Перакласці "interest" на Карэйская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "interest" з Англійская на Карэйская

Пераклады interest

"interest" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Карэйская словы/фразы:

interest 관심 이벤트

Пераклад Англійская на Карэйская interest

Англійская
Карэйская

EN If you paid $600 or more of interest on a qualified student loan during the year, you should receive a Form 1098-E, Student Loan Interest Statement from the entity to which you paid the student loan interest.

KO 한 해 동안 유자격 학자금 대출에 대한 이자를 $600 이상 지불했다면, 학자금 대출 이자를 지불한 실체로부터 양식 1098-

Транслітарацыя han hae dong-an yujagyeog hagjageum daechul-e daehan ijaleul $600 isang jibulhaessdamyeon, hagjageum daechul ijaleul jibulhan silchelobuteo yangsig 1098-

EN A great way to hone in on a specific area of interest that is sure to capture the interest of those interested in trading these assets.

KO 이러한 자산을 거래하는 데에 관심 있는 사람들의 시선을 사로잡을 수 있는 특정 분야에 대한 정보를 얻을 수 있는 좋은 방법입니다.

Транслітарацыя ileohan jasan-eul geolaehaneun dee gwansim issneun salamdeul-ui siseon-eul salojab-eul su issneun teugjeong bun-ya-e daehan jeongboleul eod-eul su issneun joh-eun bangbeob-ibnida.

EN Legitimate Interest means the interest of our business in conducting and managing our business to enable us to give you the best service/product and the best and most secure experience

KO 정당한 이해관계란 당사가 귀하에게 최선의 서비스/상품과 최선의 가장 안전한 경험을 제공할 수 있도록 업무를 수행하고 관리하는 당사의 업무상 이해관계를 의미합니다

Транслітарацыя jeongdanghan ihaegwangyelan dangsaga gwiha-ege choeseon-ui seobiseu/sangpumgwa choeseon-ui gajang anjeonhan gyeongheom-eul jegonghal su issdolog eobmuleul suhaenghago gwanlihaneun dangsaui eobmusang ihaegwangyeleul uimihabnida

EN Yes! CBP does pay interest from the date the original money was deposited. The current interest rates are published in the Federal Register on a quarterly basis. Review the most recent Federal Register Notice for the latest rates.

KO 예! CBP는 본래 돈이 예치된 날짜에 이자를 지급합니다. 현재 이자율은 분기별로 미국 연방관보에서 공시합니다. 최근 이자율은 최신 미국 연방관보고 공지사항을 확인하십시오.

Транслітарацыя ye! CBPneun bonlae don-i yechidoen naljja-e ijaleul jigeubhabnida. hyeonjae ijayul-eun bungibyeollo migug yeonbang-gwanbo-eseo gongsihabnida. choegeun ijayul-eun choesin migug yeonbang-gwanbogo gongjisahang-eul hwag-inhasibsio.

EN Legitimate Interest means the interest of our business in conducting and managing our business to enable us to give you the best service/product and the best and most secure experience

KO 정당한 이해관계란 당사가 귀하에게 최선의 서비스/상품과 최선의 가장 안전한 경험을 제공할 수 있도록 업무를 수행하고 관리하는 당사의 업무상 이해관계를 의미합니다

Транслітарацыя jeongdanghan ihaegwangyelan dangsaga gwiha-ege choeseon-ui seobiseu/sangpumgwa choeseon-ui gajang anjeonhan gyeongheom-eul jegonghal su issdolog eobmuleul suhaenghago gwanlihaneun dangsaui eobmusang ihaegwangyeleul uimihabnida

EN If the main frame does not have the interest-cohort permission, then the page visit will not be included in the interest cohort calculation.

KO 메인 프레임에 interest-cohort 권한이 없으면 페이지 방문은 관심 집단 계산에 포함되지 않습니다.

Транслітарацыя mein peuleim-e interest-cohort gwonhan-i eobs-eumyeon peiji bangmun-eun gwansim jibdan gyesan-e pohamdoeji anhseubnida.

EN Examples include a new credit card that offers a lower interest rate or more cashback than their current one, or a savings account that earns more interest than the consumer’s current savings method.

KO 예를 들면 현재보다 낮은 이자율 또는 더 많은 캐쉬백을 제공하는 새로운 신용 카드 또는 소비자의 현재 저축 방법보다 더 많은 이자를 벌어들이는 저축 계좌가 있습니다.

Транслітарацыя yeleul deulmyeon hyeonjaeboda naj-eun ijayul ttoneun deo manh-eun kaeswibaeg-eul jegonghaneun saeloun sin-yong kadeu ttoneun sobijaui hyeonjae jeochug bangbeobboda deo manh-eun ijaleul beol-eodeul-ineun jeochug gyejwaga issseubnida.

EN Student loan interest is interest you paid during the year on a qualified student loan

KO 학자금 대출 이자는 유자격 학자금 대출에 대해 지급한 이자를 말합니다

Транслітарацыя hagjageum daechul ijaneun yujagyeog hagjageum daechul-e daehae jigeubhan ijaleul malhabnida

EN AllEcommerceEducationFinancial ServicesGamingHealthcareMedia & EntertainmentPublic Interest GroupsPublic SectorSaaSTravel & Hospitality

KO 전체전자 상거래교육금융 서비스게임의료미디어 및 엔터테인먼트공공 인터넷 그룹공공 부문SaaS여행 및 접객업

Транслітарацыя jeonchejeonja sang-geolaegyoyuggeum-yung seobiseugeim-uilyomidieo mich enteoteinmeonteugong-gong inteones geulubgong-gong bumunSaaSyeohaeng mich jeobgaeg-eob

EN Online lectures and interactive courses on a variety of topics, including authorship, plagiarism, and conflict of interest.

KO 저자 지위, 표절 및 이해 충돌을 포함한 다양한 주제에 대한 온라인 강의 및 대화형 교육 과정입니다.

Транслітарацыя jeoja jiwi, pyojeol mich ihae chungdol-eul pohamhan dayanghan jujee daehan onlain gang-ui mich daehwahyeong gyoyug gwajeong-ibnida.

EN Analytical Services provide customised analyses and reports modelled around the specific areas of interest expressed by your institution including:

KO Analytical Services는 기관이 명시하는 다음과 같은 특정 관심 분야를 모델로 맞춤 분석 및 리포트를 제공합니다.

Транслітарацыя Analytical Servicesneun gigwan-i myeongsihaneun da-eumgwa gat-eun teugjeong gwansim bun-yaleul modello majchum bunseog mich lipoteuleul jegonghabnida.

EN research landscape studies: gain new insights into the dynamics of a specific research area of interest and get an idea of present and future trends

KO 연구 전망 검토: 관심 있는 특정 연구 분야의 역동성에 관한 새로운 통찰력을 얻어 현황과 동향 파악

Транслітарацыя yeongu jeonmang geomto: gwansim issneun teugjeong yeongu bun-yaui yeogdongseong-e gwanhan saeloun tongchallyeog-eul eod-eo hyeonhwang-gwa donghyang paag

EN Identify the right reviewers for each grant application, assess potential conflicts of interest and expand your reviewer network by inviting researchers to review grant applications that are relevant to them.

KO 개별 보조금 신청서에 적합한 검토자를 식별하고 잠재적 이해 충돌을 평가하며 보조금 신청서를 검토할 관련 연구자를 초청하여 심사자 네트워크를 확장하십시오.

Транслітарацыя gaebyeol bojogeum sincheongseoe jeoghabhan geomtojaleul sigbyeolhago jamjaejeog ihae chungdol-eul pyeong-gahamyeo bojogeum sincheongseoleul geomtohal gwanlyeon yeongujaleul chocheonghayeo simsaja neteuwokeuleul hwagjanghasibsio.

EN Analytical Services provide policymakers with customised analyses and reports modelled around the specific areas of interest expressed by your institution, including national research performance assessments and research landscape studies.

KO Analytical Services는 국가 연구 성과 평가와 연구 전망 검토를 포함하여 기관이 명시하는 다음과 같은 특정 관심 분야를 모델로 정책 입안 기관에게 맞춤 분석 및 리포트를 제공합니다.

Транслітарацыя Analytical Servicesneun gugga yeongu seong-gwa pyeong-gawa yeongu jeonmang geomtoleul pohamhayeo gigwan-i myeongsihaneun da-eumgwa gat-eun teugjeong gwansim bun-yaleul modello jeongchaeg ib-an gigwan-ege majchum bunseog mich lipoteuleul jegonghabnida.

EN Area of interest: Conferences Contract publishing Promotional advertisement Promotional content Recruitment advertisement Educational programmes

KO 관심 영역: 학회 계약 출판 홍보 광고 홍보 콘텐츠 채용 광고 교육 프로그램

Транслітарацыя gwansim yeong-yeog: haghoe gyeyag chulpan hongbo gwang-go hongbo kontencheu chaeyong gwang-go gyoyug peulogeulaem

EN Area of interest: Help us connect you to the right expert

KO 관심 분야: 적합한 전문가를 연결해 드립니다

Транслітарацыя gwansim bun-ya: jeoghabhan jeonmungaleul yeongyeolhae deulibnida

EN The level of interest in a search query over 12 months. See how often a keyword has been Googled over the last year.

KO 지난 12개월간 검색 쿼리에 대한 관심 수준입니다. 지난 1년간 이 키워드가 얼마나 자주 구글링되었는지 살펴보세요.

Транслітарацыя jinan 12gaewolgan geomsaeg kwolie daehan gwansim sujun-ibnida. jinan 1nyeongan i kiwodeuga eolmana jaju gugeullingdoeeossneunji salpyeoboseyo.

KO 잠재고객의 시즌별 관심사를 파악하세요

Транслітарацыя jamjaegogaeg-ui sijeunbyeol gwansimsaleul paaghaseyo

EN Need a scientific expert? Worried about conflict of interest in your reviewers?

KO 과학 전문가가 필요하십니까? 심사자의 이해충돌을 염려하십니까?

Транслітарацыя gwahag jeonmungaga pil-yohasibnikka? simsajaui ihaechungdol-eul yeomlyeohasibnikka?

EN It’s easy to search, filter and pivot to focus on areas of interest, save searches, as well as create dashboards and alerts based on log data.

KO 쉽게 검색, 필터링 및 피벗하여, 관심 영역에 집중하고, 검색 결과를 저장하며, 로그 데이터를 기반으로 대시보드와 알림을 생성할 수 있습니다.

Транслітарацыя swibge geomsaeg, pilteoling mich pibeoshayeo, gwansim yeong-yeog-e jibjunghago, geomsaeg gyeolgwaleul jeojanghamyeo, logeu deiteoleul giban-eulo daesibodeuwa allim-eul saengseonghal su issseubnida.

EN It’s easy to chat, set up casual dates, and see who’s reciprocating interest

KO 쉽게 채팅하고, 캐주얼 한 데이트를 설정하고, 누가 상호 관심을 보이는지 확인할 수 있습니다

Транслітарацыя swibge chaetinghago, kaejueol han deiteuleul seoljeonghago, nuga sangho gwansim-eul boineunji hwag-inhal su issseubnida

EN He has a law-tech background and a particular interest in privacy and security.

KO 그는 법률 기술 배경을 가지고 있으며 개인 정보 보호 및 보안에 특별한 관심을 가지고 있습니다.

Транслітарацыя geuneun beoblyul gisul baegyeong-eul gajigo iss-eumyeo gaein jeongbo boho mich boan-e teugbyeolhan gwansim-eul gajigo issseubnida.

EN Allowing law enforcement and security agents to access information on devices and accounts of interest.

KO 법 집행 기관 및 보안 요원이 관심있는 장치 및 계정에 대한 정보에 액세스하도록 허용합니다.

Транслітарацыя beob jibhaeng gigwan mich boan yowon-i gwansim-issneun jangchi mich gyejeong-e daehan jeongbo-e aegseseuhadolog heoyonghabnida.

EN Explore any interest or trending topic, take prerequisites, and advance your skills

KO 모든 관심 분야와 인기 주제를 살펴보고 선행 조건을 획득하고 기술을 향상하세요.

Транслітарацыя modeun gwansim bun-yawa ingi jujeleul salpyeobogo seonhaeng jogeon-eul hoegdeughago gisul-eul hyangsanghaseyo.

EN We encourage you to review these pages first, as you may find your topic of interest has been addressed

KO 귀하가 관심 있는 주제를 이미 다루었을 수 있으므로 먼저 이 페이지를 검토하세요

Транслітарацыя gwihaga gwansim issneun jujeleul imi dalueoss-eul su iss-eumeulo meonjeo i peijileul geomtohaseyo

EN To learn how to opt out of interest-based advertising, please visit the “U.S. Opt Out” section of this Privacy Policy.

KO 관심 기반 광고를 보지 않으시려면 본 개인정보 보호정책 \"미국 선택 취소\" 섹션을 방문하시기 바랍니다.

Транслітарацыя gwansim giban gwang-goleul boji anh-eusilyeomyeon bon gaeinjeongbo bohojeongchaeg \"migug seontaeg chwiso\" segsyeon-eul bangmunhasigi balabnida.

EN In the United States, the Network Advertising Initiative ("NAI") and the Digital Advertising Alliance ("DAA") have established rules about interest-based advertising including cross-device linking for such advertising

KO 미국에서는 네트워크 광고 이니셔티브 (“NAI”)와 디지털 광고 연합 (“DAA”)이 이러한 광고를 위한 장비 교차 링크를 포함한 관심 기반 광고에 관한 규칙을 제정했습니다

Транслітарацыя migug-eseoneun neteuwokeu gwang-go inisyeotibeu (“NAI”)wa dijiteol gwang-go yeonhab (“DAA”)i ileohan gwang-goleul wihan jangbi gyocha lingkeuleul pohamhan gwansim giban gwang-go-e gwanhan gyuchig-eul jejeonghaessseubnida

EN Interest based advertising is a digital advertising that is tailored to a consumer's inferred interests, preferences, and locations

KO 관심 기반 광고는 소비자가 추구하는 관심사, 선호도 및 위치 기반에 맞춘 디지털 광고입니다

Транслітарацыя gwansim giban gwang-goneun sobijaga chuguhaneun gwansimsa, seonhodo mich wichi giban-e majchun dijiteol gwang-goibnida

EN In addition, we may use or transfer data for interest-based advertising, including cross-device linking.

KO 또한 장치 교차 링크 등 관심사 기반 광고를 위해 데이터를 사용하거나 전송할 수 있습니다.

Транслітарацыя ttohan jangchi gyocha lingkeu deung gwansimsa giban gwang-goleul wihae deiteoleul sayonghageona jeonsonghal su issseubnida.

EN Please note that when you opt out of interest-based ads, you will still see ads, but they will no longer be based on your interests or behavior

KO 귀하가 관심 기반 광고의 선택 중단을 하시면, 여전히 광고를 보지만, 그 광고들은 더 이상 귀하의 관심이나 행동에 근거한 것이 아닙니다

Транслітарацыя gwihaga gwansim giban gwang-goui seontaeg jungdan-eul hasimyeon, yeojeonhi gwang-goleul bojiman, geu gwang-godeul-eun deo isang gwihaui gwansim-ina haengdong-e geungeohan geos-i anibnida

EN Thank you for your interest in Zendesk Sell. Please note that the product and customer support may not be available in your preferred language, and some product features may not be available in your country.

KO Zendesk Sell에 관심을 가져 주셔서 감사합니다. 제품 및 고객 지원이 원하는 언어로 제공되지 않을 수도 있으며, 해당 국가에서 일부 제품 기능이 제공되지 않을 수도 있습니다.

Транслітарацыя Zendesk Selle gwansim-eul gajyeo jusyeoseo gamsahabnida. jepum mich gogaeg jiwon-i wonhaneun eon-eolo jegongdoeji anh-eul sudo iss-eumyeo, haedang gugga-eseo ilbu jepum gineung-i jegongdoeji anh-eul sudo issseubnida.

EN Easily earn interest on the crypto in your wallet

KO 암호화폐를 보유하면서 수익을 창출하세요

Транслітарацыя amhohwapyeleul boyuhamyeonseo su-ig-eul changchulhaseyo

EN What really impressed me about the Consulting Services team’s abilities was the passion, the interest and their knowledge of the product and how to see things from my perspective and move things forward.

KO 컨설팅 서비스 팀에 대해 감명 깊었던 점은 제품에 대한 팀의 열정, 관심 및 지식, 그리고 제 관점에서 상황을 파악하고 업무를 진행하는 방식이었습니다.

Транслітарацыя keonseolting seobiseu tim-e daehae gammyeong gip-eossdeon jeom-eun jepum-e daehan tim-ui yeoljeong, gwansim mich jisig, geuligo je gwanjeom-eseo sanghwang-eul paaghago eobmuleul jinhaenghaneun bangsig-ieossseubnida.

EN Foster learning and interest in advancing Tableau skills across the organisation by identifying Tableau champions across the organisation, introducing challenges that elevate skills and hosting events for sharing best practices.

KO Tableau 챔피언을 선정하고, 기술 향상을 도모하는 과제 도입 및 모범 사례를 공유하는 이벤트를 개최하여, 조직 전체에서 Tableau 기술을 강화할 수 있는 학습과 관심을 장려합니다.

Транслітарацыя Tableau chaempieon-eul seonjeonghago, gisul hyangsang-eul domohaneun gwaje doib mich mobeom salyeleul gong-yuhaneun ibenteuleul gaechoehayeo, jojig jeoncheeseo Tableau gisul-eul ganghwahal su issneun hagseubgwa gwansim-eul janglyeohabnida.

EN Product registration information, product interest information, transaction information, and in some cases, student verification information

KO 제품 등록 정보, 제품 관심 정보, 거래 정보 및 일부 경우 학생 증명 정보

Транслітарацыя jepum deunglog jeongbo, jepum gwansim jeongbo, geolae jeongbo mich ilbu gyeong-u hagsaeng jeungmyeong jeongbo

EN Tongariro National Park has sights and activities to suit every interest, age and ability.

KO 통가리로 국립공원에는 나이, 체력과 관계없이 누구나 즐길 수 있는 볼거리와 즐길 거리가 무궁무진하다.

Транслітарацыя tong-galilo guglibgong-won-eneun nai, chelyeoggwa gwangyeeobs-i nuguna jeulgil su issneun bolgeoliwa jeulgil geoliga mugungmujinhada.

EN If you have a strong interest in Māori culture - and you love food, wine and surf beaches - Gisborne is a city you won't want to miss.

KO 기즈번은 마오리족의 문화에 관심이 많고, 음식과 와인, 서핑 해변을 좋아한다면 놓치지 말아야 할 도시다.

Транслітарацыя gijeubeon-eun maolijog-ui munhwa-e gwansim-i manhgo, eumsiggwa wain, seoping haebyeon-eul joh-ahandamyeon nohchiji mal-aya hal dosida.

EN If you have a strong interest in Māori culture - and you love food, wine and surf beaches - Gisborne is a city you won't want to miss. Find out the best places to visit and things to do.

KO 기즈번은 마오리족의 문화에 관심이 많고, 음식과 와인, 서핑 해변을 좋아한다면 놓치지 말아야 할 도시다. 어디에 가서 무엇을 하면 좋은지 알아보자.

Транслітарацыя gijeubeon-eun maolijog-ui munhwa-e gwansim-i manhgo, eumsiggwa wain, seoping haebyeon-eul joh-ahandamyeon nohchiji mal-aya hal dosida. eodie gaseo mueos-eul hamyeon joh-eunji al-aboja.

EN TIBCO would also like to contact you by email, telephone, and/or social media regarding their products and services that may be of interest to you

KO TIBCO는 귀하가 관심을 가질 수 있는 제품 및 서비스와 관련하여 이메일, 전화 및/또는 소셜 미디어를 통해 귀하에게 연락하고자 합니다

Транслітарацыя TIBCOneun gwihaga gwansim-eul gajil su issneun jepum mich seobiseuwa gwanlyeonhayeo imeil, jeonhwa mich/ttoneun sosyeol midieoleul tonghae gwiha-ege yeonlaghagoja habnida

EN By proceeding you agree to TIBCO contacting you regarding their products and services that may be of interest to you.

KO 계속 진행하실 경우, 귀하가 관심을 가질 수 있는 제품 및 서비스와 관련하여 TIBCO가 연락을 드리는 것에 동의하시게 됩니다.

Транслітарацыя gyesog jinhaenghasil gyeong-u, gwihaga gwansim-eul gajil su issneun jepum mich seobiseuwa gwanlyeonhayeo TIBCOga yeonlag-eul deulineun geos-e dong-uihasige doebnida.

EN With the primary mission of increasing visitor arrivals to The Islands of Tahiti, this economic interest group is composed of a local team working with 20 representative offices worldwide to reach 18 international markets.

KO 관광객들을 타히티의 섬들로 인도하는 주된 목적을 가진 타히티관광청은 타히티에 본사를 두고, 20개 국제 시장에 12개의 국제 사무소로 구성되어 있습니다.

Транслітарацыя gwangwang-gaegdeul-eul tahitiui seomdeullo indohaneun judoen mogjeog-eul gajin tahitigwangwangcheong-eun tahitie bonsaleul dugo, 20gae gugje sijang-e 12gaeui gugje samusolo guseongdoeeo issseubnida.

KO 어디에 중요한 관심이 있습니다

Транслітарацыя eodie jung-yohan gwansim-i issseubnida

EN Thanks for your support and interest. ❤️

KO 귀하의 지원과 관심에 감사드립니다. ❤

Транслітарацыя gwihaui jiwongwa gwansim-e gamsadeulibnida. ❤

EN Data visualisation is another form of visual art that grabs our interest and keeps our eyes on the message

KO 데이터 시각화는 사람들의 관심을 끌고 사람들의 눈길을 메시지에 머물게 하는 다른 형식의 시각적 예술입니다

Транслітарацыя deiteo sigaghwaneun salamdeul-ui gwansim-eul kkeulgo salamdeul-ui nungil-eul mesijie meomulge haneun daleun hyeongsig-ui sigagjeog yesul-ibnida

EN Note: You can view all videos or only the ones that interest you. There are no hands-on labs associated with this course, and you will not receive course completion recognition.

KO 참고: 모든 동영상을 보거나 관심 있는 동영상만 볼 수 있습니다. 이 교육 과정에 연관된 핸즈온 랩은 없으므로 교육 과정 이수 인증서도 발부되지 않습니다.

Транслітарацыя chamgo: modeun dong-yeongsang-eul bogeona gwansim issneun dong-yeongsangman bol su issseubnida. i gyoyug gwajeong-e yeongwandoen haenjeuon laeb-eun eobs-eumeulo gyoyug gwajeong isu injeungseodo balbudoeji anhseubnida.

EN How does this affect Special Interest Groups (SIGs)?

KO CentOS Stream은 특수 이익 집단(SIG)에 어떤 영향을 미치나요?

Транслітарацыя CentOS Stream-eun teugsu iig jibdan(SIG)e eotteon yeonghyang-eul michinayo?

EN Q: How does this affect Special Interest Groups (SIGs)?

KO 질문: CentOS Stream은 특수 이익 집단(SIG)에 어떤 영향을 미치나요?

Транслітарацыя jilmun: CentOS Stream-eun teugsu iig jibdan(SIG)e eotteon yeonghyang-eul michinayo?

EN CentOS Stream Special Interest Groups (SIGs) become an even more important point of collaboration

KO CentOS Stream 특별 이익 집단(SIG)은 협업에 있어서 훨씬 더 중요한 지점이 되었습니다

Транслітарацыя CentOS Stream teugbyeol iig jibdan(SIG)eun hyeob-eob-e iss-eoseo hwolssin deo jung-yohan jijeom-i doeeossseubnida

EN The members of the Confederation mainly administered the affairs of their own regions but representatives of each area also met regularly to discuss issues of common interest.

KO 연맹의 멤버들은 자신만의 지역 문제를 주로 돌보았지만, 각 지역 대표는 공통된 관심 사항에 대해 의논하기 위해 정기적으로 만났다.

Транслітарацыя yeonmaeng-ui membeodeul-eun jasinman-ui jiyeog munjeleul julo dolboassjiman, gag jiyeog daepyoneun gongtongdoen gwansim sahang-e daehae uinonhagi wihae jeong-gijeog-eulo mannassda.

EN to use the above tracking advertising and analysis services within the scope of our legitimate interest

KO 법적 의무에 충실하기 위해

Транслітарацыя beobjeog uimue chungsilhagi wihae

Паказаны пераклады: 50 з 50