Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "reject changes suggested" на Галандскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "reject changes suggested" з Англійская на Галандскі

Пераклады reject changes suggested

"reject changes suggested" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:

reject afwijzen weigeren
changes aanpassen aanpassingen beheer beheren data door een nieuwe gegevens informatie inhoud mail na nieuwe of op de hoogte samen u updates veranderen verandering veranderingen verandert versie wijzigen wijziging wijzigingen zonder
suggested voorgestelde

Пераклад Англійская на Галандскі reject changes suggested

Англійская
Галандскі

EN Add, edit, reply, or delete comments. Propose changes to files, accept and reject changes suggested by others.

NL Opmerkingen toevoegen, bewerken, beantwoorden of verwijderen. Stel wijzigingen in bestanden voor, accepteer en verwerp wijzigingen die door anderen zijn voorgesteld.

Англійская Галандскі
add toevoegen
delete verwijderen
files bestanden
accept accepteer
others anderen
suggested voorgesteld
edit bewerken
or of
changes wijzigingen
comments opmerkingen
and en
reply beantwoorden
by door

EN Finally, the reject policy (p=reject) ensures that all emails that fail authentication are not delivered to the receiver’s inbox, thereby providing absolute enforcement.

NL Tenslotte zorgt het afkeurbeleid (p=afwijzen) ervoor dat alle e-mails die niet geauthenticeerd kunnen worden, niet in de inbox van de ontvanger terechtkomen, zodat absolute handhaving gewaarborgd is.

Англійская Галандскі
finally tenslotte
reject afwijzen
p p
absolute absolute
enforcement handhaving
to zodat
inbox inbox
the de
are worden
that dat

EN Finally, the reject policy (p=reject) ensures that all emails that fail authentication are not delivered to the receiver’s inbox, thereby providing absolute enforcement.

NL Tenslotte zorgt het afkeurbeleid (p=afwijzen) ervoor dat alle e-mails die niet geauthenticeerd kunnen worden, niet in de inbox van de ontvanger terechtkomen, zodat absolute handhaving gewaarborgd is.

Англійская Галандскі
finally tenslotte
reject afwijzen
p p
absolute absolute
enforcement handhaving
to zodat
inbox inbox
the de
are worden
that dat

EN of p=reject. In April 2014, Yahoo changed its DMARC policy to p=reject.

NL van p=weigeren. In april 2014 veranderde Yahoo zijn DMARC-beleid naar p=reject.

Англійская Галандскі
p p
reject weigeren
april april
yahoo yahoo
dmarc dmarc
policy beleid
in in
of van
to naar

EN Track changes tracks all changes made to documents and enables you to accept/reject them later.

NL Wijzigingen bijhouden volgt alle wijzigingen gemaakt aan een document zodat je ze later kunt accepteren/afwijzen.

Англійская Галандскі
changes wijzigingen
made gemaakt
documents document
enables kunt
reject afwijzen
to zodat
later later
track bijhouden
all alle
accept accepteren
them ze
you je

EN Easily compare two documents and view differences with revision marks. Accept or reject changes one-by-one or all at once. Merge the changes and save them as a new version of the original document.

NL Vergelijk eenvoudig twee documenten om de verschillen met revisiemarkeringen te zien. Accepteer of weiger wijzigingen één voor één of allemaal tegelijk. Voeg de wijzigingen samen en sla ze op als een nieuwe versie van het originele document.

Англійская Галандскі
easily eenvoudig
compare vergelijk
differences verschillen
original originele
or of
changes wijzigingen
the de
all at once tegelijk
documents documenten
document document
two twee
version versie
as als
and en
a een
with samen
one één
of van

EN Monitor page changes made by my teammates to ensure nobody accidentally changes any key on-page SEO element. With this tool, I can correlate SERP ranking changes with the changes made on the tracked page.

NL Pagina veranderingen bijhouden die door mijn teamgenoten worden gemaakt zodat niemand per ongeluk belangrijke on-page SEO elementen wijzigt. Met deze tool kan ik SERP ranking changes koppelen aan veranderingen die gemaakt zijn op de pagina.

Англійская Галандскі
monitor bijhouden
made gemaakt
teammates teamgenoten
accidentally per ongeluk
key belangrijke
seo seo
element elementen
tool tool
serp serp
ranking ranking
to zodat
i ik
the de
page pagina
my mijn
nobody niemand
can kan
this deze
changes veranderingen
by door
on op

EN Monitor page changes made by my clients to ensure nobody accidentally changes any key on-page SEO element. With this tool, I can correlate SERP ranking changes with the changes made on the tracked page.

NL Pagina veranderingen bijhouden die door mijn teamgenoten worden gemaakt zodat niemand per ongeluk belangrijke on-page SEO elementen wijzigt. Met deze tool kan ik SERP ranking changes koppelen aan veranderingen die gemaakt zijn op de pagina.

Англійская Галандскі
monitor bijhouden
made gemaakt
accidentally per ongeluk
key belangrijke
seo seo
element elementen
tool tool
serp serp
ranking ranking
to zodat
i ik
the de
page pagina
my mijn
nobody niemand
can kan
this deze
changes veranderingen
by door
on op

EN Monitor page changes made by my teammates to ensure nobody accidentally changes any key on-page SEO element. With this tool, I can correlate SERP ranking changes with the changes made on the tracked page.

NL Pagina veranderingen bijhouden die door mijn teamgenoten worden gemaakt zodat niemand per ongeluk belangrijke on-page SEO elementen wijzigt. Met deze tool kan ik SERP ranking changes koppelen aan veranderingen die gemaakt zijn op de pagina.

Англійская Галандскі
monitor bijhouden
made gemaakt
teammates teamgenoten
accidentally per ongeluk
key belangrijke
seo seo
element elementen
tool tool
serp serp
ranking ranking
to zodat
i ik
the de
page pagina
my mijn
nobody niemand
can kan
this deze
changes veranderingen
by door
on op

EN Monitor page changes made by my clients to ensure nobody accidentally changes any key on-page SEO element. With this tool, I can correlate SERP ranking changes with the changes made on the tracked page.

NL Pagina veranderingen bijhouden die door mijn teamgenoten worden gemaakt zodat niemand per ongeluk belangrijke on-page SEO elementen wijzigt. Met deze tool kan ik SERP ranking changes koppelen aan veranderingen die gemaakt zijn op de pagina.

Англійская Галандскі
monitor bijhouden
made gemaakt
accidentally per ongeluk
key belangrijke
seo seo
element elementen
tool tool
serp serp
ranking ranking
to zodat
i ik
the de
page pagina
my mijn
nobody niemand
can kan
this deze
changes veranderingen
by door
on op

EN "We are positively surprised by the new editor. The Spellchecker and the suggested changes make it much easier to communicate what we really mean. This makes corrections much easier and faster."

NL "We zijn positief verrast door de nieuwe editor. De spellingcontrole en de voorgestelde wijzigingen maken het veel gemakkelijker om over te brengen wat we echt bedoelen. Dit maakt correcties veel gemakkelijker en sneller."

EN Check everything that is changed, edited, and uploaded to your catalog. Monitor your team's activity and assign permissions to add comments, accept or reject changes.

NL Bekijk alles wat is gewijzigd, bewerkt en geüpload naar uw catalogus. Houd de activiteit van uw team in de gaten en geef toestemming om opmerkingen toe te voegen, wijzigingen te accepteren of af te wijzen.

Англійская Галандскі
changed gewijzigd
uploaded geüpload
catalog catalogus
activity activiteit
assign
permissions toestemming
changes wijzigingen
check bekijk
is is
or of
teams team
to add voegen
to om
comments opmerkingen
accept accepteren
and en

EN Get more control over your documents with Review mode. Track your collaborators' changes and reject or accept them when needed.

NL Krijg meer controle over uw documenten met de Beoordelingsmodus. Volg de veranderingen van uw medewerkers en wijs ze af of accepteer ze waar nodig.

Англійская Галандскі
control controle
documents documenten
track volg
collaborators medewerkers
changes veranderingen
needed nodig
or of
with met
when waar
and en
more meer

EN If you do not agree with the price changes, you have the right to reject the change by canceling your subscription before the price change goes into effect

NL Als u het niet eens bent met de prijswijzigingen, hebt u het recht om de wijziging te verwerpen door uw abonnement op te zeggen voordat de prijswijziging van kracht wordt

Англійская Галандскі
subscription abonnement
to om
the de
by door
before voordat
goes
with op
change wijziging
if als
you bent

EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.

NL Hoewel kleine veranderingen niet noodzakelijkerwijs kunnen bijdragen aan extra gebruikte back-upruimte, zullen veel kleine veranderingen en, uiteraard, grote wijzigingen aanzienlijk beïnvloeden het opgeslagen bedrag.

Англійская Галандскі
small kleine
necessarily noodzakelijkerwijs
used gebruikte
affect beïnvloeden
stored opgeslagen
of course uiteraard
big grote
amount bedrag
and en
changes wijzigingen
will zullen
greatly aanzienlijk

EN These changes are effective immediately, therefore, your continued use of this website after changes is deemed to be acceptance of those changes

NL Deze wijzigingen zijn met onmiddellijke ingang van kracht, daarom is uw voortgezet gebruik van deze website na wijzigingen wordt geacht de aanvaarding van deze wijzigingen

Англійская Галандскі
changes wijzigingen
continued voortgezet
website website
deemed geacht
acceptance aanvaarding
immediately onmiddellijke
use gebruik
is is
after na
be wordt
to daarom
therefore de
this deze
are zijn

EN If we make any material changes to this Notice, we will make changes here and, if the changes are significant, we will provide a more prominent notice

NL Als we enige wezenlijke wijzigingen aanbrengen in deze Verklaring, zullen we hier veranderingen aanbrengen en, als de wijzigingen aanzienlijk zijn, zullen we een meer prominente kennisgeving verstrekken

Англійская Галандскі
notice kennisgeving
significant aanzienlijk
the de
we we
if als
changes wijzigingen
will zullen
and en
here hier
a een
more meer

EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.

NL Hoewel kleine veranderingen niet noodzakelijkerwijs kunnen bijdragen aan extra gebruikte back-upruimte, zullen veel kleine veranderingen en, uiteraard, grote wijzigingen aanzienlijk beïnvloeden het opgeslagen bedrag.

Англійская Галандскі
small kleine
necessarily noodzakelijkerwijs
used gebruikte
affect beïnvloeden
stored opgeslagen
of course uiteraard
big grote
amount bedrag
and en
changes wijzigingen
will zullen
greatly aanzienlijk

EN Suggested content for digital experience initiatives

NL Meer informatie over digitale ervaring

Англійская Галандскі
digital digitale
experience ervaring
content informatie
for meer

EN Suggested content for mergers and acquisitions initiatives

NL Meer informatie voor fusie en overname initiatieven

Англійская Галандскі
content informatie
initiatives initiatieven
and en
for voor

EN Suggested resources for travel, hospitality and recreation companies

NL Meer informatie voor toerisme en recreatie

Англійская Галандскі
travel toerisme
and en
for voor

EN Suggested resources for media and entertainment brands

NL Meer informatie voor media en entertainment

Англійская Галандскі
media media
entertainment entertainment
and en
for voor

EN Suggested content for digital marketing teams

NL Meer informatie voor digitale marketing

Англійская Галандскі
content informatie
digital digitale
marketing marketing
for voor

EN Suggested content for creative services

NL Meer informatie voor creatieve teams

Англійская Галандскі
content informatie
creative creatieve
for voor

EN Suggested content for brand management

NL Meer informatie voor brand management

Англійская Галандскі
content informatie
management management
brand voor

EN <strong>Search suggestions</strong> — queries suggested via ‘autocomplete’ when searching for your target keyword.

NL <strong>Zoektermsuggesties</strong> — zoekopdrachten uit de ’autocomplete’-functie wanneer je op jouw focus zoekterm zoekt.

EN They will use the currently, as of 2018, allowed frequencies and match the frequency ranges I?ve suggested before so you can easily build out a live wireless system.

NL Ze zullen de momenteel, vanaf 2018, toegestane frequenties gebruiken en overeenkomen met de frequentiebereiken die ik eerder heb voorgesteld, zodat je gemakkelijk een live draadloos systeem kunt opbouwen.

Англійская Галандскі
currently momenteel
frequencies frequenties
match overeenkomen
i ik
easily gemakkelijk
suggested voorgesteld
live live
wireless draadloos
the de
so zodat
use gebruiken
build opbouwen
system systeem
will zullen
you can kunt
they ze
and en
a een

EN I?ll give a lower budget (but quality) recommendation and some suggested upgrade options as well.

NL Ik zal een lagere budget (maar kwaliteit) aanbeveling geven en enkele voorgestelde upgrade opties ook.

Англійская Галандскі
lower lagere
budget budget
recommendation aanbeveling
suggested voorgestelde
upgrade upgrade
i ik
quality kwaliteit
give geven
but
and en
options opties
as well ook

EN That subdomain is taken, but we have suggested a new one above.

NL Dat subdomein is al van iemand. Wij raden het bovenstaande nieuwe domein aan.

Англійская Галандскі
subdomain subdomein
new nieuwe
is is
but
we wij
that dat
above bovenstaande

EN Whether you opt for a suggested amount or go custom, your lucky recipient can apply your gift to any membership they choose.

NL Of je nu kiest voor een voorgesteld bedrag of zelf een bedrag kiest, de gelukkige ontvanger kan je cadeaubon toepassen op welk lidmaatschap dan ook.

Англійская Галандскі
recipient ontvanger
apply toepassen
gift nu
membership lidmaatschap
suggested voorgesteld
amount bedrag
or of
your je
can kan
a een
custom de
choose kiest
to ook
for voor
opt op

EN A few observers have suggested that the app’s ability to receive silent notifications meant it was using these capabilities to remotely wake itself up

NL Enkele waarnemers hebben gesuggereerd dat het vermogen van de app om stille meldingen te ontvangen, betekende dat hij deze mogelijkheden gebruikte om op afstand wakker te worden

Англійская Галандскі
notifications meldingen
remotely op afstand
the de
to om
ability vermogen
capabilities mogelijkheden
that dat
apps app
have hebben
receive ontvangen

EN Detailed information material and suggested tours

NL Gedetailleerd informatiemateriaal en ideeën voor tochten

Англійская Галандскі
detailed gedetailleerd
tours tochten
and en

EN To reach out for expert advice, customers submit tickets through a web portal, where they are first served relevant articles suggested by Answer Bot—a virtual customer assistant that works exclusively with Zendesk Guide

NL Om deskundig advies te kunnen inwinnen, sturen klanten tickets via een webportal waar ze eerst relevante artikelen krijgen aangeboden door Answer Bot ? een virtuele klantassistent die uitsluitend met Zendesk Guide werkt

Англійская Галандскі
submit sturen
tickets tickets
relevant relevante
bot bot
virtual virtuele
exclusively uitsluitend
zendesk zendesk
works werkt
to om
advice advies
guide guide
out te
they ze
articles artikelen
customers klanten
by door
first eerst
through via
with met
where waar

EN Plan longer adventures easily in the multi-day planner, including suggested places to stay — be it a bikepacking overnighter, a hut-to-hut hike in the mountains, or a full-blown transalp.

NL Plan eenvoudig je langere avonturen in de meerdaagse planner, inclusief suggesties voor overnachtingsplekken. Geschikt voor bikepacking-avonturen, huttentochten in de bergen, of zelfs een volledige oversteek van de Alpen.

Англійская Галандскі
plan plan
easily eenvoudig
longer langere
adventures avonturen
multi-day meerdaagse
planner planner
mountains bergen
or of
in in
the de
including inclusief
full volledige
a een

EN Plan longer adventures easily in the multi-day planner, including suggested places to stay — be it a bikepacking overnighter, a hut-to-hut hike in the mountains or a full-blown transalp.

NL Met de meerdaagse planner is het makkelijk om langere avonturen te plannen en overnachtingsplekken te vinden. Geschikt voor bikepacking-avonturen, huttentochten of zelfs een volledige oversteek van de Alpen.

Англійская Галандскі
multi-day meerdaagse
planner planner
easily makkelijk
longer langere
adventures avonturen
plan plannen
to om
the de
or of
full volledige
it en
a een

EN ProTip From "Common Reasons for a Slow Website" Guide: "If you want to show off pictures or images on your website, the suggested way to store these is to have them only be as big as they need to be."

NL Protip van "gemeenschappelijke redenen voor een langzame website" gids: "Als u afbeeldingen of afbeeldingen op uw website wilt weergeven, is de voorgestelde manier om deze op te slaan om ze alleen zo groot te zijn als ze moeten zijn."

Англійская Галандскі
common gemeenschappelijke
reasons redenen
website website
guide gids
show weergeven
suggested voorgestelde
store op te slaan
big groot
or of
images afbeeldingen
on op
way manier
is is
the de
to om
want wilt
for voor
you u
they ze

EN Prices are based on the number of translated words. On registration, during the 1st month, one of the Start or Pro plan will be suggested based on your website size.

NL De prijzen zijn gebaseerd op het aantal vertaalde woorden. Bij registratie, tijdens de eerste maand, wordt een van de Start- of Pro-abonnementen voorgesteld op basis van de grootte van uw website.

Англійская Галандскі
prices prijzen
registration registratie
plan abonnementen
website website
suggested voorgesteld
month maand
start start
or of
size grootte
the de
on op
based on gebaseerd
pro pro
number aantal
words woorden
during tijdens
of van
be wordt
are zijn

EN Provide suggested language for OCLC members to use in service agreements with agents.

NL OCLC-leden voorzien van een voorbeeld-serviceovereenkomst met agenten.

Англійская Галандскі
oclc oclc
members leden
agents agenten
to voorzien
with met
language een

EN We have pre-filled the lists with values suggested by Teahupoo orientation and wind sheltering

NL We hebben de lijsten al ingevuld met waarden voorgesteld volgens de wind oriëntatie en beschutting van Teahupoo

Англійская Галандскі
teahupoo teahupoo
orientation oriëntatie
wind wind
suggested voorgesteld
we we
the de
values waarden
with met
by volgens
and en
have hebben

EN New version of Apple Watch Breathe app suggested in code

NL Nieuwe versie van Apple Watch Breathe-app voorgesteld in code

Англійская Галандскі
new nieuwe
version versie
apple apple
watch watch
suggested voorgesteld
app app
in in
code code
of van

EN Another rumour has suggested the first iPad to receive an OLED display will land next year.

NL Een ander gerucht doet de ronde dat de eerste iPad met een OLED-display volgend jaar zal uitkomen.

Англійская Галандскі
rumour gerucht
ipad ipad
oled oled
display display
year jaar
the de
will zal
another ander

EN A retailer leak has suggested that a new Pixel Stand supporting 23W charging is in the works, hinting that the Pixel 6 will support the feature.

NL Een lek in de winkel heeft gesuggereerd dat er een nieuwe Pixel Stand met ondersteuning voor opladen van 23 W in de maak is, wat erop wijst dat de

Англійская Галандскі
leak lek
pixel pixel
w w
charging opladen
is is
in in
the de
support ondersteuning
that dat
a een
stand stand
in the erop

EN Regardless of the channel they use, your agents will have access to the context of previous conversations, suggested answers, full functionality and the ability to change the channel.

NL Ongeacht het kanaal dat ze gebruiken, kunnen je agenten de context van eerdere gesprekken raadplegen, antwoorden voorstellen, gebruikmaken van alle functionaliteit en van kanaal wisselen.

Англійская Галандскі
channel kanaal
agents agenten
context context
conversations gesprekken
previous eerdere
change wisselen
the de
functionality functionaliteit
regardless ongeacht
your je
answers antwoorden
and en
use gebruiken
of van
they ze

EN How do I match my actual intercity travel schedule with the one suggested by the site?

NL Hoe kan ik mijn werkelijke intercity-reisschema afstemmen op het schema dat door de site wordt voorgesteld?

Англійская Галандскі
actual werkelijke
schedule schema
do kan
suggested voorgesteld
i ik
site site
the de
my mijn
how hoe
with op
by door

EN Google introduced rel=prev and rel=next in 2011 to solve duplicate content issues. They suggested using this pagination attributes to indicate search engines a sequence of pages linked together with related content. 

NL Google introduceerde rel=prev en rel=next in 2011 om dubbele inhoudelijke problemen op te lossen. Ze stelden voor om deze pagina-attributen te gebruiken om zoekmachines een reeks pagina's aan te geven die gelinkt zijn met gerelateerde content. 

Англійская Галандскі
introduced introduceerde
rel rel
duplicate dubbele
content content
attributes attributen
pages pagina
related gerelateerde
google google
next next
in in
to om
issues problemen
and en
indicate geven
they ze
with op
a een
search engines zoekmachines
this deze

EN You can add the tags into the code of your web pages with the help of a programmer or install a module to manage the canonical tags on your own easily. Here are two of our suggested modules.

NL U kunt de tags toevoegen aan de code van uw webpagina's met behulp van een programmeur of een module installeren om de canonieke tags eenvoudig zelf te beheren. Hier zijn twee van onze voorgestelde modules.

Англійская Галандскі
add toevoegen
tags tags
code code
help behulp
programmer programmeur
install installeren
canonical canonieke
easily eenvoudig
suggested voorgestelde
or of
module module
modules modules
the de
to om
manage beheren
our onze
pages van
two twee
with met
a een
you can kunt
here hier
you u

EN The alternatives suggested are similar to Deskera All-In-One in terms of common software categories, shared features and the number of verified user reviews

NL De voorgestelde alternatieven zijn vergelijkbaar met Deskera All-In-One als het gaat om algemene softwarecategorieën, overeenkomende functies en het aantal geverifieerde gebruikersreviews

Англійская Галандскі
alternatives alternatieven
suggested voorgestelde
common algemene
features functies
in in
the de
to om
number aantal
and en
of gaat

EN Learn more about suggested macros

NL Meer informatie over macro-suggesties

Англійская Галандскі
learn informatie
more meer
about over

EN The suggested offers from partners are in no way job offers from Joblift

NL Het getoonde aanbod van Partners op de Site is geen Aanbod van Joblift

Англійская Галандскі
partners partners
job site
the de
no geen
are aanbod

EN Prices are based on the number of translated words. After the first month, one of the Start or Pro plan will be suggested based on your website size.

NL Prijzen zijn gebaseerd op het aantal vertaalde woorden. Na de eerste maand wordt een van de Start- of Pro-abonnementen voorgesteld op basis van de grootte van uw website.

Англійская Галандскі
prices prijzen
plan abonnementen
website website
suggested voorgesteld
month maand
start start
or of
size grootte
the de
on op
based on gebaseerd
pro pro
number aantal
words woorden
after na
of van
be wordt
are zijn

Паказаны пераклады: 50 з 50