EN Comment moderators - Comment moderators can comment on blog posts without moderation and edit comments in the comments panel. They also receive email notifications for new comments.
Перакласці "moderation" на Партугальская
Паказаны 46 з 46 перакладаў фразы "moderation" з Англійская на Партугальская
Пераклады moderation
"moderation" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Партугальская словы/фразы:
| moderation | moderação |
Пераклад Англійская на Партугальская moderation
Англійская
Партугальская
PT Moderadores de comentários – os moderadores de comentários podem comentar nas publicações do blog sem moderação e editar comentários no painel "Comentários". Eles também recebem notificações por e-mail sobre novos comentários.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| moderators | moderadores |
| can | podem |
| blog | blog |
| moderation | moderação |
| edit | editar |
| panel | painel |
| new | novos |
| notifications | notificações |
| posts | publicações |
| without | sem |
| comments | comentários |
| in | de |
| also | também |
| and | e |
EN Users with Billing permissions can comment without moderation.
PT Usuários com permissões de Cobrança podem comentar sem moderação.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| users | usuários |
| billing | cobrança |
| permissions | permissões |
| can | podem |
| comment | comentar |
| moderation | moderação |
| without | sem |
EN Red meat should be consumed in moderation, and as part of varied dishes or as a sandwich filling.
PT Os leites fermentados são recomendados, pois melhoram o equilíbrio da microflora intestinal.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| and | da |
| as | pois |
EN The foods in the middle part of the pyramid are those that should be eaten in moderation:
PT No meio da pirâmide são os alimentos que devem ser consumidos de forma moderada:
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| foods | alimentos |
| pyramid | pirâmide |
| should | devem |
| are | são |
| the | os |
| be | ser |
| that | que |
| of | de |
| those | o |
EN Kevin Bankston, Director, Open Technology Institute, said that fervent moderation can have "absurd and censorious" results
PT Kevin Bankston, Diretor do Open Technology Institute, disse que moderações fervorosas podem ter " resultados absurdos e censuradores"
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| kevin | kevin |
| director | diretor |
| open | open |
| institute | institute |
| said | disse |
| results | resultados |
| technology | technology |
| and | e |
| can | podem |
EN FERVENT MODERATION CAN HAVE ABSURD AND CENSORIOUS RESULTS
PT MODERAÇÃO FERVOROSA PODE TER RESULTADOS ABSURDOS E CENSURADORES
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| results | resultados |
| can | pode |
| and | e |
EN Do you envy people who can use internet and technology in moderation?
PT Você inveja as pessoas que podem usar a Internet e a tecnologia com moderação?
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| people | pessoas |
| technology | tecnologia |
| moderation | moderação |
| internet | internet |
| can | podem |
| you | você |
| use | usar |
| and | e |
| in | que |
EN If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This is so we can recognize and approve any follow-up comments automatically instead of holding them in a moderation queue.
PT Se você deixar um comentário, o comentário e seus metadados serão retidos indefinidamente. Isso é para que possamos reconhecer e aprovar quaisquer comentários de acompanhamento automaticamente, em vez de mantê-los em uma fila de moderação.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| metadata | metadados |
| indefinitely | indefinidamente |
| recognize | reconhecer |
| approve | aprovar |
| automatically | automaticamente |
| moderation | moderação |
| queue | fila |
| if | se |
| is | é |
| the | o |
| comment | comentário |
| comments | comentários |
| you | você |
| a | um |
| follow | acompanhamento |
| in | em |
| this | isso |
| can | possamos |
| of | de |
| and | e |
| instead | em vez de |
EN Mailify’s expert moderation team works to boost your chances of campaign success by making adjustments to campaigns where necessary.
PT O departamento de moderação da Mailify revisa todas as campanhas de email em massa manualmente para garantir a melhor entregabilidade.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| moderation | moderação |
| boost | melhor |
| team | departamento |
| of | de |
| campaigns | campanhas |
| expert | para |
| to | a |
EN We provide content strategy, creation, publishing, moderation, and optimization services.
PT Oferecemos serviços como: estratégia de conteúdo, criação, publicação, moderação e otimização.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| content | conteúdo |
| strategy | estratégia |
| creation | criação |
| publishing | publicação |
| moderation | moderação |
| optimization | otimização |
| we provide | oferecemos |
| services | serviços |
| and | e |
EN If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This is so we can recognize and approve any follow-up comments automatically instead of holding them in a moderation queue.
PT Se você deixar um comentário, o comentário e seus metadados são retidos indefinidamente. Isto é para que possamos reconhecer e aprovar automaticamente qualquer comentário subseqüente, em vez de mantê-los em uma fila de moderação.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| metadata | metadados |
| indefinitely | indefinidamente |
| recognize | reconhecer |
| approve | aprovar |
| automatically | automaticamente |
| moderation | moderação |
| queue | fila |
| if | se |
| comment | comentário |
| the | o |
| is | é |
| you | você |
| a | um |
| this | isto |
| in | em |
| are | são |
| can | possamos |
| of | de |
| any | qualquer |
| and | e |
| instead | em vez de |
EN Live questions in lectures, with interactivity and moderation.
PT Perguntas ao vivo em palestras, com interatividade e moderação.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| questions | perguntas |
| in | em |
| lectures | palestras |
| interactivity | interatividade |
| moderation | moderação |
| live | vivo |
| and | e |
EN Kevin Bankston, Director, Open Technology Institute, said that fervent moderation can have "absurd and censorious" results
PT Kevin Bankston, Diretor do Open Technology Institute, disse que moderações fervorosas podem ter " resultados absurdos e censuradores"
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| kevin | kevin |
| director | diretor |
| open | open |
| institute | institute |
| said | disse |
| results | resultados |
| technology | technology |
| and | e |
| can | podem |
EN FERVENT MODERATION CAN HAVE ABSURD AND CENSORIOUS RESULTS
PT MODERAÇÃO FERVOROSA PODE TER RESULTADOS ABSURDOS E CENSURADORES
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| results | resultados |
| can | pode |
| and | e |
EN Live questions in lectures, with interactivity and moderation.
PT Perguntas ao vivo em palestras, com interatividade e moderação.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| questions | perguntas |
| in | em |
| lectures | palestras |
| interactivity | interatividade |
| moderation | moderação |
| live | vivo |
| and | e |
EN Striking a Balance: How Technology is a Force for Connection, in Moderation
PT Encontrando equilíbrio: Como a tecnologia é uma Força para conexão
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| balance | equilíbrio |
| technology | tecnologia |
| force | força |
| connection | conexão |
| is | é |
| a | uma |
| for | a |
EN There is no evidence that having a drink or two can render any of the current COVID-19 vaccines less effective, so if you drink alcohol in moderation it should not be a problem
PT Não existem elementos factuais que mostrem que ingerir um ou dois copos prejudique a eficácia de qualquer uma das actuais vacinas contra a COVID-19, portanto desde que beba álcool com moderação isso não deve causar problemas
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| vaccines | vacinas |
| moderation | moderação |
| problem | problemas |
| effective | eficácia |
| alcohol | álcool |
| or | ou |
| current | actuais |
| a | um |
| the | a |
| should | deve |
| so | portanto |
| two | dois |
| any | qualquer |
| of | de |
EN Take moderation positions in a community where your profession, employment, or biases could pose a direct conflict of interest to the neutral and user driven nature of reddit.
PT Não assumas funções de moderação numa comunidade onde a tua profissão, emprego, ou opiniões possam ser um conflito de interesse direto com a natureza neutra e centrada no utilizador do Reddit.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| moderation | moderação |
| community | comunidade |
| profession | profissão |
| employment | emprego |
| direct | direto |
| conflict | conflito |
| interest | interesse |
| neutral | neutra |
| user | utilizador |
| nature | natureza |
| could | possam |
| or | ou |
| a | um |
| the | a |
| where | onde |
| your | tua |
| of | do |
| and | e |
EN Comment moderators - Comment moderators can comment on blog posts without moderation and edit comments in the comments panel. They also receive email notifications for new comments.
PT Moderadores de comentários – os moderadores de comentários podem comentar nas publicações do blog sem moderação e editar comentários no painel "Comentários". Eles também recebem notificações por e-mail sobre novos comentários.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| moderators | moderadores |
| can | podem |
| blog | blog |
| moderation | moderação |
| edit | editar |
| panel | painel |
| new | novos |
| notifications | notificações |
| posts | publicações |
| without | sem |
| comments | comentários |
| in | de |
| also | também |
| and | e |
EN Users with billing permissions can comment without moderation.
PT Usuários com permissões de cobrança podem comentar sem moderação.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| users | usuários |
| billing | cobrança |
| permissions | permissões |
| can | podem |
| comment | comentar |
| moderation | moderação |
| without | sem |
EN Take moderation positions in a community where your profession, employment, or biases could pose a direct conflict of interest to the neutral and user driven nature of reddit.
PT Não assumas funções de moderação numa comunidade onde a tua profissão, emprego, ou opiniões possam ser um conflito de interesse direto com a natureza neutra e centrada no utilizador do Reddit.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| moderation | moderação |
| community | comunidade |
| profession | profissão |
| employment | emprego |
| direct | direto |
| conflict | conflito |
| interest | interesse |
| neutral | neutra |
| user | utilizador |
| nature | natureza |
| could | possam |
| or | ou |
| a | um |
| the | a |
| where | onde |
| your | tua |
| of | do |
| and | e |
EN The challenge is finding the right moderation of the variables used and their balance in predictive accuracy.
PT O desafio é encontrar a moderação correta das variáveis utilizadas e seu equilíbrio na precisão preditiva.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| challenge | desafio |
| finding | encontrar |
| right | correta |
| moderation | moderação |
| variables | variáveis |
| used | utilizadas |
| balance | equilíbrio |
| predictive | preditiva |
| accuracy | precisão |
| is | é |
| and | e |
| the | o |
| of | das |
EN Do you envy people who can use internet and technology in moderation?
PT Você inveja as pessoas que podem usar a Internet e a tecnologia com moderação?
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| people | pessoas |
| technology | tecnologia |
| moderation | moderação |
| internet | internet |
| can | podem |
| you | você |
| use | usar |
| and | e |
| in | que |
EN We cannot use them in moderation, so we must abstain.
PT Não podemos usá-los com moderação, por isso devemos nos abster.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| moderation | moderação |
| use them | usá-los |
| we must | devemos |
| we | nos |
| use | com |
| must | não |
| so | isso |
EN If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This is so we can recognize and approve any follow-up comments automatically instead of holding them in a moderation queue.
PT Se você deixar um comentário, o comentário e seus metadados são mantidos indefinidamente. Isto é para que possamos reconhecer e aprovar automaticamente qualquer comentário subseqüente, em vez de mantê-los em uma fila de moderação.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| metadata | metadados |
| indefinitely | indefinidamente |
| recognize | reconhecer |
| approve | aprovar |
| automatically | automaticamente |
| moderation | moderação |
| queue | fila |
| if | se |
| comment | comentário |
| the | o |
| is | é |
| you | você |
| a | um |
| this | isto |
| in | em |
| are | são |
| can | possamos |
| of | de |
| any | qualquer |
| and | e |
| instead | em vez de |
EN Moderation promotes regular, civil participation and helps you be a great host
PT A moderação promove a participação regular e civil e ajuda-o a ser um grande anfitrião
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| moderation | moderação |
| promotes | promove |
| regular | regular |
| civil | civil |
| participation | participação |
| helps | ajuda |
| great | grande |
| host | anfitrião |
| a | um |
| be | ser |
| and | e |
EN Don't make their work any more difficult than it needs to be by openly arguing with them or criticizing moderation in general
PT Não torne seu trabalho mais difícil do que precisa ser, argumentando abertamente com eles ou criticando a moderação em geral
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| difficult | difícil |
| moderation | moderação |
| or | ou |
| be | ser |
| work | trabalho |
| by | com |
| in | em |
| needs | precisa |
| general | geral |
| more | mais |
| it | seu |
| to | a |
EN I want to know more about moderation
PT Quero saber mais sobre moderação
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| moderation | moderação |
| i want | quero |
| more | mais |
| about | sobre |
EN Don't make their work any more difficult than it needs to be by openly arguing with them or criticizing moderation in general
PT Não torne seu trabalho mais difícil do que precisa ser, argumentando abertamente com eles ou criticando a moderação em geral
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| difficult | difícil |
| moderation | moderação |
| or | ou |
| be | ser |
| work | trabalho |
| by | com |
| in | em |
| needs | precisa |
| general | geral |
| more | mais |
| it | seu |
| to | a |
EN I want to know more about moderation
PT Quero saber mais sobre moderação
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| moderation | moderação |
| i want | quero |
| more | mais |
| about | sobre |
EN Don't make their work any more difficult than it needs to be by openly arguing with them or criticizing moderation in general
PT Não torne seu trabalho mais difícil do que precisa ser, argumentando abertamente com eles ou criticando a moderação em geral
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| difficult | difícil |
| moderation | moderação |
| or | ou |
| be | ser |
| work | trabalho |
| by | com |
| in | em |
| needs | precisa |
| general | geral |
| more | mais |
| it | seu |
| to | a |
EN I want to know more about moderation
PT Quero saber mais sobre moderação
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| moderation | moderação |
| i want | quero |
| more | mais |
| about | sobre |
EN Don't make their work any more difficult than it needs to be by openly arguing with them or criticizing moderation in general
PT Não torne seu trabalho mais difícil do que precisa ser, argumentando abertamente com eles ou criticando a moderação em geral
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| difficult | difícil |
| moderation | moderação |
| or | ou |
| be | ser |
| work | trabalho |
| by | com |
| in | em |
| needs | precisa |
| general | geral |
| more | mais |
| it | seu |
| to | a |
EN I want to know more about moderation
PT Quero saber mais sobre moderação
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| moderation | moderação |
| i want | quero |
| more | mais |
| about | sobre |
EN Don't make their work any more difficult than it needs to be by openly arguing with them or criticizing moderation in general
PT Não torne seu trabalho mais difícil do que precisa ser, argumentando abertamente com eles ou criticando a moderação em geral
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| difficult | difícil |
| moderation | moderação |
| or | ou |
| be | ser |
| work | trabalho |
| by | com |
| in | em |
| needs | precisa |
| general | geral |
| more | mais |
| it | seu |
| to | a |
EN I want to know more about moderation
PT Quero saber mais sobre moderação
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| moderation | moderação |
| i want | quero |
| more | mais |
| about | sobre |
EN Don't make their work any more difficult than it needs to be by openly arguing with them or criticizing moderation in general
PT Não torne seu trabalho mais difícil do que precisa ser, argumentando abertamente com eles ou criticando a moderação em geral
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| difficult | difícil |
| moderation | moderação |
| or | ou |
| be | ser |
| work | trabalho |
| by | com |
| in | em |
| needs | precisa |
| general | geral |
| more | mais |
| it | seu |
| to | a |
EN I want to know more about moderation
PT Quero saber mais sobre moderação
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| moderation | moderação |
| i want | quero |
| more | mais |
| about | sobre |
EN Don't make their work any more difficult than it needs to be by openly arguing with them or criticizing moderation in general
PT Não torne seu trabalho mais difícil do que precisa ser, argumentando abertamente com eles ou criticando a moderação em geral
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| difficult | difícil |
| moderation | moderação |
| or | ou |
| be | ser |
| work | trabalho |
| by | com |
| in | em |
| needs | precisa |
| general | geral |
| more | mais |
| it | seu |
| to | a |
EN I want to know more about moderation
PT Quero saber mais sobre moderação
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| moderation | moderação |
| i want | quero |
| more | mais |
| about | sobre |
EN Don't make their work any more difficult than it needs to be by openly arguing with them or criticizing moderation in general
PT Não torne seu trabalho mais difícil do que precisa ser, argumentando abertamente com eles ou criticando a moderação em geral
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| difficult | difícil |
| moderation | moderação |
| or | ou |
| be | ser |
| work | trabalho |
| by | com |
| in | em |
| needs | precisa |
| general | geral |
| more | mais |
| it | seu |
| to | a |
EN I want to know more about moderation
PT Quero saber mais sobre moderação
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| moderation | moderação |
| i want | quero |
| more | mais |
| about | sobre |
EN You can also only require moderation after a certain number of flags. To set this:
PT Você pode também exigir moderação após um certo número de denúncias. Para isso:
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| require | exigir |
| moderation | moderação |
| a | um |
| you | você |
| of | de |
| number | número |
| can | pode |
| also | também |
| only | o |
| after | após |
EN Creating affiliate Pins repetitively or in large volumes – marketers should follow our spam policy and use affiliate links in moderation
PT Criar Pins de afiliados de forma repetitiva ou em volumes elevados - os comerciantes devem seguir a nossa política de spam e usar ligações de afiliados com moderação.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| affiliate | afiliados |
| volumes | volumes |
| marketers | comerciantes |
| should | devem |
| our | nossa |
| policy | política |
| spam | spam |
| use | usar |
| links | ligações |
| moderation | moderação |
| or | ou |
| follow | seguir |
| and | e |
| creating | criar |
| in | em |
EN Q&A moderation controls and audience comments and up-votes
PT Controles de moderação para perguntas e respostas, além de comentários e votos do público
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| moderation | moderação |
| controls | controles |
| audience | público |
| votes | votos |
| comments | comentários |
| and | e |
EN It is possible to enable or disable blog comments via this setting. Comments can require moderation, or have an established timeframe after which comments are automatically closed.
PT É possível ativar ou desativar os comentários do blog por meio desta configuração. Os comentários podem exigir moderação ou ter um prazo definido, após o qual eles são fechados automaticamente.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| disable | desativar |
| blog | blog |
| comments | comentários |
| require | exigir |
| moderation | moderação |
| timeframe | prazo |
| automatically | automaticamente |
| closed | fechados |
| possible | possível |
| or | ou |
| an | um |
| can | podem |
| setting | configuração |
| which | o |
| are | são |
| enable | ativar |
| after | após |
| this | desta |
| it | eles |
Паказаны пераклады: 46 з 46
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі