ES Al configurar la supervisión del grupo de redundancia, es posible que desee recibir una alerta solo cuando se produzca un error en el umbral de redundancia
"redundancia" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Нямецкі словы/фразы:
redundancia | redundanz |
ES Al configurar la supervisión del grupo de redundancia, es posible que desee recibir una alerta solo cuando se produzca un error en el umbral de redundancia
DE Beim Konfigurieren der Überwachung der Redundanzgruppe sollten Sie nur benachrichtigt werden, wenn der Schwellenwert für die Redundanz fehlschlägt
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
configurar | konfigurieren |
redundancia | redundanz |
alerta | benachrichtigt |
umbral | schwellenwert |
solo | nur |
en | wenn |
ES El secuestro o redireccionamiento de DNS altera la resolución de las consultas de DNS. Empieza ahora con la resolución de DNS en el perímetro de la red para obtener una redundancia incomparable y 100 % de tiempo de funcionamiento.
DE Mit DNS-Hijacking oder DNS-Redirection wird die Auflösung von DNS-Abfragen unterlaufen. Verlagern Sie die DNS-Auflösung an den Netzwerkrand, um konkurrenzlose Redundanz und 100 % Verfügbarkeit zu erreichen.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
dns | dns |
resolución | auflösung |
redundancia | redundanz |
y | und |
o | oder |
consultas | abfragen |
para | zu |
en | wird |
ES Nuestro DNS es un servicio de DNS autoritativo para empresas que ofrece el tiempo de respuesta más rápido del mercado, una redundancia sin rival y un nivel de seguridad avanzado que integra mitigación de DDoS y DNSSEC.
DE Cloudflare DNS ist ein autoritativer DNS-Dienst für Unternehmen, der die schnellste Reaktionszeit, unerreichte Redundanz und erweiterte Sicherheit mit integrierter DDoS-Abwehr und DNSSEC bietet.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
dns | dns |
redundancia | redundanz |
ddos | ddos |
dnssec | dnssec |
empresas | unternehmen |
y | und |
más rápido | schnellste |
ofrece | bietet |
servicio | dienst |
es | ist |
ES Nuestra red Anycast global permite la resolución DNS en el perímetro de la red en cada uno de nuestros centros de datos en 250+ ciudades, una ventaja que ofrece una redundancia inigualable y 100 % de tiempo activo.
DE Unser globales Anycast-Netzwerk ermöglicht DNS-Auflösung an der Netzwerk-Edge in jedem unserer Rechenzentren in über 250 Städten für unerreichte Redundanz und 100 % Verfügbarkeit.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
red | netzwerk |
anycast | anycast |
global | globales |
resolución | auflösung |
dns | dns |
perímetro | edge |
ciudades | städten |
redundancia | redundanz |
centros de datos | rechenzentren |
permite | ermöglicht |
y | und |
en | in |
ES Benefíciate del DNS más rápido del mundo y de una redundancia superior. Administramos el solucionador de DNS en el perímetro de la red y ofrecemos un 100 % de tiempo de funcionamiento.
DE Profitieren Sie vom schnellsten DNS der Welt und erstklassiger Redundanz. Wir übernehmen die DNS-Auflösung am Netzwerkrand und bieten 100 % Verfügbarkeit.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
dns | dns |
redundancia | redundanz |
ofrecemos | bieten |
y | und |
más rápido | schnellsten |
en el | am |
mundo | welt |
de | vom |
ES Construimos todas nuestras ubicaciones para 2N Normas de redundancia (es decir, dos de todo) de los enrutadores a nuestros caminos de fibra. Esto te mantiene en línea, no importa qué.
DE Wir bauen alle unsere Standorte an 2N Redundanzstandards (zwei von allem) von den Routern zu unseren Faserpfaden. Das hält dich online, egal was passiert.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
ubicaciones | standorte |
mantiene | hält |
en línea | online |
a | zu |
te | dich |
importa | was |
todas | alle |
ES Lo mejor en materia de redundancia: balanceo de carga, clúster de servidores web y bases de datos, alojamiento Cloud, centros de datos múltiples, etc.
DE Höchste Standards in Bezug auf Redundanz: Load-Balancing, Webserver-und Datenbank-Cluster, auf mehrere Rechenzentren verteiltes Cloud-Hosting usw.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
redundancia | redundanz |
carga | load |
clúster | cluster |
datos | datenbank |
cloud | cloud |
etc | usw |
centros de datos | rechenzentren |
y | und |
alojamiento | hosting |
múltiples | mehrere |
en | in |
de | auf |
servidores | cloud-hosting |
ES Esto es el resultado del alto grado de redundancia que hemos establecido como salvaguarda incorporada
DE Dies ist ein Ergebnis des hohen Redundanzgrades, den wir als eingebauten Schutz eingerichtet haben
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
alto | hohen |
establecido | eingerichtet |
salvaguarda | schutz |
incorporada | eingebauten |
resultado | ergebnis |
es | ist |
de | den |
ES El alojamiento Cloud de Disponibilidad Muy Elevada ofrece una redundancia y una fiabilidad total a sus servicios
DE Höchstverfügbares Cloud-Hosting gewährleistet die vollständige Redundanz und Zuverlässigkeit Ihrer Dienste
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
cloud | cloud |
redundancia | redundanz |
fiabilidad | zuverlässigkeit |
servicios | dienste |
alojamiento | hosting |
y | und |
de | ihrer |
ES Por la potencia y por el número de servidores puestos a su disposición, el alojamiento Cloud de Disponibilidad Muy Elevada le ofrece una flexibilidad y una redundancia totales.
DE Ob es sich um die Leistung oder die Anzahl der genutzten Server handelt: ein höchstverfügbares Cloud-Hosting bietet Ihnen vollkommene Flexibilität und Redundanz.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
potencia | leistung |
cloud | cloud |
ofrece | bietet |
flexibilidad | flexibilität |
redundancia | redundanz |
y | und |
alojamiento | hosting |
servidores | server |
número | anzahl |
ES Técnicamente, Infomaniak configura y garantiza la redundancia de sus bases de datos
DE Aus technischer Sicht konfiguriert und gewährleistet Infomaniak die Redundanz Ihrer Datenbanken
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
redundancia | redundanz |
bases de datos | datenbanken |
y | und |
ES Tecnología Galera para la redundancia de bases de datos
DE Galera-Technologie für redundante Datenbanken
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
tecnología | technologie |
bases de datos | datenbanken |
de | für |
ES Redundancia y Seguridad técnica a toda prueba
DE Bewährte Redundanz und technische Sicherheit
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
redundancia | redundanz |
y | und |
seguridad | sicherheit |
técnica | technische |
ES Más de 70 Gbit/s de interconexión y redundancia con los mejores proveedores de acceso a Internet del mercado (Swisscom, Level3, Cogent, etc.) garantizan la fiabilidad de su acceso a Internet
DE Übertragungsraten von über 70 Gbit/s und Redundanz mit den grossen Internet-Providern auf dem Markt (Swisscom, Level3, Cogent usw.) garantieren einen zuverlässigen Internetzugang
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
redundancia | redundanz |
proveedores | providern |
internet | internet |
mercado | markt |
etc | usw |
fiabilidad | zuverlässigen |
s | s |
y | und |
de | einen |
ES La redundancia de la conexión se lleva a cabo mediante dos acometidas de fibra óptica completamente independiente, lo que aumenta aún más la seguridad de su acceso a la red.
DE Die Redundanz der Vernetzung wird durch zwei Glasfaserkabel-Einführungen gewährleistet, die vollkommen unabhängig voneinander sind, sodass Ihr Netzzugang noch sicherer wird.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
redundancia | redundanz |
completamente | vollkommen |
independiente | unabhängig |
red | vernetzung |
a | sodass |
ES Redundancia de la alimentación eléctrica, la refrigeración, los grupos electrógenos, los onduladores y la conexión a Internet.
DE Redundanz der Stromversorgung, des Kühlsystems, der Stromgeneratoren, der Wechselrichter und der Internetverbindung.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
redundancia | redundanz |
alimentación | stromversorgung |
y | und |
ES Vea cómo cumplimos con nuestra garantía de tiempo de actividad del 99,95% utilizando la infraestructura de AWS para emplear redundancia de servidor, soluciones de recuperación ante desastres y soporte y supervisión constantes.
DE Erfahren Sie, wie wir unsere 99,95 %ige Verfügbarkleit einhalten, indem wir die AWS-Infrastruktur nutzen, um Server-Redundanz, Disaster Recovery und konstanten Support und Überwachung zu bieten.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
infraestructura | infrastruktur |
redundancia | redundanz |
recuperación | recovery |
constantes | konstanten |
desastres | disaster |
aws | aws |
servidor | server |
y | und |
soporte | support |
a | zu |
de | indem |
con | nutzen |
ES Balance de carga y redundancia del sistema de autenticación
DE Lastausgleich und Redundanz des Authentifizierungssystems
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
redundancia | redundanz |
y | und |
del | des |
ES La entrada/salida de rutas múltiples mejora el almacenamiento y proporciona redundancia
DE Mehrpfad-I/O können verwendet werden, um den Storage zu verbessern und Redundanz zu bieten
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
mejora | verbessern |
almacenamiento | storage |
y | und |
proporciona | bieten |
redundancia | redundanz |
de | den |
ES Pardot utiliza cookies propias con fines de seguimiento y cookies de terceros para la redundancia. Los cookies de Pardot no almacenan información de identificación personal, solo un identificador único.
DE Pardot setzt Erstanbieter-Cookies zu Tracking-Zwecken und setzt Cookies von Drittanbietern zur Gewährleistung der Redundanz. Pardot-Cookies speichern keine personenbezogenen Daten, sondern nur eine eindeutige Kennung.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
pardot | pardot |
cookies | cookies |
fines | zwecken |
seguimiento | tracking |
redundancia | redundanz |
almacenan | speichern |
información | daten |
identificador | kennung |
y | und |
terceros | drittanbietern |
no | keine |
de | setzt |
solo | nur |
la | der |
ES Resolución de fallas en la red al instante con redundancia incorporada.
DE Das Auflösen von Netzwerkfehler sofort mit ergebautem Redundanz.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
redundancia | redundanz |
resolución | auflösen |
ES Se integran múltiples capas de redundancia en cada nivel para garantizar un mayor tiempo de actividad y una mayor confiabilidad.
DE Auf jeder Ebene sind mehrere Redundanzschichten integriert, um eine höhere Betriebszeit und eine höhere Zuverlässigkeit zu gewährleisten.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
integran | integriert |
garantizar | gewährleisten |
confiabilidad | zuverlässigkeit |
tiempo de actividad | betriebszeit |
y | und |
nivel | ebene |
mayor | höhere |
múltiples | mehrere |
para | zu |
de | jeder |
en | auf |
una | eine |
ES Configure el routing multidifusión en los switches Meraki en minutos para eliminar la redundancia de tráfico y mejorar la eficiencia de la red.
DE Konfigurieren Sie Multicast-Routing auf Meraki Switches in wenigen Minuten, um Traffic-Redundanz zu beseitigen und die Netzwerkeffizienz zu verbessern.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
configure | konfigurieren |
routing | routing |
minutos | minuten |
redundancia | redundanz |
tráfico | traffic |
meraki | meraki |
y | und |
mejorar | verbessern |
en | in |
para | zu |
ES Jira Align está alojado en centros de datos de AWS en todo el mundo y proporciona un rendimiento óptimo con opciones de redundancia y conmutación.
DE Jira Align wird auf AWS-Rechenzentren weltweit gehostet und bietet optimale Leistung sowie Redundanz- und Failover-Optionen.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
jira | jira |
alojado | gehostet |
aws | aws |
proporciona | bietet |
óptimo | optimale |
opciones | optionen |
redundancia | redundanz |
y | und |
mundo | weltweit |
rendimiento | leistung |
ES Nuestra infraestructura de alojamiento en la nube, implementada con la ayuda de AWS, líder en el sector, está diseñada para ser fiable y ofrecer un rendimiento óptimo a nivel mundial, con opciones de redundancia y conmutación por error.
DE Unsere Cloud-Infrastruktur wurde mit dem Branchenführer AWS implementiert. Sie ist auf eine optimale Leistung ausgelegt ist und bietet Redundanz- und Failover-Optionen auf globaler Ebene.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
infraestructura | infrastruktur |
ofrecer | bietet |
óptimo | optimale |
nivel | ebene |
opciones | optionen |
redundancia | redundanz |
mundial | globaler |
nube | cloud |
aws | aws |
y | und |
rendimiento | leistung |
está | ist |
nuestra | sie |
a | ausgelegt |
de | mit |
en | auf |
ES Obtenga un rendimiento confiable y predecible sin ningún punto de falla, con redundancia de datos automatizada y respaldo de SLA.
DE Erhalten Sie zuverlässige und vorhersehbare Leistungen ohne Single Point of Failure, automatisierte Datenredundanz und SLA-Backing.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
obtenga | erhalten |
confiable | zuverlässige |
punto | point |
automatizada | automatisierte |
sla | sla |
un | single |
y | und |
de | of |
rendimiento | leistungen |
sin | ohne |
ES Arquitectura escalable con redundancia que puede soportar varios fallos en la red de recubrimiento tanto para el plano de control como para el de datos
DE Scale-out-Architektur mit Redundanz, die sowohl auf Steuerungs- als auch auf Datenebene mehreren Fehlern im Overlay-Netzwerk standhält
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
arquitectura | architektur |
redundancia | redundanz |
red | netzwerk |
de | mit |
la | die |
tanto | sowohl |
ES Con la conexión por Ethernet a diversos switches redundantes y la alimentación dual de orígenes independientes, Adyen logra una máxima redundancia para sus clientes.
DE Mit einer Ethernet-Anbindung an mehrere redundante Switches und doppelter Stromversorgung aus unabhängigen Feeds erreicht Adyen für seine Kunden ein maximales Maß an Redundanz.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
ethernet | ethernet |
redundantes | redundante |
alimentación | stromversorgung |
independientes | unabhängigen |
adyen | adyen |
logra | erreicht |
redundancia | redundanz |
clientes | kunden |
y | und |
de | mit |
la | aus |
ES El portafolio de pantallas murales de vídeo de retroproyección con iluminación LED de Barco consta de la serie OverView M estándar industrial y la serie OverView O con plenas características de redundancia y con todas las funciones
DE Das Portfolio von Barco an LED-beleuchteten Videowänden mit Rückprojektion besteht aus der branchenüblichen OverView M-Serie und der voll funktionsfähigen, vollständig redundanten OverView O-Serie
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
portafolio | portfolio |
serie | serie |
m | m |
barco | barco |
led | led |
consta | besteht aus |
y | und |
todas | voll |
está | besteht |
ES Las aplicaciones pasaron de las instalaciones a la nube para aprovechar una mayor elasticidad, aprovisionamiento de autoservicio, redundancia y modelos de pago por uso.
DE Anwendungen werden nicht mehr lokal, sondern in der Cloud ausgeführt, um von grösserer Elastizität, Self-Service-Bereitstellung, Redundanz und Pay-per-Use-Modellen profitieren zu können.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
instalaciones | lokal |
nube | cloud |
aprovechar | profitieren |
elasticidad | elastizität |
aprovisionamiento | bereitstellung |
redundancia | redundanz |
modelos | modellen |
pago | pay |
y | und |
aplicaciones | anwendungen |
a | zu |
uso | use |
para | sondern |
ES Es un servicio basado en la nube que funciona mediante la plataforma Google Cloud, por lo que los servidores son rápidos y tienen redundancia implementada
DE Es handelt sich um einen Cloud-basierten Dienst, der auf der Cloud-Plattform Google aufbaut, sodass die Server schnell und redundant abgesichert sind
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
basado | basierten |
plataforma | plattform |
rápidos | schnell |
un | einen |
y | und |
servicio | dienst |
cloud | cloud |
lo | es |
servidores | server |
son | sind |
en | auf |
la | der |
ES Ahora, puedes preguntarte: "¿Tengo Déjà Vu ahora mismo?"Debido a la repetición constante dentro de esta publicación de blog.Tienes razón.¿Por qué no saltamos la redundancia y llegamos al corazón del asunto?
DE Nun, Sie fragen sich vielleicht, "habe ich jetzt déjà vu?"Aufgrund der ständigen Wiederholung in diesem Blogbeitrag.Du hast recht.Warum überspringen wir nicht die Redundanz und kommen in das Herz der Angelegenheit?
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
repetición | wiederholung |
blog | blogbeitrag |
redundancia | redundanz |
puedes | vielleicht |
asunto | angelegenheit |
y | und |
no | nicht |
ahora | jetzt |
dentro | in |
de | aufgrund |
tienes | du |
ES Con la centralización de los datos, TI contribuye a la creación de una única fuente de datos veraces, previene la redundancia y aumenta el rendimiento mediante el almacenamiento en caché.
DE Die Zentralisierung der Daten bietet für die IT-Abteilung die Möglichkeit, eine zuverlässige Quelle zur Verfügung zu stellen, mit der Redundanz vermieden und die Leistung über Zwischenspeicherung erhöht wird.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
ti | it |
redundancia | redundanz |
aumenta | erhöht |
y | und |
datos | daten |
fuente | quelle |
rendimiento | leistung |
a | zu |
ES ) para configurar su sistema en función de sus requisitos específicos de redundancia y rendimiento.
DE ) von AXIS S1132 und S1148 lassen sich Redundanz und Leistung spezifisch gestalten.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
redundancia | redundanz |
rendimiento | leistung |
específicos | spezifisch |
y | und |
de | von |
su | sich |
ES Genere conocimientos a partir de los datos gestionados por MongoDB Atlas en cuestión de minutos. El Conector BI para Atlas es un servicio que automatiza el aprovisionamiento, las actualizaciones y la redundancia.
DE Erstellen Sie in Minutenschnelle Einblicke in Daten, die von MongoDB Atlas verwaltet werden. Der BI Connector für Atlas ist ein Turnkey-Service, der Bereitstellung, Patching und Failover automatisiert.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
gestionados | verwaltet |
mongodb | mongodb |
atlas | atlas |
conector | connector |
bi | bi |
servicio | service |
automatiza | automatisiert |
aprovisionamiento | bereitstellung |
y | und |
datos | daten |
en | in |
genere | erstellen |
es | ist |
ES Mantenga copias de sus datos en las regiones que elija para disfrutar de acceso de lectura de baja latencia y una redundancia mejorada
DE Halten Sie für den latenzarmen Lesezugriff und mehr Redundanz Kopien Ihrer Daten in den Regionen Ihrer Wahl vor
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
mantenga | halten |
copias | kopien |
regiones | regionen |
elija | wahl |
redundancia | redundanz |
datos | daten |
y | und |
en | in |
ES Protege contra interrupciones en el origen con una capa adicional de redundancia, para que tus usuarios finales puedan seguir disfrutando del contenido deseado aunque falle el origen.
DE Schützt durch zusätzliche Redundanzen vor Ausfällen des Origin-Servers, sodass Ihre Endnutzer weiterhin die gewünschten Inhalte genießen können – selbst wenn der Origin-Server tatsächlich einmal ausfällt
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
protege | schützt |
origen | origin |
adicional | zusätzliche |
disfrutando | genießen |
contenido | inhalte |
deseado | gewünschten |
puedan | können |
seguir | weiterhin |
de | die |
ES Agrega una capa adicional de redundancia para que los usuarios finales puedan seguir disfrutando del contenido solicitado aun si el origen falla, sin necesidad de incorporar otro proveedor.
DE Sorgt für zusätzliche Redundanzen, damit Ihre Endnutzer die angeforderten Inhalte auch dann noch genießen können, wenn Ihr Origin-Server ausfällt – ohne dass Sie einen anderen Anbieter mit ins Boot holen müssen
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
disfrutando | genießen |
solicitado | angeforderten |
origen | origin |
falla | ausfällt |
adicional | zusätzliche |
puedan | können |
contenido | inhalte |
si | wenn |
otro | anderen |
proveedor | anbieter |
necesidad | müssen |
de | die |
aun | noch |
para | für |
sin | sie |
ES Además, disminuye los costes de tráfico de salida al tiempo que actúa como una capa adicional de redundancia ante posibles interrupciones en el origen.
DE Außerdem senkt es Ihre Kosten für ausgehenden Datentransfer und schützt Ihren Origin-Server durch zusätzliche Redundanz vor Ausfällen.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
costes | kosten |
redundancia | redundanz |
origen | origin |
adicional | zusätzliche |
además | und |
ES La redundancia y velocidad de múltiples redes Anycast.
DE Die Redundanz und Geschwindigkeit von mehreren Anycast Netzwerken.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
redundancia | redundanz |
velocidad | geschwindigkeit |
múltiples | mehreren |
redes | netzwerken |
anycast | anycast |
y | und |
de | von |
ES Es una solución individual con la redundancia y velocidad de una múltiple red Anycast
DE Das ist eine Lösung mit der Redundanz und der Geschwindigkeit von mehreren Anycast Netzwerken
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
solución | lösung |
redundancia | redundanz |
velocidad | geschwindigkeit |
anycast | anycast |
red | netzwerken |
y | und |
es | ist |
ES Nuestra robusta y segura infraestructura DNS suministra una conectividad y redundancia superior.
DE Unsere robuste und sichere DNS Infrastruktur bietet einen überragenden Grad an Konnektivität und Redundanz.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
nuestra | unsere |
robusta | robuste |
y | und |
segura | sichere |
infraestructura | infrastruktur |
dns | dns |
suministra | bietet |
una | einen |
conectividad | konnektivität |
redundancia | redundanz |
superior | an |
ES ALE proporcionó redundancia y resiliencia en todos los niveles de la red
DE Alcatel-Lucent Enterprise sorgte für Redundanz und Ausfallsicherheit auf allen Ebenen des Netzwerks
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
redundancia | redundanz |
niveles | ebenen |
y | und |
la red | netzwerks |
la | des |
en | allen |
de | für |
ES Función de chasis virtual: conexión de hasta 8 conmutadores para redundancia y escalabilidad
DE Virtual Chassis-Funktion zur Verbindung von bis zu 8 Switches für Redundanz und Skalierbarkeit
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
función | funktion |
chasis | chassis |
virtual | virtual |
conexión | verbindung |
conmutadores | switches |
redundancia | redundanz |
escalabilidad | skalierbarkeit |
y | und |
de | von |
hasta | bis |
ES Toman el relevo en caso de fallo de las principales fuentes energéticas o de fallo de la redundancia
DE Im Fall von Störungen der primären Energiequellen oder der redundanten Systeme übernehmen diese den Betrieb des Rechenzentrums
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
principales | primären |
o | oder |
el | fall |
ES Un sistema XDR puede ser difícil de interconectar con su solución de seguridad de red actual, además, la redundancia puede generar más obstáculos que oportunidades.
DE Es kann schwierig sein, ein XDR-System mit Ihrer aktuellen Netzwerk-Security-Lösung zu verbinden, und die Redundanz kann zu mehr Problemen als Vorteilen führen.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
difícil | schwierig |
solución | lösung |
seguridad | security |
redundancia | redundanz |
red | netzwerk |
actual | aktuellen |
sistema | system |
puede | kann |
además | und |
más | mehr |
ser | sein |
de | mit |
un | ein |
ES Cuentan con una redundancia completa en el sistema de alimentación por batería y propulsión, con sistemas independientes ubicados en cada casco.
DE Besitzen vollständige Redundanz bei Antrieb und Akkuladung mit unabhängigen Systemen in jedem Rumpf
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
redundancia | redundanz |
completa | vollständige |
independientes | unabhängigen |
y | und |
sistemas | systemen |
a | in |
ES Las pantallas murales de vídeo de Barco garantizan el mayor tiempo de actividad del mercado, porque utilizan los mejores materiales disponibles, combinados con un alto nivel de redundancia de los componentes esenciales.
DE Durch Einsatz erstklassiger Materialien in Kombination mit einem hohen Maß an Redundanz bei den kritischen Komponenten garantieren die Barco-Videowände die maximale auf dem Markt erhältliche Ausfallsicherheit.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
mercado | markt |
redundancia | redundanz |
esenciales | kritischen |
materiales | materialien |
componentes | komponenten |
barco | die |
mayor | maximale |
tiempo | in |
ES Organizar los recursos y procesos para minimizar la redundancia y mejorar la colaboración.
DE Organisieren Sie Ressourcen und Prozesse, um Redundanzen zu minimieren und die Zusammenarbeit zu verbessern.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
recursos | ressourcen |
minimizar | minimieren |
colaboración | zusammenarbeit |
organizar | organisieren |
y | und |
procesos | prozesse |
mejorar | verbessern |
para | zu |
la | die |
ES AWS Lambda está diseñado para hacer uso de la replicación y la redundancia a fin de ofrecer una disponibilidad excelente al servicio y a las funciones de Lambda que opera
DE AWS Lambda ist für Replikation und Redunanz konzipiert, um hohe Verfügbarkeit sowohl für den Service selbst als auch für die Lambda-Funktionen zu bieten, die er ausführt
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
replicación | replikation |
y | und |
servicio | service |
funciones | funktionen |
ofrecer | bieten |
disponibilidad | verfügbarkeit |
diseñado | konzipiert |
está | ist |
a | zu |
que | sowohl |
Паказаны пераклады: 50 з 50