EN In most recipes, the sliced Onions with brown sugar caramelized. This is added when the onions are steamed until soft. It then becomes liquid at high temperature and is absorbed into the onion rings.
"green onions" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Партугальская словы/фразы:
green | 1 a agora amarelo anos ao aos as até azul branco cada com como cor cores das de do dos e em entre esta este está isso mais de mas na no não o que ou para para a para o pela pelo por que ser sobre sua também tempo ter uma verde verdes vermelho |
onions | cebolas |
EN In most recipes, the sliced Onions with brown sugar caramelized. This is added when the onions are steamed until soft. It then becomes liquid at high temperature and is absorbed into the onion rings.
PT Na maioria das receitas, as fatias Cebolas com açúcar mascavo caramelizado. Isto é adicionado quando as cebolas são cozidas a vapor até ficarem macias. Em seguida, torna-se líquido a uma temperatura alta e embebe nos anéis de cebola.
Англійская | Партугальская |
---|---|
recipes | receitas |
onions | cebolas |
sugar | açúcar |
added | adicionado |
liquid | líquido |
temperature | temperatura |
onion | cebola |
rings | anéis |
high | alta |
is | é |
when | quando |
in | em |
are | são |
becomes | torna |
at | na |
and | e |
the | as |
this | isto |
with | nos |
EN A few branches Thyme with sauteed give the onions a light Mediterranean touch. Also for Swiss cheese fondue the soft onions are perfect companions.
PT Alguns ramos Tomilho com refogado dar às cebolas um sabor levemente mediterrâneo. Também para Fondue de queijo suíço as cebolas macias são companheiros perfeitos.
Англійская | Партугальская |
---|---|
branches | ramos |
onions | cebolas |
mediterranean | mediterrâneo |
swiss | suíço |
fondue | fondue |
perfect | perfeitos |
are | são |
a | um |
the | as |
also | também |
cheese | queijo |
for | de |
EN The Difference between caramelized and glazed onions is that with the Caramelize the sugar is heated until it melts. At Glazing a sugar syrup is used right away. So, strictly speaking, our onions are glazed with maple syrup.
PT o Diferença entre cebolas caramelizadas e cebolas esmaltadas é que com o Caramelise o açúcar é aquecido até derreter. Em Vidros um xarope de açúcar é utilizado de imediato. Estritamente falando, nossas cebolas são vidradas com xarope de ácer.
Англійская | Партугальская |
---|---|
onions | cebolas |
sugar | açúcar |
heated | aquecido |
syrup | xarope |
strictly | estritamente |
the | o |
is | é |
a | um |
difference | diferença |
are | são |
that | que |
away | de |
and | e |
EN Plump and perfectly skinned raw fish, delicately sprinkled with sea salt, soy sauce, Maui and green onions, and Limu (the Hawaiian word for seaweed) – we’re hungry just thinking about it
PT Peixe cru carnudo perfeitamente cortado, levemente coberto com sal marinho, molho de soja, cebola Maui, cebolinha e Limu (a palavra havaiana para alga) — estamos com fome só de pensar
EN Plump and perfectly skinned raw fish, delicately sprinkled with sea salt, soy sauce, Maui and green onions, and Limu (the Hawaiian word for seaweed) – we’re hungry just thinking about it
PT Peixe cru carnudo perfeitamente cortado, levemente coberto com sal marinho, molho de soja, cebola Maui, cebolinha e Limu (a palavra havaiana para alga) — estamos com fome só de pensar
EN The data-viz rule: “Don’t use red & green together.” The issue: "Ten percent of men are colour-blind, mostly with red/green issues." Reaction: "Don't use red and green together."
PT Regra da visualização de dados: “Não use vermelho e verde juntos.” O problema. “10% dos homens são daltônicos e a maior parte do problema está nas cores vermelho e verde.” Reação: “Não use vermelho e verde juntos.”
EN energy energy saving environment environmental conservation green energy green idea green power innovation light bulb
PT digital computador rede internet dispositivo dados equipamento conexão programas
EN energy energy saving environment environmental conservation green energy green idea green power innovation light bulb
PT tecnologia digital computador rede internet dispositivo dados equipamento conexão programas
Англійская | Партугальская |
---|---|
innovation | tecnologia |
EN "Purists may have some qualms with the decadent roll, garnished with brown butter, mayo and chives and crispy fried onions. But once you try one, you’ll have absolutely nothing to complain about."
PT "Ambiente top! E pessoas bonitas."
Англійская | Партугальская |
---|---|
and | e |
EN How to make perfect caramelized onions yourself ➜ to cheese spaetzle or other cheese dishes! Rounded off with cranberries - simply delicious.
PT Como fazer você mesmo cebolas caramelizadas perfeitas ➜ com spaetzle de queijo ou outros pratos de queijo! Arredondado com arandos - simplesmente delicioso.
EN Shiitake mushrooms with garlic, tomato, capsicum, spring onion, red onions on a black cement floor.
PT Cogumelos Shiitake com alho, tomate, capsicum, cebolinha, cebola vermelha em um piso de cimento preto.
Англійская | Партугальская |
---|---|
mushrooms | cogumelos |
garlic | alho |
tomato | tomate |
onion | cebola |
on | em |
a | um |
cement | cimento |
floor | piso |
black | preto |
red | vermelha |
EN Spicy lamb kebab patties served with mint dip, crunchy salad, pitta bread and raw red onions
PT Rissóis picantes de kebab de cordeiro servidos com molho de menta, salada crocante, pão pitta e cebola roxa crua
Англійская | Партугальская |
---|---|
lamb | cordeiro |
served | servidos |
crunchy | crocante |
salad | salada |
bread | pão |
and | e |
EN Ginger garlic paste with onions (Ginger Garlic Paste) is the basic ingredient for many dishes. ♥ Save a lot of time and prepare a paste - it lasts several weeks!
PT Pasta de alho de gengibre com cebola (Ginger Garlic Paste) é o ingrediente básico para muitos pratos. ♥ Economize muito tempo e prepare uma pasta - ela dura várias semanas!
EN Tomato mozzarella salad with spring onions
PT Salada de mozzarella de tomate com cebolinha
Англійская | Партугальская |
---|---|
tomato | tomate |
salad | salada |
EN The 6 types of onions in the kitchen, how you process them and what you can prepare with them! The great product knowledge with tips & tricks.
PT Os 6 tipos de cebolas na cozinha, como utilizá-las e o que você pode preparar com elas! As grandes informações sobre o produto com dicas e truques.
Англійская | Партугальская |
---|---|
onions | cebolas |
kitchen | cozinha |
prepare | preparar |
product | produto |
tips | dicas |
tricks | truques |
you | você |
great | grandes |
can | pode |
of | de |
and | e |
the | o |
EN For a long time we have had the desire, perfect caramelized onions to conjure up. We love cheese and find that sweet and sour sauces are just perfect with cheese.
PT Há muito tempo que queremos fazê-lo, Cebola caramelizada perfeita para conjurar. Adoramos queijo e achamos que molhos doces e azedos são perfeitos com queijo.
Англійская | Партугальская |
---|---|
sauces | molhos |
we | queremos |
cheese | queijo |
time | tempo |
are | são |
perfect | perfeita |
to | para |
and | e |
EN Especially to the popular Cheese spaetzle have inspired us these onions! With them, your cheese spaetzle are guaranteed restaurant-worthy!
PT Especialmente com o popular Queijo spaetzle ficamos emocionados com estas cebolas! Com eles, seu spaetzle de queijo tem garantia de ser digno de restauração!
Англійская | Партугальская |
---|---|
especially | especialmente |
popular | popular |
onions | cebolas |
worthy | digno |
the | o |
cheese | queijo |
are | estas |
your | seu |
EN We have our variant sweetened with maple syrup. This is already liquid and also makes the onions beautifully caramelized.
PT Temos nossa variante adoçado com xarope de ácer. Isto já é líquido e também faz as cebolas agradável e caramelizado.
Англійская | Партугальская |
---|---|
variant | variante |
syrup | xarope |
liquid | líquido |
onions | cebolas |
is | é |
the | as |
this | isto |
we | temos |
also | também |
and | e |
EN You cut the peeled Onions into thin rings. You can also use a vegetable slicer for this purpose.
PT Você corta o descascado Cebolas em anéis finos. Você também pode usar um cortador de vegetais para isso.
Англійская | Партугальская |
---|---|
onions | cebolas |
thin | finos |
rings | anéis |
vegetable | vegetais |
use | usar |
a | um |
the | o |
also | também |
you | você |
can | pode |
this | isso |
EN The Onion rings are stewed with cranberries at restuntil they are soft. This can take about 10-15 minutes. If you like the onions still crunchy, then 5-10 minutes is enough.
PT o Anéis de cebola são cozidos a vapor com arandos em repousoaté que sejam macias. Isto pode levar cerca de 10-15 minutos. Se você ainda gosta da cebola crocante, 5 a 10 minutos é suficiente.
Англійская | Партугальская |
---|---|
onion | cebola |
rings | anéis |
crunchy | crocante |
enough | suficiente |
minutes | minutos |
if | se |
can | pode |
is | é |
are | são |
you | você |
the | o |
this | isto |
take | de |
like | com |
still | ainda |
EN Do you have guests or just because Fancy something special? Then put the caramelized onions on crusty baguette slices with walnut cream cheese:
PT Você tem convidados ou apenas porque Gostaria de algo especial? Em seguida, coloque as cebolas caramelizadas em fatias de baguete crocantes com queijo creme de nozes:
Англійская | Партугальская |
---|---|
guests | convidados |
onions | cebolas |
slices | fatias |
cream | creme |
or | ou |
just | apenas |
something | algo |
you | você |
cheese | queijo |
the | as |
because | porque |
special | especial |
EN The Onions peel and cut into thin rings or plane.
PT o Cebolas descascar e cortar em anéis finos ou avião.
Англійская | Партугальская |
---|---|
onions | cebolas |
cut | cortar |
thin | finos |
rings | anéis |
or | ou |
plane | avião |
the | o |
and | e |
into | em |
EN Important: Saute the onions until translucent. They should soften, so do not fry hot!
PT ImportanteSalteie as cebolas até que fiquem translúcidas. Eles devem amolecer, portanto não frite-os quentes!
Англійская | Партугальская |
---|---|
onions | cebolas |
hot | quentes |
should | devem |
the | as |
so | portanto |
EN The Onions in the hot, coated frying pan until glazed sweat on.
PT o Cebolas em uma frigideira quente e revestida até ser translúcida. suar sobre.
Англійская | Партугальская |
---|---|
onions | cebolas |
hot | quente |
pan | frigideira |
the | o |
in | em |
EN A key investment for any busy kitchen, this hardworking utility knife not only tackles carving like a pro but also slices vegetables, such as onions, and fruits in sublime style
PT Um investimento indispensável para qualquer cozinha ocupada, esta faca de utilidade permite não só trinchar como um profissional, mas também fatiar vegetais como cebolas e frutas em grande estilo
Англійская | Партугальская |
---|---|
investment | investimento |
kitchen | cozinha |
utility | utilidade |
knife | faca |
onions | cebolas |
style | estilo |
a | um |
vegetables | vegetais |
fruits | frutas |
this | esta |
in | em |
as | como |
also | também |
any | qualquer |
only | o |
but | mas |
and | e |
EN For those who prefer to learn knife skills with an illustrated guide, we also have step-by-step instructions on how to cut various foods such as fish, beef or even onions properly.
PT Para os que preferem aprender habilidades com facas com um guia ilustrado, também temos instruções passo a passo sobre o corte correto de vários alimentos, como peixe, carne ou até mesmo cebolas.
Англійская | Партугальская |
---|---|
knife | facas |
illustrated | ilustrado |
cut | corte |
foods | alimentos |
fish | peixe |
beef | carne |
onions | cebolas |
skills | habilidades |
guide | guia |
instructions | instruções |
or | ou |
we | temos |
step | passo |
step-by-step | passo a passo |
an | um |
prefer | que |
learn | aprender |
also | também |
EN carrot, onions, table, orange, two, crops, farm, field, onion, wood Public Domain
PT pão do país, cozido, padaria, cozimento, pão, café da manhã, tomate cereja, malagueta, país, comida Public Domain
Англійская | Партугальская |
---|---|
public | public |
domain | domain |
two | do |
EN vegetable market, food market, healthy, ingredient, ingredients, lime, market, onion, onions, vegetable Public Domain
PT marrom, ovos, caixa, comida, café da manhã, alimentação saudável, frescura, comida e bebida, bem-estar, foco seletivo Public Domain
Англійская | Партугальская |
---|---|
domain | domain |
public | public |
healthy | saudável |
food | comida |
EN A key investment for any busy kitchen, this hardworking utility knife not only tackles carving like a pro but also slices vegetables, such as onions, and fruits in sublime style
PT Um investimento indispensável para qualquer cozinha ocupada, esta faca de utilidade permite não só trinchar como um profissional, mas também fatiar vegetais como cebolas e frutas em grande estilo
Англійская | Партугальская |
---|---|
investment | investimento |
kitchen | cozinha |
utility | utilidade |
knife | faca |
onions | cebolas |
style | estilo |
a | um |
vegetables | vegetais |
fruits | frutas |
this | esta |
in | em |
as | como |
also | também |
any | qualquer |
only | o |
but | mas |
and | e |
EN For those who prefer to learn knife skills with an illustrated guide, we also have step-by-step instructions on how to cut various foods such as fish, beef or even onions properly.
PT Para os que preferem aprender habilidades com facas com um guia ilustrado, também temos instruções passo a passo sobre o corte correto de vários alimentos, como peixe, carne ou até mesmo cebolas.
Англійская | Партугальская |
---|---|
knife | facas |
illustrated | ilustrado |
cut | corte |
foods | alimentos |
fish | peixe |
beef | carne |
onions | cebolas |
skills | habilidades |
guide | guia |
instructions | instruções |
or | ou |
we | temos |
step | passo |
step-by-step | passo a passo |
an | um |
prefer | que |
learn | aprender |
also | também |
EN carrot, onions, table, orange, two, crops, farm, field, onion, wood Public Domain
PT mirtilos, framboesas, bagas, frutas, vidro, comida, saudável, comida e bebida, mesa, fruta Public Domain
Англійская | Партугальская |
---|---|
table | mesa |
public | public |
domain | domain |
EN For those who prefer to learn knife skills with an illustrated guide, we also have step-by-step instructions on how to cut various foods such as fish, beef or even onions properly.
PT Para os que preferem aprender habilidades com facas com um guia ilustrado, também temos instruções passo a passo sobre o corte correto de vários alimentos, como peixe, carne ou até mesmo cebolas.
Англійская | Партугальская |
---|---|
knife | facas |
illustrated | ilustrado |
cut | corte |
foods | alimentos |
fish | peixe |
beef | carne |
onions | cebolas |
skills | habilidades |
guide | guia |
instructions | instruções |
or | ou |
we | temos |
step | passo |
step-by-step | passo a passo |
an | um |
prefer | que |
learn | aprender |
also | também |
EN Cheddar and sliced cheese, peppers, onions, jalapenos and chipotle sauce
PT Cheddar e queijo fatiado, pimentão, cebola, jalapenos e molho chipotle
Англійская | Партугальская |
---|---|
and | e |
cheese | queijo |
chipotle | chipotle |
sauce | molho |
EN Ready to roast: Fresh corn on the cob, sausages wrapped in bacon, and onions will fill the sauna with savoury aromas.
PT Pronto para assar: O milho fresco na espiga, as salsichas envoltas em bacon e as cebolas encherão a sauna de aromas saborosos.
Англійская | Партугальская |
---|---|
ready | pronto |
fresh | fresco |
corn | milho |
sausages | salsichas |
bacon | bacon |
onions | cebolas |
sauna | sauna |
aromas | aromas |
in | em |
the | o |
and | e |
EN Our Mule Sauce does not contain any animal products. Mule Sauce ingredients include: Red bell pepper, distilled vinegar, onions, pure cane sugar, brown sugar (cane sugar and molas…
PT O nosso Mule Sauce não contém produtos de origem animal. Os ingredientes do Mule Sauce incluem: pimento vermelho, vinagre destilado, cebolas, açúcar puro de cana, açúcar mascavado…
EN The green hills and fertile soil of the Hamilton - Waikato region is home to a collection of stunning gardens and passionate green-fingered locals.
PT O solo fértil e as colinas verdejantes da região de Hamilton - Waikato exibe um acervo de jardins deslumbrantes e jardineiros locais apaixonados.
Англійская | Партугальская |
---|---|
hills | colinas |
soil | solo |
hamilton | hamilton |
waikato | waikato |
gardens | jardins |
collection | acervo |
region | região |
is | é |
a | um |
locals | locais |
of | de |
the | o |
and | e |
EN The stadium was built on the site of the Olympic Green Hockey Field used for field hockey event and the Olympic Green Archery Field used for the archery event at the 2008 Olympics.
PT O estádio foi construído no lugar do campo de hóquei sobre grama e do campo de tiro-com-arco, ambos situados neste Parque Olímpico e utilizados para as suas respectivas modalidades nos Jogos de Verão de 2008.
Англійская | Партугальская |
---|---|
stadium | estádio |
built | construído |
olympic | olímpico |
hockey | hóquei |
field | campo |
was | foi |
site | lugar |
the | o |
of | do |
and | e |
EN Once you have chosen your plan upgrade, click the green CHOOSE THIS PLAN button. Alternatively, if you are in the Upgrade/Downgrade Options area, implement the change by clicking the green CONTINUE button.
PT Depois de ter escolhido a atualização do plano, clique no botão Verde Escolha este plano.Como alternativa, se você estiver na área de opções de atualização / downgrade, implemente a alteração clicando no botão Green Continue.
Англійская | Партугальская |
---|---|
plan | plano |
downgrade | downgrade |
implement | implemente |
continue | continue |
alternatively | alternativa |
if | se |
options | opções |
click | clique |
choose | escolha |
button | botão |
clicking | clicando |
area | área |
chosen | escolhido |
change | alteração |
the | a |
this | este |
upgrade | atualização |
you | você |
green | green |
in | de |
EN API Alerts: A table showing all API Alerts you have available. Send an alert to the platform of your choice via API. Click the green Add Alert button and enter the information below and then click the green Save button :
PT API alertas: uma tabela mostrando todos os alertas da API que você tem disponível.Envie um alerta para a plataforma de sua escolha via API.Clique no botão Green Adicionar alerta e insira as informações abaixo e clique no botão Salvar verde:
Англійская | Партугальская |
---|---|
api | api |
showing | mostrando |
choice | escolha |
table | tabela |
available | disponível |
information | informações |
save | salvar |
click | clique |
button | botão |
a | um |
platform | plataforma |
add | adicionar |
alerts | alertas |
of | de |
alert | alerta |
you | você |
green | green |
the | os |
below | abaixo |
all | todos |
and | e |
EN Green flower Background with Green Border 1874111 Vector Art at Vecteezy
PT fundo de flor verde com borda verde 1874111 Vetor no Vecteezy
Англійская | Партугальская |
---|---|
green | verde |
flower | flor |
background | fundo |
border | borda |
at | no |
vecteezy | vecteezy |
vector | vetor |
EN Total green and sustainability-linked loans and green bonds issued in 2018, respectively.
PT Total de empréstimos verdes e voltados para a sustentabilidade e de títulos verdes emitidos em 2018, respectivamente.
Англійская | Партугальская |
---|---|
total | total |
loans | empréstimos |
issued | emitidos |
sustainability | sustentabilidade |
in | em |
green | a |
and | e |
EN PR on Green Lake CW Aurora to Green Lake Drive (2:40) 27 October 2021
PT RP em Green Lake CW Aurora to Green Lake Drive (2:40) 27 de outubro de 2021
Англійская | Партугальская |
---|---|
lake | lake |
aurora | aurora |
october | outubro |
green | green |
drive | de |
EN Our solutions are based on years of research and development in collaboration with the Center for Energy-Smart Electronic Systems (ES2) partner universities, The Green Grid and Open Compute Project, and Green Revolution Cooling.
PT As nossas soluções baseiam-se em anos de pesquisa e desenvolvimento, em colaboração com as universidades parceiras do Center for Energy-Smart Electronic Systems (ES2), Green Grid e o Open Compute Project e a Green Revolution Cooling.
Англійская | Партугальская |
---|---|
solutions | soluções |
research | pesquisa |
collaboration | colaboração |
center | center |
es | es |
partner | parceiras |
universities | universidades |
grid | grid |
systems | systems |
compute | compute |
revolution | revolution |
development | desenvolvimento |
project | project |
years | anos |
green | green |
based | com |
in | em |
the | o |
of | do |
open | open |
EN Convey fresh and harmonious look to your brand with a unique green logo. Try Renderforest Logo Maker to generate dozens of stunning green logos in minutes.
PT Transmita uma aparência fresca e harmoniosa à sua marca com um logotipo verde exclusivo. Experimente o Criador Logotipo Renderforest para gerar dezenas de logotipos verdes impressionantes em minutos.
Англійская | Партугальская |
---|---|
fresh | fresca |
try | experimente |
renderforest | renderforest |
stunning | impressionantes |
minutes | minutos |
logos | logotipos |
a | um |
green | verde |
generate | gerar |
logo | logotipo |
in | em |
of | de |
brand | marca |
and | e |
maker | criador |
EN Red-Yellow-Green values: When sorted in ascending order, the values will be ordered as Red > Yellow > Green > Blank.
PT Calores Vermelho - Amarelo - Verde: Quando classificados em ordem crescente, os valores serão ordenados como Vermelho > Amarelo > Verde > Em branco.
Англійская | Партугальская |
---|---|
order | ordem |
gt | gt |
in | em |
be | ser |
the | os |
as | como |
red | vermelho |
yellow | amarelo |
green | verde |
when | quando |
values | valores |
blank | em branco |
will be | serão |
EN For example, you can find the value Yellow and replace it with Green (include the matching capitalization) to change all Yellow status balls to Green.
PT Por exemplo, você pode Localizar o valor Amarelo e substituir por Verde (mantenha as letras maiúsculas e minúsculas correspondentes) para alterar todas as esferas de status amarelas para verde.
Англійская | Партугальская |
---|---|
replace | substituir |
matching | correspondentes |
you | você |
yellow | amarelo |
can | pode |
value | valor |
green | verde |
change | alterar |
the | o |
example | exemplo |
status | status |
for | de |
EN Click, drag and drop each video clip to the editor timeline. Once you’ve dragged the clip to the correct position, a green frame will appear around it and a green + button will appear, this means it’s safe to drop.
PT Clique, arraste e solte cada um dos videoclipes na timeline do editor. Depois de arrastar o clipe para a posição correta, ele será emoldurado por uma linha verde e aparecerá um botão + verde, indicando que pode ser solto com segurança.
Англійская | Партугальская |
---|---|
editor | editor |
timeline | timeline |
position | posição |
click | clique |
clip | clipe |
button | botão |
drag | arrastar |
a | um |
each | cada |
green | verde |
the | o |
it | ele |
will | será |
and | e |
appear | aparecer |
around | de |
EN To start editing your clips, you’ll need to add them to the editor timeline. To do this click, drag and drop your clip to the timeline. A green outline and green + button will appear once you’ve dragged your clip to the correct position to drop.
PT Para começar a editar os clipes, você precisa adicioná-los à timeline do editor. Para isto, arraste e solte seu clipe na timeline. Um contorno e um botão '+' verdes aparecerão assim que você arrastar seu clipe até a posição correta para soltar.
Англійская | Партугальская |
---|---|
clips | clipes |
timeline | timeline |
clip | clipe |
outline | contorno |
button | botão |
editor | editor |
a | um |
position | posição |
editing | editar |
drag | arrastar |
need | precisa |
drop | soltar |
the | os |
this | isto |
and | e |
appear | aparecer |
EN People with weak CVD can see strong red and green colours as red and green
PT Pessoas com um grau fraco de discromatopsia conseguem ver corretamente tons intensos de verde e vermelho
Англійская | Партугальская |
---|---|
people | pessoas |
weak | fraco |
see | ver |
can | conseguem |
green | verde |
red | vermelho |
and | e |
EN Since red, green and orange all appear to be brown for someone with strong CVD, it would be more accurate to say, “Don't use red/green/brown/orange together”
PT Como uma pessoa com um grau forte de discromatopsia veria o vermelho, o verde e o laranja como marrom, faria mais sentido dizer “não use vermelho/verde/marrom/laranja juntos”
Паказаны пераклады: 50 з 50