EN In an Organization, you have different administrative rights depending on whether you are an Owner, Manager, or User. Different roles give access to certain levels of administrative rights within an Organization.
Перакласці "different administrative rights" на Партугальская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "different administrative rights" з Англійская на Партугальская
Пераклады different administrative rights
"different administrative rights" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Партугальская словы/фразы:
Пераклад Англійская на Партугальская different administrative rights
Англійская
Партугальская
PT Dentro de uma organização, você tem direitos administrativos diferentes de acordo com a sua função: proprietário, gerente ou usuário. Funções diferentes concedem acesso a certos níveis de direitos administrativos dentro da organização.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| administrative | administrativos |
| user | usuário |
| levels | níveis |
| organization | organização |
| rights | direitos |
| owner | proprietário |
| or | ou |
| roles | funções |
| access | acesso |
| manager | gerente |
| different | diferentes |
| you | você |
| depending | com |
| to | a |
| certain | certos |
| of | de |
| an | uma |
EN In an Organization, you have different administrative rights depending on whether you are an Owner, Manager, or User. Different roles give access to certain levels of administrative rights within an Organization.
PT Dentro de uma organização, você tem direitos administrativos diferentes de acordo com a sua função: proprietário, gerente ou usuário. Funções diferentes concedem acesso a certos níveis de direitos administrativos dentro da organização.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| administrative | administrativos |
| user | usuário |
| levels | níveis |
| organization | organização |
| rights | direitos |
| owner | proprietário |
| or | ou |
| roles | funções |
| access | acesso |
| manager | gerente |
| different | diferentes |
| you | você |
| depending | com |
| to | a |
| certain | certos |
| of | de |
| an | uma |
EN KeePass doesn’t offer an administrative console or provide any administrative controls. KeePass requires third-party plug-ins in order to support any administrative features.
PT O KeePass não oferece um console de administração nem fornece controles administrativos. O KeePass exige complementos de terceiros para dar suporte a recursos administrativos.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| administrative | administrativos |
| console | console |
| requires | exige |
| an | um |
| controls | controles |
| in | de |
| support | suporte |
| features | recursos |
| or | nem |
| third | terceiros |
| offer | oferece |
| third-party | a |
EN KeePass doesn’t offer an administrative console or provide any administrative controls. KeePass requires third-party plug-ins in order to support any administrative features.
PT O KeePass não oferece um console de administração nem fornece controles administrativos. O KeePass exige complementos de terceiros para dar suporte a recursos administrativos.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| administrative | administrativos |
| console | console |
| requires | exige |
| an | um |
| controls | controles |
| in | de |
| support | suporte |
| features | recursos |
| or | nem |
| third | terceiros |
| offer | oferece |
| third-party | a |
EN KeePass doesn't offer an administrative console or provide any administrative controls. KeePass requires third-party plug-ins in order to support any administrative features.
PT O KeePass não oferece um console administrativo nem fornece quaisquer controles administrativos. O KeePass exige complementos de terceiro para dar suporte a recursos administrativos.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| console | console |
| controls | controles |
| requires | exige |
| an | um |
| in | de |
| support | suporte |
| features | recursos |
| third | terceiro |
| offer | oferece |
| or | nem |
| administrative | administrativo |
| third-party | a |
EN Image rights: The image rights lie with the operator of the website or, in the case of user recipes, with the respective named user. Different image rights are displayed under the image concerned.
PT Direitos de imagem: Os direitos de imagem pertencem ao operador do site ou, no caso de receitas de usuário, ao respectivo usuário nomeado. Diferentes direitos de imagem são exibidos sob a imagem em questão.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| rights | direitos |
| recipes | receitas |
| respective | respectivo |
| named | nomeado |
| different | diferentes |
| displayed | exibidos |
| are | são |
| image | imagem |
| operator | operador |
| or | ou |
| user | usuário |
| website | site |
| in | em |
| the | os |
| of | do |
EN K-12 administrative offices: K-12 educational institutions for administrative office use only
PT Escritórios administrativos da pré-escola ao ensino médio: Instituições educacionais da pré-escola ao ensino médio apenas para uso administrativo
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| institutions | instituições |
| offices | escritórios |
| use | uso |
| educational | educacionais |
| administrative | administrativo |
| only | apenas |
| for | para |
EN You deal with hundreds of administrative documents every year. With DocuShare®, you can automate the processes that handle them — from new student onboarding and registration to administrative forms and student records management.
PT Lida com centenas de documentos administrativos todos os anos. Com o DocuShare®, poderá automatizar os processos de gestão, da integração dos novos estudantes e registo de impressos administrativos às fichas dos estudantes.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| administrative | administrativos |
| year | anos |
| automate | automatizar |
| onboarding | integração |
| new | novos |
| student | estudantes |
| registration | registo |
| documents | documentos |
| processes | processos |
| management | gestão |
| and | e |
| of | de |
| hundreds | centenas |
| the | o |
| can | poderá |
| you | os |
EN In an effort to expedite resolution of any such dispute by the Administrative Arbitrator, the parties agree that the Administrative Arbitrator may set forth such procedures as are necessary to resolve any disputes promptly
PT Em um esforço para agilizar a resolução de qualquer disputa pelo Árbitro Administrativo, as partes concordam que o Árbitro Administrativo pode estabelecer os procedimentos necessários para resolver quaisquer disputas prontamente
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| effort | esforço |
| administrative | administrativo |
| agree | concordam |
| procedures | procedimentos |
| promptly | prontamente |
| resolution | resolução |
| dispute | disputa |
| an | um |
| resolve | resolver |
| disputes | disputas |
| in | em |
| of | de |
| parties | partes |
| may | pode |
| the | o |
EN or call 1-617-866-6800. Consistent with CCPA/CPRA, if you choose to exercise your rights, we won’t charge you different prices or provide different quality of services because you have exercised your rights.
PT ou ligue para 1-617-866-6800. De acordo com a CCPA/CPRA, se você optar por exercer seus direitos, não estará sujeito à cobrança de preços ou qualidade de serviço diferentes por ter exercido seus direitos.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| call | ligue |
| ccpa | ccpa |
| exercise | exercer |
| rights | direitos |
| different | diferentes |
| quality | qualidade |
| services | serviço |
| or | ou |
| if | se |
| prices | preços |
| charge | cobrança |
| of | de |
| you | você |
| to | a |
| your | seus |
| you choose | optar |
EN Automotive components are sourced from different suppliers, by different parties, across different regions, using different modes of transport
PT Os componentes automotivos são obtidos de diferentes fornecedores, por diferentes parcerias, em diferentes regiões, usando diferentes modais de transporte
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| automotive | automotivos |
| components | componentes |
| different | diferentes |
| suppliers | fornecedores |
| regions | regiões |
| transport | transporte |
| are | são |
| using | usando |
| of | de |
| by | por |
EN ?Different cities, different organizations made phone books available in different ways at different points in time,? Owens said
PT “Diferentes cidades, diferentes organizações disponibilizavam catálogos telefônicos de diferentes maneiras em diferentes momentos”, disse Owens
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| different | diferentes |
| cities | cidades |
| organizations | organizações |
| ways | maneiras |
| said | disse |
EN This depends upon the kind of hosting you choose. Different eCommerce hosting plans offer different features, allow you to host different numbers of websites, and come with different tools to manage your website.
PT Isso depende do tipo de hospedagem que você escolher. Cada plano de hospedagem para lojas virtuais vai oferecer recursos diferentes. Alguns planos permitem que você hospede vários sites e outros vêm com diferentes ferramentas de gerenciamento.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| allow | permitem |
| hosting | hospedagem |
| different | diferentes |
| plans | planos |
| features | recursos |
| tools | ferramentas |
| manage | gerenciamento |
| depends | depende |
| choose | escolher |
| websites | sites |
| kind | tipo |
| you | você |
| to | oferecer |
| upon | com |
| of | do |
| and | e |
EN The National Center for Civil and Human Rights features two permanent exhibits: The American Civil Rights Movement and the Global Human Rights Movement. Temporary exhibitions that rotate every so often supplement both of the permanent ones.
PT O National Center for Civil and Human Rights apresenta duas exposições permanentes: "The American Civil Rights Movement" e "Global Human Rights Movement". Exposições temporárias em constante mudança complementam as duas permanentes.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| center | center |
| civil | civil |
| permanent | permanentes |
| global | global |
| human | human |
| american | american |
| national | national |
| that | mudança |
| and | and |
| the | o |
| for | em |
| exhibits | exposições |
EN The National Center for Civil and Human Rights features two permanent exhibits: The American Civil Rights Movement and the Global Human Rights Movement. Temporary exhibitions that rotate every so often supplement both of the permanent ones.
PT O National Center for Civil and Human Rights apresenta duas exposições permanentes: "The American Civil Rights Movement" e "Global Human Rights Movement". Exposições temporárias em constante mudança complementam as duas permanentes.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| center | center |
| civil | civil |
| permanent | permanentes |
| global | global |
| human | human |
| american | american |
| national | national |
| that | mudança |
| and | and |
| the | o |
| for | em |
| exhibits | exposições |
EN To promote and protect human and peoples' rights in accordance with the African Charter on Human and Peoples' Rights and other relevant human rights instruments
PT Promover e proteger os direitos humanos e de pessoas em conformidade com o Estatuto Africano sobre os Direitos Humanos e Direitos dos povos e outros instrumentos de direitos humanos relevantes
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| peoples | povos |
| african | africano |
| instruments | instrumentos |
| protect | proteger |
| human | humanos |
| other | outros |
| promote | promover |
| rights | direitos |
| in | em |
| accordance | com |
| relevant | relevantes |
| and | e |
| the | o |
EN She has worked on natural resources rights and environmental justice, civil and political rights, and sexual health and rights through grantmaking, ethnographic and participatory for action research, advocacy, and capacity building.
PT Ela trabalhou em direitos de recursos naturais e justiça ambiental, direitos civis e políticos e saúde e direitos sexuais por meio de doações, pesquisa etnográfica e participativa para ação, defesa e capacitação.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| natural | naturais |
| civil | civis |
| sexual | sexuais |
| health | saúde |
| action | ação |
| research | pesquisa |
| advocacy | defesa |
| political | políticos |
| justice | justiça |
| rights | direitos |
| resources | recursos |
| worked | trabalhou |
| environmental | ambiental |
| she | a |
| and | e |
| through | meio |
EN In response, together with the Alliance of Human Rights Organizations, Amazon Watch released the first comprehensive report on the threats human rights and land rights defenders face in Ecuador
PT Em resposta, junto com o Aliança de Organizações de Direitos Humanos, Amazon Watch lançou o primeiro relatório abrangente sobre as ameaças que os defensores dos direitos humanos e dos direitos à terra enfrentam no Equador
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| alliance | aliança |
| organizations | organizações |
| amazon | amazon |
| watch | watch |
| comprehensive | abrangente |
| report | relatório |
| threats | ameaças |
| land | terra |
| defenders | defensores |
| face | enfrentam |
| ecuador | equador |
| human | humanos |
| rights | direitos |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
| with | junto |
EN These defenders of human rights, the rights of nature, and the Amazon are being victimized yet again by Chevron and betrayed by the very agency that is charged with protecting and guaranteeing the rights of Ecuadorian citizens.
PT Esses defensores dos direitos humanos, dos direitos da natureza e da Amazônia estão sendo novamente vitimizados pela Chevron e traídos pela própria agência encarregada de proteger e garantir os direitos dos cidadãos equatorianos.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| defenders | defensores |
| human | humanos |
| nature | natureza |
| amazon | amazônia |
| agency | agência |
| citizens | cidadãos |
| again | novamente |
| the | os |
| rights | direitos |
| protecting | proteger |
| of | de |
| by | pela |
| is | sendo |
| guaranteeing | garantir |
| and | e |
| are | estão |
EN The National Center for Civil and Human Rights is a cultural attraction located near the Georgia Aquarium and World of Coca-Cola that seeks to connect the American Civil Rights Movement to today's Global Human Rights Movement.
PT O centro nacional de direitos civis e humanos é uma atração cultural localizada perto do Georgia Aquarium e do mundo de Coca-Cola, que busca conectar o Movimento dos Direitos Civis Americanos ao Movimento Global de Direitos Humanos de hoje.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| center | centro |
| civil | civis |
| human | humanos |
| cultural | cultural |
| attraction | atração |
| georgia | georgia |
| aquarium | aquarium |
| seeks | busca |
| movement | movimento |
| cola | coca-cola |
| american | americanos |
| world | mundo |
| global | global |
| the | o |
| national | nacional |
| rights | direitos |
| a | uma |
| is | é |
| connect | conectar |
| located | localizada |
| and | e |
| near | perto |
| of | do |
EN In addition to the rights outlined under “Your Rights” above, CCPA and CPRA provide California residents with certain additional rights
PT Além dos direitos indicados acima em “Seus direitos”, a CCPA e a CPRA oferecem mais alguns direitos aos residentes da Califórnia
EN ?Proprietary Rights? means any copyright, patent, trade secret, know-how, trademark, servicemark, trade name, rights of publicity, or other intellectual property or proprietary rights.
PT "Direitos de propriedade" significa qualquer direito autoral, patente, segredo comercial, know-how, marca comercial, marca de serviço, nome comercial, direitos de publicidade ou outra propriedade intelectual ou direitos de propriedade.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| means | significa |
| patent | patente |
| trade | comercial |
| secret | segredo |
| publicity | publicidade |
| other | outra |
| rights | direitos |
| or | ou |
| property | propriedade |
| name | nome |
| intellectual | intelectual |
| of | de |
| any | qualquer |
EN In addition to the above, the CCPA provides you with specific rights regarding your personal information. This section describes your CCPA rights and explains how to exercise those rights.
PT Além do acima exposto, a CCPA fornece direitos específicos sobre suas informações pessoais. Esta seção descreve seus direitos de acordo com a CCPA e explica como exercê-los.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| ccpa | ccpa |
| rights | direitos |
| information | informações |
| describes | descreve |
| explains | explica |
| provides | fornece |
| the | a |
| this | esta |
| above | acima |
| personal | pessoais |
| section | seção |
| in | de |
| your | seus |
| and | e |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
PT É sua responsabilidade determinar os direitos necessários, obter e manter esses direitos, e entender como você pode exercê-los
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| responsibility | responsabilidade |
| rights | direitos |
| maintain | manter |
| determine | determinar |
| you | você |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
PT É sua responsabilidade determinar os direitos necessários, obter e manter esses direitos, e entender como você pode exercê-los
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| responsibility | responsabilidade |
| rights | direitos |
| maintain | manter |
| determine | determinar |
| you | você |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
PT É sua responsabilidade determinar os direitos necessários, obter e manter esses direitos, e entender como você pode exercê-los
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| responsibility | responsabilidade |
| rights | direitos |
| maintain | manter |
| determine | determinar |
| you | você |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
PT É sua responsabilidade determinar os direitos necessários, obter e manter esses direitos, e entender como você pode exercê-los
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| responsibility | responsabilidade |
| rights | direitos |
| maintain | manter |
| determine | determinar |
| you | você |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
PT É sua responsabilidade determinar os direitos necessários, obter e manter esses direitos, e entender como você pode exercê-los
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| responsibility | responsabilidade |
| rights | direitos |
| maintain | manter |
| determine | determinar |
| you | você |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
PT É sua responsabilidade determinar os direitos necessários, obter e manter esses direitos, e entender como você pode exercê-los
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| responsibility | responsabilidade |
| rights | direitos |
| maintain | manter |
| determine | determinar |
| you | você |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
PT É sua responsabilidade determinar os direitos necessários, obter e manter esses direitos, e entender como você pode exercê-los
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| responsibility | responsabilidade |
| rights | direitos |
| maintain | manter |
| determine | determinar |
| you | você |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
PT É sua responsabilidade determinar os direitos necessários, obter e manter esses direitos, e entender como você pode exercê-los
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| responsibility | responsabilidade |
| rights | direitos |
| maintain | manter |
| determine | determinar |
| you | você |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
PT É sua responsabilidade determinar os direitos necessários, obter e manter esses direitos, e entender como você pode exercê-los
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| responsibility | responsabilidade |
| rights | direitos |
| maintain | manter |
| determine | determinar |
| you | você |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
PT É sua responsabilidade determinar os direitos necessários, obter e manter esses direitos, e entender como você pode exercê-los
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| responsibility | responsabilidade |
| rights | direitos |
| maintain | manter |
| determine | determinar |
| you | você |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
PT É sua responsabilidade determinar os direitos necessários, obter e manter esses direitos, e entender como você pode exercê-los
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| responsibility | responsabilidade |
| rights | direitos |
| maintain | manter |
| determine | determinar |
| you | você |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
PT É sua responsabilidade determinar os direitos necessários, obter e manter esses direitos, e entender como você pode exercê-los
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| responsibility | responsabilidade |
| rights | direitos |
| maintain | manter |
| determine | determinar |
| you | você |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
PT É sua responsabilidade determinar os direitos necessários, obter e manter esses direitos, e entender como você pode exercê-los
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| responsibility | responsabilidade |
| rights | direitos |
| maintain | manter |
| determine | determinar |
| you | você |
EN If you installed Adobe yourself instead of receiving it from your IT team, then you can install the extension from Adobe Exchange as long as you have administrative rights on the computer you’re using
PT Se você mesmo instalou o Adobe em vez de recebê-lo de sua equipe de TI, poderá instalar a extensão do Adobe Exchange, desde que tenha direitos administrativos no computador que está usando
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| adobe | adobe |
| administrative | administrativos |
| rights | direitos |
| computer | computador |
| if | se |
| team | equipe |
| install | instalar |
| extension | extensão |
| using | usando |
| you | ti |
| installed | instalou |
| the | o |
| exchange | exchange |
| instead | em vez de |
| of | do |
| can | poderá |
EN To start a free Reach trial, you need administrative rights on a Sell account. Your Reach trial will start when you activate either the prospecting and enrichment tools or when you activate the lead sequences tools.
PT Para isso, você precisa de direitos de administrador na conta do Sell. Sua avaliação do Reach começará quando você ativar as ferramentas de prospecção, enriquecimento ou sequências de leads.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| rights | direitos |
| sell | sell |
| account | conta |
| prospecting | prospecção |
| enrichment | enriquecimento |
| tools | ferramentas |
| activate | ativar |
| or | ou |
| the | as |
| sequences | sequências |
| need | precisa |
| and | de |
| you | você |
| when | quando |
| start | começar |
| reach | para |
EN vi. the exercising of our rights in judicial, administrative or arbitration procedures;
PT vi. o exercício dos direitos da Voxy em processos judiciais, administrativos ou arbitrais;
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| vi | vi |
| exercising | exercício |
| rights | direitos |
| judicial | judiciais |
| administrative | administrativos |
| or | ou |
| procedures | processos |
| the | o |
| in | em |
| of | dos |
EN Iberdrola may bring any administrative, civil or criminal proceedings in the event of infringement of these rights by the USER.
PT A Iberdrola poderá exercer todas as ações administrativas, civis ou penais que lhe correspondam em caso de infração desses direitos por parte do USUÁRIO.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| administrative | administrativas |
| civil | civis |
| infringement | infração |
| rights | direitos |
| or | ou |
| in | em |
| may | poderá |
| these | desses |
| of | do |
| the | as |
| by | por |
EN The product supports Unix and Linux privilege management by enabling you to delegate root-account administrative privileges based on individual roles and rights, without revealing the root account credentials
PT O produto suporta o gerenciamento de privilégios Unix e Linux permitindo que você delegue privilégios administrativos de conta raiz com base em direitos e funções individuais sem revelar as credenciais da conta raiz
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| supports | suporta |
| unix | unix |
| linux | linux |
| enabling | permitindo |
| privileges | privilégios |
| roles | funções |
| rights | direitos |
| revealing | revelar |
| account | conta |
| credentials | credenciais |
| product | produto |
| root | raiz |
| management | gerenciamento |
| without | sem |
| you | você |
| administrative | administrativos |
| the | o |
| based | com |
| and | e |
EN Draw diagrams, create model data, configure the metamodel, and perform administrative tasks, such as managing user access/rights and importing data from CSV to auto-generate models.
PT Desenhe diagramas, crie modelos de dados, configure o metamodelo e realize tarefas administrativas tais como gerenciar o acesso/permissões do usuário e importar dados em CSV para modelos autogerados.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| draw | desenhe |
| diagrams | diagramas |
| administrative | administrativas |
| managing | gerenciar |
| user | usuário |
| importing | importar |
| csv | csv |
| data | dados |
| configure | configure |
| access | acesso |
| the | o |
| models | modelos |
| perform | realize |
| tasks | tarefas |
| to | em |
| and | e |
| as | como |
EN Iberdrola may bring any administrative, civil or criminal proceedings in the event of infringement of these rights by the USER.
PT A Iberdrola poderá exercer todas as ações administrativas, civis ou penais que lhe correspondam em caso de infração desses direitos por parte do USUÁRIO.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| administrative | administrativas |
| civil | civis |
| infringement | infração |
| rights | direitos |
| or | ou |
| in | em |
| may | poderá |
| these | desses |
| of | do |
| the | as |
| by | por |
EN The product supports Unix and Linux privilege management by enabling you to delegate root-account administrative privileges based on individual roles and rights, without revealing the root account credentials
PT O produto suporta o gerenciamento de privilégios Unix e Linux permitindo que você delegue privilégios administrativos de conta raiz com base em direitos e funções individuais sem revelar as credenciais da conta raiz
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| supports | suporta |
| unix | unix |
| linux | linux |
| enabling | permitindo |
| privileges | privilégios |
| roles | funções |
| rights | direitos |
| revealing | revelar |
| account | conta |
| credentials | credenciais |
| product | produto |
| root | raiz |
| management | gerenciamento |
| without | sem |
| you | você |
| administrative | administrativos |
| the | o |
| based | com |
| and | e |
EN Draw diagrams, create model data, configure the metamodel, and perform administrative tasks, such as managing user access/rights and importing data from CSV to auto-generate models.
PT Desenhe diagramas, crie modelos de dados, configure o metamodelo e realize tarefas administrativas tais como gerenciar o acesso/permissões do usuário e importar dados em CSV para modelos autogerados.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| draw | desenhe |
| diagrams | diagramas |
| administrative | administrativas |
| managing | gerenciar |
| user | usuário |
| importing | importar |
| csv | csv |
| data | dados |
| configure | configure |
| access | acesso |
| the | o |
| models | modelos |
| perform | realize |
| tasks | tarefas |
| to | em |
| and | e |
| as | como |
EN vi. the exercising of our rights in judicial, administrative or arbitration procedures;
PT vi. o exercício dos direitos da Voxy em processos judiciais, administrativos ou arbitrais;
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| vi | vi |
| exercising | exercício |
| rights | direitos |
| judicial | judiciais |
| administrative | administrativos |
| or | ou |
| procedures | processos |
| the | o |
| in | em |
| of | dos |
EN To file or defend itself in proceedings (regular exercise of rights in administrative, judicial and arbitration proceedings).
PT Para impetrar ou se defender em processos (exercício regular de direito em processos administrativos, judiciais e arbitrais).
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| or | ou |
| defend | defender |
| regular | regular |
| exercise | exercício |
| rights | direito |
| administrative | administrativos |
| judicial | judiciais |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN Over 75 different event types are tracked such as failed logins, administrative changes, sharing of records, and vault transfers.
PT Mais de 75 tipos de eventos são acompanhados, como logins com falha, mudanças administrativas, compartilhamento de registros e transferências de cofres.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| event | eventos |
| failed | falha |
| logins | logins |
| administrative | administrativas |
| changes | mudanças |
| records | registros |
| transfers | transferências |
| of | de |
| are | são |
| as | como |
| sharing | compartilhamento |
| and | e |
EN This sphere has the potential to enable technology to reduce the administrative burden, allowing the teachers to work in a different way
PT Esta área tem o potencial de tentar fazer com que a tecnologia reduza a carga administrativa, permitindo que os professores trabalhem de uma maneira diferente
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| potential | potencial |
| reduce | reduza |
| burden | carga |
| allowing | permitindo |
| teachers | professores |
| technology | tecnologia |
| work | trabalhem |
| this | esta |
| way | de |
| the | o |
EN Over 75 different event types are tracked such as failed logins, administrative changes, sharing of records, and vault transfers.
PT Mais de 75 tipos de eventos são acompanhados, como logins com falha, mudanças administrativas, compartilhamento de registros e transferências de cofres.
| Англійская | Партугальская |
|---|---|
| event | eventos |
| failed | falha |
| logins | logins |
| administrative | administrativas |
| changes | mudanças |
| records | registros |
| transfers | transferências |
| of | de |
| are | são |
| as | como |
| sharing | compartilhamento |
| and | e |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
different administrative rights administrative rights different rights different image rights different at different different people different administrative solutions administrative overhead administrative workload administrative complexity administrative contact administrative administrative assistance administrative user administrative control minimal administrative multifactor administrative access administrative procedures administrative resources required administrative step reduce administrative costs administrative security measures administrative console administrative role administrative tasks administrative hassle administrative costs administrative fee administrative employees administrative features that’ll administrative controls single administrative console administrative burden because administrative administrative decisions administrative units less administrative reducing administrative effort administrative functions administrative dashboard administrative agency administrative professionals administrative law administrative issues administrative processes administrative center administrative privileges administrative access administrative efficiency reduce administrative tasks
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі