Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "globos" на Нямецкі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "globos" з Іспанскі на Нямецкі

Пераклад Іспанскі на Нямецкі globos

Іспанскі
Нямецкі

ES … además de los globos terráqueos "normales", se fabricaban para fines específicos globos plegables, hinchables y montables? … también existen globos de bolsillo y relojes globo?

DE - ... neben den „normalen“ Globen für spezielle Zwecke auch Faltgloben, aufblasbare und aufspannbare Globen hergestellt wurden? - ... es auch Globusuhren und Taschengloben gibt?

ES También se pueden descubrir globos de nuestra Luna y de diferentes planetas, así como instrumentos en los que los globos forman partes integrantes, como p.ej

DE 250 wertvolle Erd- und Himmelsgloben vom 16

Іспанскі Нямецкі
y und
de vom

ES Cuando 80 globos se alzan por delante de las cumbres alpinas nevadas, presenciamos el festival de los globos

DE Wenn 80 Ballone vor den verschneiten Gipfeln der Alpen schweben, dann ist Ballonfestival

Іспанскі Нямецкі
cumbres gipfeln
cuando wenn

ES Alfombrilla de ratón «Edgar Allen Poe Nevermore Acuarela Cuervos en blanco y negro con rosas y globos oculares» de SandiTyche | Redbubble

DE "Edgar Allen Poe Nevermore Aquarell Schwarz-Weiß-Raben mit Rosen und Augäpfeln" Mauspad von SandiTyche | Redbubble

Іспанскі Нямецкі
edgar edgar
poe poe
acuarela aquarell
rosas rosen
redbubble redbubble
alfombrilla de ratón mauspad
y und
allen allen
blanco schwarz

ES Edgar Allen Poe Nevermore Acuarela Cuervos en blanco y negro con rosas y globos oculares Alfombrilla de ratón

DE Edgar Allen Poe Nevermore Aquarell Schwarz-Weiß-Raben mit Rosen und Augäpfeln Mauspad

Іспанскі Нямецкі
edgar edgar
poe poe
acuarela aquarell
rosas rosen
alfombrilla de ratón mauspad
y und
allen allen
blanco schwarz
de mit

ES los globos chica noche estrellada Lienzo

DE die sternenklare Nacht der Ballone Mädchen Leinwanddruck

Іспанскі Нямецкі
chica mädchen
noche nacht

ES pegatinas para niños con globos caja de regalo, búho, estrella, nube y juego de colección de cometas 2476532 Vector en Vecteezy

DE Kinderaufkleber mit Luftballons Geschenkbox, Eule, Stern, Wolke und Drachensammlung 2476532 Vektor Kunst bei Vecteezy

Іспанскі Нямецкі
búho eule
estrella stern
nube wolke
y und
vector vektor
vecteezy vecteezy

ES pegatinas para niños con globos caja de regalo, búho, estrella, nube y juego de colección de cometas Vector gratuito

DE Kinderaufkleber mit Luftballons Geschenkbox, Eule, Stern, Wolke und Drachensammlung Kostenlosen Vektoren

Іспанскі Нямецкі
búho eule
estrella stern
nube wolke
vector vektoren
y und
gratuito kostenlosen
de mit

ES Cuadro y póster Lanzamiento de globos - Compra y venta

DE Ballon steigen Bild - Kaufen / Verkaufen

Іспанскі Нямецкі
cuadro bild
compra kaufen
venta verkaufen

ES Lanzando globos al bosque de Vincennes durante la Exposición Universal de 1900 en París. Colección Blondel. B.N.F.

DE Das Steigen von Luftballons auf den Wald von Vincennes während der Weltausstellung 1900 in Paris. Sammlung Blondel. B.N.F.

Іспанскі Нямецкі
bosque wald
parís paris
b b
f f
colección sammlung
en in
durante während

ES Desde un festival de globos aerostáticos mundialmente famoso en Albuquerque hasta fascinantes dunas de arena y formaciones rocosas increíbles en el desierto, Nuevo México es un destino que te dejará queriendo más.

DE Vom weltberühmten Heißluftballon-Festival in Albuquerque zu faszinierenden Sanddünen und Felsformationen in der Wüste – New Mexico ist einfach einzigartig und definitiv eine Reise wert.

Іспанскі Нямецкі
festival festival
famoso weltberühmten
fascinantes faszinierenden
desierto wüste
méxico mexico
un eine
en in
y und
es ist
el der
hasta zu

ES Desde el festival de globos aerostáticos en Albuquerque hasta fascinantes dunas de arena y formaciones rocosas increíbles en el desierto, Nuevo México es un destino que te dejará queriendo más.

DE Vom Heißluftballon-Festival in Albuquerque zu Sanddünen und Felsformationen in der Wüste – New Mexico ist einfach einzigartig und definitiv eine Reise wert.

Іспанскі Нямецкі
festival festival
desierto wüste
méxico mexico
en in
y und
es ist
un eine
el der
hasta zu

ES Desde un festival de globos aerostáticos mundialmente famoso en Albuquerque hasta fascinantes dunas de arena y formaciones rocosas increíbles en el desierto, Nuevo México es un destino que te dejará queriendo más.

DE Vom weltberühmten Heißluftballon-Festival in Albuquerque zu faszinierenden Sanddünen und Felsformationen in der Wüste – New Mexico ist einfach einzigartig und definitiv eine Reise wert.

Іспанскі Нямецкі
festival festival
famoso weltberühmten
fascinantes faszinierenden
desierto wüste
méxico mexico
un eine
en in
y und
es ist
el der
hasta zu

ES Desde el festival de globos aerostáticos en Albuquerque hasta fascinantes dunas de arena y formaciones rocosas increíbles en el desierto, Nuevo México es un destino que te dejará queriendo más.

DE Vom Heißluftballon-Festival in Albuquerque zu Sanddünen und Felsformationen in der Wüste – New Mexico ist einfach einzigartig und definitiv eine Reise wert.

Іспанскі Нямецкі
festival festival
desierto wüste
méxico mexico
en in
y und
es ist
un eine
el der
hasta zu

ES Globos de colores hechos con un efecto de filtro retro. Concepto de feliz día de nacimiento en verano y boda, uso de fiesta de luna de miel para el fondo. Estilo de tono de color vintage

DE Bunte Luftballons mit Retro-Filtereffekt. Konzept des glücklichen Geburtstages im Sommer und in der Hochzeit, Flitterwochen-Partygebrauch für Hintergrund. Vintage Farbtonart

Іспанскі Нямецкі
feliz glücklichen
verano sommer
boda hochzeit
fondo hintergrund
retro retro
concepto konzept
y und
vintage vintage
a in

ES Se usa con el MultiSpot para montar globos, patrones y pin spots.

DE Ein Lichtformer, der Blitz- oder Sonnenlicht reflektiert

Іспанскі Нямецкі
patrones ein
el der

ES Durante los ejercicios prácticos, como la realización de un mapa subacuático y la búsqueda y recuperación, utilizarás una brújula, flotadores, boyas de señalización, globos elevadores y pizarras

DE Bei den praktischen Übungen, bei denen es zum Beispiel um das Anfertigen einer Unterwasserkarte oder um Suchen und Bergen geht, benötigst du einen Kompass, Auftriebskörper, Markierungsbojen, Hebesäcke und Unterwasserschreibtafeln

Іспанскі Нямецкі
prácticos praktischen
búsqueda suchen
brújula kompass
y und
durante um

ES astronauta volando sosteniendo globos planetarios y lunares 2133923 Vector en Vecteezy

DE Astronaut fliegt, indem er Planeten- und Mondballons hält 2133923 Vektor Kunst bei Vecteezy

Іспанскі Нямецкі
astronauta astronaut
y und
vector vektor
vecteezy vecteezy
en bei

ES astronauta volando sosteniendo globos planetarios y lunares Vector Pro

DE Astronaut fliegt, indem er Planeten- und Mondballons hält Pro Vektoren

Іспанскі Нямецкі
astronauta astronaut
vector vektoren
y und
pro pro

ES Usa globos brillantes y de aspecto aterrador en los árboles

DE Verwende glänzende, unheimlich aussehende Luftballons

Іспанскі Нямецкі
usa verwende
brillantes glänzende

ES Compra globos con caras aterradoras hechos de material brillante

DE Besorg Luftballons mit furchterregenden Gesichtern, die aus glänzendem Material hergestellt sind

Іспанскі Нямецкі
material material
de mit

ES Los globos con caras de aves amenazantes son perfectos porque hacen creer a las aves que hay depredadores en los árboles

DE Luftballons mit bedrohlichen Vogelgesichtern sind ideal, da sie den Vögeln vorgaukeln, dass sich Raubtiere in den Bäumen aufhalten

Іспанскі Нямецкі
perfectos ideal
árboles bäumen
en in
porque da
son sind

ES Tienes que mover los globos de lugar en los árboles una vez a la semana para que las aves crean que están vivos.

DE Du musst die Ballons einmal pro Woche um die Bäume bewegen, damit die Vögel glauben, dass sie lebendig sind.

Іспанскі Нямецкі
mover bewegen
árboles bäume
aves vögel
semana woche
tienes du
para um
tienes que musst

ES Estas latas también encajan con la cantidad justa de pellizco, por lo que permanecen en su cabeza, pero no intente aplastar su cerebro con los globos oculares.

DE Diese Dosen passen auch mit genau der richtigen Menge an Prise - so bleiben sie auf Ihrem Kopf, aber versuchen Sie nicht, Ihr Gehirn aus Ihren Augäpfeln zu zerquetschen.

Іспанскі Нямецкі
encajan passen
cabeza kopf
intente versuchen
cerebro gehirn
también auch
pero aber
cantidad menge
no nicht
su ihrem

ES Esta brillante foto de un dron fue tomada en Bagan, Myanmar por Witold Ziomek. Usó un Mavic Pro hecho para tomar esta brillante foto de arquitectura antigua con el telón de fondo de globos aerostáticos.

DE Dieses brillante Drohnenfoto wurde in Bagan, Myanmar von Witold Ziomek aufgenommen. Er benutzte eine Mavic Pro, um dieses brillante Foto alter Architektur im Hintergrund von Heißluftballons zu machen.

Іспанскі Нямецкі
brillante brillante
foto foto
mavic mavic
arquitectura architektur
fondo hintergrund
fue wurde
tomada aufgenommen
en in
para machen

ES La mujer de George Clooney, Amal, eligió Dior haute couture para su aparición en la alfombra roja de los Globos de Oro.

DE In der Geschäftswelt unserer Tage ist der konstante Wandel zur Verpflichtung geworden, Konkurrenzkampf grassiert. Victoria Amengual über Personal Branding

Іспанскі Нямецкі
en in

ES Globos de colores sobre el fondo azul clásico. Concepto de uso feliz cumpleaños, boda, fiesta y vacaciones de fondo. Espacio para texto.e

DE Zwei junge Tramper, die die Straße entlang gehen

Іспанскі Нямецкі
de straße
colores die

ES Globos De Colores De Helio Aislado Sobre Fondo Blanco. Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 145079414.

DE Heliumfarbene Ballons Isoliert Auf Weißem Hintergrund Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 145079414.

Іспанскі Нямецкі
aislado isoliert
fondo hintergrund
blanco weiß
y und
de auf
imágenes fotografie
image image

ES Fondo De Cumpleaños Azul Con Arcos De Colores, Globos, Serpentinas Y Confeti Despegan De La Caja De Regalo. Copie El Espacio. Endecha Plana Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 140556875.

DE Blauer Geburtstagshintergrund Mit Bunten Bögen, Ballons, Luftschlangen Und Konfetti Nehmen Von Der Geschenkbox Ab. Platz Kopieren. Flach Legen Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 140556875.

Іспанскі Нямецкі
confeti konfetti
copie kopieren
plana flach
y und
imágenes fotografie
image image

ES Foto de archivo — Fondo de cumpleaños azul con arcos de colores, globos, serpentinas y confeti despegan de la caja de regalo. Copie el espacio. Endecha plana

DE Standard-Bild — Blauer Geburtstagshintergrund mit bunten Bögen, Ballons, Luftschlangen und Konfetti nehmen von der Geschenkbox ab. Platz kopieren. Flach legen

ES Fondo de cumpleaños azul con arcos de colores, globos, serpentinas y confeti despegan de la caja de regalo. Copie el espacio. Endecha plana

DE Blauer Geburtstagshintergrund mit bunten Bögen, Ballons, Luftschlangen und Konfetti nehmen von der Geschenkbox ab. Platz kopieren. Flach legen

Іспанскі Нямецкі
confeti konfetti
copie kopieren
plana flach
y und

ES Globos De Colores Enmarcan Plantilla De Página A4 Proporciones Para El Cumpleaños O Del Partido. Fondo Del Vector Ilustraciones Vectoriales, Clip Art Vectorizado Libre De Derechos. Image 50339734.

DE Farbige Ballone Für Geburtstag Oder Party-Einladung A4 Proportionen Seite Template-Rahmen. Vektor-Hintergrund Lizenzfrei Nutzbare Vektorgrafiken, Clip Arts, Illustrationen. Image 50339734.

Іспанскі Нямецкі
proporciones proportionen
fondo hintergrund
clip clip
art arts
de colores farbige
cumpleaños geburtstag
ilustraciones illustrationen
image image
vector vektor
página seite
o oder

ES Vector — Globos de colores enmarcan plantilla de página A4 proporciones para el cumpleaños o del partido. fondo del vector

DE Vektor — Farbige Ballone für Geburtstag oder Party-Einladung A4 Proportionen Seite Template-Rahmen. Vektor-Hintergrund

ES Globos de colores enmarcan plantilla de página A4 proporciones para el cumpleaños o del partido. fondo del vector

DE Farbige Ballone für Geburtstag oder Party-Einladung A4 Proportionen Seite Template-Rahmen. Vektor-Hintergrund

Іспанскі Нямецкі
proporciones proportionen
fondo hintergrund
vector vektor
de colores farbige
cumpleaños geburtstag
página seite
o oder

ES Globos De Colores Voladores, Banderines Multicolores Y Confeti

DE Fliegende Bunte Luftballons, Bunte Wimpel Und Konfetti

Іспанскі Нямецкі
y und
confeti konfetti

ES Vector — Letras de feliz cumpleaños sobre fondo azul soleado. Globos de colores voladores, banderines multicolores y confeti. La ilustración se puede utilizar para el diseño de vacaciones, carteles, tarjetas, sitios web, pancartas.

DE Vektor — Schriftzug alles Gute zum Geburtstag auf sonnigem blauem Hintergrund. Fliegende bunte Luftballons, bunte Wimpel und Konfetti. Illustration kann für Urlaubsdesign, Poster, Karten, Website, Banner verwendet werden.

ES Letras de feliz cumpleaños sobre fondo azul soleado. Globos de colores voladores, banderines multicolores y confeti. La ilustración se puede utilizar para el diseño de vacaciones, carteles, tarjetas, sitios web, pancartas.

DE Schriftzug alles Gute zum Geburtstag auf sonnigem blauem Hintergrund. Fliegende bunte Luftballons, bunte Wimpel und Konfetti. Illustration kann für Urlaubsdesign, Poster, Karten, Website, Banner verwendet werden.

Іспанскі Нямецкі
letras schriftzug
cumpleaños geburtstag
fondo hintergrund
confeti konfetti
carteles poster
tarjetas karten
pancartas banner
y und
web website
ilustración illustration
utilizar verwendet
puede kann

ES Globos De Colores Fundamento 033 Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 139736297.

DE Bunte Luftballons Hintergrund 033 Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 139736297.

Іспанскі Нямецкі
y und
imágenes fotografie
image image

ES Globos Multicolores Con Cama De Lona Para Relajarse En El Día Soleado De La Playa Tropical Al Atardecer. Concepto De Verano. Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 130316254.

DE Mehrfarbige Ballons Mit Leinwandbett Zum Entspannen Am Sonnigen Tag Des Tropischen Strandes Bei Sonnenuntergang. Sommer-Konzept. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 130316254.

Іспанскі Нямецкі
relajarse entspannen
día tag
soleado sonnigen
playa strandes
tropical tropischen
atardecer sonnenuntergang
concepto konzept
verano sommer
y und
en el am
la des
imágenes fotografie
image image

ES Foto de archivo — Globos multicolores con cama de lona para relajarse en el día soleado de la playa tropical al atardecer. Concepto de verano.

DE Standard-Bild — Mehrfarbige Ballons mit Leinwandbett zum Entspannen am sonnigen Tag des tropischen Strandes bei Sonnenuntergang. Sommer-Konzept.

ES Globos multicolores con cama de lona para relajarse en el día soleado de la playa tropical al atardecer. Concepto de verano.

DE Mehrfarbige Ballons mit Leinwandbett zum Entspannen am sonnigen Tag des tropischen Strandes bei Sonnenuntergang. Sommer-Konzept.

Іспанскі Нямецкі
relajarse entspannen
día tag
soleado sonnigen
playa strandes
tropical tropischen
atardecer sonnenuntergang
concepto konzept
verano sommer
en el am
la des

ES Dos Globos Rojos En Forma De Corazón En El Fondo Del Cielo Del Atardecer. El Concepto De Amor Y El Día De San Valentín. Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 51254965.

DE Zwei Rote Luftballons In Form Von Herzen Auf Dem Hintergrund Der Abendhimmel. Das Konzept Der Liebe Und Valentinstag. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 51254965.

Іспанскі Нямецкі
fondo hintergrund
corazón herzen
concepto konzept
y und
forma form
valentín valentinstag
imágenes fotografie
image image
a in

ES Foto de archivo — dos globos rojos en forma de corazón en el fondo del cielo del atardecer. el concepto de amor y el día de San Valentín.

DE Standard-Bild — zwei rote Luftballons in Form von Herzen auf dem Hintergrund der Abendhimmel. das Konzept der Liebe und Valentinstag.

ES dos globos rojos en forma de corazón en el fondo del cielo del atardecer. el concepto de amor y el día de San Valentín.

DE zwei rote Luftballons in Form von Herzen auf dem Hintergrund der Abendhimmel. das Konzept der Liebe und Valentinstag.

Іспанскі Нямецкі
fondo hintergrund
corazón herzen
concepto konzept
y und
forma form
valentín valentinstag
a in

ES Hija Corriendo Hacia La Madre Y El Padre, Ella Disfrutó De Los Globos De Juego. Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 72632746.

DE Tochter Auf Mutter Und Vater Laufen, Genossen Sie Das Spiel Luftballons Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 72632746.

Іспанскі Нямецкі
hija tochter
juego spiel
y und
madre mutter
padre vater
la sie
imágenes fotografie
image image
de auf
el das

ES Foto de archivo — Hija corriendo hacia la madre y el padre, ella disfrutó de los globos de juego.

DE Standard-Bild — Tochter auf Mutter und Vater laufen, genossen sie das Spiel Luftballons

ES Hija corriendo hacia la madre y el padre, ella disfrutó de los globos de juego.

DE Tochter auf Mutter und Vater laufen, genossen sie das Spiel Luftballons

Іспанскі Нямецкі
hija tochter
juego spiel
y und
madre mutter
padre vater
la sie
de auf
el das

ES Globos De Colores Hechos Con Un Efecto De Filtro Retro

DE Bunte Luftballons Mit Retro-Filtereffekt

Іспанскі Нямецкі
retro retro
de mit

ES Foto de archivo — Globos de colores hechos con un efecto de filtro retro. Concepto de feliz día de nacimiento en verano y boda, uso de fiesta de luna de miel para el fondo. Estilo de tono de color vintage

DE Standard-Bild — Bunte Luftballons mit Retro-Filtereffekt. Konzept des glücklichen Geburtstages im Sommer und in der Hochzeit, Flitterwochen-Partygebrauch für Hintergrund. Vintage Farbtonart

Паказаны пераклады: 50 з 50