Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "discreto" на Нямецкі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "discreto" з Іспанскі на Нямецкі

Пераклады discreto

"discreto" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Нямецкі словы/фразы:

discreto diskret diskreten

Пераклад Іспанскі на Нямецкі discreto

Іспанскі
Нямецкі

ES Apuesta por cajas de cartón blanqueado con un diseño discreto y minimalista. O pásate al color con cajas revestidas de blanco y con impresión offset a todo color. Fabricadas de forma local con un 90 % de materiales reciclados.

DE Schlicht und umweltfreundlich mit gebleichter Wellpappe oder mutig mit farbigem Offsetdruck auf laminiertem Karton. Aus 90 % recyceltem Material hergestellt.

Іспанскі Нямецкі
offset offsetdruck
fabricadas hergestellt
materiales material
y und
cartón karton
o oder
de mit

ES Aunque ExpressVPN tiene un esquema de color principalmente blanco es un poco más discreto que el negro y amarillo de CyberGhost

DE Obwohl das hauptsächlich weiße Farbschema von ExpressVPN etwas ruhiger ist als das von CyberGhost in Schwarz und Gelb

Іспанскі Нямецкі
expressvpn expressvpn
principalmente hauptsächlich
cyberghost cyberghost
y und
aunque obwohl
amarillo gelb
de von
es ist

ES Comparte contenido con tus colegas o clientes mediante un enlace discreto para que puedan revisarlo directamente. Leer más

DE Geben Sie Content über einen White-Label-Link an Ihre Kollegen oder Kunden weiter, damit diese ihn direkt überprüfen können. Mehr erfahren

Іспанскі Нямецкі
contenido content
colegas kollegen
clientes kunden
enlace link
o oder
un einen
tus ihre
directamente direkt
para geben
que über
más mehr

ES Además, nuestros pequeños y ligeros minisensores se enganchan directamente en un arnés con soportes Picatinny estándar, para permitirle grabar desde donde resulte conveniente y discreto.

DE Außerdem werden unsere kleinen und leichten Mini-Sensoren mit standardmäßigen Picatinny-Halterungen direkt an der Kopfbedeckung befestigt, sodass Sie von dort aus aufnehmen können, wo es bequem und möglichst unauffällig ist.

Іспанскі Нямецкі
ligeros leichten
grabar aufnehmen
conveniente bequem
estándar standardmäßigen
pequeños kleinen
y und
directamente direkt
donde wo
soportes halterungen
nuestros unsere
para sodass

ES OEM transportista. Las MPN normalmente están disponibles para un rango discreto de portadores, y el rango de portadores se puede identificar al examinarlas.

DE OEM-Spediteur. MPNs werden typischerweise für einen diskreten Bereich von Trägern verfügbar gemacht, und der Trägerbereich kann durch Untersuchen derselben identifiziert werden.

Іспанскі Нямецкі
oem oem
normalmente typischerweise
rango bereich
discreto diskreten
identificar identifiziert
y und
disponibles verfügbar
puede kann

ES Este árbol sin pretensiones (de la familia de los Tamariscos) está situado en un lugar discreto en la Cuenca de Arcachon un poco apartado; el sendero costero en medio de los prados salados

DE Dieser unprätentiöse Baum (aus der Familie der Tamarisken) steht an einem diskreten Ort im Bassin d'Arcachon etwas abseits; der Küstenweg inmitten von Salzwiesen

Іспанскі Нямецкі
árbol baum
discreto diskreten
familia familie
en inmitten
lugar ort

ES La firma de interiorismo y gestión de proyectos LF91 ha creado una vivienda simple pero sofisticada, donde el discreto diseño no quita protagonismo a las impresionantes vistas a la bahía.

DE Das Innenarchitektur- und Projektmanagement-Unternehmen LF91 hat eine schlicht anspruchsvolle Villa kreiert. Das reduzierte Design setzt den atemberaubenden Blick auf die Bucht perfekt in Szene.

Іспанскі Нямецкі
interiorismo innenarchitektur
impresionantes atemberaubenden
vistas blick
bahía bucht
simple schlicht
y und
creado kreiert
diseño design
gestión unternehmen
de setzt
ha hat
una eine

ES Ya sea un retiro discreto en la playa o un animado local urbano, Westin es el telón de fondo ideal para bodas inolvidables y una romántica y renovadora luna de miel en más de 200 destinos en todo el mundo.

DE Vom ungestörten Strandidyll bis hin zu pulsierenden urbanen Locations – Westin bietet an über 200 Reisezielen weltweit den perfekten Rahmen für unvergessliche Hochzeiten sowie romantische und erholsame Flitterwochen.

Іспанскі Нямецкі
urbano urbanen
el den
ideal perfekten
bodas hochzeiten
inolvidables unvergessliche
romántica romantische
mundo weltweit
y und
de für

ES Reúnete con amigos y comparte platos de inspiración española, cócteles exclusivos, cerveza artesanal local o vino de barril, todo con un servicio discreto.

DE Genießen Sie gemeinsame Stunden bei ein paar Köstlichkeiten nach spanischer Kochkunst, hauseigenen Cocktails, lokalen Craft-Bieren oder Wein vom Fass, serviert von unserem fachkundigen Service.

Іспанскі Нямецкі
cócteles cocktails
local lokalen
barril fass
comparte gemeinsame
vino wein
servicio service
o oder

ES Sabemos que durante su visita al AC Lounge® necesita espacio para trabajar, conectarse y disfrutar de un servicio discreto

DE Uns ist bewusst, dass Sie in der AC Lounge® Platz benötigen, um zusammenzukommen, sich auszutauschen und den unaufdringlichen Service zu genießen

Іспанскі Нямецкі
lounge lounge
espacio platz
disfrutar genießen
servicio service
y und
necesita sie
para zu

ES CLAIRFIELD PARTNERS ME PROPORCIONÓ UNA GESTIÓN COMPLETA DE LA EJECUCIÓN Y UN CONSEJO DISCRETO Y SENSIBLE, QUE ERA ESENCIAL EN NUESTRA SITUACIÓN EMPRESARIAL FAMILIAR

DE Jörn Werner CEO von Ceconomy AG (Deutschland) Clairfield International kümmerte sich mit einer allumfassenden, zielorientierten, aber auch diskreten und sensiblen Beratung um unser Familienunternehmen

Іспанскі Нямецкі
discreto diskreten
sensible sensiblen
y und
una aber

ES Estaremos encantados de crear junto con usted un logotipo brillante, memorable, pero al mismo tiempo discreto y original.

DE Gerne erstellen wir gemeinsam mit Ihnen ein helles, einprägsames, aber gleichzeitig unauffälliges und originelles Logo.

Іспанскі Нямецкі
logotipo logo
brillante helles
memorable einprägsames
pero aber
y und
crear erstellen
estaremos wir
de mit
un ein

ES Apuesta por cajas de cartón blanqueado con un diseño discreto y minimalista. O pásate al color con cajas revestidas de blanco y con impresión offset a todo color. Fabricadas de forma local con un 90 % de materiales reciclados.

DE Schlicht und umweltfreundlich mit gebleichter Wellpappe oder mutig mit farbigem Offsetdruck auf laminiertem Karton. Aus 90 % recyceltem Material hergestellt.

Іспанскі Нямецкі
offset offsetdruck
fabricadas hergestellt
materiales material
y und
cartón karton
o oder
de mit

ES También se diseñó para parecerse más a una consola de juegos que a un dispositivo multimedia discreto, y es posible que el nuevo modelo sea más sutil.

DE Es wurde auch so konzipiert, dass es eher wie eine Spielekonsole als wie ein diskretes Mediengerät aussieht, und das subtilere neue Modell könnte Sie besser bedienen.

Іспанскі Нямецкі
modelo modell
y und
también auch
a konzipiert
nuevo neue
consola de juegos spielekonsole
posible könnte

ES La promesa de cada avance tecnológico discreto tendrá que combinarse para ofrecer algo más que la suma de las partes

DE Das Versprechen jedes einzelnen technologischen Fortschritts muss kombiniert werden, um mehr als die Summe der Teile zu bieten

Іспанскі Нямецкі
promesa versprechen
tecnológico technologischen
ofrecer bieten
suma summe
partes teile
tendrá werden
de einzelnen
cada jedes
la der
para zu
más mehr

ES Extremadamente pequeño y discreto: 45 x 45 x 23 mm

DE Extrem klein und unauffällig – 45 x 45 x 23 mm

Іспанскі Нямецкі
extremadamente extrem
pequeño klein
y und
x x
mm mm

ES AXIS TW1201 Body Worn Mini Cube Sensor es pequeño, ligero y excepcionalmente discreto

DE AXIS TW1201 Body Worn Mini Cube Sensor ist klein, leicht und außergewöhnlich unauffällig

Іспанскі Нямецкі
body body
sensor sensor
es ist
ligero leicht
y und
excepcionalmente außergewöhnlich
mini mini
pequeño klein

ES Un discreto clic en el botón de grabación es todo lo que se necesita para comenzar a grabar

DE Ein dezenter Klick auf die Aufnahmetaste genügt, um die Aufnahme zu starten

Іспанскі Нямецкі
grabación aufnahme
clic klick

ES Hello es más grande que el timbre promedio, pero significativamente más pequeño y más discreto que el Ring 4 .

DE Hello ist größer als die durchschnittliche Türklingel, aber deutlich kleiner und dezenter als die Ring 4 .

Іспанскі Нямецкі
promedio durchschnittliche
y und
ring ring
es ist
pero aber
más grande größer
timbre türklingel

ES Su estilo discreto también se integrará muy bien en su salón, y solo cobrará vida cuando lo necesite. También admitirá una resolución de hasta 4K.

DE Sein gedämpfter Stil fügt sich auch gut in Ihre Lounge ein und erwacht nur zum Leben, wenn Sie ihn brauchen. Es wird auch eine Auflösung von bis zu 4K unterstützen.

Іспанскі Нямецкі
estilo stil
salón lounge
necesite brauchen
resolución auflösung
y und
vida leben
también auch
solo nur
bien gut
en in
lo es
cuando wenn
hasta bis

ES Además, lo que es más importante, es un mouse discreto que no abarrota un montón de botones adicionales

DE Wichtig ist auch, dass es sich um eine zurückhaltende Maus handelt, die nicht mit vielen zusätzlichen Tasten ausgestattet ist

Іспанскі Нямецкі
importante wichtig
botones tasten
mouse maus
lo es
no nicht
es ist
de mit

ES Es discreto y más rápido que la pantalla de Inicio de Windows 8, y nos gusta especialmente que aún pueda ver su escritorio con esta iteración, en lugar de tener que cambiar a una interfaz separada solo para verla

DE Es ist unauffällig und schneller als der Startbildschirm von Windows 8, und wir finden es besonders gut, dass Sie Ihren Desktop mit dieser Iteration immer noch sehen können, anstatt zu einer separaten Oberfläche wechseln zu müssen, um ihn zu sehen

Іспанскі Нямецкі
inicio startbildschirm
escritorio desktop
cambiar wechseln
separada separaten
windows windows
interfaz oberfläche
y und
en lugar de anstatt
es ist
a zu
rápido schneller

ES Al mismo tiempo, la experiencia es muy parecida a la de antes, pero en un paquete menos discreto.Leer veredicto completo

DE Gleichzeitig ist die Erfahrung ähnlich wie zuvor, jedoch in einem Paket, das weniger diskret ist.Lesen Sie fazit

Іспанскі Нямецкі
paquete paket
menos weniger
discreto diskret
en in
al mismo tiempo gleichzeitig
experiencia erfahrung
es ist
leer lesen

ES Más barato que el altavoz Wi-Fi Sonos Ikea Symfonisk, este altavoz también es portátil, por lo que es muy discreto si lo desea. Su rendimiento de sonido también es excelente para su tamaño.

DE Billiger als der Sonos Ikea Symfonisk Wi-Fi Speaker ist dieser Lautsprecher auch tragbar, also sehr diskret, wenn Sie es wollen. Seine Klangleistung ist auch für seine Größe hervorragend.

Іспанскі Нямецкі
ikea ikea
symfonisk symfonisk
portátil tragbar
discreto diskret
desea wollen
tamaño größe
más barato billiger
altavoz lautsprecher
sonos sonos
también auch
muy sehr
lo es
si wenn
es ist

ES Discreto no empieza a cubrirlo. El R1 Mk4 es lo suficientemente compacto como para sentarse cómodamente más o menos en cualquier lugar que desee.

DE Diskret deckt es nicht ab. Der R1 Mk4 ist kompakt genug, um mehr oder weniger bequem überall dort zu sitzen, wo Sie es möchten.

Іспанскі Нямецкі
discreto diskret
compacto kompakt
sentarse sitzen
cómodamente bequem
menos weniger
o oder
que dort
no nicht
lo es
suficientemente genug
el der
es ist
desee möchten
en überall

ES Es discreto y elegante, con una construcción sólida, pero también conserva un par de peculiaridades molestas, que llamaremos en la cabeza y saldremos del camino temprano aquí.

DE Es ist dezent und stylisch, mit einer soliden Konstruktion, behält aber auch ein paar nervige Macken bei, die wir hier auf den Kopf klopfen und aus dem Weg räumen.

Іспанскі Нямецкі
construcción konstruktion
sólida soliden
conserva behält
y und
aquí hier
pero aber
también auch
cabeza kopf
es ist

ES Independientemente del color que elija, obtendrá un acabado mate uniforme con un tallo brillante ligeramente contrastante, pero todo es agradable y discreto

DE Egal für welche Farbe Sie sich entscheiden, Sie erhalten ein einheitliches mattes Finish mit einem leicht kontrastierenden glänzenden Stiel, aber alles ist schön und dezent

Іспанскі Нямецкі
color farbe
elija entscheiden
uniforme einheitliches
agradable schön
obtendrá erhalten
pero aber
y und
es ist
con mit
ligeramente leicht
un einem
todo alles

ES Bluetooth incorporado y un diseño discreto significan que también se puede llevar fuera de casa en lugar de los auriculares estándar.

DE Dank integriertem Bluetooth und dezentem Design kann er anstelle von herkömmlichen Kopfhörern auch mit nach Hause genommen werden.

Іспанскі Нямецкі
bluetooth bluetooth
diseño design
auriculares kopfhörern
incorporado integriertem
también auch
y und
puede kann
en lugar de anstelle
los hause

ES Con un estilo más parecido a los auriculares tradicionales, el Logitech G Pro X inalámbrico es mucho más discreto, no tiene ningún RGB y es tan agradable a la vista como a los oídos.

DE Der Logitech G Pro X wireless ist eher wie ein herkömmlicher Kopfhörer gestylt und ist weitaus zurückhaltender, hat kein RGB und ist für die Augen wie für die Ohren angenehm.

Іспанскі Нямецкі
tradicionales herkömmlicher
logitech logitech
g g
x x
inalámbrico wireless
rgb rgb
agradable angenehm
auriculares kopfhörer
y und
oídos ohren
pro pro
vista augen
un ein
es ist
mucho eher

ES Parece un replanteamiento completo de lo que intenta ser el Pixel, y un gran paso hacia el diseño bastante discreto del Pixel 5 .

DE Es sieht aus wie ein komplettes Umdenken darüber, was das Pixel zu sein versucht – und ein großer Schritt weg von dem ziemlich zurückhaltenden Design des Pixel 5 .

Іспанскі Нямецкі
completo komplettes
intenta versucht
pixel pixel
diseño design
parece sieht
un ein
lo es
y und
bastante ziemlich
de von
paso schritt
ser sein
el das
gran großer
del des
hacia zu

ES La catedral también podrá calificarse como monumento característico de la ciudad obispal de Chur. Mientras que su exterior ofrece un aspecto discreto, nos impresiona su interior suntuoso.

DE Gerne kann die Kathedrale als Wahrzeichen der Bischofsstadt Chur bezeichnet werden. Von aussen eher schlicht, besticht sie durch ihr prunkvolles Inneres.

Іспанскі Нямецкі
catedral kathedrale
chur chur
exterior aussen

ES El diseño es un poco discreto, pero eso nos gusta mucho, y probablemente Wear OS funcione tan bien como sea posible. El seguimiento del reloj es impresionante y ofrece un gran paquete para los usuarios de teléfonos Android.

DE Das Design ist ein wenig zurückhaltend, aber das gefällt uns sehr gut, und dies ist wahrscheinlich Wear OS, das so gut wie möglich abschneidet. Das Tracking der Uhr ist beeindruckend und bietet ein großartiges Paket für Android-Telefonbenutzer.

Іспанскі Нямецкі
seguimiento tracking
reloj uhr
paquete paket
android android
y und
probablemente wahrscheinlich
bien gut
diseño design
ofrece bietet
pero aber
gusta gefällt
impresionante beeindruckend
tan so
posible möglich
es ist
un wenig
nos uns
como wie

ES El efecto general es de un lujo discreto que da pie a una sensación de calma y elegancia doméstica, creando espacios para disfrutar y, sobre todo, para vivir.

DE Trends Home schafft so eine Mischung aus dezentem Luxus und stillvoller Einrichtung, eine Kombination, die Ruhe ausstrahlt. Es gibt viel Raum zum Genießen und vor allem: um gut darin zu leben.

Іспанскі Нямецкі
calma ruhe
espacios raum
disfrutar genießen
vivir leben
lujo luxus
y und
a zu
el schafft
un allem

ES Pollensa es un pueblo tranquilo y discreto durante todo el año que cuenta con una impresionante combinación de costa, playas y montañas

DE Pollensa ist ein ruhiges und friedliches Dorf, das das ganze Jahr über in Betrieb ist und eine atemberaubende Kombination aus Küste, Stränden und Bergen vor der Haustüre bietet

Іспанскі Нямецкі
pueblo dorf
impresionante atemberaubende
combinación kombination
montañas bergen
pollensa pollensa
y und
costa küste
playas stränden
a in
año jahr
es ist

ES El magnate multimillonario de los medios Richard Desmond posee una espectacular casa en Formentor, pero se mantiene firmemente discreto

DE Der milliardenschwere Medienmagnat Richard Desmond besitzt ein spektakuläres Haus auf Formentor, aber er bewegt sich unter dem Radar

Іспанскі Нямецкі
richard richard
espectacular spektakuläres
pero aber
de unter
el der
una haus
en auf
se sich

ES Sus sofás de estilo lineal y limpio diseñados por Jean-Marie Massaud se caracterizan por un carácter discreto en forma y acabado; ideal si lo que buscas es un estilo moderno y minimalista

DE Die von Jean-Marie Massaud entworfenen „linearen Sofas“ haben eine dezente Form und schaffen so einen coolen, minimalistischen Look

Іспанскі Нямецкі
sofás sofas
estilo look
lineal linearen
forma form
minimalista minimalistischen
y und
lo die
un eine

ES El Mountain Lodge es un discreto hotel de 24 habitaciones que ofrece un alojamiento muy conveniente y una comodidad excepcional. Tiene un ambiente hogareño y rústico, creado con el uso de la madera de pino, las telas naturales y un sencillo mobiliario.

DE Das zurückhaltende Hotel Mountain Lodge mit 24 Zimmern bietet herausragenden Komfort. Modernes Kiefernholz, natürliche Stoffe und die gemütliche Einrichtung zaubern ein behagliches, rustikales Ambiente.

Іспанскі Нямецкі
ofrece bietet
comodidad komfort
excepcional herausragenden
rústico rustikales
telas stoffe
naturales natürliche
madera kiefernholz
hotel hotel
y und
ambiente ambiente
mobiliario einrichtung
de mit
habitaciones zimmern
un ein
la die

ES Randemar, con un discreto estilo chic y un menú gourmet es una apuesta segura.

DE Das Randemar ist schon seit Jahren hervorragend und bietet gediegenen Schick und ein inspirierendes Gourmet-Menü.

Іспанскі Нямецкі
gourmet gourmet
y und
es ist
un ein

ES Ubicada en una pendiente en la zona oeste de Son Vida, un discreto camino de acceso a nivel de la calle se extiende hasta la alejada entrada de esta lujosa propiedad

DE An einem steilen Hang im westlichen Teil des Viertels, führt eine diskrete Zufahrt von der Straße aus hinunter zum abgeschiedenen Eingang dieses Luxushauses

Іспанскі Нямецкі
acceso zufahrt
de teil
un einem
una eine
en zum
la der

ES Aquí todo es muy lujoso pero a la vez muy discreto

DE Dies alles ist pures Understatement jedoch mit einem gewissen Luxus

Іспанскі Нямецкі
lujoso luxus
todo alles
es ist
a mit
la dies

ES Hermoso Entrenador De Fitness Delgado Sobre Un Fondo De Un Reformador Gris, Discreto, Arte Ligero

DE Schöner Schlanker Fitnesstrainer Auf Dem Hintergrund Eines Reformers Grau, Zurückhaltend, Helle Kunst

Іспанскі Нямецкі
hermoso schöner
fondo hintergrund
gris grau
arte kunst
delgado schlanker
sobre zur
de dem

ES Una joven hace ejercicios de Pilates con un reformador de camas, máquina herramienta de barril. Hermoso entrenador de fitness delgado sobre un fondo de un reformador gris, discreto, arte ligero. Concepto de fitness, estilo de vida saludable

DE Ein junges Mädchen macht Pilates-Übungen mit einem Bettreformer, einer Fassmaschine. Schöner schlanker Fitnesstrainer auf dem Hintergrund eines Reformers grau, zurückhaltend, helle Kunst. Fitnesskonzept, gesunder Lebensstil

Іспанскі Нямецкі
joven junges
hermoso schöner
fondo hintergrund
gris grau
saludable gesunder
estilo de vida lebensstil
arte kunst
delgado schlanker
sobre zur
hace macht

ES Una joven hace ejercicios de Pilates con un reformador de camas, máquina herramienta de barril. Hermoso entrenador de fitness delgado sobre un fondo de un reformador gris, discreto, arte ligero. Concepto de fitness, estilo de vida saludable.

DE Ein junges Mädchen macht Pilates-Übungen mit einem Bettreformer, einer Fassmaschine. Schöner schlanker Fitnesstrainer auf dem Hintergrund eines Reformers grau, zurückhaltend, helle Kunst. Fitnesskonzept, gesunder Lebensstil.

Іспанскі Нямецкі
joven junges
hermoso schöner
fondo hintergrund
gris grau
saludable gesunder
estilo de vida lebensstil
arte kunst
delgado schlanker
sobre zur
hace macht

ES El discreto brazo de micrófono del Voyager Focus 2 no solo cuenta con una cancelación de ruido extrema, sino que, gracias a su tecnología Acoustic Fence de varios micrófonos, crea literalmente una burbuja virtual sin ruido frente a la boca

DE Der unauffällige Mikrofonarm des Voyager Focus 2 zeichnet sich nicht nur durch sein hochwirksames Noise Cancelling aus, dank der Acoustic Fence-Technologie mit mehreren Mikrofonen schafft er außerdem eine sozusagen rauschfreie Blase vor Ihrem Mund

Іспанскі Нямецкі
tecnología technologie
burbuja blase
boca mund
micrófonos mikrofonen
ruido noise
no nicht
solo nur
su ihrem

ES Brazo discreto de micrófono inteligente: úsalo en cualquier lado y mantén la ubicación de estéreo I/D

DE Intelligenter unauffälliger Mikrofonarm: wahlweises Tragen auf der rechten oder linken Seite und gleichbleibend hohe R/L-Stereoqualität

Іспанскі Нямецкі
inteligente intelligenter
lado seite
y und

ES El Flex es relativamente barato, discreto y tiene mucho potencial.

DE Der Flex ist relativ billig, unauffällig und bietet viel Potenzial.

Іспанскі Нямецкі
relativamente relativ
barato billig
mucho viel
potencial potenzial
y und
el der
es ist

ES El talón de ante ceroso se combina con una lengüeta y un cuello tejidos que aportan una combinación de texturas y un look discreto y casual

DE Eine Veloursleder-Fersenkappe wird mit einer geflochtenen Lasche kombiniert - für einen lässigen Look

Іспанскі Нямецкі
combina kombiniert

ES Disponibles en tres colores de moda, presentan un discreto pero distintivo cocodrilo bordado a tono en el tobillo

DE In trendigen Farben erhältlich und mit Ton-in-Ton Krokodil am Knöchel

Іспанскі Нямецкі
disponibles erhältlich
cocodrilo krokodil
tono ton
tobillo knöchel
de moda trendigen
en el am
en in
colores farben
de mit

ES Su elegante suela blanca vulcanizada y sus ojales a tono resaltan el discreto atractivo de este modelo de inspiración tenística

DE Die stylische Schalensohle ist in weiß ausgeführt und mit Ton-in-Tin Ösen versehen - für den typischen Tennisplatz-Design

Іспанскі Нямецкі
tono ton
modelo design
y und

ES Los famosos mayordomos de Raffles, reconocidos por su servicio atento y discreto, ofrecerán personalmente un nivel de hospitalidad informada, que es amable e intuitiva para cada huésped.

DE Unsere legendären Raffles-Butler sind berühmt für ihren aufmerksamen und diskreten Service und begegnen jedem Gast persönlich mit vorausschauender und eleganter Gastfreundschaft.

Іспанскі Нямецкі
famosos berühmt
raffles raffles
servicio service
atento aufmerksamen
discreto diskreten
personalmente persönlich
hospitalidad gastfreundschaft
huésped gast
e und

Паказаны пераклады: 50 з 50