ES Nuestros clientes han utilizado esta función para formularios HR, formularios de bienes raíces, formularios de seguro, registros de hospitales, formularios médicos y mucho más ...
"formularios" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Нямецкі словы/фразы:
ES Nuestros clientes han utilizado esta función para formularios HR, formularios de bienes raíces, formularios de seguro, registros de hospitales, formularios médicos y mucho más ...
DE Unsere Kunden verwenden dies für das automatisierte Ausfüllen von Personal-, Immobilien- und Versicherungsformularen, Krankenhausunterlagen, medizinischen Formularen und noch viel mehr...
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
bienes | immobilien |
clientes | kunden |
y | und |
formularios | formularen |
mucho | viel |
utilizado | verwenden |
de | von |
más | mehr |
ES Una vez creado un formulario, deberá administrarlo desde el Administrador de formularios. Para abrir el Administrador de formularios, seleccione Formularios > Administrar formularios en la hoja a la cual está asociado el formulario.
DE Sobald ein Formular erstellt wurde, verwalten Sie es über den Formularmanager. Um den Formularmanager zu öffnen, wählen Sie Formulare > Formulare verwalten in dem Blatt, mit dem das Formular verknüpft ist.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
seleccione | wählen |
gt | gt |
hoja | blatt |
asociado | verknüpft |
abrir | öffnen |
administrar | verwalten |
formulario | formular |
formularios | formulare |
en | in |
una vez | sobald |
está | ist |
a | zu |
creado | erstellt |
ES Nuestros clientes han utilizado esta función para formularios HR, formularios de bienes raíces, formularios de seguro, registros de hospitales, formularios médicos y mucho más ...
DE Unsere Kunden verwenden dies für das automatisierte Ausfüllen von Personal-, Immobilien- und Versicherungsformularen, Krankenhausunterlagen, medizinischen Formularen und noch viel mehr...
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
bienes | immobilien |
clientes | kunden |
y | und |
formularios | formularen |
mucho | viel |
utilizado | verwenden |
de | von |
más | mehr |
ES Una vez creado un formulario, deberá administrarlo desde el Administrador de formularios. Para abrir el Administrador de formularios, seleccione Formularios > Administrar formularios en la hoja a la cual está asociado el formulario.
DE Sobald ein Formular erstellt wurde, verwalten Sie es über den Formularmanager. Um den Formularmanager zu öffnen, wählen Sie Formulare > Formulare verwalten in dem Blatt, mit dem das Formular verknüpft ist.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
seleccione | wählen |
gt | gt |
hoja | blatt |
asociado | verknüpft |
abrir | öffnen |
administrar | verwalten |
formulario | formular |
formularios | formulare |
en | in |
una vez | sobald |
está | ist |
a | zu |
creado | erstellt |
ES Puedes usar la API de formularios para entregar formularios altamente personalizados a los usuarios enviando directamente los datos de los formularios a nuestra API de formularios
DE Sie können die Formulare-API verwenden, um Benutzern individuell angepasste Formulare zukommen zu lassen, indem Sie Formulardaten direkt an unsere Formular-API übermitteln
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
api | api |
directamente | direkt |
usar | verwenden |
usuarios | benutzern |
personalizados | angepasste |
puedes | sie können |
de | indem |
formularios | formulare |
a | zu |
ES Utilizo los formularios de gravedad en este sitio, pero los formularios WP son mi elección preferida en estos días (resulta que tengo acceso a los formularios de gravedad desde mis días en la agencia WordPress).
DE Ich benutze Gravity Forms auf dieser Seite, aber WP Forms ist heutzutage meine bevorzugte Wahl (ich habe zufällig Zugang zu Gravity Forms aus meinen WordPress Agenturtagen).
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
utilizo | ich benutze |
formularios | forms |
elección | wahl |
preferida | bevorzugte |
estos días | heutzutage |
acceso | zugang |
wordpress | wordpress |
sitio | seite |
pero | aber |
mi | ich |
la | aus |
ES Le permite agregar formularios de suscripción por correo electrónico, formularios de contacto, formularios de encuestas, chat en vivo, ventanas emergentes y barras de promoción, y botones para compartir y seguir en las redes sociales a su sitio web.
DE Sie können Ihrer Website E-Mail-Abonnementformulare, Kontaktformulare, Umfrageformulare, Live-Chat, Werbe-Popups und -Leisten sowie Schaltflächen zum Teilen und Folgen in sozialen Netzwerken hinzufügen.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
agregar | hinzufügen |
vivo | live |
botones | schaltflächen |
compartir | teilen |
en | in |
y | und |
electrónico | e |
chat | chat |
correo | |
a | folgen |
ES NOTA: Estas mismas restricciones se aplicarán a los formularios web asociados con la hoja. (Para obtener información detallada sobre el uso de formularios web, lea el artículo Uso de formularios web.)
DE HINWEIS: Dieselben Einschränkungen gelten auch für alle Webformulare, die mit dem Blatt verknüpft sind. (Einzelheiten zur Verwendung von Webformularen finden Sie unter Webformulare verwenden.)
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
nota | hinweis |
restricciones | einschränkungen |
asociados | verknüpft |
hoja | blatt |
información | einzelheiten |
aplicarán | gelten |
los | dieselben |
ES Con la validación de formularios, puede agregar validación en tiempo real a sus formularios en el constructor de formularios para ayudarle a recopilar datos coherentes y sin errores.
DE Mithilfe der Formularvalidierung können Sie eine Echtzeitvalidierung zu Ihren Formularen im Formular-Generator hinzufügen, die Ihnen dabei hilft, konsistente, fehlerfreie Daten zu sammeln.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
puede | können |
agregar | hinzufügen |
ayudarle | hilft |
recopilar | sammeln |
coherentes | konsistente |
datos | daten |
en el | im |
con | mithilfe |
a | zu |
formularios | formularen |
ES Haga clic en Formularios > Administrar formularios en la barra del menú para mostrar el Administrador de formularios.
DE Klicken Sie auf Formulare > Formulare verwalten in der Menüleiste, um den Formularmanager zu öffnen.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
formularios | formulare |
gt | gt |
barra | leiste |
menú | menü |
administrar | verwalten |
en | in |
clic | klicken |
haga | zu |
ES Todos los productos y servicios ofertados en el sitio web App Design remiten a formularios de contacto, formularios de comentarios y formularios para efectuar registros de usuario, suscripción a newsletter y/o pedidos de compra.
DE Alle Produkte und Dienstleistungen, die auf der App Design Website angeboten werden, beziehen sich auf Kontaktformulare, Feedback-Formulare und Formulare für Benutzerregistrierung, Newsletter-Abonnement und/oder Bestellungen.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
design | design |
comentarios | feedback |
suscripción | abonnement |
newsletter | newsletter |
y | und |
pedidos | bestellungen |
app | app |
formularios | formulare |
todos | alle |
o | oder |
y servicios | dienstleistungen |
ES En formularios de educación, puede encontrar numerosas plantillas de formularios de educación para usar y crear sus formularios de manera fácil y sin esfuerzo
DE Unter Bildungsformulare finden Sie zahlreiche Vorlagen für Bildungsformulare, mit denen Sie Ihre Formulare einfach und mühelos verwenden und erstellen können
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
numerosas | zahlreiche |
formularios | formulare |
plantillas | vorlagen |
usar | verwenden |
y | und |
puede | können |
crear | erstellen |
encontrar | finden |
sin esfuerzo | mühelos |
fácil | einfach |
ES Utilizo los formularios de gravedad en este sitio, pero los formularios WP son mi elección preferida en estos días (resulta que tengo acceso a los formularios de gravedad desde mis días en la agencia WordPress).
DE Ich benutze Gravity Forms auf dieser Seite, aber WP Forms ist heutzutage meine bevorzugte Wahl (ich habe zufällig Zugang zu Gravity Forms aus meinen WordPress Agenturtagen).
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
utilizo | ich benutze |
formularios | forms |
elección | wahl |
preferida | bevorzugte |
estos días | heutzutage |
acceso | zugang |
wordpress | wordpress |
sitio | seite |
pero | aber |
mi | ich |
la | aus |
ES Junto con muchas otras funciones y plantillas de formularios de pedido, nuestro creador de formularios te permitirá crear formularios de pedido en línea en tres simples pasos:
DE Neben vielen anderen Funktionen und Bestellformular-Vorlagen ermöglicht es Ihnen unser Formular-Gestaltungstool, Online-Bestellformulare in drei einfachen Schritten zu erstellen.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
funciones | funktionen |
otras | anderen |
y | und |
plantillas | vorlagen |
muchas | vielen |
formularios | formular |
pasos | schritten |
en | in |
crear | erstellen |
nuestro | unser |
junto | es |
de | einfachen |
ES Todos los productos y servicios ofertados en el sitio web App Design remiten a formularios de contacto, formularios de comentarios y formularios para efectuar registros de usuario, suscripción a newsletter y/o pedidos de compra.
DE Alle Produkte und Dienstleistungen, die auf der App Design Website angeboten werden, beziehen sich auf Kontaktformulare, Feedback-Formulare und Formulare für Benutzerregistrierung, Newsletter-Abonnement und/oder Bestellungen.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
design | design |
comentarios | feedback |
suscripción | abonnement |
newsletter | newsletter |
y | und |
pedidos | bestellungen |
app | app |
formularios | formulare |
todos | alle |
o | oder |
y servicios | dienstleistungen |
ES Utiliza nuestro creador de formularios y crea formularios preparados para el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y formularios que cumplen con HIPAA
DE Erstellen Sie mit unserem Formular-Ersteller DSGVO- und HIPAA-konforme Online-Formulare
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
rgpd | dsgvo |
hipaa | hipaa |
y | und |
formularios | formulare |
de | mit |
nuestro | unserem |
creador | ersteller |
crea | erstellen |
ES Cree formularios, recopile envíos de formularios y automatice flujos de trabajo con potentes integraciones. Pruebe el mejor generador de formularios libres que existe. Totalmente gratis y no se requiere codificación.
DE Erstellen Sie Formulare, sammeln Sie Formularübermittlungen und automatisieren Sie Arbeitsabläufe mit leistungsstarken Integrationen. Probieren Sie den besten Freiform-Builder aus, den es gibt. Völlig kostenlos und es ist keine Codierung erforderlich.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
recopile | sammeln |
automatice | automatisieren |
potentes | leistungsstarken |
integraciones | integrationen |
pruebe | probieren |
totalmente | völlig |
gratis | kostenlos |
requiere | erforderlich |
codificación | codierung |
flujos de trabajo | arbeitsabläufe |
generador | builder |
y | und |
no | keine |
mejor | besten |
formularios | formulare |
el | aus |
existe | ist |
ES Ya sea que necesite crear formularios de contacto y formularios de registro para una página de destino o un formulario de pedido en línea para su negocio, ya no necesitará pasar horas trabajando en formularios.
DE Egal, ob Sie Kontaktformulare und Registrierungsformulare für eine Zielseite oder ein Online-Bestellformular für Ihr Unternehmen erstellen müssen, Sie müssen nicht mehr stundenlang an Formularen arbeiten.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
y | und |
crear | erstellen |
no | nicht |
necesitará | müssen |
o | oder |
ES NOTA: Estas mismas restricciones se aplicarán a los formularios web asociados con la hoja. (Para obtener información detallada sobre el uso de formularios web, lea el artículo Uso de formularios web.)
DE HINWEIS: Dieselben Einschränkungen gelten auch für alle Webformulare, die mit dem Blatt verknüpft sind. (Einzelheiten zur Verwendung von Webformularen finden Sie unter Webformulare verwenden.)
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
nota | hinweis |
restricciones | einschränkungen |
asociados | verknüpft |
hoja | blatt |
información | einzelheiten |
aplicarán | gelten |
los | dieselben |
ES Con la validación de formularios, puede agregar validación en tiempo real a sus formularios en el constructor de formularios para ayudarle a recopilar datos coherentes y sin errores.
DE Mithilfe der Formularvalidierung können Sie eine Echtzeitvalidierung zu Ihren Formularen im Formular-Generator hinzufügen, die Ihnen dabei hilft, konsistente, fehlerfreie Daten zu sammeln.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
puede | können |
agregar | hinzufügen |
ayudarle | hilft |
recopilar | sammeln |
coherentes | konsistente |
datos | daten |
en el | im |
con | mithilfe |
a | zu |
formularios | formularen |
ES Seleccione Formularios > Administrar formularios en la barra del menú para mostrar el Administrador de formularios.
DE Klicken Sie auf Formulare > Formulare verwalten in der Menüleiste, um den Formularmanager zu öffnen.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
seleccione | klicken |
formularios | formulare |
gt | gt |
barra | leiste |
menú | menü |
administrar | verwalten |
en | in |
para | zu |
ES Conversiones de formularios y botones: haz un seguimiento de cómo interactúan quienes visitan el sitio con tus formularios y botones usando Conversiones de formularios y botones.
DE Formular- & Button-Conversions – Verfolge mithilfe von Formular- & Button-Conversions, wie Besucher mit deinen Formularen und Buttons interagieren.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
conversiones | conversions |
seguimiento | verfolge |
interactúan | interagieren |
y | und |
de | von |
botones | buttons |
cómo | wie |
usando | mit |
formularios | formularen |
ES Nota: cuando usas la API de formularios para enviar datos de formularios, la accesibilidad y validación de tus formularios es tu responsabilidad.
DE Hinweis: Wenn Sie die Formulare-API zum Übermitteln von Formulardaten verwenden, liegt die Barrierefreiheit und Validierung Ihrer Formulare in Ihrer Verantwortung.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
nota | hinweis |
api | api |
accesibilidad | barrierefreiheit |
validación | validierung |
responsabilidad | verantwortung |
y | und |
formularios | formulare |
es | liegt |
usas | verwenden |
cuando | wenn |
ES Utiliza nuestro creador de formularios en línea gratis para crear formularios de registro, solicitud, pedido y otros formularios totalmente integrados con nuestras herramientas digitales.
DE Mit unserem kostenlosen Online-Formular-Ersteller können Sie Registrierungs-, Bewerbungs-, Anfrage- und Bestellformulare erstellen, die sich vollständig in Ihre digitalen Tools integrieren lassen.
ES Utiliza nuestro creador de formularios y crea formularios preparados para el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y formularios que cumplen con HIPAA
DE Erstellen Sie mit unserem Formular-Ersteller DSGVO- und HIPAA-konforme Online-Formulare
ES Utiliza nuestro creador de formularios en línea gratis para crear formularios de registro, solicitud, pedido y otros formularios totalmente integrados con nuestras herramientas digitales.
DE Mit unserem kostenlosen Online-Formular-Ersteller können Sie Registrierungs-, Bewerbungs-, Anfrage- und Bestellformulare erstellen, die sich vollständig in Ihre digitalen Tools integrieren lassen.
ES Crea formularios atractivos para cualquier proyecto en cuestión de segundos con nuestro nuevo creador de formularios que permite arrastrar y soltar.
DE Erstelle praktische Formulare für beliebige Projekte in Sekundenschnelle mit unseren neuen Drag-and-drop-Bausteinen für Formulare.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
formularios | formulare |
proyecto | projekte |
segundos | sekundenschnelle |
nuevo | neuen |
arrastrar | drag |
soltar | drop |
crea | erstelle |
en | in |
que | beliebige |
de | mit |
ES Tus formularios pueden tener el aspecto que tú quieras. Usa el diseñador de formularios para agregar imágenes, ajustar layouts o cambiar el esquema de colores.
DE Ihre Formulare können beliebig aussehen. Verwenden Sie den Formular-Designer, um Bilder hinzuzufügen, Layouts anzupassen oder das Farbschema zu ändern.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
diseñador | designer |
agregar | hinzuzufügen |
imágenes | bilder |
esquema de colores | farbschema |
pueden | können |
usa | verwenden |
cambiar | ändern |
que | aussehen |
o | oder |
formularios | formulare |
quieras | sie |
ajustar | anzupassen |
para | zu |
ES El diseñador de formularios de inscripción te brinda lo que necesitas para insertar tu formulario personalizado. Si usas WordPress, el plugin de ActiveCampaign maneja la inserción de formularios en segundos.
DE Der Anmeldeformular-Designer bietet Ihnen alles, was Sie zum Einbetten Ihres benutzerdefinierten Formulars benötigen. Wenn Sie WordPress verwenden, verarbeitet das ActiveCampaign-Plugin Einbettungen von Formularen in Sekunden.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
diseñador | designer |
brinda | bietet |
insertar | einbetten |
personalizado | benutzerdefinierten |
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
necesitas | benötigen |
segundos | sekunden |
usas | verwenden |
en | in |
si | wenn |
lo que | alles |
ES ¿Cuál es el secreto de los formularios de alta conversión? Estos temas para formularios predeterminados eliminan las conjeturas de la ecuación.
DE Was ist das Geheimnis hochkonvertierender Formen? Diese vorgefertigten Formularthemen nehmen das Rätselraten aus der Gleichung.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
secreto | geheimnis |
es | ist |
cuál | was |
ES ¿Están Muertos Los Formularios? Una Mirada Interior Acerca del Beneficio de Eliminar Formularios
DE 5 Gründe, für Affiliate-Marketing (und wann man besser die Finger davon lässt)
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
de | man |
ES WPForms es un constructor de formularios de arrastrar y soltar que puedes usar para formularios de contacto, captura de correo electrónico, pago y cualquier otra cosa para la que necesites un formulario. ¡Es del mismo equipo que OptinMonster también!
DE WPForms ist ein Drag-and-Drop-Formular-Ersteller, den Sie für Kontaktformulare, E-Mail-Erfassung, Zahlung und alles andere, wofür Sie ein Formular benötigen, verwenden können. Es ist auch von demselben Team wie OptinMonster!
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
arrastrar | drag |
soltar | drop |
captura | erfassung |
pago | zahlung |
y | und |
usar | verwenden |
equipo | team |
también | auch |
formulario | formular |
necesites | benötigen |
es | ist |
electrónico | e |
correo | |
otra | andere |
puedes | können |
ES Un diseñador de hojas de estilos y formularios para presentar datos XML y de BD en HTML y RTF y crear formularios electrónicos para usarlos en Altova Authentic.
DE unterstützt die grafische Erstellung von Stylesheets und Formularen zur Darstellung von XML- oder Datenbankinhalten in HTML und RTF und die Generierung von e-Formularen für Altova Authentic.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
formularios | formularen |
presentar | darstellung |
xml | xml |
html | html |
rtf | rtf |
electrónicos | e |
altova | altova |
y | und |
en | in |
crear | erstellung |
ES Compatibilidad con el formato de archivo PXF™ (Portable XML Form™) que incrementa drásticamente la portabilidad de los formularios electrónicos de Authentic y de los datos XML y de BD asociados a los formularios
DE Unterstützung für das - Portable XML Form™ (PXF™) Dateiformat - vereinfacht die Übertragung von elektronischen Authentic-Formularen und den dazugehörigen XML- und Datenbankdaten
ES Ambos métodos de opt-in usan unos cuantos formularios y correos electrónicos relacionados, para ayudar a tus contactos durante el proceso, y todos ellos se pueden personalizar en el creador de formularios.
DE Beide Opt-in-Methoden beinhalten Formulare und E-Mails, die deinen Kontakten diesbezüglich weiterhelfen, und sie alle können im Formular-Builder vollständig angepasst werden.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
métodos | methoden |
electrónicos | e |
contactos | kontakten |
creador | builder |
y | und |
en el | im |
personalizar | angepasst |
en | in |
correos | mails |
todos | alle |
pueden | können |
correos electrónicos | e-mails |
formularios | formulare |
de | beide |
ES Acerca de reCAPTCHA para formularios de suscripción Cambiar el nombre y los valores predeterminados de un público Cómo funciona el creador de formularios
DE Informationen zu reCAPTCHA für Registrierungsformulare Namen und Standardeinstellungen von Zielgruppennamen ändern So funktioniert der Formular-Builder
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
formularios | formular |
funciona | funktioniert |
creador | builder |
recaptcha | recaptcha |
cambiar | ändern |
y | und |
cómo | so |
nombre | namen |
ES Aprende a personalizar formularios, correos electrónicos de bienvenida y otros correos electrónicos de respuesta con nuestro Form Builder (Generador de formularios).
DE Hier erfährst du, wie du Formulare, Willkommen-E-Mails und andere Antwort-E-Mails mithilfe unseres Formular-Builders anpassen kannst.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
personalizar | anpassen |
electrónicos | e |
bienvenida | willkommen |
respuesta | antwort |
con | mithilfe |
y | und |
a | unseres |
de | wie |
otros | andere |
formularios | formulare |
ES pdfXFA permite la generación de archivos PDF dinámicos y la eliminación de interactividad en formularios PDF dinámicos. Utilice plantillas XFA para convertir datos XML a PDF y preprocese formularios XFA para flujos de trabajo en PDF.
DE pdfXFA ermöglicht die dynamische PDF-Erzeugung und das Verflachen von dynamischen PDF-Formularen. Mit pdfXFA können Sie auch XFA als Vorlage verwenden, um XML-Daten in PDF zu rendern und XFA-Formulare für PDF-Workflows vorzuverarbeiten.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
generación | erzeugung |
plantillas | vorlage |
xml | xml |
pdfxfa | pdfxfa |
permite | ermöglicht |
datos | daten |
y | und |
en | in |
a | zu |
dinámicos | dynamische |
convertir | sie |
ES Comprenda por qué los visitantes están abandonando sus formularios con los Análisis de formularios.
DE Verstehen Sie mit Formularanalysen, warum Besucher das Ausfüllen Ihrer Formulare abbrechen
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
visitantes | besucher |
formularios | formulare |
por | warum |
de | mit |
ES Haga seguimiento a todos los formularios en su página web y almacénelos en el Freshmarketercon el Seguimiento a formularios web.
DE Verfolgen Sie mit Webformular-Nachverfolgung alle Formulare auf Ihrer Website nach und speichern Sie sie in Freshmarketer.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
formularios | formulare |
y | und |
seguimiento | verfolgen |
web | website |
en | in |
todos | alle |
su | ihrer |
a | mit |
ES Si deseas más información sobre los formularios compatibles con el RGPD, consulta Obtener el consentimiento con los formularios RGPD
DE Weitere Informationen zu DSGVO-konformen Formularen findest du im Artikel Einwilligung mit DSGVO-Formularen einholen
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
más | weitere |
información | informationen |
formularios | formularen |
rgpd | dsgvo |
más información | findest |
obtener | einholen |
consentimiento | einwilligung |
con | mit |
deseas | du |
sobre | zu |
los | artikel |
ES Idea para firmar documentos de incorporación de clientes, formularios de exención, registros de eventos, formularios de consentimiento de los empleados y más
DE Idee zum Signieren von Onboarding-Dokumenten für Kunden, Verzichtserklärungen, Ereignisregistrierungen, Einverständniserklärungen für Mitarbeiter und mehr
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
idea | idee |
incorporación | onboarding |
clientes | kunden |
empleados | mitarbeiter |
documentos | dokumenten |
y | und |
firmar | signieren |
más | mehr |
ES Etapa 3: formularios electrónicos - Completamos los formularios necesarios en un iPad que luego se imprimieron y revisaron manualmente
DE Stufe 3: Elektronische Formulare - - Wir haben die erforderlichen Formulare auf einem iPad ausgefüllt, die dann gedruckt und manuell überprüft wurden
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
etapa | stufe |
formularios | formulare |
electrónicos | elektronische |
necesarios | erforderlichen |
ipad | ipad |
manualmente | manuell |
y | und |
un | einem |
en | auf |
luego | dann |
ES Eliminar la fricción de los formularios en papel - Los pasos manuales, como los formularios en papel, ralentizan el proceso de apertura de nuevas cuentas y frustran a los clientes
DE Entfernen Sie die Papierformreibung - - Manuelle Schritte wie Papierformulare verlangsamen den neuen Kontoeröffnungsprozess und frustrieren Kunden
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
eliminar | entfernen |
manuales | manuelle |
nuevas | neuen |
y | und |
pasos | schritte |
clientes | kunden |
de | den |
ES Maneje fácilmente los formularios, presentaciones y acceso/funciones de los usuarios, y cree formularios de marca personalizados con automatizaciones e ingresos de datos más flexibles.
DE Verwalten Sie spielend leicht Formulare, Eingaben und Benutzerzugriff/-rollen und erstellen Sie benutzerdefinierte Markenformulare, die flexiblere Automatisierungen und Dateneingaben ermöglichen.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
funciones | rollen |
automatizaciones | automatisierungen |
fácilmente | leicht |
formularios | formulare |
personalizados | benutzerdefinierte |
e | und |
de | die |
ES Administrar formularios de ticket: crear, modificar y borrar formularios de ticket.
DE Ticketformulare verwalten: Ticketformulare erstellen, ändern und löschen.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
borrar | löschen |
administrar | verwalten |
y | und |
crear | erstellen |
modificar | ändern |
ES Haga que sus formularios cuenten una historia personalizando su plantilla con el Creador de Formularios de arrastrar y soltar de Jotform — edite el texto, cambie fuentes y colores, o agregue su logotipo para darle un toque personal
DE Erzählen Sie Ihre Geschichte, indem Sie unsere Formulare ganz individuell mit unserem Form Builder an Ihre Wünsche anpassen – verändern Sie Texte, Schriftarten und Farben und fügen Sie Ihr Logo hinzu
ES La tecnología de llena formularios te permite llenar automáticamente esos formularios largos y tediosos con un proceso automatizado y un simple clic.
DE Formularfülltechnologie ermöglicht das automatische Ausfüllen langer, zeitaufwändiger Webformulare durch einen einfachen Klick.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
permite | ermöglicht |
clic | klick |
automáticamente | automatische |
formularios | ausfüllen |
ES Crea formularios rellenables y comparte documentos con el permiso de relleno de formularios
DE Erstellen und geben Sie Formulare zum Ausfüllen frei
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
y | und |
crea | erstellen |
formularios | formulare |
de | zum |
el | sie |
ES En lugar de que los agentes responsables se asignen manualmente en los formularios de proceso, el soporte para la fila y las asignaciones responsables en los formularios de proceso puede facilitar esto automáticamente.
DE Anstatt Verantwortliche manuell in Prozessformularen zuzuweisen, erleichtert Ihnen diese Funktion den Arbeitsalltag.
Іспанскі | Нямецкі |
---|---|
responsables | verantwortliche |
manualmente | manuell |
facilitar | erleichtert |
en | in |
en lugar de | anstatt |
de | den |
Паказаны пераклады: 50 з 50