EN Being highly recognisable is of vital importance, Byron Sharp concludes, and yet many brands handle their brand assets irresponsibly
Перакласці "byron sharp concludes" на Галандскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "byron sharp concludes" з Англійская на Галандскі
Пераклад Англійская на Галандскі byron sharp concludes
Англійская
Галандскі
NL Rijksdienst voor Ondernemend Nederland (RVO) voert doorlopend klanttevredenheidsonderzoeken uit, om hun dienstverlening structureel te kunnen optimaliseren
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| their | hun |
EN So a little refresher on what Byron Sharp said about segmentation, targeting and mass media wouldn’t go amiss. To make it clear from the outset: Sharp is an advocate of sophisticated mass marketing.
NL Goed dus om soms even weer terug te halen hoe het ook alweer zat met Byron Sharp, segmentatie, targeting en massamedia. Om met de deur in huis te vallen: Sharp pleit voor sophisticated mass marketing.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| byron | byron |
| said | |
| segmentation | segmentatie |
| sharp | sharp |
| targeting | targeting |
| marketing | marketing |
| the | de |
| clear | goed |
| to | om |
| so | dus |
| a | even |
| and | en |
EN So a little refresher on what Byron Sharp said about segmentation, targeting and mass media wouldn’t go amiss. To make it clear from the outset: Sharp is an advocate of sophisticated mass marketing.
NL Goed dus om soms even weer terug te halen hoe het ook alweer zat met Byron Sharp, segmentatie, targeting en massamedia. Om met de deur in huis te vallen: Sharp pleit voor sophisticated mass marketing.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| byron | byron |
| said | |
| segmentation | segmentatie |
| sharp | sharp |
| targeting | targeting |
| marketing | marketing |
| the | de |
| clear | goed |
| to | om |
| so | dus |
| a | even |
| and | en |
EN Alongside the qualitative interviews, Byron Sharp’s broad perspective on the target group also appeals strongly to Imen. Thinking in CEP terms taught them that the category was much bigger than they had expected.
NL Naast de kwalitatieve interviews, spreekt ook Byron Sharp’s brede visie op de doelgroep Imen erg aan. Door in CEPs te denken leerden ze dat de categorie veel groter was dat ze hadden verwacht.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| interviews | interviews |
| byron | byron |
| broad | brede |
| thinking | denken |
| category | categorie |
| expected | verwacht |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| bigger | groter |
| much | te |
| to | ook |
| they | ze |
| target group | doelgroep |
| that | dat |
EN More often the books How Brands Grow by Byron Sharp are being mentioned
NL Nederland ontwikkelt zich positief op het gebied van customer experience
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| are | zich |
EN “Target the market” is a much vaunted quote from Byron Sharp
NL ‘Target the market’ is een veel aangehaalde quote van Byron Sharp
EN Byron Sharp’s most important discovery is this: Big brands have a big customer base
NL De belangrijkste ontdekking van Byron Sharp is dat grote merken vooral veel klanten hebben
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| byron | byron |
| discovery | ontdekking |
| brands | merken |
| customer | klanten |
| is | is |
| big | grote |
| most | de |
| important | belangrijkste |
| have | hebben |
EN You can’t really call it that any more, if you interpret Byron Sharp freely.
NL Eigenlijk kun je daar niet meer van spreken, zou je Byron Sharp vrij kunnen vertalen.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| byron | byron |
| sharp | sharp |
| more | meer |
| freely | vrij |
| you | je |
EN Find out more about Byron Sharp’s How Brands Grow vision
NL Wil je meer weten over Byron Sharp's How Brands Grow visie?
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| byron | byron |
| vision | visie |
| how | wil |
| grow | grow |
| more | meer |
| about | over |
| find | weten |
EN These studies confirm the ‘How Brands Grow’ vision of Byron Sharp
NL Deze onderzoeken bevestigen de ‘How Brands Grow’ visie van Byron Sharp
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| studies | onderzoeken |
| confirm | bevestigen |
| vision | visie |
| byron | byron |
| grow | grow |
| sharp | sharp |
| the | de |
| of | van |
EN Because at the very least you could say that Byron Sharp ignores the importance of a purpose for a brand in his books and therefore undervalues it
NL Als organisatie moet je elke dag begrijpen wat er in het hoofd van de klant omgaat
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| at | elke |
EN “Target the market” is a much vaunted quote from Byron Sharp
NL Het beveiligen van informatie zal anno 2021 bij elke professionele organisatie bovenaan de prioriteitenlijsten staan
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| the | de |
| from | van |
EN Alongside the qualitative interviews, Byron Sharp’s broad perspective on the target group also appeals strongly to Imen. Thinking in CEP terms taught them that the category was much bigger than they had expected.
NL Naast de kwalitatieve interviews, spreekt ook Byron Sharp’s brede visie op de doelgroep Imen erg aan. Door in CEPs te denken leerden ze dat de categorie veel groter was dat ze hadden verwacht.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| interviews | interviews |
| byron | byron |
| broad | brede |
| thinking | denken |
| category | categorie |
| expected | verwacht |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| bigger | groter |
| much | te |
| to | ook |
| they | ze |
| target group | doelgroep |
| that | dat |
EN Byron Sharp’s most important discovery is this: Big brands have a big customer base
NL De belangrijkste ontdekking van Byron Sharp is dat grote merken vooral veel klanten hebben
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| byron | byron |
| discovery | ontdekking |
| brands | merken |
| customer | klanten |
| is | is |
| big | grote |
| most | de |
| important | belangrijkste |
| have | hebben |
EN You can’t really call it that any more, if you interpret Byron Sharp freely.
NL Eigenlijk kun je daar niet meer van spreken, zou je Byron Sharp vrij kunnen vertalen.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| byron | byron |
| sharp | sharp |
| more | meer |
| freely | vrij |
| you | je |
EN Find out more about Byron Sharp’s How Brands Grow vision
NL Wil je meer weten over Byron Sharp's How Brands Grow visie?
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| byron | byron |
| vision | visie |
| how | wil |
| grow | grow |
| more | meer |
| about | over |
| find | weten |
EN In this episode, I chat with the legendary Byron Sharp
NL Van wipkip tot piratenschip: het gros van de speeltuinen anno 2018 is kleurrijk, maar laat weinig aan de verbeelding over
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| the | de |
| in | over |
| this | maar |
EN How Brands Grow: Part 2 Revised 2nd Edition is written by Romaniuk, Jenni; Sharp, Byron and published by OUPANZ
NL How Brands Grow: Part 2 Revised 2nd Editie is geschreven door Romaniuk, Jenni; Sharp, Byron en gepubliceerd door OUPANZ
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| byron | byron |
| published | gepubliceerd |
| grow | grow |
| part | part |
| sharp | sharp |
| is | is |
| edition | editie |
| by | door |
| written | geschreven |
| and | en |
EN Byron 20.007.36 BY532 W/FREE PORT&PLUGIN CHIME KIT BY532 | Byron
NL Byron 20.007.36 By532 met gratis port & plugin-deurbelkit BY532 | Byron
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| byron | byron |
| free | gratis |
| port | port |
| plugin | plugin |
| kit | met |
EN The Byron BY302 uses unique coding to eliminate interference from neighbouring chimes.Your Byron BY302 comes with a 2 year warranty, for extra peace of mind.
NL Groot bereikDe beldrukker en deurbel zijn tot 200 m van elkaar te gebruiken. Het signaal gaat door ramen, deuren en zelfs muren. Plaats de deurbel niet vlakbij metalen oppervlakten, deze kunnen het bereik van de deurbel beïnvloeden.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| the | de |
| by | door |
| to | elkaar |
| uses | gebruiken |
| a | zelfs |
EN Byron 20.001.30 50M WIREFREE PLUG-THRU CHIME KIT B306 | Byron
NL Byron 20.001.30 50 meter draadloze stekker-thru belset B306 | Byron
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| byron | byron |
EN Byron 00.640.05 Wireless bell push BY33 | Byron
NL Byron 00.640.05 Draadloze beldrukker BY33 | Byron
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| byron | byron |
| wireless | draadloze |
EN Many of Byron’s wireless ranges can be expanded and tailored to suit your needs, with the Byron wireless accessories.
NL Veel van Byron's draadloze bereiken kunnen worden uitgebreid en aangepast aan uw behoeften, met de Byron draadloze accessoires.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| wireless | draadloze |
| expanded | uitgebreid |
| needs | behoeften |
| byron | byron |
| accessories | accessoires |
| the | de |
| many | veel |
| tailored | aangepast |
| be | worden |
| and | en |
| with | met |
| of | van |
EN This set contains two spare bulbs for the lighted bell push buttons of the brand Byron. The bulbs are suitable for all lighted bell push buttons of the brand Byron.
NL Deze set bevat twee reservelampjes voor de verlichte beldrukkers van het merk Byron. De lampjes zijn geschikt voor alle verlichte beldrukkers van het merk Byron.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| byron | byron |
| suitable | geschikt |
| the | de |
| set | set |
| brand | merk |
| two | twee |
| contains | bevat |
| of | van |
| this | deze |
| are | zijn |
| for | voor |
EN Many of Byron’s wireless ranges can be expanded and tailored to suit your needs, with the Byron wireless accessories.
NL Veel van Byron's draadloze bereiken kunnen worden uitgebreid en aangepast aan uw behoeften, met de Byron draadloze accessoires.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| wireless | draadloze |
| expanded | uitgebreid |
| needs | behoeften |
| byron | byron |
| accessories | accessoires |
| the | de |
| many | veel |
| tailored | aangepast |
| be | worden |
| and | en |
| with | met |
| of | van |
EN Byron 20.007.36 BY532 W/FREE PORT&PLUGIN CHIME KIT | Byron
NL Byron 20.007.36 By532 met gratis port & plugin-deurbelkit | Byron
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| byron | byron |
| free | gratis |
| port | port |
| plugin | plugin |
| kit | met |
EN The Byron BY302 uses unique coding to eliminate interference from neighbouring chimes.Your Byron BY302 comes with a 2 year warranty, for extra peace of mind.
NL Groot bereikDe beldrukker en deurbel zijn tot 200 m van elkaar te gebruiken. Het signaal gaat door ramen, deuren en zelfs muren. Plaats de deurbel niet vlakbij metalen oppervlakten, deze kunnen het bereik van de deurbel beïnvloeden.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| the | de |
| by | door |
| to | elkaar |
| uses | gebruiken |
| a | zelfs |
EN Byron DBY-25932 Wireless doorbell set | Byron
NL Byron DBY-25932 Draadloze deurbelset | Byron
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| byron | byron |
| wireless | draadloze |
EN Byron 00.640.05 Wireless bell push | Byron
NL Byron 00.640.05 Draadloze beldrukker | Byron
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| byron | byron |
| wireless | draadloze |
EN Byron 20.001.30 50M WIREFREE PLUG-THRU CHIME KIT | Byron
NL Byron 20.001.30 50 meter draadloze stekker-thru belset | Byron
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| byron | byron |
EN That concludes our 1-click install application templates summary, friends.
NL Dat concludeert onze samenvatting van onze toepassingssjablonen voor installatie met één klik, vrienden.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| summary | samenvatting |
| friends | vrienden |
| click | klik |
| our | onze |
| install | installatie |
| that | dat |
EN The team that developed the advanced body-weight support device RYSEN in 2018 has since gained more fundamental insight in BWS but also concludes that improvement in this field is necessary.
NL Het team dat in 2018 de RYSEN heeft ontwikkeld, een geavanceerd apparaat voor lichaamsgewichtondersteuning, heeft inmiddels meer fundamenteel inzicht in dit concept gekregen, maar stelt ook vast dat er nog het een en ander moet worden verbeterd.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| device | apparaat |
| gained | gekregen |
| insight | inzicht |
| team | team |
| developed | ontwikkeld |
| advanced | geavanceerd |
| in | in |
| the | de |
| this | dit |
| that | dat |
| necessary | moet |
| fundamental | een |
| but | |
| more | meer |
EN That concludes Part 1 of our WordPress Child Theme blog post. We are excited to discuss more WordPress particulars in Part 2! Take care, folks.
NL Dat concludeert deel 1 van onze WordPress Child Theme-blogpost. We zijn verheugd om meer WordPress-details te bespreken in deel 2! Pas op, mensen.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| discuss | bespreken |
| folks | mensen |
| we | we |
| in | in |
| wordpress | wordpress |
| to | om |
| more | meer |
| that | dat |
| child | child |
| are | zijn |
EN But it’s not as simple as commercial providers are presenting it right now, concludes Professor Guoqi Zhang
NL Dat het op de Delftse campus zelf zou komen, kwam niet in die droom voor
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| right | de |
| as | kwam |
| it | het |
| but |
EN That concludes our first experiment, and I?ll try to post more Arduino articles in the future ?
NL Dit is het einde van ons eerste experiment, en ik zal proberen in de toekomst wat meer Arduino artikelen te plaatsen ?
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| experiment | experiment |
| i | ik |
| try | proberen |
| arduino | arduino |
| the | de |
| in | in |
| articles | artikelen |
| and | en |
| future | toekomst |
| more | meer |
EN “I go whistling to work every day and whistling home and I expect to keep doing this at Beekenkamp in the coming years!” Eric concludes.
NL “Ik ga iedere dag fluitend naar mijn werk en fluitend naar huis en ik verwacht dit de komende jaren te blijven doen bij Beekenkamp!”, sluit Eric af.
EN Like Jon, Marieke also concludes that family businesses were able to respond rapidly
NL Net als Jon concludeert ook Marieke dat familiebedrijven snel wisten te schakelen
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| jon | jon |
| rapidly | snel |
| like | als |
| to | ook |
| that | dat |
EN I was mainly interested in the tactics used by family businesses to promote this enrichment.” Especially in times of crisis, the family relationship can be beneficial, Elle concludes
NL Ik was vooral benieuwd naar de vraag welke tactieken familiebedrijven hanteren om deze enrichment te bevorderen.” Juist in crisistijd kan de familieband voordeel bieden, concludeert Elle
EN Just as important, LanguageWire manages to maintain a high standard and keep deadlines.” Cindy Heinold concludes.
NL LanguageWire behoudt daarbij steeds een hoge standaard en haalt onze deadlines, wat minstens even belangrijk is”, zo concludeert Cindy Heinold.
EN For example, the person concerned is obliged to provide us with personal data when our company concludes a contract with them
NL De betrokkene is bijvoorbeeld verplicht om ons persoonsgegevens te verstrekken wanneer ons bedrijf een contract met hem sluit
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| obliged | verplicht |
| company | bedrijf |
| contract | contract |
| personal data | persoonsgegevens |
| is | is |
| to | om |
| the | de |
| when | wanneer |
| our | ons |
| to provide | verstrekken |
| with | met |
EN The team that developed the advanced body-weight support device RYSEN in 2018 has since gained more fundamental insight in BWS but also concludes that improvement in this field is necessary
NL Het team dat in 2018 de RYSEN heeft ontwikkeld, een geavanceerd apparaat voor lichaamsgewichtondersteuning, heeft inmiddels meer fundamenteel inzicht in dit concept gekregen, maar stelt ook vast dat er nog het een en ander moet worden verbeterd
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| device | apparaat |
| gained | gekregen |
| insight | inzicht |
| team | team |
| developed | ontwikkeld |
| advanced | geavanceerd |
| in | in |
| the | de |
| this | dit |
| that | dat |
| necessary | moet |
| fundamental | een |
| but | |
| more | meer |
EN This is why it is equally important to provide better psychosocial support for the mothers and the children after the delivery?, professor Amant concludes.
NL Daarnaast is het ook belangrijk om moeders en kinderen ook na de bevalling psychosociaal beter te omkaderen?, besluit professor Amant.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| important | belangrijk |
| better | beter |
| children | kinderen |
| professor | professor |
| is | is |
| the | de |
| after | na |
| to | om |
| and | en |
EN The term ‘businessman' refers to every natural person, legal person or legally responsible partnership that concludes a legal transaction in pursuance of his/its independent professional or commercial activity.
NL Een ondernemer is elke natuurlijke of rechtspersoon of een juridisch partnerschap, die bij het sluiten van een rechtshandeling handelt in naam van hun onafhankelijke professionele of commerciële activiteit.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| natural | natuurlijke |
| partnership | partnerschap |
| independent | onafhankelijke |
| activity | activiteit |
| or | of |
| the | sluiten |
| every | elke |
| legally | juridisch |
| professional | professionele |
| in | in |
| a | een |
EN The year concludes with a symposium where participating tutors share the outcomes of their research projects with the KABK community of colleagues and students, as well as invited respondents.
NL Het jaar wordt afgesloten met een symposium waarin deelnemende docenten de uitkomsten van hun onderzoeksprojecten delen met de KABK gemeenschap van collega’s en studenten, evenals met uitgenodigde respondenten.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| year | jaar |
| symposium | symposium |
| participating | deelnemende |
| tutors | docenten |
| community | gemeenschap |
| students | studenten |
| respondents | respondenten |
| the | de |
| a | een |
| as | evenals |
| their | hun |
| and | en |
| where | waarin |
EN A consumer shall mean any natural person who concludes a legal transaction for purposes that can be primarily attributed neither to a trade nor a profession (§ 13 of the German Civil Code)
NL Verbruikers zijn natuurlijke personen, die een rechtszaak afsluit die overwegend noch tot hun handels- noch hun freelance activiteiten kunnen worden gerekend (§ 13 BGB)
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| natural | natuurlijke |
| mean | |
| a | een |
EN This is why it is equally important to provide better psychosocial support for the mothers and the children after the delivery?, professor Amant concludes.
NL Daarnaast is het ook belangrijk om moeders en kinderen ook na de bevalling psychosociaal beter te omkaderen?, besluit professor Amant.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| important | belangrijk |
| better | beter |
| children | kinderen |
| professor | professor |
| is | is |
| the | de |
| after | na |
| to | om |
| and | en |
EN That concludes our first experiment, and I?ll try to post more Arduino articles in the future ?
NL Dit is het einde van ons eerste experiment, en ik zal proberen in de toekomst wat meer Arduino artikelen te plaatsen ?
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| experiment | experiment |
| i | ik |
| try | proberen |
| arduino | arduino |
| the | de |
| in | in |
| articles | artikelen |
| and | en |
| future | toekomst |
| more | meer |
EN That concludes our first experiment, and I?ll try to post more Arduino articles in the future ?
NL Dit is het einde van ons eerste experiment, en ik zal proberen in de toekomst wat meer Arduino artikelen te plaatsen ?
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| experiment | experiment |
| i | ik |
| try | proberen |
| arduino | arduino |
| the | de |
| in | in |
| articles | artikelen |
| and | en |
| future | toekomst |
| more | meer |
EN Now it has been in use for almost two months," Saraste concludes.
NL En dit is gelukt: ondertussen is het al bijna twee maanden in succesvol gebruik" besluit Saraste.
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| use | gebruik |
| in | in |
| months | maanden |
| now | al |
| it | en |
| almost | bijna |
| two | twee |
| has | is |
EN Saraste warmly recommends Vainu to other companies and concludes, "This transformation couldn't have happened without Vainu
NL Saraste beveelt Vainu van harte aan bij andere bedrijven en concludeert: "Deze transformatie had niet zonder Vainu kunnen plaatsvinden
| Англійская | Галандскі |
|---|---|
| vainu | vainu |
| companies | bedrijven |
| transformation | transformatie |
| without | zonder |
| and | en |
| other | andere |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
byron sharp concludes byron sharp’s byron sharp byron sharp s byron sharp said concludes concludes part 1 elle concludes concludes part eric concludes year concludes cindy heinold concludes he concludes concludes confidentiality agreements concludes with a concludes professor guoqi concludes our install every course concludes marieke also concludes byron byron plug byron products byron dby byron 7960 byron allows families byron’s wireless ranges byron wireless accessories byron by byron 00 byron has limited byron understands byron continues speak with byron byron wireless doorbell byron comes brand byron following byron products byron katie byron door chimes byron electronic doorbell byron transformer converts byron extra wireless byron video intercom byron wireless twin sharp eye sharp needles sharp increase knife sharp looks sharp sharp
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі