponibles | verfügbar |
| edition | edition |
| días | tage |
| puedes | können sie |
| si | wenn |
| solicitar | sie |
| que | anfordern |
ES Visual Studio es un programa utilizado para desarrollar software de Windows, mientras que MSTest es una utilidad de línea de comandos para ejecutar pruebas para diversas unidades de Visual Studio
DE Visual Studio ist ein Programm, das zur Entwicklung von Windows-Software verwendet wird, während MSTest ein Befehlszeilen-Dienstprogramm zur Ausführung verschiedener Unit-Tests für Visual Studio ist
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| visual | visual |
| studio | studio |
| desarrollar | entwicklung |
| windows | windows |
| pruebas | tests |
| software | software |
| programa | programm |
| utilizado | verwendet |
| utilidad | dienstprogramm |
| es | ist |
| mientras | während |
| de | von |
| un | ein |
ES Aunque se utilizan principalmente con las versiones 1 y 2 de DAZ Studio, también son compatibles con DAZ Studio 3
DE DS Dateien werden zwar meist in DAZ Studio 1 und 2 verwendet, sind aber auch mit DAZ Studio 3 kompatibel
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| principalmente | meist |
| studio | studio |
| y | und |
| también | auch |
| compatibles | kompatibel |
| de | mit |
| son | sind |
ES Cree paquetes MSIX/APPX desde Visual Studio - UN solo clic en la barra de herramientas InstallAware para Visual Studio crea su solución/proyecto activo como un paquete MSIX.
DE Ethereum-Zahlung - Sie erhalten die Gelder in Ihrem ETH-Wallet, sobald die Zahlung erfolgt ist, und die Blockchain speichert Details über das aktivierende Gerät. Bei Neuinstallationen werden keine Gas- oder sonstigen Gebühren verbraucht.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| en | in |
| su | ihrem |
ES Es como tener un director en la sala para asegurarse de que todos se vean claramente. Poly DirectorAI está disponible para Poly Studio y Poly Studio E70.
DE Die Kamera agiert wie ein Regisseur, der dafür sorgt, dass jede Person im Raum gut zu sehen ist. Poly DirectorAI ist für Poly Studio und Poly Studio E70 verfügbar.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| director | regisseur |
| sala | raum |
| poly | poly |
| studio | studio |
| disponible | verfügbar |
ES PreSonus incluye Studio One Artist DAW y el paquete de plugins Studio Magic, lo que lo hace muy valioso.
DE PreSonus enthält die Studio One Artist DAW und das Studio Magic Plug-In-Bundle, was dieses Angebot sehr preiswert macht.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| incluye | enthält |
| studio | studio |
| daw | daw |
| paquete | bundle |
| plugins | plug |
| y | und |
| muy | sehr |
| one | one |
ES UModel puede importar archivos de código fuente Java desde proyectos de JBuilder, Eclipse y NetBeans, código fuente C++ de Microsoft Visual Studio, código fuente C# a partir de Visual Studio y Borland C# y archivos de proyecto de Visual Basic .NET.
DE UModel kann Java-Quellcode-Dateien aus JBuilder-, Eclipse- und NetBeans-Projekten, C++-Quellcode aus Microsoft Visual Studio, #-Quellcode aus Microsoft Visual Studio- und Borland C#-Projektdateien sowie Visual Basic .NET-Projektdateien importieren.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| puede | kann |
| importar | importieren |
| archivos | dateien |
| código | quellcode |
| java | java |
| c | c |
| microsoft | microsoft |
| visual | visual |
| studio | studio |
| borland | borland |
| basic | basic |
| y | und |
| proyectos | projekten |
| de | sowie |
| a | aus |
ES Competencias de Nuxeo Studio en Nuxeo Studio Modeler y Designer
DE Nuxeo Studio-Kenntnisse, mit Nuxeo Studio Modeler und Designer
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| nuxeo | nuxeo |
| studio | studio |
| modeler | modeler |
| designer | designer |
| y | und |
| de | mit |
ES Delphi también está disponible como parte de Embarcadero RAD Studio. RAD Studio incluye Delphi, C++Builder y HTML5 Builder.
DE Delphi ist auch verfügbar als Bestandteil von Embarcadero RAD Studio. RAD Studio enthält Delphi, C++Builder und HTML5 Builder.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| delphi | delphi |
| rad | rad |
| studio | studio |
| c | c |
| builder | builder |
| embarcadero | embarcadero |
| disponible | verfügbar |
| y | und |
| también | auch |
| de | von |
| incluye | enthält |
| está | ist |
| como | als |
ES Durante su evento de primavera, Apple anunció una computadora de escritorio Mac Studio y una pantalla Retina 5K de 27 pulgadas llamada Studio
DE Auf seinem Frühjahrs-Event kündigte Apple einen Mac Studio Desktop und ein dazu passendes 27-Zoll 5K Retina Display an.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| evento | event |
| apple | apple |
| studio | studio |
| pantalla | display |
| retina | retina |
| pulgadas | zoll |
| escritorio | desktop |
| mac | mac |
| y | und |
| su | seinem |
| de | einen |
| una | ein |
ES Apple abandona el iMac de 27 pulgadas en favor de Mac Studio y Studio Display
DE Apple verzichtet auf 27-Zoll-iMac zugunsten von Mac Studio und Studio Display
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| apple | apple |
| pulgadas | zoll |
| studio | studio |
| display | display |
| mac | mac |
| y | und |
| imac | imac |
| de | von |
| en | auf |
ES No. Solo están disponibles Delphi Community Edition y C++Builder Community Edition. Si estás interesado en todas las características que ofrece RAD Studio puedes solicitar 30 días de prueba gratis de RAD Studio Architect.
DE Nein, es sind nur die Delphi Community Edition und die C++Builder Community Edition verfügbar. Wenn Sie an den Features von RAD Studio interessiert sind, können Sie eine kostenlose 30-Tage-Testversion von RAD Studio Architect anfordern.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| delphi | delphi |
| community | community |
| c | c |
| interesado | interessiert |
| características | features |
| rad | rad |
| studio | studio |
| prueba | testversion |
| gratis | kostenlose |
| y | und |
| builder | builder |
| no | nein |
| architect | architect |
| solo | nur |
| disponibles | verfügbar |
| edition | edition |
| días | tage |
| puedes | können sie |
| si | wenn |
| solicitar | sie |
| que | anfordern |
ES Beats by Dre acaba de sacar las últimas novedades de su último producto: el Studio 3 Wireless. En esencia, Beats ha mantenido el diseño del Studio 2,
DE Beats by Dre hat gerade sein neuestes Produkt, das Studio 3 Wireless, in den Griff bekommen. Im Wesentlichen hat Beats das Design des Studio 2 beibeha...
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| acaba | gerade |
| último | neuestes |
| studio | studio |
| wireless | wireless |
| beats | beats |
| esencia | wesentlichen |
| en | in |
| diseño | design |
| producto | produkt |
| de | den |
| el | das |
| ha | hat |
| del | des |
ES Studio Manager es una potente plataforma de administración y gobierno de datos para sus licencias de Winshuttle Studio
DE Studio Manager ist eine leistungsstarke Administrations- und Governance-Plattform für Ihre Winshuttle Studio-Lizenzen
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| studio | studio |
| potente | leistungsstarke |
| licencias | lizenzen |
| manager | manager |
| y | und |
| plataforma | plattform |
| gobierno | governance |
| es | ist |
| de | für |
| una | eine |
| sus | ihre |
ES Studio Manager es una potente plataforma de administración y gobierno de datos para sus licencias de Winshuttle Studio
DE Studio Manager ist eine leistungsstarke Administrations- und Governance-Plattform für Ihre Winshuttle Studio-Lizenzen
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| studio | studio |
| potente | leistungsstarke |
| licencias | lizenzen |
| manager | manager |
| y | und |
| plataforma | plattform |
| gobierno | governance |
| es | ist |
| de | für |
| una | eine |
| sus | ihre |
ES Studio Manager es una potente plataforma de administración y gobierno de datos para sus licencias de Winshuttle Studio
DE Studio Manager ist eine leistungsstarke Administrations- und Governance-Plattform für Ihre Winshuttle Studio-Lizenzen
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| studio | studio |
| potente | leistungsstarke |
| licencias | lizenzen |
| manager | manager |
| y | und |
| plataforma | plattform |
| gobierno | governance |
| es | ist |
| de | für |
| una | eine |
| sus | ihre |
ES Roms RCA Studio II, descargar los mejores juegos RCA Studio II
DE Roms RCA Studio II, Laden Sie die besten RCA Studio II -Spiele herunter
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| roms | roms |
| studio | studio |
| ii | ii |
| descargar | laden |
| juegos | spiele |
| mejores | besten |
| los | die |
ES Rider admite los SDK de Xamarin que se instalan con Visual Studio y Visual Studio para Mac
DE Rider unterstützt die Xamarin-SDKs, die mit Visual Studio und Visual Studio für Mac installiert werden
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| sdk | sdks |
| visual | visual |
| studio | studio |
| mac | mac |
| rider | rider |
| y | und |
| de | mit |
ES El controlador ADO.NET de InterBase para Visual Studio permite la integración con el marco .Net, lo que permite a los desarrolladores de Visual Studio implementar InterBase en sus aplicaciones.
DE Der InterBase ADO.NET-Treiber für Visual Studio ermöglicht die Integration mit dem .Net-Framework, so dass Visual Studio-Entwickler InterBase in ihren Anwendungen einsetzen können.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| controlador | treiber |
| visual | visual |
| studio | studio |
| permite | ermöglicht |
| marco | framework |
| desarrolladores | entwickler |
| integración | integration |
| en | in |
| aplicaciones | anwendungen |
ES Embarcadero ofrece la Edición Academic de RAD Studio para instituciones educativas acreditadas que deseen incorporar la enseñanza con RAD Studio en sus planes de estudio
DE Embarcadero stellt eine Academic Edition von RAD Studio zugelassenen Bildungseinrichtungen zur Verfügung, die den Unterricht mit RAD Studio in ihren Lehrplan integrieren möchten
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| academic | academic |
| rad | rad |
| incorporar | integrieren |
| enseñanza | unterricht |
| embarcadero | embarcadero |
| instituciones | bildungseinrichtungen |
| studio | studio |
| en | in |
ES Si estás transmitiendo con Livestream Studio directamente a Vimeo, debes seleccionar Transmitir con RTMP en la página de configuración en vivo en lugar de Transmitir con Vimeo. Obtén más información sobre cómo configurar tu transmisión en Studio.
DE Wenn du mit Livestream Studio direkt an Vimeo streamst, wähle auf der Seite mit den Live-Einstellungen Über RTMP streamen anstelle von „Mit Vimeo streamen“. Erfahre mehr über das Einrichten deines Streams in Studio.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| estás | du |
| studio | studio |
| vimeo | vimeo |
| seleccionar | wähle |
| rtmp | rtmp |
| tu | deines |
| si | wenn |
| la | das |
| página | seite |
| configuración | einstellungen |
| vivo | live |
| configurar | einrichten |
| directamente | direkt |
| de | von |
| en | in |
| con | mit |
| más | mehr |
| transmitir | streamen |
| cómo | der |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
visual studio acquia campaign studio pathway studio microsoft visual studio studio one site studio altair® knowledge studio® red hat® codeready studio visual studio code microsoft® visual studio planes studio visual studio permite altair inspire studio studio switcher studio mtrx studio app studio winshuttle studio site studio funciona camo studio campaign studio movie studio rad studio grabyo studio google data studio studio tour workflow studio design studio samplitude music studio santa monica studio studio permite galardonado live studio grand studio symmetry series studio silverfast ai studio surface laptop studio organic studio transmisión en studio livestream studio utiliza livestream studio presonus studio music studio surface studio beats studio studio buds ofrecen incluido visual studio codeready studio acquia site studio excelente beats studio sketchup studio
Інданезійская
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Каталонская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі