EN The 20th Canadian squad passes on the east bank of the Seine on August 28, 1944.
EN The 20th Canadian squad passes on the east bank of the Seine on August 28, 1944.
NL Het peloton van de 20ste Canadees passeert op 28 augustus 1944 op de oostelijke oever van de Seine.
Англійская | Галандскі |
---|---|
passes | passeert |
seine | seine |
august | augustus |
on | op |
the | de |
of | van |
EN In 1989, the airline was privatised; 11 years later Air Canada bought the second largest Canadian airline Canadian Airlines International
NL In 1989 werd Air Canada geprivatiseerd en elf jaar later zou ze de op een na grootste vliegtuigfirma van Canada, Canadian Airlines International, opkopen
Англійская | Галандскі |
---|---|
canada | canada |
largest | grootste |
international | international |
air | air |
in | in |
was | werd |
the | de |
years | jaar |
later | later |
EN Canadian Sour by Sumo Seeds is named after her Canadian heritage of her BC Skunk parent and the sour taste of Amnesia Ganja Haze
NL Canadian Sour van Sumo Seeds is vernoemd naar het Canadese erfgoed van haar BC Skunk ouder en de zure smaak van Amnesia Ganja Haze
Англійская | Галандскі |
---|---|
canadian | canadese |
sumo | sumo |
seeds | seeds |
heritage | erfgoed |
parent | ouder |
taste | smaak |
haze | haze |
skunk | skunk |
amnesia | amnesia |
is | is |
the | de |
and | en |
EN In 1989, the airline was privatised; 11 years later Air Canada bought the second largest Canadian airline Canadian Airlines International
NL In 1989 werd Air Canada geprivatiseerd en elf jaar later zou ze de op een na grootste vliegtuigfirma van Canada, Canadian Airlines International, opkopen
Англійская | Галандскі |
---|---|
canada | canada |
largest | grootste |
international | international |
air | air |
in | in |
was | werd |
the | de |
years | jaar |
later | later |
EN In 1989, the airline was privatised; 11 years later Air Canada bought the second largest Canadian airline Canadian Airlines International
NL In 1989 werd Air Canada geprivatiseerd en elf jaar later zou ze de op een na grootste vliegtuigfirma van Canada, Canadian Airlines International, opkopen
Англійская | Галандскі |
---|---|
canada | canada |
largest | grootste |
international | international |
air | air |
in | in |
was | werd |
the | de |
years | jaar |
later | later |
EN I’m Canadian and liked the idea of supporting a Canadian company
NL Ik ben Canadees en vond het een goed idee om een Canadees bedrijf te steunen
Англійская | Галандскі |
---|---|
supporting | steunen |
idea | idee |
company | bedrijf |
a | een |
of | het |
and | en |
EN Discover the most amazing mountain passes for your next ride or hike. Simply browse our collection of Highlights below — and see all of the info that’ll more easily help you include your favorite passes on your next adventure.
NL Ontdek de mooiste bergpassen voor je volgende rit of wandeling. Bekijk onze verzameling Highlights hieronder - en zie alle informatie die je nodig hebt om je favoriete passen aan je volgende avontuur toe te voegen.
Англійская | Галандскі |
---|---|
discover | ontdek |
hike | wandeling |
info | informatie |
favorite | favoriete |
you | je |
ride | rit |
or | of |
and | en |
adventure | avontuur |
see | zie |
the | de |
all | alle |
next | volgende |
our | onze |
collection | verzameling |
below | hieronder |
your | passen |
for | voor |
EN Discover the most amazing mountain passes for your next ride or hike. Simply browse our collection of Highlights below — and see all of the info that’ll more easily help you include your favorite passes on your next adventure.
NL Ontdek de mooiste bergpassen voor je volgende rit of wandeling. Bekijk onze verzameling Highlights hieronder - en zie alle informatie die je nodig hebt om je favoriete passen aan je volgende avontuur toe te voegen.
Англійская | Галандскі |
---|---|
discover | ontdek |
hike | wandeling |
info | informatie |
favorite | favoriete |
you | je |
ride | rit |
or | of |
and | en |
adventure | avontuur |
see | zie |
the | de |
all | alle |
next | volgende |
our | onze |
collection | verzameling |
below | hieronder |
your | passen |
for | voor |
EN Discover the most amazing mountain passes for your next ride or hike. Simply browse our collection of Highlights below — and see all of the info that’ll more easily help you include your favorite passes on your next adventure.
NL Ontdek de mooiste bergpassen voor je volgende rit of wandeling. Bekijk onze verzameling Highlights hieronder - en zie alle informatie die je nodig hebt om je favoriete passen aan je volgende avontuur toe te voegen.
Англійская | Галандскі |
---|---|
discover | ontdek |
hike | wandeling |
info | informatie |
favorite | favoriete |
you | je |
ride | rit |
or | of |
and | en |
adventure | avontuur |
see | zie |
the | de |
all | alle |
next | volgende |
our | onze |
collection | verzameling |
below | hieronder |
your | passen |
for | voor |
EN Discover the most amazing mountain passes for your next ride or hike. Simply browse our collection of Highlights below — and see all of the info that’ll more easily help you include your favorite passes on your next adventure.
NL Ontdek de mooiste bergpassen voor je volgende rit of wandeling. Bekijk onze verzameling Highlights hieronder - en zie alle informatie die je nodig hebt om je favoriete passen aan je volgende avontuur toe te voegen.
Англійская | Галандскі |
---|---|
discover | ontdek |
hike | wandeling |
info | informatie |
favorite | favoriete |
you | je |
ride | rit |
or | of |
and | en |
adventure | avontuur |
see | zie |
the | de |
all | alle |
next | volgende |
our | onze |
collection | verzameling |
below | hieronder |
your | passen |
for | voor |
EN Discover the most amazing mountain passes for your next ride or hike. Simply browse our collection of Highlights below — and see all of the info that’ll more easily help you include your favorite passes on your next adventure.
NL Ontdek de mooiste bergpassen voor je volgende rit of wandeling. Bekijk onze verzameling Highlights hieronder - en zie alle informatie die je nodig hebt om je favoriete passen aan je volgende avontuur toe te voegen.
Англійская | Галандскі |
---|---|
discover | ontdek |
hike | wandeling |
info | informatie |
favorite | favoriete |
you | je |
ride | rit |
or | of |
and | en |
adventure | avontuur |
see | zie |
the | de |
all | alle |
next | volgende |
our | onze |
collection | verzameling |
below | hieronder |
your | passen |
for | voor |
EN Cute unicorn squad with mermaid cat and llama 1308786 Vector Art at Vecteezy
NL schattig eenhoornploeg met zeemeerminkat en lama 1308786 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Англійская | Галандскі |
---|---|
cute | schattig |
art | ontwerpen |
and | en |
with | met |
vector | vector |
EN Cute unicorn squad with mermaid cat and llama Pro Vector
NL schattig eenhoornploeg met zeemeerminkat en lama Pro Vector
Англійская | Галандскі |
---|---|
cute | schattig |
vector | vector |
and | en |
pro | pro |
with | met |
EN Whether you're calling the shots or not, you wanna stay in contact with your squad - no matter what goes down.
NL Of je nu degene bent die de leiding heeft of niet, je wilt in contact blijven met je team, wat er ook gebeurt.
Англійская | Галандскі |
---|---|
contact | contact |
or | of |
in | in |
your | je |
the | de |
goes | |
stay | blijven |
with | met |
you | bent |
EN Each Squad at the bank has its own name and banner, so they are clearly recognizable on the work floor
NL Elke Squad bij de bank heeft een eigen naam en banier, zodat ze duidelijk herkenbaar zijn op de werkvloer
Англійская | Галандскі |
---|---|
bank | bank |
name | naam |
clearly | duidelijk |
recognizable | herkenbaar |
so | zodat |
the | de |
on | op |
are | zijn |
at | elke |
own | eigen |
and | en |
they | ze |
EN As a Squad, we?ll immediately get a lot more insights from the different areas of expertise.?
NL We krijgen als Squad direct veel meer invalshoeken uit de verschillende expertises.”
Англійская | Галандскі |
---|---|
lot | veel |
different | verschillende |
immediately | direct |
as | als |
more | meer |
EN Olaf explains how it is to work agile as a bank: ?It depends on what you are responsible for as a Squad
NL Olaf vertelt over het spanningsveld om als bank zo agile te werken: “Het ligt er natuurlijk aan waar je als Squad voor verantwoordelijk bent
Англійская | Галандскі |
---|---|
work | werken |
agile | agile |
as | als |
bank | bank |
responsible | verantwoordelijk |
it | het |
to | om |
you | je |
EN For us, it is a different dynamic than the Squad that is responsible for payments
NL Voor ons is het een andere dynamiek dan de Squad die verantwoordelijk is voor het betalingsverkeer
Англійская | Галандскі |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
is | is |
the | de |
us | ons |
for | voor |
that | die |
it | het |
different | een |
EN As a Squad and as an Area we have one common goal: Satisfied customers
NL We hebben als Squad en als Area gezamenlijk één doel: Tevreden klanten
Англійская | Галандскі |
---|---|
goal | doel |
satisfied | tevreden |
customers | klanten |
we | we |
and | en |
as | als |
have | hebben |
EN Think a golf cap has to be flat or curved? Not with us! The VICE SQUAD Cap has been constructed so that it can be worn flat as well as curved, looking great either way.
NL Moet een golfcap één van beide zijn? Óf plat óf gebogen? Bij ons niet! De VICE SQUAD cap werd zo geconstrueerd dat deze zowel plat als gebogen kan worden gedragen en er in beide varianten toch voortreffelijk uit ziet.
Англійская | Галандскі |
---|---|
flat | plat |
curved | gebogen |
vice | vice |
worn | gedragen |
the | de |
with | bij |
as | als |
be | worden |
us | ons |
it | en |
can | kan |
a | beide |
to | ziet |
think | zijn |
that | dat |
EN PURE BLACK: minimalistic night black design with striking WHITE Vice logo and Squad patch on the side
NL PURE BLACK: minimalistisch nachtzwart ontwerp met opvallend WIT Vice-logo en Squad-patch aan de zijkant
Англійская | Галандскі |
---|---|
pure | pure |
design | ontwerp |
striking | opvallend |
vice | vice |
logo | logo |
patch | patch |
side | zijkant |
the | de |
with | met |
on | aan |
and | en |
white | wit |
EN Each Squad at the bank has its own name and banner, so they are clearly recognizable on the work floor
NL Elke Squad bij de bank heeft een eigen naam en banier, zodat ze duidelijk herkenbaar zijn op de werkvloer
Англійская | Галандскі |
---|---|
bank | bank |
name | naam |
clearly | duidelijk |
recognizable | herkenbaar |
so | zodat |
the | de |
on | op |
are | zijn |
at | elke |
own | eigen |
and | en |
they | ze |
EN As a Squad, we?ll immediately get a lot more insights from the different areas of expertise.?
NL We krijgen als Squad direct veel meer invalshoeken uit de verschillende expertises.”
Англійская | Галандскі |
---|---|
lot | veel |
different | verschillende |
immediately | direct |
as | als |
more | meer |
EN Olaf explains how it is to work agile as a bank: ?It depends on what you are responsible for as a Squad
NL Olaf vertelt over het spanningsveld om als bank zo agile te werken: “Het ligt er natuurlijk aan waar je als Squad voor verantwoordelijk bent
Англійская | Галандскі |
---|---|
work | werken |
agile | agile |
as | als |
bank | bank |
responsible | verantwoordelijk |
it | het |
to | om |
you | je |
EN For us, it is a different dynamic than the Squad that is responsible for payments
NL Voor ons is het een andere dynamiek dan de Squad die verantwoordelijk is voor het betalingsverkeer
Англійская | Галандскі |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
is | is |
the | de |
us | ons |
for | voor |
that | die |
it | het |
different | een |
EN As a Squad and as an Area we have one common goal: Satisfied customers
NL We hebben als Squad en als Area gezamenlijk één doel: Tevreden klanten
Англійская | Галандскі |
---|---|
goal | doel |
satisfied | tevreden |
customers | klanten |
we | we |
and | en |
as | als |
have | hebben |
EN Peacemaker season 1: How to watch the Suicide Squad spin-off
NL Peacemaker seizoen 1: Hoe de Suicide Squad spin-off te bekijken
Англійская | Галандскі |
---|---|
season | seizoen |
the | de |
to | bekijken |
how | hoe |
EN Rocksteady has made the difficult decision to delay the release date of Suicide Squad: Kill the Justice League.
NL Rocksteady heeft de moeilijke beslissing genomen om de releasedatum van Suicide Squad: Kill the Justice League uit te stellen.
Англійская | Галандскі |
---|---|
difficult | moeilijke |
decision | beslissing |
league | league |
the | de |
to | om |
has | heeft |
EN DINO SQUAD BATTLE MISSION free online game on Miniplay.com
NL DINO SQUAD BATTLE MISSION gratis online game op Minispelletjes.com
Англійская | Галандскі |
---|---|
free | gratis |
online | online |
game | game |
on | op |
battle | battle |
mission | mission |
EN A tribe is a group of areas that focuses on the same objectives and customer needs. An area is a group of squads with a strongly related objective. A squad is an autonomous cross-functional team with a clear business goal.
NL Een tribe is een groep van areas die focust op dezelfde doelstellingen en klantbehoefte. Een area is een groep van squads met een sterk gerelateerde doelstelling. Een squad is een autonoom cross-functioneel team met een duidelijk business doel.
Англійская | Галандскі |
---|---|
focuses | focust |
objectives | doelstellingen |
strongly | sterk |
related | gerelateerde |
autonomous | autonoom |
clear | duidelijk |
business | business |
is | is |
team | team |
group | groep |
goal | doel |
and | en |
on | op |
objective | doelstelling |
a | een |
the | dezelfde |
of | van |
EN Michiel: ?We work with our squad to reduce friction for the client
NL Michiel: “We werken met onze squad aan het verminderen van frictie voor de klant
Англійская | Галандскі |
---|---|
reduce | verminderen |
friction | frictie |
client | klant |
work | werken |
our | onze |
to | van |
EN We work with our squad to reduce friction for the client.
NL We werken met onze squad aan het verminderen van frictie voor de klant
Англійская | Галандскі |
---|---|
friction | frictie |
client | klant |
work | werken |
we | we |
the | de |
our | onze |
for | voor |
with | met |
to | aan |
EN A squad of 1000 people around the world.
NL Een ploeg van 1000 mensen over de hele wereld.
Англійская | Галандскі |
---|---|
people | mensen |
the | de |
a | een |
world | wereld |
of | van |
EN Manchester United manager Erik ten Hag said he is happy to have Harry Maguire in his squad but the defender will have to make a decision about his future after losing his spot in the side.
NL Van der Sar maakte dinsdagochtend bekend te vertrekken als algemeen directeur bij de Amsterdammers.
Англійская | Галандскі |
---|---|
manager | directeur |
in | bij |
the | de |
ten | als |
a | der |
EN The ESPN FC wonder how Chelsea's new manager Mauricio Pochettino deals with such a large and expensive squad in west London.
NL De algemeen directeur zag na het dramatisch verlopen seizoen geen perspectief meer voor hem bij de club.
Англійская | Галандскі |
---|---|
manager | directeur |
the | de |
large | meer |
EN Aubameyang removed from Chelsea UCL squad
NL Gabon hoopvol over rentree Aubameyang tegen Ghana
Англійская | Галандскі |
---|---|
from | tegen |
EN Aubameyang removed from Chelsea UCL squad
NL Gabon hoopvol over rentree Aubameyang tegen Ghana
Англійская | Галандскі |
---|---|
from | tegen |
EN Sterling out of England squad; Dunk, Eze selected
NL Sterling mist WK-wedstrijd door gewapende overval
Англійская | Галандскі |
---|---|
of | door |
EN Manchester United manager Erik ten Hag said he is happy to have Harry Maguire in his squad but the defender will have to make a decision about his future after losing his spot in the side.
NL Erik ten Hag kent na het winnen van de League Cup volgend succes bij Manchester United.
Англійская | Галандскі |
---|---|
manchester | manchester |
in | bij |
the | de |
after | na |
EN Manchester United manager Erik ten Hag said he is happy to have Harry Maguire in his squad but the defender will have to make a decision about his future after losing his spot in the side.
NL Erik ten Hag kent na het winnen van de League Cup volgend succes bij Manchester United.
Англійская | Галандскі |
---|---|
manchester | manchester |
in | bij |
the | de |
after | na |
EN Vinicius, Joelinton in Brazil squad for June friendlies
NL Round up Zuid-Amerika: Peru naar play-offs, Antony wint met Brazilië
Англійская | Галандскі |
---|---|
brazil | brazilië |
in | met |
EN Vinicius, Joelinton in Brazil squad for June friendlies
NL Round up Zuid-Amerika: Peru naar play-offs, Antony wint met Brazilië
Англійская | Галандскі |
---|---|
brazil | brazilië |
in | met |
EN Vinicius, Joelinton in Brazil squad for June friendlies
NL Round up Zuid-Amerika: Peru naar play-offs, Antony wint met Brazilië
Англійская | Галандскі |
---|---|
brazil | brazilië |
in | met |
EN Vinicius, Joelinton in Brazil squad for June friendlies
NL Round up Zuid-Amerika: Peru naar play-offs, Antony wint met Brazilië
Англійская | Галандскі |
---|---|
brazil | brazilië |
in | met |
EN Ibra returns to Sweden squad after injury layoff
NL Voor Mino Raiola telde alleen het belang van zijn speler
Англійская | Галандскі |
---|---|
after | voor |
EN Ibra returns to Sweden squad after injury layoff
NL Voor Mino Raiola telde alleen het belang van zijn speler
Англійская | Галандскі |
---|---|
after | voor |
EN Ibra returns to Sweden squad after injury layoff
NL Voor Mino Raiola telde alleen het belang van zijn speler
Англійская | Галандскі |
---|---|
after | voor |
EN Ibra returns to Sweden squad after injury layoff
NL Voor Mino Raiola telde alleen het belang van zijn speler
Англійская | Галандскі |
---|---|
after | voor |
EN Liverpool sign Alexis Mac Allister from Brighton to begin squad rebuild
NL Scherpen verruilt Ajax voor het Engelse Brighton & Hove Albion
Англійская | Галандскі |
---|---|
sign | voor |
EN Liverpool sign Alexis Mac Allister from Brighton to begin squad rebuild
NL Scherpen verruilt Ajax voor het Engelse Brighton & Hove Albion
Англійская | Галандскі |
---|---|
sign | voor |
Паказаны пераклады: 50 з 50