EN PPI stands for "pixels per inch" and represents the resolution of your artwork. Although DPI is a more commonly used term, when it comes to your artwork’s resolution PPI or Pixels…
EN PPI stands for "pixels per inch" and represents the resolution of your artwork. Although DPI is a more commonly used term, when it comes to your artwork’s resolution PPI or Pixels…
NL Ppi staat voor 'pixels per inch', ofwel de resolutie van je illustraties. Hoewel de term dpi vaker wordt gebruikt, is op het gebied van de resolutie van illustraties het aantal ppi…
EN You can use any photograph to make photo stickers as long as the resolution is at least 300 Pixels Per Inch (PPI). You can determine your photo's PPI by using the calculator below…
NL Je kunt in principe alle foto's gebruiken om fotostickers te maken, mits de resolutie minimaal 300 ppi (pixels per inch) is. Je kunt de ppi-waarde van je foto vaststellen met de on…
EN Tablets and notebooks have a lower density (the 2018 iPad Pro has 264 ppi while the 2018 MacBook Pro has 227 ppi) but that’s because people often view from a greater distance
NL Tablets en laptops hebben een lagere dichtheid (de iPad Pro uit 2018 heeft 264 ppi en de MacBook Pro uit datzelfde jaar heeft 227 ppi) maar die apparaten bekijken mensen meestal vanaf grotere afstand
Англійская | Галандскі |
---|---|
tablets | tablets |
density | dichtheid |
people | mensen |
often | meestal |
view | bekijken |
greater | grotere |
distance | afstand |
ipad | ipad |
the | de |
lower | lagere |
pro | pro |
macbook | macbook |
and | en |
but | |
have | hebben |
a | een |
from | vanaf |
because | die |
EN For best print quality, we recommend uploading vector artwork or high resolution images at 300 PPI or better. You can increase artwork resolution automatically by using Upscale. O…
NL Voor de beste afdrukkwaliteit raden we je aan vectorafbeeldingen of afbeeldingen met een hoge resolutie van minimaal 300 ppi te uploaden. Weet je niet zeker welke resolutie je ill…
EN At a minimum, your artwork should be 300 PPI. Check out Upscale to increase the resolution of any image. ✨ Related FAQ: How do I increase the resolution of my artwork?
NL Je illustratie moet een resolutie van minimaal 300 PPI hebben. Je kunt Upscale gebruiken om de resolutie van een afbeelding te verhogen. ✨ Gerelateerde veelgestelde vraag: Hoe ver…
EN The bright 15.25 cm [6"] TFT colour display with a resolution of 480 × 800 pixels and 155 ppi renders images, graphics and text extremely clearly
NL Het heldere 15,25 cm [6″] grote TFT-kleurendisplay met een resolutie van 480 × 800 pixels en 155 ppi biedt een zeer duidelijke weergave van beelden, afbeeldingen en tekst
Англійская | Галандскі |
---|---|
bright | heldere |
cm | cm |
resolution | resolutie |
pixels | pixels |
extremely | zeer |
clearly | duidelijke |
display | weergave |
a | een |
of | van |
and | en |
text | tekst |
images | afbeeldingen |
EN Display: 6.2" Quad HD+ Super AMOLED with 2960x1440 resolution (~529 ppi)
NL Display: 6.2" Quad HD+ Super AMOLED met 2960x1440 resolutie (~570 ppi)
Англійская | Галандскі |
---|---|
display | display |
hd | hd |
resolution | resolutie |
quad | quad |
super | super |
with | met |
EN Artwork for packaging tape can be formatted in the styles below. We require a minimum resolution of 300 ppi at 76 mm × 76 mm for your design. Our packaging tape is 71 mm wide and r…
NL Illustraties voor verpakkingstape kunnen worden opgemaakt in de onderstaande stijlen. Je ontwerp moet een resolutie hebben van minimaal 300 ppi, met een afmeting van minimaal 76 mm…
EN At a minimum, your artwork should be 300 PPI for poly mailers. You can increase the resolution of any image using Upscale.
NL Je illustratie dient minimaal 300 ppi te zijn voor plastic enveloppen. Je kunt de resolutie van afbeeldingen vergroten met Upscale.
EN No, we inkjet print our stickers in high resolution (1440 PPI). After printing, we apply a matte laminate to ensure optimal durability. We only use premium laminates that are UV re…
NL Nee, we gebruiken inkjetprinters met hoge resolutie (1440 ppi) voor onze stickers. Na het drukken brengen we een matte laminaatlaag aan voor optimale duurzaamheid. We gebruiken all…
EN Yes. We're happy to print your photograph as a sticker. At a minimum, your photo should be 300 PPI for optimal print quality. You can also increase the resolution of any image usi…
NL Ja. Wij drukken je foto graag af als sticker. Je foto moet minimaal 300 PPI zijn voor een optimale afdrukkwaliteit. Je kunt ook de resolutie van je afbeelding verhogen met onze Up…
EN We require a minimum resolution of 300 ppi at 76 mm × 76 mm for your design
NL Je ontwerp moet een resolutie hebben van minimaal 300 ppi, met een afmeting van minimaal 76 mm × 76 mm
EN Dispute Resolution Notices: StepStone is not be obligated and willing to participate in dispute resolution proceedings by any consumer dispute resolution body
NL Mededelingen voor de beslechting van geschillen: StepStone is niet verplicht noch bereid om deel te nemen aan geschillenbeslechtingsprocedures via een arbitragecommissie voor consumenten
Англійская | Галандскі |
---|---|
dispute | geschillen |
stepstone | stepstone |
obligated | verplicht |
willing | bereid |
consumer | consumenten |
is | is |
to | om |
be | nemen |
and | de |
in | via |
EN With Retina, Apple squeezed four times as many pixels into the same space, creating a density of 326 pixels per inch (ppi)
NL Met Retina wist Apple vier keer zoveel pixels te garanderen, dat leidde tot een resolutie van 326 pixels per inch (ppi)
Англійская | Галандскі |
---|---|
retina | retina |
apple | apple |
pixels | pixels |
inch | inch |
EN When viewing at 10-12 inches people stop seeing individual pixels at densities of around 300 ppi, making Retina displays smooth and crisp.
NL Van een afstand vanaf zo’n 25 cm zien mensen geen individuele pixels meer rond de 300 ppi, dat maakt Retinaschermen zo scherp.
Англійская | Галандскі |
---|---|
pixels | pixels |
people | mensen |
around | rond |
viewing | zien |
individual | individuele |
of | van |
EN Anyone that has worked in print will be familiar with this problem. An image with just enough pixels to fill a web page at 72 ppi will look fuzzy when printed full-size in a magazine at 300 dots per inch (dpi).
NL Iedereen die met drukwerk werkt zal bekend zijn met dit probleem. Een foto met net genoeg pixels voor een webpagina op 72 ppi zal onscherp zijn als die fullsize wordt geprint op 300 dots per inch (dpi).
Англійская | Галандскі |
---|---|
worked | werkt |
familiar | bekend |
problem | probleem |
pixels | pixels |
dpi | dpi |
just | net |
inch | inch |
foto | |
printed | geprint |
will | zal |
with | op |
enough | genoeg |
look | als |
a | een |
this | dit |
be | wordt |
EN Apple’s latest XS Max iPhone has a density of 458 ppi.
NL De nieuwst XS Max iPhon heeft een resolutie van 458 ppi.
Англійская | Галандскі |
---|---|
max | max |
a | een |
has | heeft |
of | van |
EN We recommend at least a 1pt line thickness to ensure quality and legibility. However, there are several factors, such as artwork contrast and PPI, that can affect the visibility of…
NL We raden een minimale lijndikte van 1 pt aan voor de beste kwaliteit en leesbaarheid. Er zijn echter verschillende factoren, zoals het contrast en de ppi-waarde van de illustratie,…
EN How can I find the PPI of my artwork?
NL Hoe kan ik de ppi van mijn illustratie bepalen?
EN Yes. We can print QR codes onto any custom sticker as long as the QR + artwork is at least 300 ppi or better. Just be sure to embed the code into your artwork. In order to be easi…
NL Ja, we kunnen QR-codes op elke sticker op maat drukken. De QR + illustratie moet wel minstens 300 ppi of meer zijn. Neem de code op in je illustratie. Om het scannen makkelijker t…
EN Work with low-resolution versions for faster loading, then easily update to original high-resolution versions for publication
NL Werk met versies met een lage resolutie om sneller te laden en werk deze vervolgens eenvoudig bij naar een hoge resolutie voor publicatie
Англійская | Галандскі |
---|---|
work | werk |
versions | versies |
loading | laden |
publication | publicatie |
low | lage |
resolution | resolutie |
high | hoge |
faster | sneller |
easily | eenvoudig |
with | bij |
to | om |
then | vervolgens |
for | voor |
EN (5) We are neither obliged nor willing to participate in dispute resolution proceedings under the Consumer Dispute Resolution Act (VSBG).
NL (5) Wij zijn niet verplicht of bereid om deel te nemen aan geschillenbeslechtingsprocedures op grond van de Duitse wet inzake beslechting van consumentengeschillen (VSBG).
Англійская | Галандскі |
---|---|
obliged | verplicht |
willing | bereid |
act | wet |
the | de |
we | wij |
to | om |
nor | of |
are | zijn |
EN Desktop 17 with dynamic resolution support—resize the VM window and Linux will refresh the display for new resolution automatically.
NL Desktop 17 biedt ondersteuning voor dynamische resolutie: wijzig het formaat van het VM-venster en Linux past de weergave automatisch aan voor de nieuwe resolutie.
Англійская | Галандскі |
---|---|
desktop | desktop |
support | ondersteuning |
dynamic | dynamische |
resolution | resolutie |
linux | linux |
display | weergave |
automatically | automatisch |
new | nieuwe |
the | de |
and | en |
for | voor |
EN The European online dispute resolution platform http://ec.europa.eu/consumers/odr/ provides information on alternative dispute resolution (Please note: we are not participating in this program).
NL Op het Europese onlineplatform voor het beslechten van geschillen http://ec.europa.eu/consumers/odr/ vindt u informatie over een alternatieve geschillenbeslechting (let op: wij nemen momenteel niet deel aan dit programma).
Англійская | Галандскі |
---|---|
dispute | geschillen |
http | http |
alternative | alternatieve |
participating | deel |
program | programma |
european | europese |
eu | eu |
information | informatie |
europa | europa |
on | op |
we | wij |
note | niet |
this | dit |
EN Your image resolution should be set to 72 DPI for web purposes as this is considered the standard. A larger resolution will result in a large size and contribute to your website loading slowly.
NL Voor webdoeleinden moet de beeldresolutie worden ingesteld op 72 DPI, aangezien dit de standaardinstelling is. Een hogere resolutie resulteert in een grote omvang en draagt ertoe bij dat je website traag laadt.
Англійская | Галандскі |
---|---|
resolution | resolutie |
dpi | dpi |
your | je |
is | is |
website | website |
the | de |
size | omvang |
be | worden |
large | grote |
set to | ingesteld |
should | moet |
result | een |
in | in |
and | en |
for | voor |
as | aangezien |
this | dit |
EN As a result, you need to upload a low-resolution preview file and a high-resolution file for printing.
NL U uploadt dan een drukbestand en een bestand ter aanzicht.
Англійская | Галандскі |
---|---|
file | bestand |
and | en |
result | een |
you | u |
to | dan |
EN Quickly switch screen resolution. This tool is especially useful to those who find the macOS® resolution settings a bit too limited.
NL Schakel snel over naar een andere schermresolutie. Deze tool is vooral handig voor mensen die de resolutie-instellingen van de macOS® te beperkt vinden.
Англійская | Галандскі |
---|---|
quickly | snel |
switch | schakel |
resolution | resolutie |
tool | tool |
useful | handig |
macos | macos |
settings | instellingen |
limited | beperkt |
is | is |
the | de |
especially | vooral |
a | een |
EN While HelioScope doesn't provide you with high resolution aerial imagery, Pylon includes imagery with resolution up to 5cm per pixel
NL Hoewel HelioScope u geen luchtbeelden met hoge resolutie biedt, bevat Pylon beelden met een resolutie tot 5 cm per pixel
Англійская | Галандскі |
---|---|
provide | biedt |
resolution | resolutie |
imagery | beelden |
cm | cm |
pixel | pixel |
high | hoge |
you | u |
includes | bevat |
with | met |
EN Pylon includes super high-resolution aerial imagery in the app with 5-15cm per pixel resolution for $0 Monthly Fees.
NL Pylon bevat luchtfoto's met superhoge resolutie in de app met een resolutie van 5-15 cm per pixel voor $ 0 maandelijkse kosten.
Англійская | Галандскі |
---|---|
includes | bevat |
cm | cm |
pixel | pixel |
resolution | resolutie |
monthly | maandelijkse |
fees | kosten |
in | in |
the | de |
app | app |
with | met |
for | voor |
per | per |
EN Pylon has always included high resolution aerial imagery with resolution up to 5cm per pixel so your solar quotes are precise.
NL Pylon heeft altijd luchtfoto's met hoge resolutie opgenomen met een resolutie tot 5 cm per pixel, zodat uw zonnequotes nauwkeurig zijn.
Англійская | Галандскі |
---|---|
always | altijd |
included | opgenomen |
resolution | resolutie |
cm | cm |
pixel | pixel |
precise | nauwkeurig |
high | hoge |
your | uw |
are | zijn |
with | met |
has | heeft |
EN Pylon Solar Design Software includes high-resolution aerial imagery for photorealistic proposals. Pay $0 Monthly Fees for 5cm per pixel resolution.
NL Pylon Solar Design Software omvat luchtbeelden met hoge resolutie voor fotorealistische voorstellen. Betaal $0 maandelijkse kosten voor een resolutie van 5 cm per pixel.
Англійская | Галандскі |
---|---|
design | design |
software | software |
includes | omvat |
proposals | voorstellen |
monthly | maandelijkse |
cm | cm |
pixel | pixel |
resolution | resolutie |
solar | solar |
high | hoge |
fees | kosten |
for | voor |
per | per |
EN (5) We are neither obliged nor willing to participate in dispute resolution proceedings under the Consumer Dispute Resolution Act (VSBG).
NL (5) Wij zijn niet verplicht of bereid om deel te nemen aan geschillenbeslechtingsprocedures op grond van de Duitse wet inzake beslechting van consumentengeschillen (VSBG).
Англійская | Галандскі |
---|---|
obliged | verplicht |
willing | bereid |
act | wet |
the | de |
we | wij |
to | om |
nor | of |
are | zijn |
EN As a result, you need to upload a low-resolution preview file and a high-resolution file for printing.
NL U uploadt dan een drukbestand en een bestand ter aanzicht.
Англійская | Галандскі |
---|---|
file | bestand |
and | en |
result | een |
you | u |
to | dan |
EN Quickly switch screen resolution. This tool is especially useful to those who find the macOS® resolution settings a bit too limited.
NL Schakel snel over naar een andere schermresolutie. Deze tool is vooral handig voor mensen die de resolutie-instellingen van de macOS® te beperkt vinden.
Англійская | Галандскі |
---|---|
quickly | snel |
switch | schakel |
resolution | resolutie |
tool | tool |
useful | handig |
macos | macos |
settings | instellingen |
limited | beperkt |
is | is |
the | de |
especially | vooral |
a | een |
EN Status: January 2017.Information on online dispute resolution:The EU Commission has created an online dispute resolution platform (ODR platform)
NL Stand: januari 2017.Informatie met betrekking tot onlinegeschillenbeslechting:De Europese Commissie heeft een internetplatform opgericht voor onlinegeschillenbeslechting ("ODR-platform")
Англійская | Галандскі |
---|---|
january | januari |
information | informatie |
commission | commissie |
created | opgericht |
platform | platform |
status | stand |
the | de |
on | voor |
has | heeft |
EN How can I switch to F-Secure ID PROTECTION?</p> <h3 data-id="resolution">Resolution:</h3> <p>1
NL Hoe kan ik overschakelen naar F-Secure ID PROTECTION?</p> <h3 data-id="resolution">Resolution:</h3> <p>1
Англійская | Галандскі |
---|---|
can | kan |
i | ik |
p | p |
gt | gt |
id | id |
lt | lt |
secure | protection |
EN Yet I cannot log in to my My F-Secure account to activate my subscription.</p> <h3 data-id="resolution">Resolution:</h3> <p>First you need to finish creation of your My F-Secure account in order to activate the subscription
NL Toch kan ik niet aanmelden op mijn My F-Secure account om mijn abonnement te activeren.</p> <h3 data-id="resolution">Resolution:</h3> <p>Eerst moet u het aanmaken van uw My F-Secure account voltooien om het abonnement te activeren
Англійская | Галандскі |
---|---|
activate | activeren |
p | p |
gt | gt |
finish | voltooien |
creation | aanmaken |
lt | lt |
i | ik |
account | account |
subscription | abonnement |
first | eerst |
to | om |
my | my |
log | aanmelden |
your | uw |
the | toch |
need to | moet |
of | van |
EN What do I do?</p> <h3 data-id="resolution">Resolution:</h3> <p>It is advisable to upgrade your current F-Secure Internet Security or Anti‑Virus subscription to SAFE as close to the expiry date as possible
NL Wat zal ik doen?</p> <h3 data-id="resolution">Resolution:</h3> <p>Het is raadzaam om uw huidige F-Secure Internet Security of Anti-Virus- abonnement zo dicht mogelijk bij de vervaldatum te upgraden naar SAFE
Англійская | Галандскі |
---|---|
i | ik |
lt | lt |
p | p |
internet | internet |
subscription | abonnement |
close | dicht |
possible | mogelijk |
expiry | vervaldatum |
upgrade | upgraden |
the | de |
to | om |
is | is |
or | of |
your | uw |
security | security |
current | huidige |
what | wat |
safe | safe |
to the | naar |
it | het |
do | doen |
EN Fix: Incorrect image resolution would be used when setting the image resolution to something other than auto.
NL Opgelost: een onjuiste afbeeldingsresolutie zou worden gebruikt wanneer de afbeeldingsresolutie op iets anders dan auto wordt ingesteld.
Англійская | Галандскі |
---|---|
used | gebruikt |
the | de |
would | zou |
be | auto |
something | iets |
when | wanneer |
EN Tweak: Automatic image resolution detection setting now works better with wide images. Resizing the browser will now automatically raise the image resolution if needed.
NL Tweak: automatische beeldresolutiedetectie instelling werkt nu beter bij brede afbeeldingen. Het aanpassen van het formaat van de browser zal nu automatisch de afbeeldingsresolutie verhogen indien nodig.
Англійская | Галандскі |
---|---|
works | werkt |
wide | brede |
browser | browser |
setting | instelling |
now | nu |
better | beter |
automatically | automatisch |
if | indien |
needed | nodig |
with | bij |
the | de |
raise | verhogen |
will | zal |
automatic | automatische |
images | afbeeldingen |
EN New: The Instagram Feed plugin now includes an ?Auto-detect? option for the Instagram Image Resolution setting which will automatically set the correct Instagram image resolution based on the size of your Instagram feed.
NL Nieuw: de Instagram Feed plugin bevat nu een ?Automatisch dectecteren? optie voor de Instagram afbeelding resolutie instelling die automatisch de juiste Instagram afbeeldingsresolutie instelt op basis van de grootte van je Instagram feed.
Англійская | Галандскі |
---|---|
feed | feed |
plugin | plugin |
image | afbeelding |
resolution | resolutie |
setting | instelling |
automatically | automatisch |
size | grootte |
new | nieuw |
now | nu |
on | op |
your | je |
the | de |
includes | bevat |
option | optie |
correct | juiste |
for | voor |
of | van |
EN For instance, if you're working with a lower resolution image, zooming out may help Photoshop easier identify an edge. Zooming in (100% or more) will result in the tool using the default 1-1 pixel resolution for identifying the edges.
NL Als u bijvoorbeeld met een afbeelding met een lagere resolutie werkt, kan Photoshop gemakkelijker een rand herkennen als u uitzoomt. Als u inzoomt (100% of meer), gebruikt de tool de standaardresolutie van 1-1 pixels voor het identificeren van de randen.
Англійская | Галандскі |
---|---|
working | werkt |
resolution | resolutie |
image | afbeelding |
photoshop | photoshop |
easier | gemakkelijker |
edge | rand |
pixel | pixels |
edges | randen |
or | of |
tool | tool |
the | de |
identify | identificeren |
if | als |
may | u |
with | met |
using | gebruikt |
more | meer |
result | een |
for | voor |
EN Premium Package: KPIs with resolution targets and improved response time and the best-in-class customer success management experience.
NL Premiumpakket: KPI's met oplossingsdoelen en verbeterde responstijd en de beste ervaring op het gebied van klantsuccesbeheer.
Англійская | Галандскі |
---|---|
experience | ervaring |
improved | verbeterde |
the | de |
with | op |
best | beste |
and | en |
EN Make high-resolution images, artwork and video content globally accessible for promoting productions
NL Toegang tot je HD-beelden, -visuals en -video's waar ook ter wereld
Англійская | Галандскі |
---|---|
globally | wereld |
accessible | toegang |
images | beelden |
and | en |
for | ter |
EN Our Website Monitoring service will monitor all websites 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers for resolution.
NL Onze website Monitoring Service bewaakt alle websites 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.
Англійская | Галандскі |
---|---|
arise | ontstaan |
automatically | automatisch |
dispatch | sturen |
resolution | resolutie |
website | website |
monitoring | monitoring |
service | service |
websites | websites |
will | zal |
our | onze |
monitor | bewaakt |
for | voor |
all | alle |
ticket | ticket |
EN Our Website Monitoring service will monitor your website 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers for resolution.
NL Onze Website Monitoring-service houdt uw website in de gaten 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.
Англійская | Галандскі |
---|---|
website | website |
arise | ontstaan |
automatically | automatisch |
dispatch | sturen |
resolution | resolutie |
monitoring | monitoring |
service | service |
will | zal |
for | voor |
ticket | ticket |
our | in |
EN Brand new from Sony and just announced at the January 2018 NAMM show. Not to be confused with the C100 video camera, the Sony C-100 is a multi-pattern high-resolution vocal condenser microphone.
NL Gloednieuw van Sony en net aangekondigd op de NAMM show van januari 2018. Niet te verwarren met de C100 videocamera, de Sony C-100 is een multi-pattern hoge resolutie vocale condensator microfoon.
Англійская | Галандскі |
---|---|
sony | sony |
announced | aangekondigd |
january | januari |
show | show |
c | c |
camera | videocamera |
condenser | condensator |
microphone | microfoon |
brand new | gloednieuw |
resolution | resolutie |
is | is |
the | de |
high | hoge |
with | op |
and | en |
a | een |
EN The Telegraph decided to in-source IT service management to deliver better resolution times and transparency across its business
NL The Telegraph besloot om het beheer van IT-diensten intern te besteden, om zo oplostijden en transparantie in het bedrijf te verbeteren
Англійская | Галандскі |
---|---|
better | verbeteren |
transparency | transparantie |
to | om |
business | bedrijf |
in | in |
management | beheer |
service | diensten |
and | en |
EN “We were suffering from poor resolution times and lack of transparency,” says Carol Johnson, IT Director at The Telegraph Media Group
NL “We konden problemen niet snel genoeg oplossen en hadden een gebrek aan transparantie,” zegt Carol Johnson, IT Director bij The Telegraph Media Group
EN IT improved its time to resolution by 66%, reduced call-waiting time by 50%, and increased customer satisfaction by 140%.
NL IT heeft de tijd om tot een oplossing te komen met 66% verminderd, de wachttijd voor een gesprek met 50% verminderd en de klanttevredenheid met 140% verhoogd.
Англійская | Галандскі |
---|---|
resolution | oplossing |
reduced | verminderd |
waiting | wachttijd |
it | it |
time | tijd |
customer satisfaction | klanttevredenheid |
to | om |
call | gesprek |
and | en |
its | de |
increased | te |
Паказаны пераклады: 50 з 50