Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "stationary" на Партугальская

Паказаны 16 з 16 перакладаў фразы "stationary" з Англійская на Партугальская

Пераклад Англійская на Партугальская stationary

Англійская
Партугальская

EN How do you send a better letter? Send it on custom stationary, you go-getter.

PT Como você envia uma carta melhor? Envie em papelaria personalizada para receber somente o melhor.

Англійская Партугальская
better melhor
letter carta
you você
a uma
on em
how como
custom para

EN However, the world isn't stationary, and often the model needs to change as new data becomes available

PT No entanto, o mundo não é estático e, muitas vezes, o modelo precisa ser alterado conforme novos dados se tornam disponíveis

Англійская Партугальская
often muitas vezes
new novos
data dados
change alterado
world mundo
model modelo
the o
and e
available disponíveis
needs precisa
to muitas
as conforme

EN Out of the total 2,700 employees, 23 work in the IT department, which maintains 1,250 stationary computers, 750 printers and 550 mobile devices.

PT Do total de 2.700 funcionários, 23 trabalham no departamento de TI, que mantém 1.250 computadores fixos, 750 impressoras e 550 dispositivos móveis.

Англійская Партугальская
employees funcionários
department departamento
maintains mantém
computers computadores
printers impressoras
mobile móveis
devices dispositivos
it ti
total total
of do
and e

EN SportsZone: Now’s your chance to release some pent up energy by virtually racing against a seasoned athlete or challenging a friend to a race on a stationary bike with intense virtual terrain

PT SportsZone: agora é a sua chance de liberar um pouco de energia reprimida, competindo virtualmente contra um atleta experiente ou desafiando um amigo para uma corrida em uma bicicleta ergométrica com intenso terreno virtual

Англійская Партугальская
chance chance
release liberar
energy energia
athlete atleta
or ou
bike bicicleta
intense intenso
terrain terreno
virtual virtual
virtually virtualmente
a um
your sua
to a
against de

EN LG Display has revealed its flexible OLED solutions in concept form - including the Virtual Ride indoor stationary bicycle and Media Chair integrated ...

PT A LG Display revelou suas soluções OLED flexíveis em forma de conceito - incluindo a bicicleta ergométrica interna Virtual Ride e o centro de entreten...

Англійская Партугальская
lg lg
display display
revealed revelou
flexible flexíveis
oled oled
solutions soluções
concept conceito
form forma
including incluindo
virtual virtual
bicycle bicicleta
in em
the o
and e

EN Make parking a part of the city life and connect flowing traffic with stationary traffic.

PT Faça do estacionamento uma parte da vida da cidade.

Англійская Партугальская
parking estacionamento
city cidade
life vida
of do
a uma
part parte

EN pens, pencils, stationary, business, office, desk, objects, still life, indoors, table Public Domain

PT lápis, cor, educação, verde, ninguém, objetos, escritório, sobre, escola, estacionário Public Domain

Англійская Партугальская
pencils lápis
life é
domain domain
public public
objects objetos
office escritório

EN How do you send a better letter? Send it on custom stationary, you go-getter.

PT Como você envia uma carta melhor? Envie em papelaria personalizada para receber somente o melhor.

Англійская Партугальская
better melhor
letter carta
you você
a uma
on em
how como
custom para

EN HDR+ differs from standard HDR as it can be done with a single acquisition at high-speed on moving parts, whereas standard HDR would need to be stationary and capture multiple images to obtain the same results.

PT O HDR+ difere do HDR padrão, pois pode ser feito com uma única aquisição em alta velocidade em partes móveis, enquanto o HDR padrão precisaria ser estacionário e capturar várias imagens para obter os mesmos resultados.

Англійская Партугальская
hdr hdr
differs difere
standard padrão
done feito
acquisition aquisição
parts partes
results resultados
speed velocidade
capture capturar
images imagens
can pode
be ser
need precisaria
and e
whereas com
multiple várias
to alta
on em
moving para
as pois
single única
the o

EN HDR+ differs from standard HDR as it can be done with a single acquisition at high-speed on moving parts, whereas standard HDR would need to be stationary and capture multiple images to obtain the same results

PT O HDR+ difere do HDR padrão, pois pode ser feito com uma única aquisição em alta velocidade em partes móveis, enquanto o HDR padrão precisaria ser estacionário e capturar várias imagens para obter os mesmos resultados

Англійская Партугальская
hdr hdr
differs difere
standard padrão
done feito
acquisition aquisição
parts partes
results resultados
speed velocidade
capture capturar
images imagens
can pode
be ser
need precisaria
and e
whereas com
multiple várias
to alta
on em
moving para
as pois
single única
the o

EN The laboratory Batch High Shear Mixer design consists of a single stage four-blade rotor that turns at high speed within a stationary stator. As the rotating blades pass each opening in the stator, they ...

PT ... O Misturador de Alto Cisalhamento por Lote de Laboratório consiste em um único rotor de quatro lâminas que gira a alta velocidade dentro de um estator estacionário. À medida que as lâminas rotativas passam cada abertura ...

Англійская Партугальская
laboratory laboratório
batch lote
mixer misturador
speed velocidade
blades lâminas
pass passam
opening abertura
as que
a um
consists consiste
at as
each cada
of de
high alta

EN The Batch Model High Shear Rotor-Stator mixer design consists of a single stage rotor that turns at high speed within a stationary stator. As the rotating blades pass the stator, they mechanically shear ...

PT ... O misturador de rotor-estator de cisalhamento alto modelo por lote consiste em um único estágio de rotor que gira a alta velocidade dentro de um estator estacionário. À medida que as lâminas rotativas passam pelo estator, ...

Англійская Партугальская
batch lote
model modelo
mixer misturador
stage estágio
speed velocidade
blades lâminas
pass passam
as que
of de
a um
consists consiste
at as
high alta

EN The Inline Model High Shear Rotor-Stator mixer design consists of a single, dual or four stage rotor that turns at high speed within a stationary stator. As the rotating blades pass the stator, they mechanically shear ...

PT ... O misturador com rotor de alto cisalhamento em linha consiste em um rotor de um, dois ou quatro estágios que gira a alta velocidade dentro de um estator estacionário. À medida que as lâminas rotativas passam pelo estator, ...

Англійская Партугальская
inline em linha
mixer misturador
stage estágios
speed velocidade
blades lâminas
pass passam
or ou
as que
of de
a um
at as
consists consiste
four quatro
high alta

EN The magnetic chip conveyor plays a very specific role in chip management - it’s intended for ferrous material applications which produce small chips and fines. The sheet metal belt is stationary, and ...

PT ... O transportador magnético de chips desempenha um papel muito específico na gestão de chips - destina-se a aplicações de materiais ferrosos que produzem pequenos chips e finos. A correia de chapa é estacionária, e pequenos ...

Англійская Партугальская
magnetic magnético
conveyor transportador
role papel
management gestão
intended destina
applications aplicações
produce produzem
small pequenos
belt correia
is é
material materiais
a um
very muito
the o
and e

EN Make parking a part of the city life and connect flowing traffic with stationary traffic.

PT Faça do estacionamento uma parte da vida da cidade.

Англійская Партугальская
parking estacionamento
city cidade
life vida
of do
a uma
part parte

EN SportsZone: Now’s your chance to release some pent up energy by virtually racing against a seasoned athlete or challenging a friend to a race on a stationary bike with intense virtual terrain

PT SportsZone: agora é a sua chance de liberar um pouco de energia reprimida, competindo virtualmente contra um atleta experiente ou desafiando um amigo para uma corrida em uma bicicleta ergométrica com intenso terreno virtual

Англійская Партугальская
chance chance
release liberar
energy energia
athlete atleta
or ou
bike bicicleta
intense intenso
terrain terreno
virtual virtual
virtually virtualmente
a um
your sua
to a
against de

Паказаны пераклады: 16 з 16