EN The source parameter should only be used when targeting a child source of the session's primary source. For example, if retrieving data from a rirelay.source the source parameter should be the ID of that source.
"source infrastructure requires" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:
EN The source parameter should only be used when targeting a child source of the session's primary source. For example, if retrieving data from a rirelay.source the source parameter should be the ID of that source.
NL De source parameter mag alleen worden gebruikt wanneer gericht op een kind bron van primaire bron van de sessie. Indien bijvoorbeeld het ophalen van gegevens uit een rirelay.source de source parameter moet de ID van die bron.
Англійская | Галандскі |
---|---|
parameter | parameter |
used | gebruikt |
id | id |
if | indien |
the | de |
should | moet |
data | gegevens |
when | wanneer |
child | kind |
primary | primaire |
be | worden |
of | van |
that | die |
from | uit |
EN Infrastructure as Code (IaC) goes beyond simply scripting infrastructure configuration to treating your infrastructure definitions as actual code: using source control, code reviews, tests, etc.
NL Infrastructure as Code (Iac) gaat verder dan alleen maar het scripten van infrastructuurconfiguratie en het behandelen van uw infrastructuurdefinities als werkelijke code: met behulp van bronbeheer, code-reviews, tests, etc.
Англійская | Галандскі |
---|---|
treating | behandelen |
actual | werkelijke |
reviews | reviews |
tests | tests |
etc | etc |
infrastructure | infrastructure |
code | code |
as | als |
goes | |
using | met behulp van |
to | gaat |
your | en |
beyond | van |
EN have set up a European OCP Experience Center. Because we feel that moving from a legacy environment to an open source infrastructure requires a 2-step approach:
NL een Europees OCP Experience Center hebben opgezet. Omdat wij van mening zijn dat de overgang van een legacy-omgeving naar een open source infrastructuur in twee stappen dient te gebeuren:.
Англійская | Галандскі |
---|---|
european | europees |
center | center |
environment | omgeving |
infrastructure | infrastructuur |
set up | opgezet |
we | wij |
to | stappen |
open | open |
that | dat |
a | een |
experience | experience |
because | omdat |
from | van |
have | hebben |
source | de |
EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.
NL Vink Autorisatie vereist aan en voer gebruikersgegevens in om toegang te krijgen als je repository autorisatie vereist.
Англійская | Галандскі |
---|---|
repository | repository |
requires | vereist |
your | je |
access | toegang |
and | en |
if | als |
authorization | autorisatie |
EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.
NL Vink Autorisatie vereist aan en voer gebruikersgegevens in om toegang te krijgen als je repository autorisatie vereist.
Англійская | Галандскі |
---|---|
repository | repository |
requires | vereist |
your | je |
access | toegang |
and | en |
if | als |
authorization | autorisatie |
EN Use of this software incurs costs and requires a hardware dongle. This dongle contains all relevant licence information. Zünd Design Center plug-in requires installation of Adobe® Illustrator®.
NL Gebruik van de software is niet gratis. U hebt een hardwaredongle nodig. Deze dongle bevat alle relevante licentiegegevens. Voor de invoegtoepassing Zünd Design Center is een geïnstalleerde versie van Adobe® Illustrator® noodzakelijk.
Англійская | Галандскі |
---|---|
requires | nodig |
relevant | relevante |
design | design |
center | center |
adobe | adobe |
illustrator | illustrator |
installation | geïnstalleerde |
software | software |
use | gebruik |
costs | gratis |
a | een |
of | van |
and | de |
contains | bevat |
this | deze |
EN Almost every venture we start requires an unique approach, which makes our work varied, but also requires a constant focus
NL Bijna elk project waar we mee beginnen vereist een unieke aanpak, dit vraagt om een constante focus en maakt ons werk ook zeer gevarieerd
Англійская | Галандскі |
---|---|
start | beginnen |
approach | aanpak |
varied | gevarieerd |
constant | constante |
focus | focus |
makes | maakt |
work | werk |
we | we |
almost | bijna |
but | |
requires | vereist |
our | ons |
EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.
NL Vink Autorisatie vereist aan en voer gebruikersgegevens in om toegang te krijgen als je repository autorisatie vereist.
Англійская | Галандскі |
---|---|
repository | repository |
requires | vereist |
your | je |
access | toegang |
and | en |
if | als |
authorization | autorisatie |
EN Use of this software incurs costs and requires a hardware dongle. This dongle contains all relevant licence information. Zünd Design Center plug-in requires installation of Adobe® Illustrator®.
NL Gebruik van de software is niet gratis. U hebt een hardwaredongle nodig. Deze dongle bevat alle relevante licentiegegevens. Voor de invoegtoepassing Zünd Design Center is een geïnstalleerde versie van Adobe® Illustrator® noodzakelijk.
Англійская | Галандскі |
---|---|
requires | nodig |
relevant | relevante |
design | design |
center | center |
adobe | adobe |
illustrator | illustrator |
installation | geïnstalleerde |
software | software |
use | gebruik |
costs | gratis |
a | een |
of | van |
and | de |
contains | bevat |
this | deze |
EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.
NL Vink Autorisatie vereist aan en voer gebruikersgegevens in om toegang te krijgen als je repository autorisatie vereist.
Англійская | Галандскі |
---|---|
repository | repository |
requires | vereist |
your | je |
access | toegang |
and | en |
if | als |
authorization | autorisatie |
EN ISO 27001 requires that the entire infrastructure of the company is protected and that sensitive information is documented
NL ISO 27001 vereist dat de volledige infrastructuur van het bedrijf wordt beschermd en dat gevoelige informatie wordt gedocumenteerd
Англійская | Галандскі |
---|---|
iso | iso |
requires | vereist |
infrastructure | infrastructuur |
protected | beschermd |
sensitive | gevoelige |
information | informatie |
documented | gedocumenteerd |
the | de |
company | bedrijf |
is | wordt |
entire | volledige |
that | dat |
and | en |
of | van |
EN Hosting on your own infrastructure requires necessary internal resources and technical expertise to effectively implement, run, and maintain Atlassian software yourself.
NL Het hosten op je eigen infrastructuur vraagt de nodige interne resources en technische expertise om Atlassian-software zelf effectief te implementeren, uitvoeren en onderhouden.
Англійская | Галандскі |
---|---|
hosting | hosten |
requires | vraagt |
necessary | nodige |
effectively | effectief |
atlassian | atlassian |
infrastructure | infrastructuur |
resources | resources |
technical | technische |
expertise | expertise |
implement | implementeren |
maintain | onderhouden |
software | software |
on | op |
your | je |
to | om |
internal | interne |
and | en |
own | eigen |
EN Migrating to a clustered Data Center deployment (needed for high availability) requires additional infrastructure, and a more complex deployment topology. Additional costs and planning are required.
NL Voor het migreren naar een geclusterde Data Center-implementatie (nodig voor hoge beschikbaarheid) is een extra infrastructuur nodig en een complexere implementatietopologie. Hier zijn extra kosten aan verbonden en is meer planning voor nodig.
Англійская | Галандскі |
---|---|
migrating | migreren |
data | data |
center | center |
deployment | implementatie |
availability | beschikbaarheid |
infrastructure | infrastructuur |
costs | kosten |
planning | planning |
needed | nodig |
and | en |
for | voor |
a | een |
more | meer |
to | extra |
high | hoge |
are | hier |
EN Even if our SSD infrastructure has been duplicated and isolated in every possible manner, due diligence requires us not to put all our eggs in one basket
NL Ook al is onze SSD infrastructuur op elke mogelijke manier ontdubbeld en opgesplitst, een gezonde huisvader zet nooit alles in op één paard
Англійская | Галандскі |
---|---|
ssd | ssd |
infrastructure | infrastructuur |
possible | mogelijke |
manner | manier |
in | in |
if | nooit |
every | elke |
isolated | een |
and | en |
to | ook |
has | is |
one | één |
EN 9 signs that your B2B commerce infrastructure requires an update
NL 9 signalen dat je B2B commerce infrastructuur aan een update toe is
Англійская | Галандскі |
---|---|
commerce | commerce |
infrastructure | infrastructuur |
update | update |
your | je |
that | dat |
an | een |
EN The EV charging infrastructure we build today lays the foundation for tomorrow. To that end, Europe requires regulation...
NL Geüpdate op 10-03-2023 Hoewel elektrische auto’s al meer dan honderd jaar bestaan, zijn ze een relatief nieuwe...
Англійская | Галандскі |
---|---|
foundation | een |
to | meer |
today | op |
the | hoewel |
EN 1Password’s SCIM provisioning requires on-prem infrastructure with a very complex setup.
NL SCIM-toevoeging van 1Password vereist infrastructuur op locatie met een zeer complexe installatie.
Англійская | Галандскі |
---|---|
scim | scim |
requires | vereist |
infrastructure | infrastructuur |
complex | complexe |
setup | installatie |
very | zeer |
a | een |
on | op |
EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system. We just get clean requests and never have to deal with malicious traffic or attacks on the DNS infrastructure."
NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen. We krijgen alleen maar schone verzoeken en hebben nooit te maken met kwaadaardig verkeer of aanvallen op de DNS-infrastructuur."
Англійская | Галандскі |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
attacks | aanvallen |
dns | dns |
requests | verzoeken |
traffic | verkeer |
network | netwerk |
infrastructure | infrastructuur |
system | systeem |
or | of |
we | we |
the | de |
to | om |
clean | schone |
really | echt |
never | nooit |
incredibly | te |
large | grote |
and | en |
on | op |
have | hebben |
EN Atlassian considers a security vulnerability to be a weakness in one of our products or infrastructure that could allow an attacker to impact the confidentiality, integrity, or availability of the product or infrastructure.
NL Voor Atlassian is een beveiligingskwetsbaarheid een zwakte in een van onze producten of infrastructuur waarmee een aanvaller de vertrouwelijkheid, integriteit of beschikbaarheid van een product of de infrastructuur kan aantasten.
Англійская | Галандскі |
---|---|
atlassian | atlassian |
attacker | aanvaller |
or | of |
infrastructure | infrastructuur |
integrity | integriteit |
availability | beschikbaarheid |
the | de |
in | in |
confidentiality | vertrouwelijkheid |
products | producten |
to | waarmee |
of | van |
EN A non-clustered architecture enables you to migrate to Data Center on your existing infrastructure, so you don’t need to make any infrastructure changes.
NL Met een niet-geclusterde architectuur kun je migreren naar Data Center met je bestaande infrastructuur. Je hoeft dus niets aan te passen.
Англійская | Галандскі |
---|---|
architecture | architectuur |
enables | kun |
migrate | migreren |
data | data |
center | center |
existing | bestaande |
infrastructure | infrastructuur |
your | je |
make | te |
dont | niet |
a | een |
EN Keeping the current infrastructure stable – How could BDP keep everything stable while ensuring there were no unnecessary changes to the company underlying infrastructure?
NL De huidige infrastructuur stabiel houden - Hoe zou BDP alles stabiel kunnen houden en er tegelijkertijd voor zorgen dat er geen onnodige wijzigingen in de onderliggende infrastructuur van het bedrijf worden aangebracht?
Англійская | Галандскі |
---|---|
current | huidige |
infrastructure | infrastructuur |
stable | stabiel |
ensuring | zorgen |
unnecessary | onnodige |
changes | wijzigingen |
underlying | onderliggende |
the | de |
there | er |
no | geen |
while | tegelijkertijd |
keep | houden |
company | bedrijf |
everything | alles |
could | zou |
EN Just like the monopoly telephone companies whose infrastructure was paid by ratepayers for 100 years, the infrastructure is still being "maintained" by user fees
NL Net als het monopolie van de telefoonmaatschappijen wier infrastructuur voor meer dan 100 jaar werd betaald door belastingbetalers wordt de infrastructuur nog steeds "onderhouden door " gebruikerskosten
Англійская | Галандскі |
---|---|
infrastructure | infrastructuur |
paid | betaald |
maintained | onderhouden |
the | de |
by | door |
is | wordt |
was | werd |
years | jaar |
for | voor |
like | als |
EN There is no need to replace your existing IT infrastructure, add any new in-store infrastructure or change the current ERP system.
NL Het is niet nodig om uw bestaande IT-infrastructuur te vervangen, een nieuwe in-store infrastructuur toe te voegen of het huidige ERP-systeem te wijzigen.
Англійская | Галандскі |
---|---|
need | nodig |
add | voegen |
erp | erp |
is | is |
replace | vervangen |
infrastructure | infrastructuur |
or | of |
change | wijzigen |
system | systeem |
current | huidige |
to | om |
your | uw |
existing | bestaande |
the | het |
EN Industry, Innovation and Infrastructure Modernization and support of local infrastructure, transfer of modern technology and knowledge related to solar energy generation.
NL Industrie, innovatie en infrastructuur Verbetering van lokale infrastructuur, overdracht van moderne technologie en kennis over zonne-energie.
Англійская | Галандскі |
---|---|
industry | industrie |
local | lokale |
transfer | overdracht |
modern | moderne |
energy | energie |
innovation | innovatie |
infrastructure | infrastructuur |
technology | technologie |
and | en |
knowledge | kennis |
to | over |
of | van |
solar | zonne |
EN The Gira KNX IP router v4 “Secure” is the interface between the network infrastructure of the building and the building automation. It consistently closes the security gap caused by weaknesses in the network infrastructure.
NL De Gira KNX IP-router v4 'Secure' is de interface tussen de netwerkinfrastructuur van het gebouw en de gebouwautomatisering. Het vult consequent alle veiligheidshiaten die door tekortkomingen in de netwerkinfrastructuur ontstaan.
Англійская | Галандскі |
---|---|
gira | gira |
knx | knx |
interface | interface |
building | gebouw |
consistently | consequent |
the | de |
secure | secure |
is | is |
in | in |
and | en |
between | tussen |
by | door |
EN Hyperconverged infrastructure or HCI results in a major simplification of your IT infrastructure
NL Een Hyperconverged Infrastructure of HCI leidt tot een drastische vereenvoudiging van uw IT-infrastructuur
Англійская | Галандскі |
---|---|
or | of |
your | uw |
infrastructure | infrastructuur |
a | een |
of | van |
EN RTB House Expands European IT Infrastructure, Selects AMS01 Data Center from maincubes for Its New OCP infrastructure
NL RTB House selecteert datacenter van maincubes in Amsterdam voor huisvesten van OCP-gebaseerde IT-infrastructuur
Англійская | Галандскі |
---|---|
infrastructure | infrastructuur |
selects | selecteert |
data center | datacenter |
for | voor |
EN There is no need to replace or change your existing IT infrastructure, add any new infrastructure or change your current systems.
NL U hoeft uw bestaande IT-infrastructuur niet te vervangen of te wijzigen, geen nieuwe infrastructuur toe te voegen of uw huidige systemen te wijzigen.
Англійская | Галандскі |
---|---|
need | hoeft |
add | voegen |
to | toe |
replace | vervangen |
or | of |
change | wijzigen |
infrastructure | infrastructuur |
systems | systemen |
current | huidige |
no | geen |
existing | bestaande |
new | nieuwe |
your | uw |
it | niet |
EN Industry, Innovation and Infrastructure Modernization and support of local infrastructure, transfer of modern technology and knowledge related to solar energy generation.
NL Industrie, innovatie en infrastructuur Verbetering van lokale infrastructuur, overdracht van moderne technologie en kennis over zonne-energie.
Англійская | Галандскі |
---|---|
industry | industrie |
local | lokale |
transfer | overdracht |
modern | moderne |
energy | energie |
innovation | innovatie |
infrastructure | infrastructuur |
technology | technologie |
and | en |
knowledge | kennis |
to | over |
of | van |
solar | zonne |
EN The Gira KNX IP router v4 “Secure” is the interface between the network infrastructure of the building and the building automation. It consistently closes the security gap caused by weaknesses in the network infrastructure.
NL De Gira KNX IP-router v4 'Secure' is de interface tussen de netwerkinfrastructuur van het gebouw en de gebouwautomatisering. Het vult consequent alle veiligheidshiaten die door tekortkomingen in de netwerkinfrastructuur ontstaan.
Англійская | Галандскі |
---|---|
gira | gira |
knx | knx |
interface | interface |
building | gebouw |
consistently | consequent |
the | de |
secure | secure |
is | is |
in | in |
and | en |
between | tussen |
by | door |
EN RTB House Expands European IT Infrastructure, Selects AMS01 Data Center from maincubes for Its New OCP infrastructure
NL RTB House selecteert datacenter van maincubes in Amsterdam voor huisvesten van OCP-gebaseerde IT-infrastructuur
Англійская | Галандскі |
---|---|
infrastructure | infrastructuur |
selects | selecteert |
data center | datacenter |
for | voor |
EN There is no need to replace or change your existing IT infrastructure, add any new infrastructure or change your current systems.
NL U hoeft uw bestaande IT-infrastructuur niet te vervangen of te wijzigen, geen nieuwe infrastructuur toe te voegen of uw huidige systemen te wijzigen.
Англійская | Галандскі |
---|---|
need | hoeft |
add | voegen |
to | toe |
replace | vervangen |
or | of |
change | wijzigen |
infrastructure | infrastructuur |
systems | systemen |
current | huidige |
no | geen |
existing | bestaande |
new | nieuwe |
your | uw |
it | niet |
EN There is no need to replace your existing IT infrastructure, add any new in-store infrastructure or change the current ERP system.
NL Het is niet nodig om uw bestaande IT-infrastructuur te vervangen, een nieuwe in-store infrastructuur toe te voegen of het huidige ERP-systeem te wijzigen.
Англійская | Галандскі |
---|---|
need | nodig |
add | voegen |
erp | erp |
is | is |
replace | vervangen |
infrastructure | infrastructuur |
or | of |
change | wijzigen |
system | systeem |
current | huidige |
to | om |
your | uw |
existing | bestaande |
the | het |
EN Instantly access your infrastructure with zero-trust security. Provide DevOps and IT teams with instant access to servers, databases, RDP, SSH, Kubernetes infrastructure and remote desktops through a web browser.
NL U heeft direct toegang tot uw infrastructuur met zero-trust beveiliging. Bied DevOps- en IT-teams direct toegang tot servers, databases, RDP, SSH, Kubernetes-infrastructuur en externe bureaubladen via een browser.
Англійская | Галандскі |
---|---|
access | toegang |
devops | devops |
teams | teams |
databases | databases |
rdp | rdp |
ssh | ssh |
remote | externe |
desktops | bureaubladen |
provide | bied |
infrastructure | infrastructuur |
security | beveiliging |
servers | servers |
browser | browser |
a | een |
with | met |
instantly | direct |
and | en |
to | tot |
through | via |
EN Just like the monopoly telephone companies whose infrastructure was paid by ratepayers for 100 years, the infrastructure is still being "maintained" by user fees
NL Net als het monopolie van de telefoonmaatschappijen wier infrastructuur voor meer dan 100 jaar werd betaald door belastingbetalers wordt de infrastructuur nog steeds "onderhouden door " gebruikerskosten
Англійская | Галандскі |
---|---|
infrastructure | infrastructuur |
paid | betaald |
maintained | onderhouden |
the | de |
by | door |
is | wordt |
was | werd |
years | jaar |
for | voor |
like | als |
EN Leverage OpenText?s technical infrastructure and expertise to connect to the SWIFT network, eliminating the need to invest in infrastructure, maintenance, updates and personnel.
NL Hefboomwerking OpenText's technische infrastructuur en expertise om verbinding te maken met het SWIFT-netwerk, waardoor er niet meer hoeft te worden geïnvesteerd in infrastructuur, onderhoud, updates en personeel.
Англійская | Галандскі |
---|---|
personnel | personeel |
technical | technische |
infrastructure | infrastructuur |
expertise | expertise |
network | netwerk |
in | in |
maintenance | onderhoud |
updates | updates |
to | om |
connect | verbinding |
and | en |
need | hoeft |
the | het |
EN Deploy tailored infrastructure footprints to accommodate security, telemetry and logging infrastructure configurations
NL Afgestemde footprints van de infrastructuur implementeren ter ondersteuning van infrastructuurconfiguraties voor beveiliging, telemetrie en logging
Англійская | Галандскі |
---|---|
deploy | implementeren |
infrastructure | infrastructuur |
security | beveiliging |
and | en |
EN Moving from a legacy infrastructure to using Infrastructure as Code (IaC) and microservices can offer faster development and innovation, but the increased operational workload can be challenging
NL Overstappen van een oude infrastructuur naar gebruik van Infrastructure as Code (Iac) en microservices kan snellere ontwikkelingen en innovatie opleveren, maar de toegenomen operationele werkdruk kan een uitdaging zijn
Англійская | Галандскі |
---|---|
code | code |
microservices | microservices |
faster | snellere |
increased | toegenomen |
operational | operationele |
workload | werkdruk |
challenging | uitdaging |
innovation | innovatie |
the | de |
development | ontwikkelingen |
using | gebruik |
can | kan |
infrastructure | infrastructure |
and | en |
a | een |
but | |
to | maar |
offer | zijn |
EN A non-clustered architecture enables you to migrate to Data Center on your existing infrastructure, so you don’t need to make any infrastructure changes.
NL Met een niet-geclusterde architectuur kun je migreren naar Data Center met je bestaande infrastructuur. Je hoeft dus niets aan te passen.
Англійская | Галандскі |
---|---|
architecture | architectuur |
enables | kun |
migrate | migreren |
data | data |
center | center |
existing | bestaande |
infrastructure | infrastructuur |
your | je |
make | te |
dont | niet |
a | een |
EN Let your IT infrastructure be (partially) managed by us on our infrastructure.
NL Laat je IT-infrastructuur (deels) door ons beheren op onze infrastructuur.
Англійская | Галандскі |
---|---|
let | laat |
managed | beheren |
your | je |
infrastructure | infrastructuur |
on | op |
by | door |
our | onze |
EN Atlassian considers a security vulnerability to be a weakness in one of our products or infrastructure that could allow an attacker to impact the confidentiality, integrity, or availability of the product or infrastructure.
NL Voor Atlassian is een beveiligingskwetsbaarheid een zwakte in een van onze producten of infrastructuur waarmee een aanvaller de vertrouwelijkheid, integriteit of beschikbaarheid van een product of de infrastructuur kan aantasten.
Англійская | Галандскі |
---|---|
atlassian | atlassian |
attacker | aanvaller |
or | of |
infrastructure | infrastructuur |
integrity | integriteit |
availability | beschikbaarheid |
the | de |
in | in |
confidentiality | vertrouwelijkheid |
products | producten |
to | waarmee |
of | van |
EN Another layer of security is the infrastructure. As stated, monday.com is hosted across multiple AWS Availability Zones. Furthermore, our infrastructure is protected using multiple layers of defense mechanisms, including:
NL Een andere laag van beveiliging is de infrastructuur. Zoals gezegd wordt monday.com gehost in meerdere AWS-beschikbaarheidszones. Bovendien wordt onze infrastructuur beschermd met meerdere beschermingslagen, waaronder:
Англійская | Галандскі |
---|---|
layer | laag |
infrastructure | infrastructuur |
hosted | gehost |
aws | aws |
is | is |
the | de |
as | zoals |
furthermore | bovendien |
security | beveiliging |
protected | beschermd |
including | waaronder |
another | van |
our | in |
EN Keeping the current infrastructure stable ? How could BDP keep everything stable while ensuring there were no unnecessary changes to the company underlying infrastructure?
NL De huidige infrastructuur stabiel houden - Hoe zou BDP alles stabiel kunnen houden en er tegelijkertijd voor zorgen dat er geen onnodige wijzigingen in de onderliggende infrastructuur van het bedrijf worden aangebracht?
Англійская | Галандскі |
---|---|
current | huidige |
infrastructure | infrastructuur |
stable | stabiel |
ensuring | zorgen |
unnecessary | onnodige |
changes | wijzigingen |
underlying | onderliggende |
the | de |
no | geen |
company | bedrijf |
could | worden |
keep | houden |
there | er |
EN This became the foundation for building the actual technical infrastructure which centred around a Marketing Data Hub as a source for all direct marketing activities
NL Dit werd de basis voor het bouwen van de technische infrastructuur van de marketingdatahub
Англійская | Галандскі |
---|---|
became | werd |
building | bouwen |
technical | technische |
infrastructure | infrastructuur |
foundation | basis |
around | van de |
the | de |
this | dit |
for | voor |
EN Illegal charcoal made from trees in the Virunga National Park is, for many, their only energy source: 97 percent of the population in this region have no electricity in their home, and many lack basic infrastructure.
NL De illegale houtskool die wordt gemaakt van bomen in het Virunga National Park is voor velen de enige energiebron: 97% van de bevolking in deze regio heeft geen elektriciteit in huis. Zelfs een basisinfrastructuur ontbreekt.
Англійская | Галандскі |
---|---|
illegal | illegale |
made | gemaakt |
population | bevolking |
region | regio |
national | national |
trees | bomen |
in | in |
park | park |
is | is |
electricity | elektriciteit |
basic | een |
the | de |
for | voor |
of | van |
no | geen |
this | deze |
EN Circle B, ITRenew and maincubes Partner to Deliver Truly Sustainable, Open-Source Infrastructure Solutions
NL Circle B, ITRenew en maincubes werken samen om echte duurzame, open-source infrastructuuroplossingen te leveren
Англійская | Галандскі |
---|---|
b | b |
sustainable | duurzame |
truly | echte |
and | en |
EN Illegal charcoal made from trees in the Virunga National Park is, for many, their only energy source: 97 percent of the population in this region have no electricity in their home, and many lack basic infrastructure.
NL De illegale houtskool die wordt gemaakt van bomen in het Virunga National Park is voor velen de enige energiebron: 97% van de bevolking in deze regio heeft geen elektriciteit in huis. Zelfs een basisinfrastructuur ontbreekt.
Англійская | Галандскі |
---|---|
illegal | illegale |
made | gemaakt |
population | bevolking |
region | regio |
national | national |
trees | bomen |
in | in |
park | park |
is | is |
electricity | elektriciteit |
basic | een |
the | de |
for | voor |
of | van |
no | geen |
this | deze |
EN Circle B, ITRenew and maincubes Partner to Deliver Truly Sustainable, Open-Source Infrastructure Solutions
NL Circle B, ITRenew en maincubes werken samen om echte duurzame, open-source infrastructuuroplossingen te leveren
Англійская | Галандскі |
---|---|
b | b |
sustainable | duurzame |
truly | echte |
and | en |
EN Think: optimisation across all types of cloud containerisation-as-a-service methods like multi-cloud, hybrid cloud, microservices architecture, open-source cloud, on-prem infrastructure and custom cloud environments
NL Denk aan: optimalisatie binnen alle soorten cloudcontainerisatie als een service, methodes zoals multi-cloud, hybride cloud, microservicesarchitectuur, open-source cloud, locatiegebonden infrastructuur en aangepaste cloudomgevingen
Англійская | Галандскі |
---|---|
think | denk |
optimisation | optimalisatie |
types | soorten |
cloud | cloud |
methods | methodes |
hybrid | hybride |
infrastructure | infrastructuur |
custom | aangepaste |
service | service |
all | alle |
and | en |
a | een |
on | binnen |
EN Engineers follow strict quality and safety instructions in their designs. They must source all aspects of their expertise to ensure that our nuclear infrastructure can withstand any external risk (such as floods, storms and earthquakes).
NL Ingenieurs volgen strikte kwaliteits- en veiligheidsvoorschriften in hun ontwerpen. Ze moeten alle aspecten van hun expertise inzetten zodat onze nucleaire infrastructuur bestand is tegen elk extern risico (zoals overstromingen, stormen en aardbevingen).
Англійская | Галандскі |
---|---|
engineers | ingenieurs |
follow | volgen |
designs | ontwerpen |
aspects | aspecten |
expertise | expertise |
infrastructure | infrastructuur |
external | extern |
risk | risico |
to | zodat |
in | in |
they | ze |
all | alle |
as | zoals |
and | en |
their | hun |
Паказаны пераклады: 50 з 50