Перакласці "share information collected" на Партугальская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "share information collected" з Англійская на Партугальская

Пераклад Англійская на Партугальская share information collected

Англійская
Партугальская

EN Categories of Personal Information Collected: In the preceding 12 months, we have collected the categories of personal information listed below. Note that not all categories of information are collected from all people.

PT Categorias de Informações Pessoais Coletadas: Nos 12 meses anteriores, coletamos as categorias de informações pessoais listadas abaixo. Observe que nem todas as categorias de informações são coletadas de todas as pessoas.

АнглійскаяПартугальская
categoriescategorias
informationinformações
collectedcoletadas
monthsmeses
listedlistadas
noteobserve
peoplepessoas
aresão
theas
personalpessoais
belowabaixo
thatque
ofde
wenos

EN Categories of Personal Information Collected: In the preceding 12 months, we have collected the categories of personal information listed below. Note that not all categories of information are collected from all people.

PT Categorias de Informações Pessoais Coletadas: Nos 12 meses anteriores, coletamos as categorias de informações pessoais listadas abaixo. Observe que nem todas as categorias de informações são coletadas de todas as pessoas.

АнглійскаяПартугальская
categoriescategorias
informationinformações
collectedcoletadas
monthsmeses
listedlistadas
noteobserve
peoplepessoas
aresão
theas
personalpessoais
belowabaixo
thatque
ofde
wenos

EN To share the item only, click Share. To share the workspace, click Share Workspace.

PT Para compartilhar apenas o item, clique em Compartilhar. Para compartilhar a área de trabalho, clique em Compartilhar área de trabalho.

АнглійскаяПартугальская
clickclique
theo
itemitem
to sharecompartilhar

EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.

PT Observe que temos funcionalidade de compartilhamento que permite que você compartilhe uma transcrição. Se você compartilhar esse link com outra pessoa, ela também poderá compartilhar com outras pessoas.

АнглійскаяПартугальская
functionalityfuncionalidade
allowspermite
othersoutras
ifse
youvocê
auma
wetemos
transcripttranscrição
linklink
willpoderá
elseque
noteobserve
to sharecompartilhar

EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.

PT Observe que temos funcionalidade de compartilhamento que permite que você compartilhe uma transcrição. Se você compartilhar esse link com outra pessoa, ela também poderá compartilhar com outras pessoas.

АнглійскаяПартугальская
functionalityfuncionalidade
allowspermite
othersoutras
ifse
youvocê
auma
wetemos
transcripttranscrição
linklink
willpoderá
elseque
noteobserve
to sharecompartilhar

EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…

PT Pode partilhar a arte usando o separador Repetir Encomenda. Passe o cursor do rato sobre uma arte que gostaria de partilhar e selecione “Partilhar”. A partir daí, pode: Partilhar

EN Information collected automatically may include usage details, IP addresses, logs, location data, and information collected through cookies and other tracking technologies.

PT As informações coletadas automaticamente podem incluir detalhes de uso, endereços IP, registros, dados de localização e informações coletadas através de cookies e outras tecnologias de rastreamento.

АнглійскаяПартугальская
collectedcoletadas
automaticallyautomaticamente
ipip
addressesendereços
cookiescookies
otheroutras
technologiestecnologias
informationinformações
detailsdetalhes
locationlocalização
datadados
trackingrastreamento
usageuso
maypodem
logsregistros

EN Automatically as you navigate through the site. Information collected automatically may include usage details, IP addresses, and information collected through cookies, web beacons, and other tracking technologies.

PT Automaticamente enquanto você navega pelo site. As informações coletadas automaticamente podem incluir detalhes de uso, endereços IP e informações coletadas através de cookies, web beacons e outras tecnologias de rastreamento.

АнглійскаяПартугальская
automaticallyautomaticamente
collectedcoletadas
ipip
cookiescookies
otheroutras
technologiestecnologias
beaconsbeacons
informationinformações
detailsdetalhes
addressesendereços
webweb
trackingrastreamento
sitesite
usageuso
theas
asenquanto
youvocê
maypodem

EN The information provided in this form are collected so that our support team can provide you assistance. I consent to have the above information collected and I have read and agree to the Privacy Policy *

PT As informações fornecidas neste formulário são coletadas para que nossa equipe de suporte possa fornecer assistência. Eu concordo em ter as informações acima coletadas e li e concordo com a Política de Privacidade *

АнглійскаяПартугальская
formformulário
collectedcoletadas
policypolítica
informationinformações
supportsuporte
teamequipe
assistanceassistência
ieu
privacyprivacidade
agreeconcordo
inem
aresão
canpossa
tofornecer
theas
thisneste
aboveacima
thatque

EN Google utilizes the information collected to track and examine the use of the Websites and Services to prepare reports that may be used for optimization of the Websites and Services.Information collected: Cookies and usage data

PT Google utiliza as informações coletadas para rastrear e examinar o uso dos sites e serviços para preparar relatórios que podem ser usados ​​para otimização dos sites e serviços.Informação coletada: cookies e dados de uso

АнглійскаяПартугальская
googlegoogle
trackrastrear
examineexaminar
preparepreparar
optimizationotimização
cookiescookies
utilizesutiliza
collectedcoletadas
websitessites
servicesserviços
reportsrelatórios
datadados
informationinformações
ofde
usedusados
usageuso
beser
topara
ande
maypodem

EN We may share information we have collected about you in certain situations. Your information may be disclosed as follows:

PT Podemos compartilhar informações que coletamos sobre o usuário em determinadas situações. Suas informações podem ser divulgadas:

АнглійскаяПартугальская
sharecompartilhar
situationssituações
informationinformações
inem
we maypodemos
aboutsobre
beser

EN The UN Foundation is the sole owner of the information collected on the Website. We do not share your personal information with companies, organizations, or individuals outside of the Foundation.

PT A Fundação das Nações Unidas é a única proprietária das informações recolhidas no Website. Não partilhamos as suas informações pessoais com empresas, organizações, ou indivíduos fora da Fundação.

АнглійскаяПартугальская
ownerproprietária
soleúnica
foundationfundação
informationinformações
organizationsorganizações
orou
isé
individualsindivíduos
onno
websitewebsite
outsidefora
personalpessoais
theas

EN We also share information about how you use our site with our social media and analytics partners who may combine it with other information that you may have already provided to them or that they've collected from your use of their services

PT Também compartilhamos informações sobre como você usa nosso site com nossas redes sociais e parceiros de análise, que podem combiná-las com outras informações que você já tenha fornecido a eles ou que eles coletaram do uso de seus serviços

EN All information collected by us is subject to this data privacy policy and collected on the basis of fulfilling the contract with our existing customers (Art. 6(1)(b) GDPR).

PT Todas as informações coletadas por nós estão sujeitas a esta política de privacidade de dados e coletadas com base no cumprimento do contrato com nossos clientes existentes (Art. 6(1)(b) LGPD.

АнглійскаяПартугальская
collectedcoletadas
privacyprivacidade
policypolítica
customersclientes
artart
gdprlgpd
informationinformações
datadados
contractcontrato
existingexistentes
onno
basis1
bb
thisesta
subject tosujeitas
usnós
ande
ofdo
ournossos
theas

EN We use it for subscription management, invoicing, payments and accounting. All information collected by us is subject to this data privacy policy and collected on the basis of fulfilling the contract with our existing customers (Art. 6(1)(b) GDPR).

PT Todas as informações coletadas por nós estão sujeitas a esta política de privacidade de dados e coletadas com base no cumprimento do contrato com nossos clientes existentes (Art. 6(1)(b) LGPD).

АнглійскаяПартугальская
collectedcoletadas
privacyprivacidade
policypolítica
customersclientes
artart
gdprlgpd
informationinformações
datadados
contractcontrato
existingexistentes
onno
basis1
bb
thisesta
subject tosujeitas
ande
ofdo
ournossos
theas

EN All information collected by us is subject to this data privacy policy and collected on the basis of fulfilling the contract with our existing customers (Art. 6(1)(b) GDPR).

PT Todas as informações coletadas por nós estão sujeitas a esta política de privacidade de dados e coletadas com base no cumprimento do contrato com nossos clientes existentes (Art. 6(1)(b) LGPD.

АнглійскаяПартугальская
collectedcoletadas
privacyprivacidade
policypolítica
customersclientes
artart
gdprlgpd
informationinformações
datadados
contractcontrato
existingexistentes
onno
basis1
bb
thisesta
subject tosujeitas
usnós
ande
ofdo
ournossos
theas

EN We use it for subscription management, invoicing, payments and accounting. All information collected by us is subject to this data privacy policy and collected on the basis of fulfilling the contract with our existing customers (Art. 6(1)(b) GDPR).

PT Todas as informações coletadas por nós estão sujeitas a esta política de privacidade de dados e coletadas com base no cumprimento do contrato com nossos clientes existentes (Art. 6(1)(b) LGPD).

АнглійскаяПартугальская
collectedcoletadas
privacyprivacidade
policypolítica
customersclientes
artart
gdprlgpd
informationinformações
datadados
contractcontrato
existingexistentes
onno
basis1
bb
thisesta
subject tosujeitas
ande
ofdo
ournossos
theas

EN We may share your personal information when we have your permission, including when you choose to share information using Tableau Public or post to our community websites;

PT Podemos compartilhar suas informações pessoais quando tivermos sua permissão, incluindo quando você optar por compartilhar informações usando o Tableau Public ou publicar nos sites da nossa comunidade;

АнглійскаяПартугальская
permissionpermissão
websitessites
tableautableau
informationinformações
includingincluindo
usingusando
publicpublic
orou
postpublicar
communitycomunidade
we maypodemos
personalpessoais
youvocê
ournossa
whenquando
to sharecompartilhar
you chooseoptar

EN We may share your information with advertisers and for the purpose of conducting general business analysis. We may also share your information with such third parties for marketing purposes, as permitted by law.

PT Podemos compartilhar informações sobre o usuario com anunciantes com o objetivo de conduzir análises gerais de negócios. Também podemos compartilhar suas informações com terceiros para fins de marketing, conforme permitido por lei.

АнглійскаяПартугальская
conductingconduzir
generalgerais
informationinformações
marketingmarketing
advertisersanunciantes
analysisanálises
we maypodemos
theo
alsotambém
permittedpermitido
lawlei
thirdterceiros
asconforme
ofde
businessnegócios

EN Information on share-based remuneration plans You can check here the information on share-based remuneration plans communicated by MAPFRE to the Spanish Securities and Exchange Commission.

PT Informação sobre sistemas de remuneração Você pode conferir aqui a informação sobre sistemas de remuneração comunicadas pela MAPFRE à Comissão Nacional do Mercado de Valores Mobiliários.

АнглійскаяПартугальская
remunerationremuneração
checkconferir
mapfremapfre
commissioncomissão
securitiesvalores mobiliários
to thenacional
informationinformação
youvocê
canpode
hereaqui
andde
exchangedo
thea

EN We may share your personal information when we have your permission, including when you choose to share information using Tableau Public or post to our community websites;

PT Podemos compartilhar suas informações pessoais quando tivermos sua permissão, incluindo quando você optar por compartilhar informações usando o Tableau Public ou publicar nos sites da nossa comunidade;

АнглійскаяПартугальская
permissionpermissão
websitessites
tableautableau
informationinformações
includingincluindo
usingusando
publicpublic
orou
postpublicar
communitycomunidade
we maypodemos
personalpessoais
youvocê
ournossa
whenquando
to sharecompartilhar
you chooseoptar

EN Does PADI Travel Share the personal information it obtains with third parties? PADI Travel does not share its registrants’ personal information with third parties, except as necessary when a travel package is purchased

PT A PADI Travel compartilha as informações pessoais que obtém com terceiros? A PADI Travel não compartilha as informações pessoais de seus inscritos com terceiros, exceto quando necessário quando um pacote de viagem é adquirido

АнглійскаяПартугальская
informationinformações
exceptexceto
necessarynecessário
packagepacote
purchasedadquirido
aum
isé
traveltravel
whenquando
doeso
thirdterceiros
sharecom
personalpessoais
theas

EN Tetra Pak does not knowingly or intentionally collect information about children under 13.  If you believe that we have collected information about a child under 13, please contact us at privacy@tetrapak.com, so that we will delete the information.

PT A Tetra Pak não coleta de forma consciente ou intencional informações de crianças menores de 13 anos. Se você tem motivos para acreditar que isso tenha ocorrido, fale conosco em privacy@tetrapak.com, e eliminaremos as informações.

АнглійскаяПартугальская
tetratetra
pakpak
collectcoleta
believeacreditar
contactfale
privacyprivacy
orou
childrencrianças
ifse
informationinformações
youvocê
usconosco
doeso
underem
theas
atem

EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.

PT As pessoas adoram vídeo. De facto, os utilizadores têm 40 vezes mais probabilidades de partilhar conteúdos de vídeo do que qualquer outro tipo. Aumente a capacidade de partilha de vídeos no seu site com botões de partilha de vídeo.

АнглійскаяПартугальская
factfacto
usersutilizadores
contentconteúdos
sitesite
buttonsbotões
abilitycapacidade
peoplepessoas
loveadoram
typetipo
boostaumente
to sharepartilhar
videovídeo
videosvídeos
sharecom
theos
moremais
ofdo
yourseu
aretêm

EN When you want to share a website, blog post, or other URL on Facebook, the easiest way is via a Facebook share button, which allows you to share to Facebook in just one click

PT Para compartilhar um site, blog ou outra URL no Facebook, a maneira mais fácil é através de um Botão de compartilhamento no Facebookque permite compartilhar no Facebook com apenas um clique

АнглійскаяПартугальская
facebookfacebook
allowspermite
websitesite
blogblog
orou
urlurl
easiestmais fácil
isé
buttonbotão
clickclique
aum
thea
wayde
whicho
to sharecompartilhar

EN Spark is now built from the apps you use and love every day. Want to share a photo or a document? Just tap share and select Spark from the share sheet to send it as an email.

PT O Spark está incorporado aos aplicativos que você adora e usa todos os dias. Quer compartilhar uma foto ou documento? Basta acionar o compartilhamento e selecionar o Spark, a partir das opções, para enviar por email.

АнглійскаяПартугальская
photofoto
sparkspark
builtincorporado
appsaplicativos
orou
documentdocumento
youvocê
ande
emailemail
isestá
loveadora
everytodos os
wantquer
auma
selectselecionar
tobasta
frompartir
theo
to sharecompartilhar

EN You may share manual snapshots with up to 20 AWS account IDs. If you want to share the snapshot with more than 20 accounts, you can either share the snapshot as public, or contact support for increasing your quota.

PT Você pode compartilhar snapshots manuais com até 20 IDs de conta da AWS. Caso deseje compartilhar um snapshot com mais de 20 contas, torne-o público ou você pode entrar em contato com o suporte para aumentar a sua cota.

АнглійскаяПартугальская
snapshotssnapshots
publicpúblico
quotacota
manualmanuais
accountscontas
orou
supportsuporte
awsaws
accountconta
contactcontato
canpode
theo
wantdeseje
youvocê
moremais
to sharecompartilhar

EN Get rated once, share everywhere. With Premium and Corporate share with anyone. With Basic, share within the EcoVadis network.

PT Seja avaliado uma vez, compartilhe em todos os lugares. Com os planos Premium e Corporativo compartilhe com todos. Com o plano Básico compartilhe dentro da rede EcoVadis.

АнглійскаяПартугальская
premiumpremium
corporatecorporativo
ecovadisecovadis
networkrede
sharecom
everywheretodos
ande
withinem
basicuma
theo

EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.

PT As pessoas adoram vídeo. De facto, os utilizadores têm 40 vezes mais probabilidades de partilhar conteúdos de vídeo do que qualquer outro tipo. Aumente a capacidade de partilha de vídeos no seu site com botões de partilha de vídeo.

АнглійскаяПартугальская
factfacto
usersutilizadores
contentconteúdos
sitesite
buttonsbotões
abilitycapacidade
peoplepessoas
loveadoram
typetipo
boostaumente
to sharepartilhar
videovídeo
videosvídeos
sharecom
theos
moremais
ofdo
yourseu
aretêm

EN When you want to share a website, blog post, or other URL on Facebook, the easiest way is via a Facebook share button, which allows you to share to Facebook in just one click

PT Para compartilhar um site, blog ou outra URL no Facebook, a maneira mais fácil é através de um Botão de compartilhamento no Facebookque permite compartilhar no Facebook com apenas um clique

АнглійскаяПартугальская
facebookfacebook
allowspermite
websitesite
blogblog
orou
urlurl
easiestmais fácil
isé
buttonbotão
clickclique
aum
thea
wayde
whicho
to sharecompartilhar

EN Spark is now built from the apps you use and love every day. Want to share a photo or a document? Just tap share and select Spark from the share sheet to send it as an email.

PT O Spark está incorporado aos aplicativos que você adora e usa todos os dias. Quer compartilhar uma foto ou documento? Basta acionar o compartilhamento e selecionar o Spark, a partir das opções, para enviar por email.

АнглійскаяПартугальская
photofoto
sparkspark
builtincorporado
appsaplicativos
orou
documentdocumento
youvocê
ande
emailemail
isestá
loveadora
everytodos os
wantquer
auma
selectselecionar
tobasta
frompartir
theo
to sharecompartilhar

EN To share the course, simply click on ‘Share the Course’ and enter the email address of the recipient you wish to share the course with.

PT Para compartilhar o curso, basta clicar em 'Compartilhar o curso' e inserir o endereço de email do destinatário com quem deseja compartilhar o curso.

АнглійскаяПартугальская
coursecurso
clickclicar
recipientdestinatário
wishdeseja
theo
tobasta
emailemail
addressendereço
onem
ande
ofdo
to sharecompartilhar

EN One way to share Smartsheet information that you've collected into a report is to send it to people as an attachment to an email message

PT Uma maneira de compartilhar as informações do Smartsheet que você coletou em um relatório é enviá-lo às pessoas como um anexo de uma mensagem de e-mail

АнглійскаяПартугальская
peoplepessoas
attachmentanexo
smartsheetsmartsheet
send itenviá-lo
informationinformações
reportrelatório
isé
messagemensagem
aum
itlo
toem
thatque
wayde
to sharecompartilhar
ascomo

EN Google?s ability to use and share information collected by Google Analytics about your visits to this site is restricted by the Google Analytics Terms of Use and the Google Privacy Policy

PT A capacidade do Google de usar e compartilhar informações coletadas pelo Google Analytics sobre suas visitas a este site é restrita pelos Termos de Uso do Google Analytics e pela Política de Privacidade do Google

АнглійскаяПартугальская
abilitycapacidade
collectedcoletadas
analyticsanalytics
visitsvisitas
restrictedrestrita
privacyprivacidade
policypolítica
isé
informationinformações
sitesite
googlegoogle
thea
termstermos
thiseste
sharecompartilhar
useusar
ande
ofdo
aboutsobre

EN Data services are collections of small, independent, and loosely coupled functions that enhance, organize, share, or calculate information collected and saved in data storage volumes.

PT Os serviços de dados são conjuntos de pequenas funções independentes e levemente acopladas que aprimoram, organizam, compartilham ou processam as informações coletadas e salvas em volumes de armazenamento.

АнглійскаяПартугальская
smallpequenas
independentindependentes
organizeorganizam
collectedcoletadas
storagearmazenamento
datadados
servicesserviços
functionsfunções
orou
informationinformações
volumesvolumes
inem
aresão
ofde
thatque
ande

EN One way to share Smartsheet information that you've collected into a report is to send it to people as an attachment to an email message

PT Uma maneira de compartilhar as informações do Smartsheet que você coletou em um relatório é enviá-lo às pessoas como um anexo de uma mensagem de e-mail

АнглійскаяПартугальская
peoplepessoas
attachmentanexo
smartsheetsmartsheet
send itenviá-lo
informationinformações
reportrelatório
isé
messagemensagem
aum
itlo
toem
thatque
wayde
to sharecompartilhar
ascomo

EN One way to share Smartsheet information that you've collected into a report is to send it to people as an attachment to an email message....

PT Quando houver várias pessoas trabalhando na mesma planilha, você estará sempre ciente....

АнглійскаяПартугальская
peoplepessoas
ishouver
toquando
atrabalhando
intona
asmesma
itvocê

EN The personal data collected within the AWS servers, is subject to this data privacy policy and collected on the basis of our legitimate interests (exclusively improving the quality of our website.) based on Art

PT Os dados pessoais coletados dentro dos servidores AWS, estão sujeitos a esta política de privacidade de dados e coletados com base em nossos legítimos interesses (melhorando exclusivamente a qualidade de nosso website.) com base na Arte

АнглійскаяПартугальская
collectedcoletados
serversservidores
policypolítica
interestsinteresses
exclusivelyexclusivamente
improvingmelhorando
websitewebsite
artarte
awsaws
privacyprivacidade
datadados
qualityqualidade
isestão
theos
thisesta
personalpessoais
ofde
basedcom
ande

EN Right to Opt-out of the Sale of Personal Data: You have the right to opt-out of the sale of personal data we have collected about you. As of the date of this Policy, Auth0 does not sell the personal data we have collected about you.

PT Direito de desativar a venda de dados pessoais: você tem o direito de desativar a venda de dados pessoais que coletamos sobre você. A partir da data desta Política, a Auth0 não vende os dados pessoais que coletamos sobre você.

АнглійскаяПартугальская
rightdireito
policypolítica
ofde
datadados
youvocê
personalpessoais
topartir
theo
aboutsobre
datedata
thisdesta

EN The personal data collected within the AWS servers, is subject to this data privacy policy and collected on the basis of our legitimate interests (exclusively improving the quality of our website.) based on Art

PT Os dados pessoais coletados dentro dos servidores AWS, estão sujeitos a esta política de privacidade de dados e coletados com base em nossos legítimos interesses (melhorando exclusivamente a qualidade de nosso website.) com base na Arte

АнглійскаяПартугальская
collectedcoletados
serversservidores
policypolítica
interestsinteresses
exclusivelyexclusivamente
improvingmelhorando
websitewebsite
artarte
awsaws
privacyprivacidade
datadados
qualityqualidade
isestão
theos
thisesta
personalpessoais
ofde
basedcom
ande

EN Our legal basis for processing personal data will depend on the type of personal data collected and the context in which it is collected

PT O embasamento jurídico para tratamento de dados pessoais depende do tipo de dados pessoais e do contexto em que são coletados

АнглійскаяПартугальская
dependdepende
collectedcoletados
contextcontexto
theo
datadados
processingtratamento
personalpessoais
typetipo
inem
legalpara
ofdo
ande
issão

EN If we have collected sales tax from you and subsequently determine in our sole discretion that your tax exemption certificate is valid, we will refund the sales tax collected based on applicable state tax laws.

PT Se recolhermos seu imposto sobre vendas e, posteriormente, determinarmos, a nosso exclusivo critério, que seu certificado de isenção fiscal é válido, reembolsaremos o imposto sobre vendas recolhido com base nas leis fiscais estaduais aplicáveis.

АнглійскаяПартугальская
salesvendas
soleexclusivo
discretioncritério
exemptionisenção
certificatecertificado
validválido
applicableaplicáveis
stateestaduais
lawsleis
ifse
isé
subsequentlyposteriormente
determineque
theo
taximposto
basedcom
ande
inde
ournosso
onsobre

EN If we have collected sales tax from you and subsequently determine in our sole discretion that your tax exemption certificate is valid, we will refund the sales tax collected based on applicable state tax laws.

PT Se recolhermos seu imposto sobre vendas e, posteriormente, determinarmos, a nosso exclusivo critério, que seu certificado de isenção fiscal é válido, reembolsaremos o imposto sobre vendas recolhido com base nas leis fiscais estaduais aplicáveis.

АнглійскаяПартугальская
salesvendas
soleexclusivo
discretioncritério
exemptionisenção
certificatecertificado
validválido
applicableaplicáveis
stateestaduais
lawsleis
ifse
isé
subsequentlyposteriormente
determineque
theo
taximposto
basedcom
ande
inde
ournosso
onsobre

EN If we have collected sales tax from you and subsequently determine in our sole discretion that your tax exemption certificate is valid, we will refund the sales tax collected based on applicable state tax laws.

PT Se recolhermos seu imposto sobre vendas e, posteriormente, determinarmos, a nosso exclusivo critério, que seu certificado de isenção fiscal é válido, reembolsaremos o imposto sobre vendas recolhido com base nas leis fiscais estaduais aplicáveis.

АнглійскаяПартугальская
salesvendas
soleexclusivo
discretioncritério
exemptionisenção
certificatecertificado
validválido
applicableaplicáveis
stateestaduais
lawsleis
ifse
isé
subsequentlyposteriormente
determineque
theo
taximposto
basedcom
ande
inde
ournosso
onsobre

EN If we have collected sales tax from you and subsequently determine in our sole discretion that your tax exemption certificate is valid, we will refund the sales tax collected based on applicable state tax laws.

PT Se recolhermos seu imposto sobre vendas e, posteriormente, determinarmos, a nosso exclusivo critério, que seu certificado de isenção fiscal é válido, reembolsaremos o imposto sobre vendas recolhido com base nas leis fiscais estaduais aplicáveis.

АнглійскаяПартугальская
salesvendas
soleexclusivo
discretioncritério
exemptionisenção
certificatecertificado
validválido
applicableaplicáveis
stateestaduais
lawsleis
ifse
isé
subsequentlyposteriormente
determineque
theo
taximposto
basedcom
ande
inde
ournosso
onsobre

EN If we have collected sales tax from you and subsequently determine in our sole discretion that your tax exemption certificate is valid, we will refund the sales tax collected based on applicable state tax laws.

PT Se recolhermos seu imposto sobre vendas e, posteriormente, determinarmos, a nosso exclusivo critério, que seu certificado de isenção fiscal é válido, reembolsaremos o imposto sobre vendas recolhido com base nas leis fiscais estaduais aplicáveis.

АнглійскаяПартугальская
salesvendas
soleexclusivo
discretioncritério
exemptionisenção
certificatecertificado
validválido
applicableaplicáveis
stateestaduais
lawsleis
ifse
isé
subsequentlyposteriormente
determineque
theo
taximposto
basedcom
ande
inde
ournosso
onsobre

EN If we have collected sales tax from you and subsequently determine in our sole discretion that your tax exemption certificate is valid, we will refund the sales tax collected based on applicable state tax laws.

PT Se recolhermos seu imposto sobre vendas e, posteriormente, determinarmos, a nosso exclusivo critério, que seu certificado de isenção fiscal é válido, reembolsaremos o imposto sobre vendas recolhido com base nas leis fiscais estaduais aplicáveis.

АнглійскаяПартугальская
salesvendas
soleexclusivo
discretioncritério
exemptionisenção
certificatecertificado
validválido
applicableaplicáveis
stateestaduais
lawsleis
ifse
isé
subsequentlyposteriormente
determineque
theo
taximposto
basedcom
ande
inde
ournosso
onsobre

EN If we have collected sales tax from you and subsequently determine in our sole discretion that your tax exemption certificate is valid, we will refund the sales tax collected based on applicable state tax laws.

PT Se recolhermos seu imposto sobre vendas e, posteriormente, determinarmos, a nosso exclusivo critério, que seu certificado de isenção fiscal é válido, reembolsaremos o imposto sobre vendas recolhido com base nas leis fiscais estaduais aplicáveis.

АнглійскаяПартугальская
salesvendas
soleexclusivo
discretioncritério
exemptionisenção
certificatecertificado
validválido
applicableaplicáveis
stateestaduais
lawsleis
ifse
isé
subsequentlyposteriormente
determineque
theo
taximposto
basedcom
ande
inde
ournosso
onsobre

EN If we have collected sales tax from you and subsequently determine in our sole discretion that your tax exemption certificate is valid, we will refund the sales tax collected based on applicable state tax laws.

PT Se recolhermos seu imposto sobre vendas e, posteriormente, determinarmos, a nosso exclusivo critério, que seu certificado de isenção fiscal é válido, reembolsaremos o imposto sobre vendas recolhido com base nas leis fiscais estaduais aplicáveis.

АнглійскаяПартугальская
salesvendas
soleexclusivo
discretioncritério
exemptionisenção
certificatecertificado
validválido
applicableaplicáveis
stateestaduais
lawsleis
ifse
isé
subsequentlyposteriormente
determineque
theo
taximposto
basedcom
ande
inde
ournosso
onsobre

EN If we have collected sales tax from you and subsequently determine in our sole discretion that your tax exemption certificate is valid, we will refund the sales tax collected based on applicable state tax laws.

PT Se recolhermos seu imposto sobre vendas e, posteriormente, determinarmos, a nosso exclusivo critério, que seu certificado de isenção fiscal é válido, reembolsaremos o imposto sobre vendas recolhido com base nas leis fiscais estaduais aplicáveis.

АнглійскаяПартугальская
salesvendas
soleexclusivo
discretioncritério
exemptionisenção
certificatecertificado
validválido
applicableaplicáveis
stateestaduais
lawsleis
ifse
isé
subsequentlyposteriormente
determineque
theo
taximposto
basedcom
ande
inde
ournosso
onsobre

Паказаны пераклады: 50 з 50