EN (5) Canadian presence qualification as required by CIRA?s Canadian Presence Requirements for Registrants available at http://cira.ca/assets/Documents/Legal/Registrants/CPR.pdf
"automatically add registrants" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Партугальская словы/фразы:
EN (5) Canadian presence qualification as required by CIRA?s Canadian Presence Requirements for Registrants available at http://cira.ca/assets/Documents/Legal/Registrants/CPR.pdf
PT (5) Qualificação de presença canadense conforme exigido pelos Requisitos de presença canadense do CIRA para registrantes disponíveis em http://cira.ca/assets/Documents/Legal/Registrants/CPR.pdf
Англійская | Партугальская |
---|---|
canadian | canadense |
presence | presença |
qualification | qualificação |
cira | cira |
registrants | registrantes |
available | disponíveis |
http | http |
ca | ca |
documents | documents |
assets | assets |
requirements | requisitos |
required | exigido |
as | conforme |
legal | legal |
EN (5) Canadian presence qualification as required by CIRA?s Canadian Presence Requirements for Registrants available at http://cira.ca/assets/Documents/Legal/Registrants/CPR.pdf
PT (5) Qualificação de presença canadense conforme exigido pelos Requisitos de presença canadense do CIRA para registrantes disponíveis em http://cira.ca/assets/Documents/Legal/Registrants/CPR.pdf
Англійская | Партугальская |
---|---|
canadian | canadense |
presence | presença |
qualification | qualificação |
cira | cira |
registrants | registrantes |
available | disponíveis |
http | http |
ca | ca |
documents | documents |
assets | assets |
requirements | requisitos |
required | exigido |
as | conforme |
legal | legal |
EN (5) Canadian presence qualification as required by CIRA?s Canadian Presence Requirements for Registrants available at http://cira.ca/assets/Documents/Legal/Registrants/CPR.pdf
PT (5) Qualificação de presença canadense conforme exigido pelos Requisitos de presença canadense do CIRA para registrantes disponíveis em http://cira.ca/assets/Documents/Legal/Registrants/CPR.pdf
Англійская | Партугальская |
---|---|
canadian | canadense |
presence | presença |
qualification | qualificação |
cira | cira |
registrants | registrantes |
available | disponíveis |
http | http |
ca | ca |
documents | documents |
assets | assets |
requirements | requisitos |
required | exigido |
as | conforme |
legal | legal |
EN Really, Integration makes EverWebinar even better. Now you can automatically add registrants along with triggering the specific actions easily. So let’s check out the integration system of these platforms:
PT Realmente, a integração faz EverWebinar melhor ainda. Agora você pode adicionar registrantes automaticamente junto com o acionamento de ações específicas facilmente. Então, vamos verificar o sistema de integração dessas plataformas:
Англійская | Партугальская |
---|---|
integration | integração |
everwebinar | everwebinar |
automatically | automaticamente |
registrants | registrantes |
actions | ações |
easily | facilmente |
better | melhor |
now | agora |
add | adicionar |
system | sistema |
platforms | plataformas |
check | verificar |
makes | faz |
you | você |
really | realmente |
can | pode |
of | de |
the | o |
so | então |
these | dessas |
with | junto |
EN Registrants purchase and manage domains through their registrar account.
PT Os registrantes adquirem e gerenciam domínios por meio da conta do registrar.
Англійская | Партугальская |
---|---|
registrants | registrantes |
domains | domínios |
manage | gerenciam |
account | conta |
and | e |
through | meio |
EN (3) Defensive Registrants, whether Phase I or Phase II shall comply with the following Eligibility Requirements, available at http://www.icann.org/tlds/agreements/name/registry-agmt-appl-03jul01.htm, the summary of which is as follows:
PT (3) Registrantes defensivos, Fase I ou Fase II, devem atender aos seguintes Requisitos de Elegibilidade, disponíveis em http://www.icann.org/tlds/agreements/name/registry-agmt-appl-03jul01. Htm, o resumo dos quais é o seguinte:
Англійская | Партугальская |
---|---|
registrants | registrantes |
phase | fase |
ii | ii |
eligibility | elegibilidade |
requirements | requisitos |
http | http |
tlds | tlds |
agreements | agreements |
summary | resumo |
or | ou |
available | disponíveis |
org | org |
the | o |
i | i |
is | é |
follows | seguinte |
comply | atender |
with | aos |
following | seguintes |
of | de |
EN In addition to the information provided in subsection 1. above, Phase I Defensive Registrants must also provide:
PT Além das informações fornecidas na subseção 1. acima, os registrantes defensivos da Fase I também devem fornecer:
Англійская | Партугальская |
---|---|
phase | fase |
registrants | registrantes |
must | devem |
i | i |
information | informações |
the | os |
above | acima |
to | fornecer |
also | também |
EN (4) Irrespective of whether Privacy Protection is enabled or not, Registrants are required to fulfill their obligations of providing true and accurate contact information as detailed in the Agreement.
PT (4) Independentemente de estar ou não ativado o Privacy Shield, os registrantes devem cumprir suas obrigações de fornecer informações de contato verdadeiras e precisas, conforme detalhado no Contrato.
Англійская | Партугальская |
---|---|
irrespective | independentemente |
enabled | ativado |
registrants | registrantes |
required | devem |
fulfill | cumprir |
accurate | precisas |
contact | contato |
information | informações |
detailed | detalhado |
privacy | privacy |
or | ou |
obligations | obrigações |
agreement | contrato |
to | fornecer |
as | conforme |
of | de |
and | e |
the | o |
is | estar |
EN The Registry TLDs are intended for and available to applicants and registrants who are at least eighteen (18) years of age
PT Você declara e garante que seu uso do Registro e / ou TLDs de Registro não será para fins ilegais e que não se envolverá em nenhuma atividade com seu TLD de Registro que viole a Política de Uso Aceitável (Antiabuso)
Англійская | Партугальская |
---|---|
tlds | tlds |
the | a |
for | fins |
and | e |
of | do |
EN The Customer acknowledges and agrees that the Customer shall indemnify Parent of, and shall be responsible for any liability resulting from Registrants? noncompliance with such terms and conditions.
PT O Cliente reconhece e aceita que irá indenizar o Pai e será responsável por qualquer responsabilidade decorrente da violação dos Registrantes dos referidos termos e condições.
Англійская | Партугальская |
---|---|
acknowledges | reconhece |
parent | pai |
resulting | decorrente |
registrants | registrantes |
responsible | responsável |
liability | responsabilidade |
customer | cliente |
and | e |
the | o |
be | ser |
of | dos |
conditions | condições |
any | qualquer |
for | por |
terms | termos |
EN (4) Irrespective of whether Privacy Protection is enabled or not, Customers and Registrants are required to fulfill their obligations of providing true and accurate contact information as detailed in the Agreement.
PT (4) Independentemente de estar ou não habilitado o Privacy Shield, os Clientes e Registrantes devem cumprir suas obrigações de fornecer informações de contato verdadeiras e precisas, conforme detalhado no Contrato.
Англійская | Партугальская |
---|---|
irrespective | independentemente |
enabled | habilitado |
customers | clientes |
registrants | registrantes |
required | devem |
fulfill | cumprir |
accurate | precisas |
contact | contato |
information | informações |
detailed | detalhado |
privacy | privacy |
or | ou |
obligations | obrigações |
agreement | contrato |
to | fornecer |
as | conforme |
of | de |
and | e |
the | o |
is | estar |
EN 2021 in review: Knight Center reached 29K students, published two-ebooks, attracted 7,300 ISOJ registrants & much more
PT Onze jornalistas morreram na América Latina e Caribe em 2021; México é o país mais letal, segundo censo do CPJ
Англійская | Партугальская |
---|---|
in | em |
more | mais |
EN Approve or disapprove registrants. When the event has reached its full capacity, you can also put the guests in the waitlists. Waitlist is basically a waiting room.
PT Aprovar ou desaprovar os registrantes. Quando o evento atingir sua capacidade total, você também poderá colocar os convidados nas listas de espera. A lista de espera é basicamente uma sala de espera.
Англійская | Партугальская |
---|---|
approve | aprovar |
registrants | registrantes |
event | evento |
guests | convidados |
basically | basicamente |
waiting | espera |
or | ou |
is | é |
room | sala |
capacity | capacidade |
you | você |
also | também |
when | quando |
in | de |
in the | nas |
a | uma |
can | poderá |
the | o |
full | total |
EN Enable registration when scheduling your webinar so you can collect valuable information about your registrants
PT Habilite a inscrição ao programar seu webinar, para poder coletar informações valiosas sobre seus inscritos
Англійская | Партугальская |
---|---|
enable | habilite |
registration | inscrição |
webinar | webinar |
collect | coletar |
valuable | valiosas |
information | informações |
about | sobre |
EN Go beyond standard 3 authentication methods. Use a predefined, unique token generated for each of your registrants or lock your webinar room to unwanted guests once everyone is inside.
PT Vá além dos 3 métodos de autenticação padrão. Use um token único predefinido gerado para cada um dos seus inscritos, ou bloqueie sua sala de webinar para visitantes indesejados quando todos tiverem entrado.
Англійская | Партугальская |
---|---|
standard | padrão |
authentication | autenticação |
methods | métodos |
predefined | predefinido |
token | token |
generated | gerado |
lock | bloqueie |
webinar | webinar |
room | sala |
unwanted | indesejados |
guests | visitantes |
or | ou |
is | é |
use | use |
a | um |
each | cada |
of | de |
to | além |
your | seus |
beyond | o |
EN Approve or disapprove registrants. When the event has reached its full capacity, you can also put the guests in the waitlists. Waitlist is basically a waiting room.
PT Aprovar ou desaprovar os registrantes. Quando o evento atingir sua capacidade total, você também poderá colocar os convidados nas listas de espera. A lista de espera é basicamente uma sala de espera.
Англійская | Партугальская |
---|---|
approve | aprovar |
registrants | registrantes |
event | evento |
guests | convidados |
basically | basicamente |
waiting | espera |
or | ou |
is | é |
room | sala |
capacity | capacidade |
you | você |
also | também |
when | quando |
in | de |
in the | nas |
a | uma |
can | poderá |
the | o |
full | total |
EN (3) Defensive Registrants, whether Phase I or Phase II shall comply with the following Eligibility Requirements, available at http://www.icann.org/tlds/agreements/name/registry-agmt-appl-03jul01.htm, the summary of which is as follows:
PT (3) Registrantes defensivos, Fase I ou Fase II, devem atender aos seguintes Requisitos de Elegibilidade, disponíveis em http://www.icann.org/tlds/agreements/name/registry-agmt-appl-03jul01. Htm, o resumo dos quais é o seguinte:
Англійская | Партугальская |
---|---|
registrants | registrantes |
phase | fase |
ii | ii |
eligibility | elegibilidade |
requirements | requisitos |
http | http |
tlds | tlds |
agreements | agreements |
summary | resumo |
or | ou |
available | disponíveis |
org | org |
the | o |
i | i |
is | é |
follows | seguinte |
comply | atender |
with | aos |
following | seguintes |
of | de |
EN (3) Defensive Registrants, whether Phase I or Phase II shall comply with the following Eligibility Requirements, available at http://www.icann.org/tlds/agreements/name/registry-agmt-appl-03jul01.htm, the summary of which is as follows:
PT (3) Registrantes defensivos, Fase I ou Fase II, devem atender aos seguintes Requisitos de Elegibilidade, disponíveis em http://www.icann.org/tlds/agreements/name/registry-agmt-appl-03jul01. Htm, o resumo dos quais é o seguinte:
Англійская | Партугальская |
---|---|
registrants | registrantes |
phase | fase |
ii | ii |
eligibility | elegibilidade |
requirements | requisitos |
http | http |
tlds | tlds |
agreements | agreements |
summary | resumo |
or | ou |
available | disponíveis |
org | org |
the | o |
i | i |
is | é |
follows | seguinte |
comply | atender |
with | aos |
following | seguintes |
of | de |
EN In addition to the information provided in subsection 1. above, Phase I Defensive Registrants must also provide:
PT Além das informações fornecidas na subseção 1. acima, os registrantes defensivos da Fase I também devem fornecer:
Англійская | Партугальская |
---|---|
phase | fase |
registrants | registrantes |
must | devem |
i | i |
information | informações |
the | os |
above | acima |
to | fornecer |
also | também |
EN In addition to the information provided in subsection 1. above, Phase I Defensive Registrants must also provide:
PT Além das informações fornecidas na subseção 1. acima, os registrantes defensivos da Fase I também devem fornecer:
Англійская | Партугальская |
---|---|
phase | fase |
registrants | registrantes |
must | devem |
i | i |
information | informações |
the | os |
above | acima |
to | fornecer |
also | também |
EN (4) Irrespective of whether Privacy Protection is enabled or not, Registrants are required to fulfill their obligations of providing true and accurate contact information as detailed in the Agreement.
PT (4) Independentemente de estar ou não ativado o Privacy Shield, os registrantes devem cumprir suas obrigações de fornecer informações de contato verdadeiras e precisas, conforme detalhado no Contrato.
Англійская | Партугальская |
---|---|
irrespective | independentemente |
enabled | ativado |
registrants | registrantes |
required | devem |
fulfill | cumprir |
accurate | precisas |
contact | contato |
information | informações |
detailed | detalhado |
privacy | privacy |
or | ou |
obligations | obrigações |
agreement | contrato |
to | fornecer |
as | conforme |
of | de |
and | e |
the | o |
is | estar |
EN (4) Irrespective of whether Privacy Protection is enabled or not, Registrants are required to fulfill their obligations of providing true and accurate contact information as detailed in the Agreement.
PT (4) Independentemente de estar ou não ativado o Privacy Shield, os registrantes devem cumprir suas obrigações de fornecer informações de contato verdadeiras e precisas, conforme detalhado no Contrato.
Англійская | Партугальская |
---|---|
irrespective | independentemente |
enabled | ativado |
registrants | registrantes |
required | devem |
fulfill | cumprir |
accurate | precisas |
contact | contato |
information | informações |
detailed | detalhado |
privacy | privacy |
or | ou |
obligations | obrigações |
agreement | contrato |
to | fornecer |
as | conforme |
of | de |
and | e |
the | o |
is | estar |
EN The Registry TLDs are intended for and available to applicants and registrants who are at least eighteen (18) years of age
PT Você declara e garante que seu uso do Registro e / ou TLDs de Registro não será para fins ilegais e que não se envolverá em nenhuma atividade com seu TLD de Registro que viole a Política de Uso Aceitável (Antiabuso)
Англійская | Партугальская |
---|---|
tlds | tlds |
the | a |
for | fins |
and | e |
of | do |
EN The Registry TLDs are intended for and available to applicants and registrants who are at least eighteen (18) years of age
PT Você declara e garante que seu uso do Registro e / ou TLDs de Registro não será para fins ilegais e que não se envolverá em nenhuma atividade com seu TLD de Registro que viole a Política de Uso Aceitável (Antiabuso)
Англійская | Партугальская |
---|---|
tlds | tlds |
the | a |
for | fins |
and | e |
of | do |
EN The Customer acknowledges and agrees that the Customer shall indemnify Parent of, and shall be responsible for any liability resulting from Registrants? noncompliance with such terms and conditions.
PT O Cliente reconhece e aceita que irá indenizar o Pai e será responsável por qualquer responsabilidade decorrente da violação dos Registrantes dos referidos termos e condições.
Англійская | Партугальская |
---|---|
acknowledges | reconhece |
parent | pai |
resulting | decorrente |
registrants | registrantes |
responsible | responsável |
liability | responsabilidade |
customer | cliente |
and | e |
the | o |
be | ser |
of | dos |
conditions | condições |
any | qualquer |
for | por |
terms | termos |
EN The Customer acknowledges and agrees that the Customer shall indemnify Parent of, and shall be responsible for any liability resulting from Registrants? noncompliance with such terms and conditions.
PT O Cliente reconhece e aceita que irá indenizar o Pai e será responsável por qualquer responsabilidade decorrente da violação dos Registrantes dos referidos termos e condições.
Англійская | Партугальская |
---|---|
acknowledges | reconhece |
parent | pai |
resulting | decorrente |
registrants | registrantes |
responsible | responsável |
liability | responsabilidade |
customer | cliente |
and | e |
the | o |
be | ser |
of | dos |
conditions | condições |
any | qualquer |
for | por |
terms | termos |
EN (4) Irrespective of whether Privacy Protection is enabled or not, Customers and Registrants are required to fulfill their obligations of providing true and accurate contact information as detailed in the Agreement.
PT (4) Independentemente de estar ou não habilitado o Privacy Shield, os Clientes e Registrantes devem cumprir suas obrigações de fornecer informações de contato verdadeiras e precisas, conforme detalhado no Contrato.
Англійская | Партугальская |
---|---|
irrespective | independentemente |
enabled | habilitado |
customers | clientes |
registrants | registrantes |
required | devem |
fulfill | cumprir |
accurate | precisas |
contact | contato |
information | informações |
detailed | detalhado |
privacy | privacy |
or | ou |
obligations | obrigações |
agreement | contrato |
to | fornecer |
as | conforme |
of | de |
and | e |
the | o |
is | estar |
EN (4) Irrespective of whether Privacy Protection is enabled or not, Customers and Registrants are required to fulfill their obligations of providing true and accurate contact information as detailed in the Agreement.
PT (4) Independentemente de estar ou não habilitado o Privacy Shield, os Clientes e Registrantes devem cumprir suas obrigações de fornecer informações de contato verdadeiras e precisas, conforme detalhado no Contrato.
Англійская | Партугальская |
---|---|
irrespective | independentemente |
enabled | habilitado |
customers | clientes |
registrants | registrantes |
required | devem |
fulfill | cumprir |
accurate | precisas |
contact | contato |
information | informações |
detailed | detalhado |
privacy | privacy |
or | ou |
obligations | obrigações |
agreement | contrato |
to | fornecer |
as | conforme |
of | de |
and | e |
the | o |
is | estar |
EN This will open a table view of all the registrants for your event, including the information they provided in the registration form, and whether or not they attended the virtual event.
PT Isso abrirá uma exibição de tabela de todos os inscritos para o seu evento, incluindo as informações que eles forneceram no formulário de inscrição e se participaram ou não do evento virtual.
Англійская | Партугальская |
---|---|
table | tabela |
event | evento |
virtual | virtual |
open | abrir |
including | incluindo |
information | informações |
form | formulário |
or | ou |
registration | inscrição |
a | uma |
view | para |
of | do |
all | todos |
and | e |
the | o |
this | isso |
EN Consistent with ICANN regulations, Cloudflare will not intervene in domain name disputes between domain name registrants and third parties until instructed to take action by the dispute resolution expert.
PT De forma consistente com os regulamentos da ICANN, a Cloudflare não intervém em disputas de nomes de domínio entre registrantes de um nome de domínio e terceiros antes de ser instruída a agir por um especialista em resolução de disputas.
Англійская | Партугальская |
---|---|
consistent | consistente |
regulations | regulamentos |
cloudflare | cloudflare |
registrants | registrantes |
resolution | resolução |
domain | domínio |
expert | especialista |
will | ser |
in | em |
name | nome |
disputes | disputas |
the | os |
take action | agir |
third | terceiros |
between | de |
and | e |
by | com |
EN Can a webinar have more registrants than the webinar plan size?
PT Um webinar pode ter mais inscritos que o tamanho do plano do webinar?
Англійская | Партугальская |
---|---|
webinar | webinar |
plan | plano |
can | pode |
a | um |
the | o |
more | mais |
size | tamanho |
have | ter |
EN In some instances, registrants may decide what information they choose to provide
PT Em alguns casos, os registrantes podem decidir quais informações preferem fornecer
Англійская | Партугальская |
---|---|
registrants | registrantes |
may | podem |
information | informações |
decide | decidir |
they | os |
in | em |
to | fornecer |
some | alguns |
what | quais |
EN Sometimes, however, complete information is needed for PADI to respond to requests and/or include registrants in contest eligibility, etc.
PT Às vezes, no entanto, informações completas são necessárias para que a PADI responda às solicitações e/ou inclua os inscritos em promoções elegíveis, etc.
Англійская | Партугальская |
---|---|
sometimes | vezes |
information | informações |
needed | necessárias |
respond | responda |
requests | solicitações |
or | ou |
etc | etc |
in | em |
to | para |
is | que |
EN Does PADI Travel Share the personal information it obtains with third parties? PADI Travel does not share its registrants’ personal information with third parties, except as necessary when a travel package is purchased
PT A PADI Travel compartilha as informações pessoais que obtém com terceiros? A PADI Travel não compartilha as informações pessoais de seus inscritos com terceiros, exceto quando necessário quando um pacote de viagem é adquirido
Англійская | Партугальская |
---|---|
information | informações |
except | exceto |
necessary | necessário |
package | pacote |
purchased | adquirido |
a | um |
is | é |
travel | travel |
when | quando |
does | o |
third | terceiros |
share | com |
personal | pessoais |
the | as |
EN Click Video, then click the + icon. Choose Upload file to add a video from your device or click Add from link, to add a Vimeo or YouTube URL. After you add a link, click Save.
PT Clique em Vídeo e depois no ícone +. Escolha Carregar arquivo para adicionar um vídeo do seu dispositivo ou clique em Adicionar do link para adicionar uma URL do Vimeo ou YouTube. Depois de adicionar um link, clique em Salvar.
Англійская | Партугальская |
---|---|
device | dispositivo |
youtube | youtube |
icon | ícone |
video | vídeo |
choose | escolha |
file | arquivo |
or | ou |
vimeo | vimeo |
url | url |
save | salvar |
upload | carregar |
a | um |
click | clique |
link | link |
add | adicionar |
the | uma |
to | em |
EN Add as new row—To add the email as a new row at the bottom of the sheet, select Add Row at the bottom of the add-in panel.
PT Adicionar como nova linha — Para adicionar o e-mail como uma nova linha na parte inferior da planilha, selecione Adicionar linha, na parte inferior do painel de complementos.
EN Select Add Pages to add Smartsheet Content (sheets, reports, and dashboards) or web content. If you want to add a form, copy and paste the URL for the form when you add the page.
PT Selecione Adicionar páginas para adicionar conteúdo do Smartsheet (planilhas, relatórios ou painéis) ou conteúdo Web. Se desejar adicionar um formulário, copie e cole a URL do formulário ao adicionar a página.
Англійская | Партугальская |
---|---|
select | selecione |
form | formulário |
copy | copie |
paste | cole |
url | url |
smartsheet | smartsheet |
content | conteúdo |
sheets | planilhas |
reports | relatórios |
dashboards | painéis |
or | ou |
web | web |
if | se |
a | um |
you want | desejar |
pages | páginas |
and | e |
page | página |
the | a |
add | adicionar |
EN In the Pages panel, click Add page below the index page. Depending on your template, you may see Add section, Add gallery or page, or Add project instead.
PT No painel páginas, clique em Adicionar página, abaixo da página índice. dependendo do template, aparecerá Adicionar seção, Adicionar galeria ou página ou Adicionar projeto.
Англійская | Партугальская |
---|---|
add | adicionar |
depending | dependendo |
gallery | galeria |
index | índice |
panel | painel |
or | ou |
project | projeto |
pages | páginas |
template | template |
page | página |
in | em |
click | clique |
section | seção |
your | o |
EN Warning: Once you add the new IP address, the server will automatically update the new IP address. This may momentarily disconnect you from the server, but you should reconnect automatically.
PT Atenção: Depois de adicionar o novo endereço IP, o servidor atualizará automaticamente o novo endereço IP. Isso pode desconectá-lo momentaneamente do servidor, mas você deve se reconectar automaticamente.
Англійская | Партугальская |
---|---|
ip | ip |
automatically | automaticamente |
update | atualizar |
reconnect | reconectar |
add | adicionar |
new | novo |
server | servidor |
the | o |
but | mas |
you | você |
may | pode |
should | deve |
from | de |
address | endereço |
this | isso |
EN Once you add the new IP address, the server will automatically update for the new IP address. This may momentarily disconnect you from the server, but you should reconnect automatically.
PT Depois de adicionar o novo endereço IP, o servidor atualizará automaticamente para o novo endereço IP. Isso pode desconectá-lo momentaneamente do servidor, mas você deve se reconectar automaticamente.
Англійская | Партугальская |
---|---|
ip | ip |
automatically | automaticamente |
update | atualizar |
reconnect | reconectar |
add | adicionar |
new | novo |
server | servidor |
the | o |
but | mas |
you | você |
may | pode |
should | deve |
for | de |
address | endereço |
this | isso |
EN Step 2. If your iTunes backup is located in the default folder, iPhone Backup Extractor will automatically read it. If not, you need to add the folder by clicking on the + button, or on "Click here to add an iTunes backup".
PT Etapa 2. Se o backup do iTunes estiver localizado na pasta padrão , o iPhone Backup Extractor o lerá automaticamente. Caso contrário, você precisará adicionar a pasta clicando no botão + ou em "Clique aqui para adicionar um backup do iTunes".
Англійская | Партугальская |
---|---|
itunes | itunes |
backup | backup |
default | padrão |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
automatically | automaticamente |
folder | pasta |
need | precisar |
or | ou |
an | um |
step | etapa |
if | se |
clicking | clicando |
button | botão |
click | clique |
in | em |
here | aqui |
the | o |
you | você |
add | adicionar |
located | localizado |
read | ler |
EN Step 2. If your iTunes backup is located in the default folder, iPhone Backup Extractor will automatically read it. If not, you need to add the folder by clicking on the + button, or on "Click here to add an iTunes backup".
PT Etapa 2. Se o backup do iTunes estiver localizado na pasta padrão , o iPhone Backup Extractor o lerá automaticamente. Caso contrário, você precisará adicionar a pasta clicando no botão + ou em "Clique aqui para adicionar um backup do iTunes".
Англійская | Партугальская |
---|---|
itunes | itunes |
backup | backup |
default | padrão |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
automatically | automaticamente |
folder | pasta |
need | precisar |
or | ou |
an | um |
step | etapa |
if | se |
clicking | clicando |
button | botão |
click | clique |
in | em |
here | aqui |
the | o |
you | você |
add | adicionar |
located | localizado |
read | ler |
EN Some video services automatically populate this field when you add a video via URL. You can edit this text at any time, but it won't display until you add a video.
PT Alguns serviços de vídeo preenchem automaticamente esse campo quando você adiciona um vídeo via URL. Você pode editar esse texto a qualquer momento, mas ele só aparecerá após você adicionar um vídeo.
Англійская | Партугальская |
---|---|
video | vídeo |
services | serviços |
automatically | automaticamente |
field | campo |
add | adicionar |
url | url |
edit | editar |
a | um |
this | esse |
when | quando |
time | momento |
you | você |
can | pode |
text | texto |
some | de |
any | qualquer |
but | mas |
EN Ow.ly is found in the Hootsuite Composer. When you add a link into the content box of Composer, Hootsuite will automatically give you the option to shorten with Ow.ly and add tracking parameters.
PT O Ow.ly é encontrado no Hootsuite Composer. Quando um link é adicionado na caixa de conteúdo do Composer, a Hootsuite automaticamente oferece a opção de encurtar com Ow.ly e adicionar parâmetros de rastreamento.
Англійская | Партугальская |
---|---|
found | encontrado |
hootsuite | hootsuite |
composer | composer |
box | caixa |
automatically | automaticamente |
shorten | encurtar |
tracking | rastreamento |
parameters | parâmetros |
add | adicionar |
a | um |
content | conteúdo |
is | é |
give | oferece |
option | opção |
link | link |
the | o |
when | quando |
of | do |
and | e |
EN Not automatically. The first custom domain you add is set as your primary. If you add more custom domains, that first domain stays as your primary domain until you set the new domain as your primary domain.
PT Automaticamente, não. O primeiro domínio personalizado adicionado é o principal. Se você adicionar outros domínios personalizados, o primeiro continua sendo o principal até você definir o novo domínio como principal.
Англійская | Партугальская |
---|---|
automatically | automaticamente |
set | definir |
if | se |
the | o |
domain | domínio |
add | adicionar |
primary | principal |
domains | domínios |
new | novo |
first | primeiro |
as | como |
is | é |
you | você |
until | até |
EN Use auto layouts to add sets of content, like images and text, in visually striking layouts that update automatically when you add more content. These sections display an i badge in the section picker.
PT Use o layout automático para adicionar um conjunto de conteúdo, como imagens e texto. Esse belos layouts são atualizados automaticamente quando você adiciona conteúdo. Essas seções mostram o emblema i no seletor de seções.
Англійская | Партугальская |
---|---|
images | imagens |
update | atualizados |
badge | emblema |
layouts | layouts |
content | conteúdo |
automatically | automaticamente |
sections | seções |
use | use |
sets | conjunto |
an | um |
the | o |
i | i |
text | texto |
you | você |
add | adicionar |
more | adiciona |
when | quando |
of | do |
and | e |
EN First, if you, when creating an email message, you forgot an alt text, Stripo will add it automatically — it will add quotes to your responsive HTML email template, instead
PT Primeiro, se você, ao criar uma mensagem de e-mail, e esquecer um texto alternativo, a Stripo o adicionará automaticamente — ela adicionará aspas ao seu modelo de e-mail HTML responsivo
EN We are unable to add rush production after you approve your proofs. After all proofs for an order are approved, we automatically add your order to our production queue and begin pr…
PT Não podemos acelerar a encomenda depois de aprovar as provas. Assim que todas as provas de uma encomenda forem aprovadas, adicionamos automaticamente a encomenda à nossa fila de p…
EN Add members to the group: Click the Add to Group button to select contacts from your Smartsheet Contact list to include in the group. This will also add them to all sheets shared to the group.
PT Adicionar membros ao grupo: Clique no botão Adicionar ao grupo para selecionar contatos da sua Lista de contatos do Smartsheet a serem incluídos no grupo. Esta ação também irá adicioná-los a todas as planilhas compartilhadas com aquele grupo.
Англійская | Партугальская |
---|---|
members | membros |
smartsheet | smartsheet |
sheets | planilhas |
add | adicionar |
contacts | contatos |
click | clique |
button | botão |
group | grupo |
shared | com |
select | selecionar |
list | lista |
this | esta |
also | também |
your | sua |
include | para |
in | de |
the | as |
will | irá |
EN To upgrade or downgrade your plan, add licenses, or request an add-on or other product, please follow the instructions in Upgrade, Add Licences, or Downgrade Your Smartsheet Plan.
PT Para fazer upgrade ou downgrade de seu plano, adicionar licenças ou solicitar um complemento ou outro produto, siga as instruções em Fazer upgrade, adicionar licenças ou fazer downgrade de seu plano Smartsheet.
Англійская | Партугальская |
---|---|
upgrade | upgrade |
or | ou |
downgrade | downgrade |
plan | plano |
follow | siga |
instructions | instruções |
smartsheet | smartsheet |
add | adicionar |
licenses | licenças |
an | um |
product | produto |
request | solicitar |
the | as |
your | seu |
in | em |
to | outro |
Паказаны пераклады: 50 з 50