Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "samsung s patent covers" на Галандскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "samsung s patent covers" з Англійская на Галандскі

Пераклады samsung s patent covers

"samsung s patent covers" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:

samsung galaxy samsung samsungs van samsung
patent octrooi
covers aan bedekt beslaat dekt een en omvat te voor wat

Пераклад Англійская на Галандскі samsung s patent covers

Англійская
Галандскі

EN A design patent for a pair of Sonos headphones has surfaced via the German Patent and Trademark Office.

NL Een ontwerpoctrooi voor een paar Sonos-hoofdtelefoons is opgedoken via het Duitse octrooi- en merkenbureau.

Англійская Галандскі
patent octrooi
sonos sonos
headphones hoofdtelefoons
and en
the duitse
for voor
a paar
has is
pair een

EN The Hague Patent Court conducts first virtual hearing in Brinkhof patent case

NL Four-to-three fusies in de telecomsector: lees de noot bij het arrest CK Telecoms UK

Англійская Галандскі
the de
in in

EN If a patent attorney is involved, he/she must be officially recognised by the Belgian Office for Intellectual Property (OPRI) or by the European Patent Office (EPO).

NL Indien de hulp van een octrooigemachtigde wordt ingeschakeld, moet hij officieel erkend zijn door de Dienst voor de Intellectuele Eigendom (DIE) of door het Europees Octrooibureau (EOB);

Англійская Галандскі
officially officieel
recognised erkend
european europees
or of
the de
if indien
by door
for voor
is wordt
property eigendom
he hij

EN You can then group all alignments by patent number and patent family to see all related results together, with result analyses able to be adjusted and expanded at will

NL U kunt vervolgens alle afstemmingen groeperen op octrooinummer en octrooifamilie om alle gerelateerde resultaten bij elkaar te zien, met resultaatanalyses die naar believen kunnen worden aangepast en uitgebreid

Англійская Галандскі
related gerelateerde
adjusted aangepast
expanded uitgebreid
results resultaten
and en
to om
with bij
be worden
you can kunt
you u
then vervolgens
all alle
at te

EN With GenomeQuest you can search the world’s largest database of gene patents, antibody patents and patent sequences to provide your clients with strong patent protection and efficient IP research.

NL Met GenomeQuest kunt u zoeken in de grootste database met genoctrooien, antilichaamoctrooien en patentsequenties ter wereld, zodat u u uw klanten sterke octrooibescherming en efficiënt IP-onderzoek kunt bieden.

Англійская Галандскі
worlds wereld
database database
clients klanten
strong sterke
efficient efficiënt
research onderzoek
to zodat
the de
search zoeken
provide bieden
with met
and en
you can kunt
of ter
you u
largest de grootste

EN Already heavily used by many patent offices around the world, Aptean GenomeQuest is a gold standard for biological patent sequence searching in the determination of patentability.

NL Aptean GenomeQuest wordt intensief gebruikt door vele octrooibureaus over de hele wereld en is de gouden standaard voor het zoeken naar biologische octrooisequenties bij het bepalen van patenteerbaarheid.

Англійская Галандскі
aptean aptean
gold gouden
standard standaard
biological biologische
is is
in bij
the de
used gebruikt
searching zoeken
for voor
by door
world wereld
of van
already het

EN Additionally, this binary is licensed under Cisco’s AVC/H.264 Patent Portfolio License from MPEG LA, at no cost to you, provided that the requirements and conditions shown below in the AVC/H.264 Patent Portfolio sections are met.

NL Bovendien wordt deze binaire optie gelicentieerd onder Cisco's AVC/H.264 Patent Portfolio License van MPEG LA, zonder kosten voor u, mits wordt voldaan aan de vereisten en voorwaarden die hieronder in de AVC/H.264 Patent Portfolio secties worden vermeld.

Англійская Галандскі
binary binaire
licensed gelicentieerd
h h
portfolio portfolio
mpeg mpeg
la la
cost kosten
sections secties
met voldaan
license license
requirements vereisten
conditions voorwaarden
in in
the de
provided that mits
is wordt
below hieronder
are worden
provided van
you u
no zonder

EN As with all AVC/H.264 codecs, you may also obtain your own patent license from MPEG LA or from the individual patent owners, or proceed at your own risk. Your rights from Cisco under the BSD license are not affected by this choice.

NL Zoals bij alle AVC/H.264 codecs kunt u ook uw eigen patentlicentie krijgen van MPEG LA of van de individuele patenthouders, of op eigen risico handelen. Uw rechten van Cisco onder de BSD-licentie worden door deze keuze niet beïnvloed.

Англійская Галандскі
h h
license licentie
mpeg mpeg
la la
risk risico
rights rechten
cisco cisco
affected beïnvloed
choice keuze
or of
the de
as zoals
own eigen
by door
this deze
are worden
with bij
also ook
individual individuele

EN The Hague Patent Court conducts first virtual hearing in Brinkhof patent case

NL Brinkhof behaalt volgende overwinning in offensief over standaard-essentiële octrooien

Англійская Галандскі
in in

EN Rumour had it that the Samsung Galaxy S22 will be announced at Samsung's Unpacked event, which Samsung has now confirmed as scheduled for 8 February 2...

NL Het gerucht ging dat de Samsung Galaxy S22 zal worden aangekondigd tijdens Samsung's Unpacked-evenement, dat Samsung nu heeft bevestigd zoals gepland ...

Англійская Галандскі
rumour gerucht
announced aangekondigd
event evenement
now nu
confirmed bevestigd
scheduled gepland
the de
has heeft
as zoals
that dat
will zal
samsung samsung
galaxy galaxy
be worden
it het

EN Rumour had it that the Samsung Galaxy S22 will be announced at Samsung's Unpacked event, which Samsung has now confirmed as scheduled for 8 February 2...

NL Het gerucht ging dat de Samsung Galaxy S22 zal worden aangekondigd tijdens Samsung's Unpacked-evenement, dat Samsung nu heeft bevestigd zoals gepland ...

Англійская Галандскі
rumour gerucht
announced aangekondigd
event evenement
now nu
confirmed bevestigd
scheduled gepland
the de
has heeft
as zoals
that dat
will zal
samsung samsung
galaxy galaxy
be worden
it het

EN Samsung has drawn a line between its two flagship handsets, launching a 5.1-inch Samsung Galaxy S7, partnered with a 5.5-inch Samsung Galaxy S7 edge. ...

NL Samsung heeft een lijn getrokken tussen zijn twee vlaggenschip-handsets en lanceerde een 5,1-inch Samsung Galaxy S7 , samen met een 5,5-inch Samsung G...

Англійская Галандскі
drawn getrokken
line lijn
flagship vlaggenschip
with samen
between tussen
samsung samsung
two twee
galaxy galaxy
a een

EN Samsung's dual-flagship strategy is now in full force, with the launch of both a regular Samsung Galaxy S7 and a larger SGS7 edge model.The Samsung Ga...

NL De dual-flagship-strategie van Samsung is nu volledig van kracht, met de lancering van zowel een gewone Samsung Galaxy S7 als een groter SGS7 edge-mod...

Англійская Галандскі
strategy strategie
now nu
force kracht
regular gewone
larger groter
edge edge
is is
full volledig
the de
launch lancering
samsung samsung
galaxy galaxy
with met
a een
both zowel
of van

EN According to a report from LetsGoDigital, Samsung's patent covers a laptop that folds traditionally and then can be folded once more when closed.

NL Je hebt ongetwijfeld al veel interessante twee-in-een-laptops gezien, maar heb je ooit zo'n flexibel apparaat gezien?

Англійская Галандскі
laptop laptops
a een
more veel
and heb
to maar

EN Samsung's Oura Ring competitor pops up in a patent application

NL Samsung's Oura Ring concurrent duikt op in een octrooiaanvraag

Англійская Галандскі
ring ring
competitor concurrent
in in
a een

EN Samsung looks like it could be getting ready to launch a health and fitness-tracking smart ring of its own, going by a new U.S. patent application.

NL Samsung lijkt zich op te maken voor de lancering van een eigen gezondheids- en fitness-tracking smart ring, afgaande op een nieuwe Amerikaanse

Англійская Галандскі
samsung samsung
launch lancering
smart smart
ring ring
looks lijkt
own eigen
to zich
a een
and en

EN Foldable Samsung laptop with a virtual trackpad outed in a patent

NL Opvouwbare Samsung-laptop met virtueel trackpad uit patent naar buiten gebracht

Англійская Галандскі
samsung samsung
laptop laptop
virtual virtueel
with met

EN Samsung Galaxy S20 deals for July 2021 including the Samsung S20 FE

NL Samsung Galaxy S20 deals voor juli 2021 inclusief de Samsung S20 FE

Англійская Галандскі
deals deals
july juli
including inclusief
fe fe
the de
for voor
samsung samsung
galaxy galaxy

EN Samsung is working closely together with komoot on marketing campaigns and has already featured us as official launch partner for several Samsung devices worldwide.

NL Samsung werkt nauw samen met komoot aan verschillende marketingcampagnes en komoot is wereldwijd officiële launch-partner geweest voor meerdere Samsung apparaten.

Англійская Галандскі
samsung samsung
closely nauw
komoot komoot
partner partner
devices apparaten
worldwide wereldwijd
marketing campaigns marketingcampagnes
is is
working werkt
with samen
and en
several verschillende
for voor
already met

EN Samsung's 2022 flagship smartphone, the Samsung Galaxy S22 Ultra will come equipped with 45W fast charging support and a 5,000mAh battery, according t...

NL Samsungs vlaggenschip-smartphone uit 2022, de Samsung Galaxy S22 Ultra, zal worden uitgerust met ondersteuning voor snel opladen van 45 W en een batte...

Англійская Галандскі
flagship vlaggenschip
smartphone smartphone
ultra ultra
w w
fast snel
charging opladen
the de
support ondersteuning
will zal
samsung samsung
galaxy galaxy
come van
equipped uitgerust
a een
with met
and en

EN A breakdown of Samsung's four core smartphone ranges - Galaxy S, Note, A and Z - to help you choose the right Samsung device for you and your budget.

NL Een overzicht van de vier belangrijkste smartphonereeksen van Samsung - Galaxy S, Note, A en Z - om u te helpen bij het kiezen van het juiste

Англійская Галандскі
a a
to om
choose kiezen
s s
z z
the de
galaxy galaxy
help helpen
samsung samsung
and en
you u

EN Samsung and Apple don't just go head-to-head in the smartphone ring, they do it in the tablet ring too.The new Samsung Tab S3 is gunning for Apple's i...

NL Samsung en Apple gaan het niet alleen tegen elkaar opnemen in de smartphonering, maar ook in de tabletring. De nieuwe Samsung Tab S3 schiet meer dan o...

Англійская Галандскі
samsung samsung
apple apple
tab tab
in in
new nieuwe
the de
dont niet
and en
too het

EN Samsung Galaxy Fold will be available from Samsung and EE in the UK, and registration is open

NL Bekijk de beste deals voor Google Pixel 2 en Pixel 2 XL, of zoek met onze vergelijkingswidget met realtime prijzen: 25 GB voor £ 37 / m op Vodafone

Англійская Галандскі
the de
and en

EN For the launch of Samsung’s latest flagship product, the Galaxy S10 | S10+, and their 10th anniversary of the Galaxy S series, Samsung has invited its influencer community to discover the hometown of the brand: Seoul, in South Korea.

NL Voor de lancering van Samsung’s nieuwste flagshipproduct, de Galaxy S10 | S10+, én het 10-jarig bestaan van de Galaxy S-serie, heeft Samsung zijn influencer-community uitgenodigd naar het thuishonk van het merk te komen: Seoul, Zuid-Korea.

Англійская Галандскі
latest nieuwste
s s
series serie
invited uitgenodigd
influencer influencer
community community
korea korea
the de
launch lancering
galaxy galaxy
samsung samsung
has heeft
brand merk
south zuid
of van
for voor

EN Samsung's made a splash with the announcement of its latest flagship phone, the Samsung Galaxy S20, with a seriously impressive sheet of specs.

NL We zitten buiten een kleine coffeeshop in St Pauls, Londen. De trottoirs zijn dik met de lunchtijd en ontsnappen aan het kantoor om een hapje te eten.

Англійская Галандскі
the de
of buiten
with met
a een

EN The best O2 phone deals in September 2019: Samsung Galaxy Note 10+ and Samsung Galaxy Note 10

NL Beste eer Bekijk 20 deals voor september 2019: 15 GB voor £ 30 / m op Vodafone

Англійская Галандскі
deals deals
september september
best beste

EN Cases Samsung Cases More Samsung Cases Galaxy A02s

NL Hoezen Samsung-hoezen Meer Samsung-hoezen Galaxy A02s

Англійская Галандскі
more meer
samsung samsung
galaxy galaxy

EN Cases Samsung Cases More Samsung Cases Galaxy A32 5G

NL Hoezen Samsung-hoezen Meer Samsung-hoezen Galaxy A32 5G

Англійская Галандскі
more meer
samsung samsung
galaxy galaxy

EN Cases Samsung Cases More Samsung Cases

NL Hoezen Samsung-hoezen Meer Samsung-hoezen

Англійская Галандскі
samsung samsung
more meer

EN For those who lamented the absence of Samsung's Note series in 2021, there's a new Galaxy to sate your appetite: the Samsung Galaxy S22 Ultra. Just on...

NL Het was in 2020 toen de premium Samsung Galaxy Tab S7 en S7+ op de markt kwamen. Ongeveer 18 maanden geleden is het Koreaanse bedrijf teruggekeerd met

Англійская Галандскі
in in
on op
the de
galaxy galaxy
samsung samsung

EN Bixby is Samsung's attempt to take on the likes of Siri and Google Assistant. It's an AI agent exclusive to Samsung devices.

NL Bixby is de poging van Samsung om het op te nemen tegen Siri en Google Assistant. Het is een AI-agent exclusief voor Samsung-apparaten.

Англійская Галандскі
attempt poging
siri siri
google google
ai ai
agent agent
devices apparaten
is is
on op
samsung samsung
the de
to om
and en

EN Best Samsung Galaxy S21, S21+ and S21 Ultra cases for 2022: Protect your new Samsung flagship

NL Beste Samsung Galaxy S21, S21+ en S21 Ultra hoesjes voor 2022: Bescherm je nieuwe Samsung vlaggenschip

Англійская Галандскі
ultra ultra
protect bescherm
new nieuwe
flagship vlaggenschip
your je
best beste
and en
for voor
samsung samsung
galaxy galaxy

EN Samsung Galaxy S21 Ultra vs Samsung Galaxy S20 Ultra: What's the difference?

NL Samsung Galaxy S21 Ultra vs Samsung Galaxy S20 Ultra: Wat is het verschil?

Англійская Галандскі
ultra ultra
vs vs
samsung samsung
galaxy galaxy
the het
difference verschil

EN Samsung is working closely together with komoot on marketing campaigns and has already featured us as official launch partner for several Samsung devices worldwide.

NL Samsung werkt nauw samen met komoot aan verschillende marketingcampagnes en komoot is wereldwijd officiële launch-partner geweest voor meerdere Samsung apparaten.

Англійская Галандскі
samsung samsung
closely nauw
komoot komoot
partner partner
devices apparaten
worldwide wereldwijd
marketing campaigns marketingcampagnes
is is
working werkt
with samen
and en
several verschillende
for voor
already met

EN Xbox Game Pass coming to Samsung TVs on 30 June, as part of new Samsung Gaming...

NL Fast X: Alles wat we tot nu toe weten over Fast and Furious 10

Англійская Галандскі
to toe

EN A couple of years ago, Samsung launched a new Android tablet called the Samsung Galaxy Tab S6 Lite. Now, it's reportedly planning a 2022 edition.

NL Een paar jaar geleden lanceerde Samsung een nieuwe Android-tablet, de Samsung Galaxy Tab S6 Lite. Nu plant het bedrijf naar verluidt een 2022-editie.

Англійская Галандскі
launched lanceerde
lite lite
reportedly naar verluidt
planning bedrijf
edition editie
android android
tablet tablet
tab tab
now nu
the de
years jaar
ago geleden
samsung samsung
galaxy galaxy
a paar
couple een

EN Samsung's next Galaxy Watch might include a Pro model but no Classic, according to leaked details in a Samsung app. 

NL De volgende Galaxy Watch van Samsung zou een Pro-model kunnen bevatten, maar geen Classic, volgens uitgelekte details in een Samsung-app.

Англійская Галандскі
model model
details details
app app
no geen
in in
pro pro
watch watch
galaxy galaxy
samsung samsung
might zou
but
a volgende
according de

EN Samsung is working closely together with komoot on marketing campaigns and has already featured us as official launch partner for several Samsung devices worldwide.

NL Samsung werkt nauw samen met komoot aan verschillende marketingcampagnes en komoot is wereldwijd officiële launch-partner geweest voor meerdere Samsung apparaten.

Англійская Галандскі
samsung samsung
closely nauw
komoot komoot
partner partner
devices apparaten
worldwide wereldwijd
marketing campaigns marketingcampagnes
is is
working werkt
with samen
and en
several verschillende
for voor
already met

EN Samsung is working closely together with komoot on marketing campaigns and has already featured us as official launch partner for several Samsung devices worldwide.

NL Samsung werkt nauw samen met komoot aan verschillende marketingcampagnes en komoot is wereldwijd officiële launch-partner geweest voor meerdere Samsung apparaten.

Англійская Галандскі
samsung samsung
closely nauw
komoot komoot
partner partner
devices apparaten
worldwide wereldwijd
marketing campaigns marketingcampagnes
is is
working werkt
with samen
and en
several verschillende
for voor
already met

EN Samsung is working closely together with komoot on marketing campaigns and has already featured us as official launch partner for several Samsung devices worldwide.

NL Samsung werkt nauw samen met komoot aan verschillende marketingcampagnes en komoot is wereldwijd officiële launch-partner geweest voor meerdere Samsung apparaten.

Англійская Галандскі
samsung samsung
closely nauw
komoot komoot
partner partner
devices apparaten
worldwide wereldwijd
marketing campaigns marketingcampagnes
is is
working werkt
with samen
and en
several verschillende
for voor
already met

EN Samsung is working closely together with komoot on marketing campaigns and has already featured us as official launch partner for several Samsung devices worldwide.

NL Samsung werkt nauw samen met komoot aan verschillende marketingcampagnes en komoot is wereldwijd officiële launch-partner geweest voor meerdere Samsung apparaten.

Англійская Галандскі
samsung samsung
closely nauw
komoot komoot
partner partner
devices apparaten
worldwide wereldwijd
marketing campaigns marketingcampagnes
is is
working werkt
with samen
and en
several verschillende
for voor
already met

EN Here's how the Samsung Galaxy Z Fold 4 and the Galaxy Z Flip 4 compare. Which Samsung Galaxy foldable is right for you?

NL Hier ziet u hoe de Samsung Galaxy Z Fold 4 en de Galaxy Z Flip 4 zich tot elkaar verhouden. Welke Samsung Galaxy opvouwbaar is geschikt voor u?

Англійская Галандскі
z z
flip flip
is is
the de
how hoe
samsung samsung
galaxy galaxy
and en
you u

EN Best Samsung Galaxy S21, S21+ and S21 Ultra cases for 2022: Protect your Samsung smartphone

NL OnePlus 9 Pro vs OnePlus 9 vs OnePlus 9R: wat is het verschil?

Англійская Галандскі
and het

EN Samsung and Apple don't just go head-to-head in the smartphone ring, they do it in the tablet ring too.The new Samsung Tab S3 is gunning for Apple's i...

NL Samsung en Apple gaan het niet alleen tegen elkaar opnemen in de smartphonering, maar ook in de tabletring. De nieuwe Samsung Tab S3 schiet meer dan o...

Англійская Галандскі
samsung samsung
apple apple
tab tab
in in
new nieuwe
the de
dont niet
and en
too het

EN Samsung Galaxy Fold will be available from Samsung and EE in the UK, and registration is open

NL Apple heeft de speciale editie (Product)Red iPhone 8 en iPhone 8 Plus aangekondigd en ze zijn nu verkrijgbaar . Beide zijn zwart aan de voorkant, met ...

Англійская Галандскі
available verkrijgbaar
the de
in the beide
be product
and en
is heeft

EN With Samsung's flagship QLED TVs this year costing an arm and a leg, many would-be Samsung TV buyers are being forced to turn their sights instead to ...

NL Nu Samsungs vlaggenschip QLED-tvs dit jaar een arm en een been kosten, worden veel potentiële kopers van Samsung-tvs gedwongen hun blik te richten op

Англійская Галандскі
flagship vlaggenschip
qled qled
arm arm
leg been
buyers kopers
forced gedwongen
year jaar
samsung samsung
with op
and en
their hun
a een
this dit
be worden

EN Samsung's made a splash with the announcement of its latest flagship phone, the Samsung Galaxy S20, with a seriously impressive sheet of specs.

NL EE heeft aangekondigd dat 5G vanaf 30 mei 2019 live zal zijn, waardoor een nieuwe golf van connectiviteit naar zes steden in het VK komt - de eerste g...

Англійская Галандскі
the de
latest nieuwe

EN The Samsung Note family is characterised by one thing: the inclusion of a stylus (that's S Pen in Samsung speak). Previously, the Note stood slightly

NL De Samsung Note-familie kenmerkt zich door één ding: de opname van een stylus (dat is S Pen in Samsung-spraak). Voorheen stond de Note iets apart van

Англійская Галандскі
samsung samsung
family familie
inclusion opname
s s
is is
in in
the de
pen pen
by door
of van

EN Enjoy fast interactions and flow execution with Hyper, our patent-pending data-engine technology. Hyper uses proprietary parallelism techniques to accelerate the data-prep process.

NL Het is prettig werken door de snelle interacties en flowprestaties van Hyper, onze data-machinetechnologie (patent aangevraagd). Hyper werkt met eigen technieken voor parallelle uitvoering om het datavoorbereidingsproces te versnellen.

Англійская Галандскі
fast snelle
interactions interacties
hyper hyper
techniques technieken
the de
flow is
execution uitvoering
to om
our onze
accelerate versnellen
and en
with met

EN Smart magnetic click-on mount (patent pending) for A1X Light Shaping Tools.

NL Slimme, magnetische click-on bevestiging (patent aangevraagd) voor A1X-lichtvormers.

Англійская Галандскі
smart slimme
magnetic magnetische
for voor

Паказаны пераклады: 50 з 50