Перакласці "automáticamente" на Нямецкі

ES Mejorará automáticamente tus archivos de audio, te permite añadir intros y outros, y puedes publicar automáticamente en Buzzsprout, Podbean, Blubrry, Libsyn, y más!

• Mejorará automáticamente tus
• audio
• permite añadir intros
• outros
• puedes publicar automáticamente
• Buzzsprout
• Podbean
• Blubrry
• Libsyn

ES Crear carpetas automáticamente cuando se guarden archivos en el cliente o servidor. Si se guardan datos en una carpeta que no existe, la carpeta se crea automáticamente

• Crear carpetas automáticamente
• cliente
• servidor
• carpeta se crea

ES De hecho, si cuenta con una suscripción de licencias y de paquete de soporte y mantenimiento, tendrá la opción de implementar automáticamente en LicenseServer las licencias que se renueven automáticamente.

• hecho
• suscripción de licencias
• paquete de soporte
• mantenimiento
• tendrá la opción

ES Guardar automáticamente mis cambios cuando salgo de una hoja o un informe: Seleccione esta opción para que Smartsheet guarde automáticamente las ediciones realizadas al cerrar una hoja, un informe o un panel

• Guardar automáticamente mis
• informe
• Seleccione esta opción
• Smartsheet guarde automáticamente
• hoja
• panel

ES A menos que hayas adquirido una suscripción que no se renueve automáticamente, al final del periodo la suscripción se renovará automáticamente por un periodo igual, al precio vigente en ese momento.

• menos que hayas
• renueve automáticamente
• final del periodo
• suscripción se renovará
• periodo igual

ES ¿Necesitas subtítulos? ¿Desea agregar metadatos automáticamente a los clips? Generamos automáticamente FCPXML para hacer tu vida increíble.

• Necesitas subtítulos
• Desea agregar metadatos
• clips
• Generamos automáticamente FCPXML

ES Puede cargar archivos automáticamente en Sonix, asignar archivos automáticamente a transcriptores y crear notificaciones cuando finalicen las transcripciones.

• cargar archivos automáticamente
• Sonix
• asignar archivos automáticamente
• transcriptores

ES Automáticamente cuando usa nuestros Servicios. La información recopilada automáticamente puede incluir detalles de uso, direcciones IP, registros, datos de ubicación e información recopilada a través de cookies y otras tecnologías de seguimiento.

• Automáticamente cuando usa
• direcciones IP
• registros
• cookies

ES Automáticamente a medida que navega por el sitio. La información recopilada automáticamente puede incluir detalles de uso, direcciones IP e información recopilada a través de cookies, balizas web y otras tecnologías de seguimiento.

• Automáticamente a medida
• cookies

ES Crea automáticamente capas de corrección y elimina rápidamente los elementos no deseados. Capture One encontrará automáticamente el mejor punto de origen para cubrir la zona seleccionada.Mira el tutorial

• Crea automáticamente capas
• corrección
• deseados
• Capture One encontrará
• punto de origen
• cubrir la zona
• tutorial

ES Al grabar en modo duatlón, el Rival detecta automáticamente la transición de correr a la bicicleta y cambia automáticamente, aunque aproximadamente 30 segundos después de que comenzamos a pedalear en nuestras pruebas

• grabar en modo
• Rival detecta automáticamente
• transición de correr
• bicicleta
• cambia automáticamente
• aunque aproximadamente segundos
• comenzamos a pedalear
• nuestras pruebas

ES Además de disparar dos veces más rápido que la A7R II, la A7R III se enfoca automáticamente con el doble de velocidad, incluso para Eye AF (donde la cámara reconoce los ojos de un sujeto y se enfoca automáticamente en consecuencia)

• disparar dos veces
• III se enfoca
• doble de velocidad
• incluso para Eye
• sujeto

ES Puedes integrar fácilmente Payt a tu administración de Flexkids. Tus facturas de Flexkids se cargan automáticamente en Payt. Un proceso de seguimiento se inicia automáticamente con usted en pleno control del proceso

• Puedes integrar fácilmente
• administración de Flexkids
• proceso de seguimiento

ES Reenvía automáticamente las facturas vencidas y las sigue automáticamente, manteniendo el contacto personal con sus clientes.

• vencidas
• sigue automáticamente
• manteniendo el contacto

ES En esos casos, el proceso de pago se cancelará automáticamente después de un cierto tiempo y el pedido se cancelará automáticamente

• esos casos
• proceso de pago
• cancelará automáticamente después
• pedido se cancelará

ES Horarios se pueden construir automáticamente basándose en reglas de negocio y sectores de empleados. Notificaciones de los miembros morosos pueden enviarse automáticamente semanas antes de su inicio del evento.

• negocio
• sectores de empleados
• morosos pueden enviarse

ES Mejorará automáticamente tus archivos de audio, te permite añadir intros y outros, y puedes publicar automáticamente en Buzzsprout, Podbean, Blubrry, Libsyn, y más!

• Mejorará automáticamente tus
• audio
• permite añadir intros
• outros
• puedes publicar automáticamente
• Buzzsprout
• Podbean
• Blubrry
• Libsyn

ES Al grabar en modo duatlón, el Rival detecta automáticamente la transición de correr a la bicicleta y cambia automáticamente, aunque aproximadamente 30 segundos después de que comenzamos a pedalear en nuestras pruebas

• grabar en modo
• Rival detecta automáticamente
• transición de correr
• bicicleta
• cambia automáticamente
• aunque aproximadamente segundos
• comenzamos a pedalear
• nuestras pruebas

ES Horarios se pueden construir automáticamente basándose en reglas de negocio y sectores de empleados. Notificaciones de los miembros morosos pueden enviarse automáticamente semanas antes de su inicio del evento.

• negocio
• sectores de empleados
• morosos pueden enviarse

ES Advertencia: Una vez que agregue la nueva dirección IP, el servidor actualizará automáticamente la nueva dirección IP. Esto puede desconectarlo momentáneamente del servidor, pero debe volver a conectarse automáticamente.

• Advertencia
• agregue la nueva
• IP
• servidor actualizará automáticamente
• nueva dirección IP
• Esto puede desconectarlo
• servidor

ES Una vez que agregue la nueva dirección IP, el servidor se actualizará automáticamente para la nueva dirección IP. Esto puede desconectarlo momentáneamente del servidor, pero debe volver a conectarse automáticamente.

• agregue la nueva
• IP
• servidor se actualizará
• nueva dirección IP
• Esto puede desconectarlo
• servidor

ES A menos que hayas adquirido una suscripción que no se renueve automáticamente, al final del periodo la suscripción se renovará automáticamente por un periodo igual, al precio vigente en ese momento.

• menos que hayas
• renueve automáticamente
• final del periodo
• suscripción se renovará
• periodo igual

ES Habilite Administrar Inventario Automáticamente y establezca el Monto de inventario del producto. El sistema gestionará automáticamente el inventario y le avisará cuando esté a punto de agotarse.

• Habilite Administrar Inventario
• establezca el Monto
• inventario del producto
• sistema gestionará automáticamente
• inventario
• avisará cuando esté

ES Habilite Administrar Inventario Automáticamente para establecer la cantidad de inventario por variante. El sistema gestionará automáticamente el inventario de variantes de producto.

• Habilite Administrar Inventario
• establecer la cantidad
• inventario por variante
• sistema gestionará automáticamente
• inventario de variantes

ES De hecho, si cuenta con una suscripción de licencias y de paquete de soporte y mantenimiento, tendrá la opción de implementar automáticamente en LicenseServer las licencias que se renueven automáticamente.

• hecho
• suscripción de licencias
• paquete de soporte
• mantenimiento
• tendrá la opción

ES Crear carpetas automáticamente cuando se guarden archivos en el cliente o servidor. Si se guardan datos en una carpeta que no existe, la carpeta se crea automáticamente

• Crear carpetas automáticamente
• cliente
• servidor
• carpeta se crea

ES Guardar automáticamente mis cambios cuando salgo de una hoja o un informe: Seleccione esta opción para que Smartsheet guarde automáticamente las ediciones realizadas al cerrar una hoja, un informe o un panel

• Guardar automáticamente mis
• informe
• Seleccione esta opción
• Smartsheet guarde automáticamente
• hoja
• panel

ES ¿Necesitas subtítulos? ¿Desea agregar metadatos automáticamente a los clips? Generamos automáticamente FCPXML para hacer tu vida increíble.

• Necesitas subtítulos
• Desea agregar metadatos
• clips
• Generamos automáticamente FCPXML

ES Puede cargar archivos automáticamente en Sonix, asignar archivos automáticamente a transcriptores y crear notificaciones cuando finalicen las transcripciones.

• cargar archivos automáticamente
• Sonix
• asignar archivos automáticamente
• transcriptores

ES Handbrake elegirá automáticamente una configuración previa de codificación, pero una vez que empieces a editar, el valor predeterminado se ajustará automáticamente a Modificado. Puedes ignorar esta sección por ahora.

• Handbrake elegirá automáticamente
• empieces a editar
• automáticamente a Modificado

ES Weglot sigue las mejores prácticas de Google para el SEO multilingüe con subdominios/subdirectorios específicos por idioma, etiquetas hreflang añadidas automáticamente y metadatos traducidos gestionados automáticamente por usted. 

• prácticas de Google
• etiquetas hreflang añadidas
• metadatos traducidos gestionados
• usted

ES A: si. Sus facturas se guardan automáticamente en su lista de facturas. También hay una lista de clientes que guarda automáticamente la información del cliente.

• facturas se guardan
• lista de facturas
• lista de clientes

ES Si un programa solo contiene un tráiler, se descargará automáticamente. Si no es así, los tráileres no se descargarán automáticamente.

• programa solo contiene
• tráiler
• descargará automáticamente

ES También pueden activar “Descargar al guardar” para descargar automáticamente los episodios guardados y “Eliminar descargas reproducidas” para eliminar automáticamente los episodios descargados 24 horas después de haberlos reproducido.

• activar
• guardados
• Eliminar descargas
• descargados horas después
• haberlos

ES No está disponible para usar nuestro servicio de video generado automáticamente. En caso de que necesite contenido generado automáticamente, utilice nuestra API.

• video generado automáticamente
• contenido generado automáticamente

ES Las cookies persistentes son las que se guardan en tu ordenador y no se eliminan automáticamente cuando sales del navegador (a diferencia de las cookies de sesión, que sí se eliminan al salir del navegador).

• navegador
• sesión
• sí se eliminan
• salir del navegador

ES Cloudflare proporciona automáticamente certificados SSL que son compartidos por múltiples dominios de clientes

• Cloudflare proporciona automáticamente

ES Los certificados SSL exclusivos se generan y propagan automáticamente a través de nuestra red global de entrega de contenido, proporcionando un cifrado sólido además de un rendimiento extremadamente rápido y compatibilidad.

• certificados SSL exclusivos
• generan
• contenido
• proporcionando un cifrado
• rendimiento extremadamente rápido

ES Optimizamos automáticamente la entrega de sus páginas web para que sus visitantes disfruten de tiempos de carga más rápidos y del mejor rendimiento

• carga más rápidos
• rendimiento

ES Cloudflare Bot Management recomendará automáticamente reglas para administrar los bots que se salgan de la norma

• Cloudflare Bot Management
• norma

ES Todas las transmisiones en directo se graban automáticamente para su reproducción.

• transmisiones en directo

ES Los vídeos en directo se convierten automáticamente en grabaciones al instante para que los usuarios puedan acceder a ellos después

• vídeos en directo
• usuarios puedan acceder
• ellos después

ES Los vídeos se convierten automáticamente a formatos modernos que pueden verse en la mayoría de dispositivos.

• vídeos se convierten

ES Codifica automáticamente los vídeos para crear varios niveles de tamaño y calidad, lo que permite acelerar los vídeos y adaptarlos a cualquier dispositivo utilizado por el usuario.

• crear varios niveles
• tamaño
• calidad

ES Tras detectar una interrupción o problemas de conectividad con cualquier proveedor en la nube, el Equilibrio de carga de Cloudlare enruta automáticamente el tráfico hacia servidores en buen estado de salud.

• problemas de conectividad
• Equilibrio de carga
• Cloudlare enruta automáticamente
• tráfico hacia servidores

ES Los certificados SSL dedicados se generan y propagan automáticamente a través de nuestra red global de entrega de contenido y proporcionan un cifrado sólido, además de compatibilidad y un funcionamiento extremadamente rápido. Más información

• certificados SSL dedicados
• generan
• contenido
• proporcionan un cifrado
• compatibilidad
• funcionamiento extremadamente rápido

ES Este suministro de SSL fue diseñado por los ingenieros de HubSpot mediante la tecnología API de Cloudflare y se realizó automáticamente, sin que se les solicitara ninguna acción a los clientes de HubSpot

• suministro de SSL
• API de Cloudflare
• realizó automáticamente
• les solicitara ninguna
• clientes de HubSpot

ES Escanea automáticamente tu sitio web en busca de problemas de SEO.

• busca de problemas

ES AccesiblesAun cuando los datos se almacenan y preservan, no significa necesariamente que sean automáticamente accesibles

• almacenan
• preservan
• automáticamente accesibles

ES Para ello, verifique que su dispositivo no esté cargando o conectado a través de USB (las copias de seguridad de iCloud pueden actualizarse y sobrescribirse automáticamente si el dispositivo está conectado a Wi-Fi, cargando y bloqueado).

• ello
• esté cargando
• USB
• copias de seguridad
• iCloud pueden actualizarse
• dispositivo está conectado
• Wi-Fi
• cargando
• bloqueado