Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "gel" на Нямецкі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "gel" з Іспанскі на Нямецкі

Пераклады gel

"gel" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Нямецкі словы/фразы:

gel gel

Пераклад Іспанскі на Нямецкі gel

Іспанскі
Нямецкі

ES PRINCIPAL DIJIT Kit de uñas de gel de gel Pincel de gel de doble punta y selector Puntas de uñas Clip 5 colores Gel de mejora de uñas con herramientas de manicura

DE MAJOR DIJIT Poly Gel Nagel Kit Dual-Ended Poly Gel Pinsel & Picker Nagelspitzen Clip 5 Farben Nagelverbesserungsgel mit Maniküre-Werkzeugen

Іспанскі Нямецкі
gel gel
pincel pinsel
doble dual
clip clip
colores farben
herramientas werkzeugen
manicura maniküre
kit kit
de mit

ES sílice, gel de sílice, paquete, embalaje, gel, raro, extraño, aesthetic, impar, gracioso, estúpido, no comas, tirar a la basura, silicona, silicato, friki, geek, peculiar, capricho

DE kieselsäure, kieselgel, paket, verpackung, gel, seltsam, bizarr, ästhetisch, lustig, blöd, iss nicht, wegschmeißen, silikon, silikat, nerdig, geeky, schrullig, nerd, geek, marotte

Іспанскі Нямецкі
gel gel
gracioso lustig
silicona silikon
paquete paket
extraño seltsam
embalaje verpackung
no nicht
geek geek

ES Una cartera para filtros de gel que incluye 20 filtros de gel para obtener efectos de color

DE Dient am MultiSpot zum Projizieren von Gobos, Mustern und Punktlichtern

Іспанскі Нямецкі
para und

ES Un conjunto con un Grid and Gel Holder y 10 filtros de gel populares

DE Zur einfachen Montage von HR-Softboxen

Іспанскі Нямецкі
de einfachen

ES Esta pequeña carcasa contiene, claramente identificados, los filtros de gel "Quarter CTO", "Half CTO" y "Full CTO" y un filtro de gel de tipo "Half green" que te ayudará a mantener el color correcto en interiores iluminados con bombillas

DE Ein praktisches Hard Case im Taschenformat mit eindeutig beschrifteten Quarter, Half und Full CTO-Farbfolien sowie einer Half Green-Farbfolie, die zur Farbkorrektur für Innenraum-Glühlampen dient

Іспанскі Нямецкі
claramente eindeutig
full full
green green
y und
de mit
interiores im
un ein

ES Añade color a tu paleta con los OCF Gels. El OCF Color Correction Gel Pack incluye 20 filtros de gel de color en naranja, azul y verde para equilibrar la luz del flash con la luz del sol, la luz de la luna y la luz fluorescente, respectivamente.

DE Erzeugen Sie kreative Farbeffekte mit den OCF-Farbfolien. Das OCF Color Correction Gel Pack enthält 20 Farbfolien in orange, blau und grün, um das Blitzlicht mit anderen Lichtquellen (Sonnenlicht, Mondlicht, Leuchtstoffröhren usw.) abzustimmen.

Іспанскі Нямецкі
gel gel
pack pack
incluye enthält
ocf ocf
luz de la luna mondlicht
y und
en in
naranja orange
verde grün
azul blau
para um
luz del sol sonnenlicht

ES Añade color a tu paleta con los OCF Gels. El OCF Color Effects Gel Pack incluye 20 filtros de gel en Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta y Yellow.

DE Erzeugen Sie kreative Farbeffekte mit den OCF-Farbfolien. Das OCF Color Effects Gel Pack enthält 20 Farbfolien in den Farben Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta und Yellow.

Іспанскі Нямецкі
gel gel
pack pack
incluye enthält
rose rose
light light
deep deep
ocf ocf
orange orange
y und
en in
pink pink
blue blue

ES Información sobre los geles SiS GO IsotonicEl gel SiS GO Isotonic fue el primer gel isotónico del mundo en proporcionar de modo efectivo un suministro rápido y de digestión fácil de carbohidratos para dar energía durante la práctica del ejercicio

DE Die praktischen GO Gel Portionsbeutel passen bequem in die Hand und enthalten jeweils 25 g isotonische Kohlenhydrat-Energie

Іспанскі Нямецкі
gel gel
energía energie
y und
fácil bequem
práctica praktischen
a in
un jeweils
información enthalten

ES Las cápsulas de gel blandas de CBD de Zamnesia ofrecen una manera discreta de mantener tu régimen de CBD, sin importar dónde estés. Las cápsulas de gel blandas son fáciles de tragar y tienen un sabor neutro. Fabricadas a partir de

DE CBD Softgel-Kapseln von Zamnesia sind der diskrete Weg, Deine CBD-Kur durchzuziehen, egal wo Du bist. Die Kapseln sind leicht zu schlucken und haben einen neutralen Geschmack. Jede Kapsel enthält 16mg CBD und wird aus 10%

Іспанскі Нямецкі
cápsulas kapseln
cbd cbd
zamnesia zamnesia
sabor geschmack
neutro neutralen
fáciles leicht
y und
partir zu
tu deine
dónde wo
son sind

ES Andoer 24 pcs / set Filtro de iluminación de flash universal Gel de flash Filtros de corrección de color para cámara Speedlite Flash Light con bolsa de transporte, difusor de luz y Gel-Band

DE YouPro VT-2 Wireless Fernbedienung Kommandant LCD-Timer-Auslöser Video Sender-Empfänger für Sony a7 A7R A7S a7 II A7S II A7R II a58 a6300 RX100 Serie Camcorder

Іспанскі Нямецкі
de für

ES Abody - Kit de esmalte de uñas de gel de 43 piezas, esmalte de uñas con 1 capa base, 1 capa superior brillante y 1 mate, 3 pinceles, 6 colores de purpurina, kit de regalo de gel remojo para bricolaje y salón (33 + 3)

DE Abody 43 Stück Gel Nagellack Kit, Nagellack mit 1 Basislack 1 Glossy & 1 Matter Top Coat 3 Pinsel 6 Farben Glitzer, Soak Off Gel Geschenkset für DIY & Salon (33+3)

Іспанскі Нямецкі
gel gel
piezas stück
pinceles pinsel
colores farben
salón salon
kit kit
bricolaje diy
superior top

ES Anself 36 colores esmalte de uñas arte de uñas conjunto de pigmentos UV Gel Builder esmalte de pegamento sólido Gel de extensión con un cepillo de uñas

DE Anself 36 Farben Nagellack Nail Art Pigment Set UV Gel Builder Polnisch Festkleber Verlängerungsgel Mit Einem Nagelpinsel

Іспанскі Нямецкі
colores farben
arte art
gel gel
builder builder
conjunto de set

ES De media, para un uso general de la bicicleta, RoyalGel y 3D Skin Gel ofrecen una comodidad adecuada gracias a la estructura de gel tridimensional que reducen los picos de presión hasta un 40%.

DE Wenn Sie kurze Strecken fahren, empfehlen wir Ihnen den unmittelbaren Komfort von Slow Fit Foam, dem Schaum mit Formgedächtnis, der überragenden Komfort bietet, indem er sich an den Fahrerkörper anpasst.

Іспанскі Нямецкі
ofrecen bietet
comodidad komfort
a fahren

ES GEL® CUSHIONING SYSTEM: reduce el impacto de los golpes gracias a su sistema de GEL, lo que permite realizar el mismo esfuerzo al final y al principio del entrenamiento. 

DE GEL® CUSHIONING SYSTEM Dank dieses leistungsstarken GEL-Systems werden heftige Stöße auf den gesamten Fuß absorbiert, so dass du am Ende des Trainings genauso intensiv weitermachen kannst wie am Anfang. 

Іспанскі Нямецкі
gel gel
final ende
entrenamiento trainings
sistema system
system systems
mismo so
de den
principio anfang
el dass

ES Las etiquetas transparentes personalizadas para gel antibacterial son una forma rápida y fácil de etiquetar las botellas de gel antibacterial

DE Individuelle transparente Desinfektionsmittel Etiketten eignen sich wunderbar zur Beschriftung Ihrer Handflaschendesinfektionsmittel

ES Las etiquetas personalizadas para gel antibacterial son una forma rápida y fácil de etiquetar las botellas de gel antibacterial

DE Mithilfe individueller Desinfektionsmittel Etiketten beschriften Sie Ihre Handdesinfektionsflaschen ganz schnell und einfach

ES Con un poco de lápiz de color añadido. Y un bolígrafo de gel blanco. Editar: ¡Gracias a todos por los muchos comentarios y mensajes que me enviaron! Lo siento si no respondí a la tuya Pegatina transparente

DE Knochen und Botanik Transparenter Sticker

Іспанскі Нямецкі
pegatina sticker
y und

ES Con un poco de lápiz de color añadido. Y un bolígrafo de gel blanco. Editar: ¡Gracias a todos por los muchos comentarios y mensajes que me enviaron! Lo siento si no respondí a la tuya Lámina rígida

DE Knochen und Botanik Galeriedruck

Іспанскі Нямецкі
y und

ES Con un poco de lápiz de color añadido. Y un bolígrafo de gel blanco. Editar: ¡Gracias a todos por los muchos comentarios y mensajes que me enviaron! Lo siento si no respondí a la tuya Bolsa de algodón

DE schrieb dieses schöne Zitat: „Für das, was es wert ist ... ist es nie zu spät Baumwolltasche

Іспанскі Нямецкі
lo es
la das
a zu
de für

ES Con un poco de lápiz de color añadido. Y un bolígrafo de gel blanco. Editar: ¡Gracias a todos por los muchos comentarios y mensajes que me enviaron! Lo siento si no respondí a la tuya Cuaderno de espiral

DE Knochen und Botanik Spiralblock

Іспанскі Нямецкі
y und

ES Con un poco de lápiz de color añadido. Y un bolígrafo de gel blanco. Editar: ¡Gracias a todos por los muchos comentarios y mensajes que me enviaron! Lo siento si no respondí a la tuya Lámina enmarcada

DE Knochen und Botanik Classic T-Shirt

Іспанскі Нямецкі
y und

ES Con un poco de lápiz de color añadido. Y un bolígrafo de gel blanco. Editar: ¡Gracias a todos por los muchos comentarios y mensajes que me enviaron! Lo siento si no respondí a la tuya Camiseta clásica

DE Knochen und Botanik Classic T-Shirt

Іспанскі Нямецкі
y und
camiseta shirt

ES Con un poco de lápiz de color añadido. Y un bolígrafo de gel blanco. Editar: ¡Gracias a todos por los muchos comentarios y mensajes que me enviaron! Lo siento si no respondí a la tuya Bolsa estampada de tela

DE Knochen und Botanik Baumwolltasche

Іспанскі Нямецкі
y und

ES En su lugar, podría intentar secar su iPhone con sobres de gel de sílice ...

DE Sie können stattdessen versuchen, Ihr iPhone mit Kieselgelbeuteln auszutrocknen ...

Іспанскі Нямецкі
podría können
intentar versuchen
iphone iphone
de mit

ES Un paquete de gel de sílice. No me comas.

DE Eine Kieselgelpackung. Iss mich nicht

Іспанскі Нямецкі
no nicht
me mich
de eine

ES Los paquetes de gel de sílice que vienen con la compra de componentes eléctricos deberían secar un iPhone mojado de manera más eficiente en comparación con el arroz.

DE Kieselgelpakete, die beim Kauf elektrischer Komponenten anfallen, sollten ein nasses iPhone im Vergleich zu Reis effizienter austrocknen.

Іспанскі Нямецкі
compra kauf
componentes komponenten
iphone iphone
eficiente effizienter
arroz reis
deberían sollten
comparación vergleich
en im
de beim
un ein
la die

ES Protocolos de higiene en la oficina, como limpiezas a profundidad durante la noche (un 60 %) y estaciones con gel desinfectante (un 60 %)

DE Hygieneprotokolle fürs Büro wie umfassende Reinigung in der Nacht (60 %) und Handdesinfektionsstationen (60 %)

Іспанскі Нямецкі
oficina büro
y und
en in
noche nacht

ES Paso 2 Coloca un Profoto Clic Gel CTO en tu Profoto A1X para obtener un color neutro en el rostro de los modelos.

DE Schritt 2 Bringen Sie eine Profoto Clic CTO-Farbfolie an Ihrem Profoto A1X an, damit die Farbe des Gesichts des Models neutral wirkt.

Іспанскі Нямецкі
obtener bringen
neutro neutral
rostro gesichts
profoto profoto
paso schritt
modelos models
un a
a die
de damit

ES Este descubrimiento utiliza nanocables de oro en un electrolito de gel para evitarlo

DE Diese Entdeckung verwendet Goldnanodrähte in einem Gelelektrolyten, um dies zu vermeiden

Іспанскі Нямецкі
descubrimiento entdeckung
utiliza verwendet
en in
para zu

ES En el caso de una quemadura leve, colócala bajo agua corriente fría durante 10 minutos. No uses hielo. Cuando comiences a sentirte un poco mejor, puedes aplicarle un poco de gel de aloe vera.[13]

DE Halte eine leichte Verbrennung ungefähr zehn Minuten lang unter kaltes, laufendes Wasser. Verwende kein Eis. Wenn es sich ein wenig besser anfühlt, kannst du Aloe-Vera-Gel auftragen. [13]

Іспанскі Нямецкі
leve leichte
agua wasser
minutos minuten
hielo eis
mejor besser
gel gel
vera vera
durante lang
puedes kannst
en ungefähr
cuando wenn
de zehn
un wenig
una eine

ES En segundo lugar, tiene conductores decentes y orejeras de imitación de cuero que bloquean el ruido con una cómoda mezcla de gel de enfriamiento líquido / amortiguación de espuma viscoelástica que hace que sea un placer usarlas.

DE Zweitens verfügt es über anständige Treiber und geräuschdämpfende Ohrmuscheln aus Kunstleder mit einer komfortablen Memory-Schaum-Dämpfung/Flüssigkühlungs-Gel-Mischung, die das Tragen angenehm macht.

Іспанскі Нямецкі
cuero kunstleder
cómoda komfortablen
mezcla mischung
gel gel
amortiguación dämpfung
espuma schaum
y und
en segundo lugar zweitens
placer die

ES Otros aspectos destacados incluyen orejeras acolchadas con espuma viscoelástica infundidas en gel ultraprofundas y súper cómodas que hacen un trabajo fantástico al bloquear el ruido externo sin hacer que sus oídos se calienten innecesariamente

DE Zu den weiteren Highlights gehören ultra-tiefe, überaus bequeme, Gel-infundierte, gepolsterte Memory-Schaum-Ohrmuscheln, die Außengeräusche hervorragend abschirmen, ohne Ihre Ohren unnötig heiß zu machen

Іспанскі Нямецкі
destacados highlights
espuma schaum
gel gel
cómodas bequeme
oídos ohren
que weiteren
sus ihre
y die
sin ohne
en den

ES HLP (agar para Lactobacillus y Pediococcus de Hsu) es un medio en polvo listo para el uso que permite la elaboración de un gel sólido

DE HLP-Medium - Hsu’s Lactobacillus/Pediococcus Medium ist ein gebrauchsfertiges Pulver zur Herstellung eines festen Gels

Іспанскі Нямецкі
medio medium
polvo pulver
elaboración herstellung
es ist

ES El Profoto A1 se encontraba en un ángulo de 90 grados, a la altura de los ojos, con un Clic Grid acoplado para obtener una luz más directa y un Clic Gel Quarter CTO para conseguir un tono más cálido en la imagen

DE Den Profoto A1 positionierte sie im 90-Grad-Winkel dazu auf Augenhöhe und montierte ein Clic Grid für ein gerichteteres Licht sowie ein Clic Gel Quarter CTO für einen wärmeren Farbton im Bild

Іспанскі Нямецкі
ángulo winkel
grados grad
grid grid
luz licht
gel gel
profoto profoto
cto cto
y und
a a
imagen bild

ES Emma colocó un Profoto A10 en su cámara y puso un Clic Gel Full CTO para reproducir la luz cálida que emitían las bombillas del restaurante y sincronizar la temperatura de color con la cámara

DE Emma verwendete den Profoto A10 On-Camera und brachte dazu ein Clic Gel Full CTO an, womit sie das warme Licht der Glühbirnen im Restaurant imitierte und mit der Farbtemperatur der Kamera synchronisierte

Іспанскі Нямецкі
emma emma
gel gel
full full
luz licht
bombillas glühbirnen
restaurante restaurant
profoto profoto
cto cto
y und
que womit
cámara kamera
un a

ES Se suministra con una cartera para filtros de gel.

DE In einem praktischen Folien-Etui.

Іспанскі Нямецкі
de einem
con in

ES Hubo un aumento insignificante en el tamaño de la burbuja (de uno a un cuatro por ciento) en los implantes de gel de silicona y en los de solución salina, dependiendo de la profundidad y de la duración de la inmersión.

DE Dabei kam es je nach Tiefe und Dauer des Tauchgangs sowohl bei den Kochsalzlösungsimplantaten als auch bei den Silikongel-Implantaten zu einem unbedeutend geringen Zuwachs an Bläschen.

Іспанскі Нямецкі
profundidad tiefe
duración dauer
y und
a zu

ES El tipo de relleno de gel de silicona y solución salina mostró el mayor cambio de volumen. La formación de burbujas en los implantes originó un pequeño aumento de volumen, que no es probable que los dañe o que dañe al tejido circundante.

DE Die Implantate mit Silikon-Kochsalzlösung zeigten dabei die größten Veränderungen. Dadurch, dass sich in den Implantaten Bläschen bildeten, erhöhten sich ihre Volumen geringfügig.

Іспанскі Нямецкі
silicona silikon
volumen volumen
implantes implantate
en in
que dadurch
cambio änderungen
el mayor größten

ES Llévate gratis un perfume en gel con aplicador roll-on @MooMooi #SomeFlowerGirls de Heathcote & Ivory de 10 ml por toda compra de productos Heathcote & Ivory de un valor igual o superior a 20 £. El código se aplica al finalizar la compra

DE Kostenloses Kérastase Elixir Ultime L'Huile Originale Haaröl 50 ml. Beim Kauf von zwei Produkten aus dem Elixir-Sortiment. Verwenden Sie den Code: ELXR

Іспанскі Нямецкі
gratis kostenloses
compra kauf
código code
ml ml
aplica verwenden

ES Llévate GRATIS un gel de ducha de 50 ml y un neceser Spirit of the Brave por toda compra de fragancias Diesel para hombre de un valor igual o superior a 45 £. El código se aplica al finalizar la compra.

DE KOSTENLOSES Nanogen Thickening Styling Hair Fibre Locking Spray (100 ml) beim Kauf einer Nanogen Fibres Monatspackung (15 g) im Wert von 35 £. Code wird beim Check-out angewendet.

Іспанскі Нямецкі
gratis kostenloses
compra kauf
código code
ml ml
of von
valor wert

ES Nuevo Gel Limpiador de Manos sin Aclarado

DE Neu Handreinigungsgel ohne Wasser

Іспанскі Нямецкі
nuevo neu
sin ohne

ES Este gel limpia suavemente las manos, las hidrata y deja en ellas un delicado perfume

DE Dieses Gel reinigt sanft die Hände, versorgt sie mit Feuchtigkeit und verleiht ihnen einen zarten Duft

Іспанскі Нямецкі
gel gel
suavemente sanft
y und
un einen
manos hände
ellas sie

ES Dos bidones de agua, una o dos barritas energéticas y un gel.

DE Zwei Trinkflaschen, 1 bis 2 Riegel und ein Not-Gel

Іспанскі Нямецкі
barritas riegel
gel gel
y und

ES Imagen Raman de gran tamaño y vista general de un gel de ducha hidratante con mayor contenido en aceite. Cian y azul: fases acuosas; rojo: aceite; amarillo: emulsión

DE Großflächiges Raman-Bild und Zoom-In einer feuchtigkeitsspendenden Duschlotion mit erhöhtem Ölgehalt. Cyan und blau: Wasserphasen; rot: Öl; gelb: Emulgator.

Іспанскі Нямецкі
cian cyan
imagen bild
y und
tamaño groß
en in
azul blau
amarillo gelb
rojo rot
de mit

ES La superficie suele tratarse con un compuesto a base de resina de poliéster, el gel coat, para impermeabilizar la superficie subyacente y definir su color

DE Das Harz, das auch einige Mineralfasern enthält, hat Eigenschaften wie Härte, Festigkeit und Geschmeidigkeit

Іспанскі Нямецкі
resina harz
y und
la wie

ES Cada gel ofrece hasta 22,6 g de carbohidratos para potenciar tu energía instantáneamente cuando más lo necesites

DE Jedes Gel liefert 22,6 g an Kohlehydraten, um Sie mit einem sofortigen Energieschub zu versorgen, wenn Sie Ihn am meisten brauchen

Іспанскі Нямецкі
gel gel
g g
necesites brauchen
ofrece versorgen
cuando wenn
a zu
cada jedes

ES La Sis GO Isotonic, energía de carbohidratos concentrada en un gel práctico de flujo rápido, es la primera y única bebida energética isotónica del mundo con una formulación patentada única.

DE Konzentrierte Energie durch Kohlenhydrate in einem schnell wirkenden Gel. SiS GO Isotonic ist das erste und einzige isotonische energieliefernde Gel der Welt mit einer patentierten Rezeptur.

Іспанскі Нямецкі
energía energie
carbohidratos kohlenhydrate
gel gel
rápido schnell
patentada patentierten
y und
es ist
primera erste
mundo welt
de einzige
la der
un einem
a in

ES Los geles isotónicos SiS GO Isotonic representan de por sí una solución muy práctica en tu estrategia de recarga de energía al competir y entrenar, ya que proporcionan un suministro rápido de 20 gramos de carbohidratos por gel

DE Besonderes Merkmal von GO Gel ist seine einzigartige Gelstruktur

Іспанскі Нямецкі
gel gel
de von
una einzigartige

ES o un paño sin pelusa humedecido con agua) para eliminar el gel de transmisión de ultrasonidos de la sonda.2

DE oder ein mit Wasser befeuchtetes, flusenfreies Tuch), um das Ultraschallgel von der Sonde zu entfernen.2

Іспанскі Нямецкі
paño tuch
agua wasser
sonda sonde
eliminar entfernen
o oder
para zu

ES Gracias a los imanes integrados en la base, los vasos se adhieren a los Nano-Gel-Pads de metal antideslizantes de silwy y soportan sacudidas sin caerse

DE Durch integrierte Magnete im Boden haften die Trinkbecher an den rutschfesten silwy Metall-Nano-Gel-Pads und halten so Erschütterungen ohne umzufallen stand

Іспанскі Нямецкі
imanes magnete
integrados integrierte
metal metall
base boden
y und
sin ohne

Паказаны пераклады: 50 з 50