ES ¡ La oferta de Cash Back debe terminar el domingo 3/14! Registre su Mastercard para obtener $10 de nuevo en cada $20 invertido en experiencias elegibles — o $25 de nuevo en cada $100 invertido en hoteles — entre hoy y el domingo 3/14
Перакласці "domingo" на Нямецкі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "domingo" з Іспанскі на Нямецкі
Пераклад Іспанскі на Нямецкі domingo
Іспанскі
Нямецкі
DE Cash-Back-Angebot muss am Sonntag 3/14! Registrieren Sie Ihre Mastercard, um $10 wieder auf jeden $20 ausgegeben für die teilnahmeberechtigte Erfahrungen-oder $25 zurück auf jedem $100 für Hotels verbracht-bis Sonntag 3/14
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| domingo | sonntag |
| registre | registrieren |
| hoteles | hotels |
| el | am |
| para | um |
| nuevo | wieder |
| debe | muss |
| de | jedem |
| la | die |
| en | auf |
| su | ihre |
ES * el siguiente Día mercado se abre a las 6:00 pm el domingo, por la fecha de negociación del lunes. Preapertura a las 5:30 pm el domingo, a las 7:30 pm de lunes a jueves por
DE * Next Day-Markt öffnet um 6:00 Uhr am Sonntag, für Abschlusstag am Montag. Pre-Open um 5:30 Uhr Sonntag, 19.30 Uhr Montag bis Donnerstag
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| mercado | markt |
| abre | öffnet |
| pm | uhr |
| lunes | montag |
| jueves | donnerstag |
| domingo | sonntag |
| de | für |
ES Permite al usuario cambiar el día de inicio de una semana laboral. Por ejemplo, puede establecer el día para comenzar a un domingo, como en los EE. UU. (Inicio de semana-domingo) o el lunes como en la UE (Inicio de semana-lunes)
DE Ermöglicht es dem Benutzer, den Starttag einer Geschäftswoche zu verschieben. Sie können z. B. den Tag so einstellen, dass er auf einen Sonntag beginnt, z. B. in den USA (Startofweek=Sonntag) oder am Montag wie in der EU (Startofweek=Montag).
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| usuario | benutzer |
| ue | eu |
| ee. uu | usa |
| ejemplo | z |
| permite | ermöglicht |
| día | tag |
| en | in |
| lunes | montag |
| cambiar | verschieben |
| establecer | einstellen |
| puede | können |
| domingo | sonntag |
| o | oder |
ES * el siguiente Día mercado se abre a las 6:00 pm el domingo, por la fecha de negociación del lunes. Preapertura a las 5:30 pm el domingo, a las 7:30 pm de lunes a jueves por
DE * Next Day-Markt öffnet um 6:00 Uhr am Sonntag, für Abschlusstag am Montag. Pre-Open um 5:30 Uhr Sonntag, 19.30 Uhr Montag bis Donnerstag
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| mercado | markt |
| abre | öffnet |
| pm | uhr |
| lunes | montag |
| jueves | donnerstag |
| domingo | sonntag |
| de | für |
ES Este domingo Lula da Silva y Jair Bolsonaro se disputan este domingo la presidencia del gigante sudamericano.
DE Der linke Mehrfachpräsident hat gleich mehrere politische Skandale überlebt. Jetzt hat er gute Chancen, den ebenfalls skandalgeschüttelten Präsidenten Bolsonaro zu beerben.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| este | gute |
| la | der |
ES Como cada primer domingo de noviembre cita con la maratón de Nueva York. Para muchos, la mejor carrera del mundo. Este año no ha sido distinto y el domingo cientos de corredores recorrían los cinco barrios de la ciudad estadounidense
DE Gouverneurin der Präfektur Tokio beugt sich unwillig der Autorität des IOCs.
ES Este domingo Lula da Silva y Jair Bolsonaro se disputan este domingo la presidencia del gigante sudamericano.
DE Der linke Mehrfachpräsident hat gleich mehrere politische Skandale überlebt. Jetzt hat er gute Chancen, den ebenfalls skandalgeschüttelten Präsidenten Bolsonaro zu beerben.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| este | gute |
| la | der |
ES Como cada primer domingo de noviembre cita con la maratón de Nueva York. Para muchos, la mejor carrera del mundo. Este año no ha sido distinto y el domingo cientos de corredores recorrían los cinco barrios de la ciudad estadounidense
DE Gouverneurin der Präfektur Tokio beugt sich unwillig der Autorität des IOCs.
ES Como cada primer domingo de noviembre cita con la maratón de Nueva York. Para muchos, la mejor carrera del mundo. Este año no ha sido distinto y el domingo cientos de corredores recorrían los cinco barrios de la ciudad estadounidense
DE Gouverneurin der Präfektur Tokio beugt sich unwillig der Autorität des IOCs.
ES Como cada primer domingo de noviembre cita con la maratón de Nueva York. Para muchos, la mejor carrera del mundo. Este año no ha sido distinto y el domingo cientos de corredores recorrían los cinco barrios de la ciudad estadounidense
DE Gouverneurin der Präfektur Tokio beugt sich unwillig der Autorität des IOCs.
ES Número de la semana del año (el domingo como primer día de la semana) como un número decimal con ceros. Todos los días de un nuevo año que preceden al primer domingo se consideran de la semana 0.
DE Wochennummer des Jahres (Sonntag als erster Tag der Woche) als mit Nullen aufgefüllte Dezimalzahl. Alle Tage in einem neuen Jahr, die dem ersten Sonntag vorausgehen, gelten als Woche 0.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| ceros | nullen |
| nuevo | neuen |
| semana | woche |
| domingo | sonntag |
| día | tag |
| a | in |
| año | jahr |
| todos | alle |
| días | tage |
ES Visita a Jere de la Frontera y al Claustro de Santo Domingo
DE Surfen in Tarifa, der europäischen Surfer-Hauptstadt
ES Nuestros especialistas están a su servicio de lunes a domingo. Nuestra base de conocimientos se actualiza regularmente y contiene más de 1 000 preguntas frecuentes, tutoriales y vídeos.
DE Unsere Spezialisten sind von Montag bis Sonntag für Sie da. Unsere regelmässig aktualisierte Wissensdatenbank enthält über 1 000 FAQ, Anleitungen und Videos.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| especialistas | spezialisten |
| tutoriales | anleitungen |
| vídeos | videos |
| preguntas frecuentes | faq |
| y | und |
| está | da |
| lunes | montag |
| domingo | sonntag |
| nuestra | sie |
ES Nuestros agentes de soporte están a su disposición de lunes a domingo para responder a sus preguntas y orientarle sobre la solución de alojamiento que mejor se adapte a sus necesidades
DE Unsere Supportmitarbeiter stehen von Montag bis Sonntag zu Ihrer Verfügung, um Fragen zu beantworten und Sie über die passende Hostinglösung für Ihre Anforderungen zu beraten
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| necesidades | anforderungen |
| soporte | beraten |
| y | und |
| lunes | montag |
| preguntas | fragen |
| domingo | sonntag |
| responder | beantworten |
| a | zu |
| adapte | ihre |
ES Suiza vota este domingo sobre la eliminación de los controvertidos pesticidas sintéticos
DE Kritische Stimmen in Warschau und Washington gegen Lukaschenko
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| vota | stimmen |
| de | gegen |
| sobre | in |
ES Codifiqué todo el fin de semana, hasta que mi amigo y cofundador Andrew apareció el domingo por la tarde y pude mostrarle el script de Perl que había creado para recuperar mis datos
DE Ich habe das ganze Wochenende codiert, bis mein Freund und Mitgründer Andrew am Sonntagnachmittag aufkam und ich ihm das Perl-Skript zeigen konnte, das ich zur Wiederherstellung meiner Daten erstellt hatte
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| cofundador | mitgründer |
| mostrarle | zeigen |
| script | skript |
| creado | erstellt |
| datos | daten |
| y | und |
| recuperar | wiederherstellung |
| que | hatte |
| amigo | freund |
| hasta | bis |
| mi | ich |
ES De lunes a Domingo: 07h00 a 17h45 (PCR y antígenos)
DE Montag - Sonntag: 07:00 -17:45 Uhr (PCR- und Antigentests)
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| pcr | pcr |
| y | und |
| lunes | montag |
| domingo | sonntag |
ES Las fuertes rachas de viento y lluvias que han dejado al menos un niño muerto mientras tocó tierra en la tarde de este domingo.
DE Inmitten der Überschwemmungen durch Sturm "Shaheen" wurde auch ein Kind tot aufgefunden.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| muerto | tot |
| niño | kind |
| en | inmitten |
ES La reconocida creadora de tendencias Lauren Santo Domingo comparte sus ideas acerca de lo que está de moda en bodas, incluidos vestidos, velos, espacios, lugares y cómo crear la boda de sus sueños.
DE Die gefeierte Trendsetterin Lauren Santo Domingo teilt ihre Gedanken über Brauttrends mit, etwa das Neueste über Kleider, Schleier, Veranstaltungsorte und wie man die Hochzeit seiner Träume gestaltet.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| comparte | teilt |
| ideas | gedanken |
| vestidos | kleider |
| sueños | träume |
| lauren | lauren |
| lugares | veranstaltungsorte |
| crear | gestaltet |
| y | und |
| boda | hochzeit |
| en | etwa |
ES Los certificados SSL de Entrust están respaldados por nuestro experto equipo de soporte. Contacte con dicho equipo por teléfono, correo electrónico y chat desde las 20h del domingo a las 20h del viernes, EST/GMT-4.
DE Entrust TLS/SSL-Zertifikate werden von unserem fachmännischen Supportteam unterstützt, das Ihnen per Telefon, E-Mail und Chat von Sonntag 20.00 Uhr bis Freitag 20.00 Uhr EST/GMT-4 zur Verfügung steht.
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| certificados | zertifikate |
| domingo | sonntag |
| viernes | freitag |
| est | est |
| ssl | ssl |
| respaldados | unterstützt |
| teléfono | telefon |
| está | steht |
| están | verfügung |
| y | und |
| electrónico | e |
| correo | |
| correo electrónico | |
| chat | chat |
| de | per |
ES Cerrado: 18-27 diciembre, domingo, lunes, martes, miércoles, almuerzo: jueves-sábado
DE Geschlossen: 18.-27. Dezember, Sonntag, Montag, Dienstag, Mittwoch, mittags: Donnerstag-Samstag
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| cerrado | geschlossen |
| diciembre | dezember |
| martes | dienstag |
| miércoles | mittwoch |
| lunes | montag |
| domingo | sonntag |
ES Siguiente partido: Domingo, Oct 24 en Vitesse
DE Näch. Spiel: So., 24. Okt bei {Team}
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| partido | spiel |
| oct | okt |
| en | bei |
ES Siguiente partido: Domingo, Oct 31 en Washington Spirit
DE Näch. Spiel: So., 31. Okt bei {Team}
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| partido | spiel |
| oct | okt |
| en | bei |
ES Siguiente partido: Domingo, Oct 24 en Köln
DE Näch. Spiel: So., 24. Okt bei {Team}
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| partido | spiel |
| oct | okt |
| en | bei |
ES Siguiente partido: Domingo, Oct 24 en Stuttgart
DE Näch. Spiel: So., 24. Okt bei {Team}
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| partido | spiel |
| oct | okt |
| en | bei |
ES Siguiente partido: Domingo, Oct 24 en Bochum
DE Näch. Spiel: So., 24. Okt bei {Team}
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| partido | spiel |
| oct | okt |
| en | bei |
ES Siguiente partido: Domingo, Oct 24 en Roma
DE Näch. Spiel: So., 24. Okt bei {Team}
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| partido | spiel |
| oct | okt |
| en | bei |
ES Siguiente partido: Domingo, Oct 24 en Barcelona
DE Näch. Spiel: So., 24. Okt bei {Team}
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| partido | spiel |
| oct | okt |
| en | bei |
ES Siguiente partido: Domingo, Oct 24 en Marseille
DE Näch. Spiel: So., 24. Okt bei {Team}
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| partido | spiel |
| oct | okt |
| en | bei |
ES Siguiente partido: Domingo, Oct 24 en Manchester United
DE Näch. Spiel: So., 24. Okt bei {Team}
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| partido | spiel |
| oct | okt |
| en | bei |
ES Siguiente partido: Domingo, Oct 24 en Brentford
DE Näch. Spiel: So., 24. Okt bei {Team}
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| partido | spiel |
| oct | okt |
| en | bei |
ES Siguiente partido: Domingo, Oct 24 en Monaco
DE Näch. Spiel: So., 24. Okt bei {Team}
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| partido | spiel |
| oct | okt |
| en | bei |
ES Siguiente partido: Domingo, Oct 24 en Rennes
DE Näch. Spiel: So., 24. Okt bei {Team}
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| partido | spiel |
| oct | okt |
| en | bei |
ES Siguiente partido: Domingo, Oct 24 en Hellas Verona
DE Näch. Spiel: So., 24. Okt bei {Team}
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| partido | spiel |
| oct | okt |
| en | bei |
ES Siguiente partido: Domingo, Oct 24 en Atlético Madrid
DE Näch. Spiel: So., 24. Okt bei {Team}
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| partido | spiel |
| oct | okt |
| en | bei |
ES Siguiente partido: Domingo, Oct 24 en Real Betis
DE Näch. Spiel: So., 24. Okt bei {Team}
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| partido | spiel |
| oct | okt |
| en | bei |
ES Siguiente partido: Domingo, Oct 24 en Orlando City
DE Näch. Spiel: So., 24. Okt bei {Team}
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| partido | spiel |
| oct | okt |
| en | bei |
ES Siguiente partido: Domingo, Oct 24 en Colón
DE Näch. Spiel: So., 24. Okt bei {Team}
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| partido | spiel |
| oct | okt |
| en | bei |
ES Siguiente partido: Domingo, Oct 24 en Antwerp
DE Näch. Spiel: So., 24. Okt bei {Team}
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| partido | spiel |
| oct | okt |
| en | bei |
ES Siguiente partido: Domingo, Oct 24 en Atlético Palmaflor
DE Näch. Spiel: So., 24. Okt bei {Team}
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| partido | spiel |
| oct | okt |
| en | bei |
ES Siguiente partido: Domingo, Oct 24 en Real Santa Cruz
DE Näch. Spiel: So., 24. Okt bei {Team}
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| partido | spiel |
| oct | okt |
| en | bei |
ES Siguiente partido: Domingo, Oct 24 en Internacional
DE Näch. Spiel: So., 24. Okt bei {Team}
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| partido | spiel |
| oct | okt |
| en | bei |
ES Siguiente partido: Domingo, Oct 24 en Beroe
DE Näch. Spiel: So., 24. Okt bei {Team}
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| partido | spiel |
| oct | okt |
| en | bei |
ES Siguiente partido: Domingo, Oct 24 en Huachipato
DE Näch. Spiel: So., 24. Okt bei {Team}
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| partido | spiel |
| oct | okt |
| en | bei |
ES Siguiente partido: Domingo, Oct 24 en Colo-Colo
DE Näch. Spiel: So., 24. Okt bei {Team}
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| partido | spiel |
| oct | okt |
| en | bei |
ES Siguiente partido: Domingo, Oct 24 en Deportes Melipilla
DE Näch. Spiel: So., 24. Okt bei {Team}
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| oct | okt |
| en | bei |
| partido | spiel |
ES Siguiente partido: Domingo, Oct 24 en Brøndby
DE Näch. Spiel: So., 24. Okt bei {Team}
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| partido | spiel |
| oct | okt |
| en | bei |
ES Siguiente partido: Domingo, Oct 24 en Silkeborg
DE Näch. Spiel: So., 24. Okt bei {Team}
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| partido | spiel |
| oct | okt |
| en | bei |
ES Siguiente partido: Domingo, Oct 24 en Emelec
DE Näch. Spiel: So., 24. Okt bei {Team}
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| partido | spiel |
| oct | okt |
| en | bei |
ES Siguiente partido: Domingo, Oct 24 en HJK Helsinki
DE Näch. Spiel: So., 24. Okt bei {Team}
| Іспанскі | Нямецкі |
|---|---|
| partido | spiel |
| oct | okt |
| en | bei |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Каталонская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі