Перакласці "tuna" на Японскі

Паказаны 30 з 30 перакладаў фразы "tuna" з Англійская на Японскі

Пераклад Англійская на Японскі tuna

Англійская
Японскі

EN The aim is to help stop illegal, unreported and unregulated fishing and human rights abuses in the tuna industry. These have included reports of corruption, illegal trafficking and human slavery on tuna fishing boats.

JA マグロ産業での違法・無報告・無規制漁業や人権侵害の防止に役立てることを目的としている。また、マグロ漁業船の収賄、違法漁業の追跡、奴隷制度の報告もしている。

Транслітарацыя maguro chǎn yèdeno wéi fǎ・wú bào gào・wú guī zhì yú yèya rén quán qīn hàino fáng zhǐni yì lìterukotowo mù detoshiteiru。mata,maguro yú yè chuánno shōu huì、 wéi fǎ yú yèno zhuī jī、 nú lì zhì dùno bào gàomoshiteiru。

EN composition of sushi,sashimi,uramaki and nighiri.typical Japanese dish consisting of rice, salmon, tuna,shrimp and fish eggs on a black background.Concept:Japanese restaurant,sushi,oriental tradition

JA 黒い背景に寿司、刺身、裏巻き、ナイトリの組成。典型的な日本料理。コンセプ:日本料理、寿司、東洋の伝統

Транслітарацыя hēii bèi jǐngni shòu sī、 cì shēn、 lǐ juànki,naitorino zǔ chéng。diǎn xíng dena rì běn liào lǐ.konsepu: rì běn liào lǐ、 shòu sī、 dōng yángno yún tǒng

EN Smooth hit on a plate with Japanese food. Female hand with chopsticks takes sushi from a plate.Sushi rolls japanese food rotated over black background. California Sushi roll with tuna, vegetables

JA 日本食で皿に滑らかに当たる。 お皿から寿司を取り出す女性の手。黒い背景に回転させた日本の食べ物を巻く。 マグロと野菜を使ったカリフォルニアのすし巻き

Транслітарацыя rì běn shíde mǐnni huárakani dāngtaru。 o mǐnkara shòu sīwo qǔri chūsu nǚ xìngno shǒu。hēii bèi jǐngni huí zhuǎnsaseta rì běnno shíbe wùwo juànku. maguroto yě càiwo shǐttakariforunianosushi juànki

EN A Fusion Serving Of Sushi Rice Roll, Japanese sushi food. Maki ands rolls with tuna, salmon, shrimp, crab and avocado. assorted sushi, Drizzle Of Sweet Sauce On Top Of Mixed Sushi

JA 寿司飯の溶き合わせ。 巻き手にはマグロ、サケ、エビ、カニ、アボカドが巻き付く。 すしの上に甘いソースを振りかけたすし

Транслітарацыя shòu sī fànno róngki héwase。 juànki shǒunihamaguro,sake,ebi,kani,abokadoga juànki fùku。 sushino shàngni gānisōsuwo zhènrikaketasushi

EN Chef is Garnishing Tuna Fish Fillet in Sushi in Japanese Restaurant. Shot on RED Cinema Camera in 4K (UHD).

JA 料理人は日本料理店で、すしの中でマグロの切り身をつくっている。4K(UHD)で撮影。

Транслітарацыя liào lǐ rénha rì běn liào lǐ diànde、sushino zhōngdemagurono qièri shēnwotsukutteiru。4K(UHD)de cuō yǐng。

EN close up macro on the hands of the Japanese sushi tataki sashimi chef 's knife, slice the raw tuna salmon fish for cooking maki sushi (Summer row) in the kitchen.

JA 日本の寿司刺身職人のナイフを握り締め、生のまぐろ鮭を切り、台所で巻き寿司を焼く。

Транслітарацыя rì běnno shòu sī cì shēn zhí rénnonaifuwo wòri dìme、 shēngnomaguro guīwo qièri、 tái suǒde juànki shòu sīwo shāoku。

EN macro viewing past nigiri sushi on reflective black glass, toro tuna, salmon, ikura, lemon fish and unagi, hand-formed Japanese food

JA 反射性の黒いガラスに握り寿司、トロ・マグロ、サケ、イクラ、レモンフィッシュ、ウナギ、手作りの和食

Транслітарацыя fǎn shè xìngno hēiigarasuni wòri shòu sī,toro・maguro,sake,ikura,remonfisshu,unagi, shǒu zuòrino hé shí

EN Macro shot of sushi, sashimi, uramaki and nighiri. typical Japanese dish consisting of rice, salmon or tuna,shrimp and fish eggs soaked in soy. Concept: Japanese restaurant, sushi, oriental tradition.

JA すし、刺身、裏巻き、夜切りのマクロショット。米、鮭、マグロ、エビ、魚卵を醤油で漬けた日本の代表的な料理。コンセプト:日本料理店、すし、東洋の伝統。

Транслітарацыя sushi、 cì shēn、 lǐ juànki、 yè qièrinomakuroshotto. mǐ、 guī,maguro,ebi, yú luǎnwo jiàng yóude zìketa rì běnno dài biǎo dena liào lǐ.konseputo: rì běn liào lǐ diàn、sushi、 dōng yángno yún tǒng。

EN Smoking A Slab Of Fresh Salmon Meat, A process of preparation of sushi is Philadelphia, burning of smoking fire of fresh raw red fish salmon tuna eel, Video Shot in 4K Resolution

JA 新鮮なサケ肉のスラブを吸い、寿司を作る工程はフィラデルフィア、新鮮な赤いサケマグロの焼き火、4K解像度のビデオ

Транслітарацыя xīn xiānnasake ròunosurabuwo xīi、 shòu sīwo zuòru gōng chénghafiraderufia, xīn xiānna chìisakemagurono shāoki huǒ、4K jiě xiàng dùnobideo

EN Set of Sushi Rolls with tuna, salmon, cucumber, avocado sprinkle with sesame seeds on black Background close-up. Assortment of Japanese food in restaurant.

JA 黒い背景にマグロ、サーモン、キュウリ、アボカドとごまをまぶしたすしセット。 料理店での和食の盛り合わせ。

Транслітарацыя hēii bèi jǐngnimaguro,sāmon,kyuuri,abokadotogomawomabushitasushisetto. liào lǐ diàndeno hé shíno shèngri héwase。

EN Smoking A Slab Of Fresh Salmon Meat, A process of preparation of sushi is Philadelphia, burning of smoking fire of fresh raw red fish salmon tuna eel

JA 新鮮なサケ肉をスラブで吸い、寿司を作る工程はフィラデルフィアで、新鮮な赤いサケマグロの火を焚く

Транслітарацыя xīn xiānnasake ròuwosurabude xīi、 shòu sīwo zuòru gōng chénghafiraderufiade、 xīn xiānna chìisakemagurono huǒwo fénku

EN "Fish soup, crab cake, tuna steak (none of which I can pronounce in French but didn't matter because our waiter spoke at LEAST 5 languages) + wine...probably my favorite meal in Europe so far."

JA "スタンドで食べるけど、安くておいしい魚介料理が堪能できる。個人的には、いっぱいのワインと、スープとパンで大満足できる。"

Транслітарацыя "sutandode shíberukedo、 ānkuteoishii yú jiè liào lǐga kān néngdekiru。gè rén deniha、ippainowainto,sūputopande dà mǎn zúdekiru。"

EN Explore outside the reef to see rays, turtles, dolphins, sharks and tuna

JA 外海を泳ぐエイ、ウミガメ、イルカ、サメ、マグロなどを探索

Транслітарацыя wài hǎiwo yǒngguei,umigame,iruka,same,maguronadowo tàn suǒ

EN Researchers Look to the Past to Deduce Global Tuna Fisheries Expansion

JA 世界的マグロ漁業拡大を推測すべくこれまでの漁業を調査

Транслітарацыя shì jiè demaguro yú yè kuò dàwo tuī cèsubekukoremadeno yú yèwo diào zhā

EN Other free tier items include the Samurai Tuna Charm, the Samurai Chop Calling Card, the Severed camo series, and more.

JA その他の無料ティアアイテムにはチャーム「サムライツナ」、コーリングカード「サムライチョップ」、セバード迷彩シリーズなどが含まれています。

Транслітарацыя sono tāno wú liàotiaaitemunihachāmu「samuraitsuna」,kōringukādo「samuraichoppu」,sebādo mí cǎishirīzunadoga hánmareteimasu。

EN Researchers Look to the Past to Deduce Global Tuna Fisheries Expansion

JA 世界的マグロ漁業拡大を推測すべくこれまでの漁業を調査

Транслітарацыя shì jiè demaguro yú yè kuò dàwo tuī cèsubekukoremadeno yú yèwo diào zhā

EN How blockchain is strengthening tuna traceability to combat illegal fishing - Nereus Program - The Nippon Foundation

JA 違法漁業撲滅のためにブロックチェーンが果たす役割 - Nereus Program - The Nippon Foundation

Транслітарацыя wéi fǎ yú yè pū miènotameniburokkuchēnga guǒtasu yì gē - Nereus Program - The Nippon Foundation

EN How blockchain is strengthening tuna traceability to combat illegal fishing

JA 違法漁業撲滅のためにブロックチェーンが果たす役割

Транслітарацыя wéi fǎ yú yè pū miènotameniburokkuchēnga guǒtasu yì gē

EN "Fish soup, crab cake, tuna steak (none of which I can pronounce in French but didn't matter because our waiter spoke at LEAST 5 languages) + wine...probably my favorite meal in Europe so far."

JA "スタンドで食べるけど、安くておいしい魚介料理が堪能できる。個人的には、いっぱいのワインと、スープとパンで大満足できる。"

Транслітарацыя "sutandode shíberukedo、 ānkuteoishii yú jiè liào lǐga kān néngdekiru。gè rén deniha、ippainowainto,sūputopande dà mǎn zúdekiru。"

EN "Fish soup, crab cake, tuna steak (none of which I can pronounce in French but didn't matter because our waiter spoke at LEAST 5 languages) + wine...probably my favorite meal in Europe so far."

JA "スタンドで食べるけど、安くておいしい魚介料理が堪能できる。個人的には、いっぱいのワインと、スープとパンで大満足できる。"

Транслітарацыя "sutandode shíberukedo、 ānkuteoishii yú jiè liào lǐga kān néngdekiru。gè rén deniha、ippainowainto,sūputopande dà mǎn zúdekiru。"

EN "Fish soup, crab cake, tuna steak (none of which I can pronounce in French but didn't matter because our waiter spoke at LEAST 5 languages) + wine...probably my favorite meal in Europe so far."

JA "スタンドで食べるけど、安くておいしい魚介料理が堪能できる。個人的には、いっぱいのワインと、スープとパンで大満足できる。"

Транслітарацыя "sutandode shíberukedo、 ānkuteoishii yú jiè liào lǐga kān néngdekiru。gè rén deniha、ippainowainto,sūputopande dà mǎn zúdekiru。"

EN "Fish soup, crab cake, tuna steak (none of which I can pronounce in French but didn't matter because our waiter spoke at LEAST 5 languages) + wine...probably my favorite meal in Europe so far."

JA "スタンドで食べるけど、安くておいしい魚介料理が堪能できる。個人的には、いっぱいのワインと、スープとパンで大満足できる。"

Транслітарацыя "sutandode shíberukedo、 ānkuteoishii yú jiè liào lǐga kān néngdekiru。gè rén deniha、ippainowainto,sūputopande dà mǎn zúdekiru。"

EN "Fish soup, crab cake, tuna steak (none of which I can pronounce in French but didn't matter because our waiter spoke at LEAST 5 languages) + wine...probably my favorite meal in Europe so far."

JA "スタンドで食べるけど、安くておいしい魚介料理が堪能できる。個人的には、いっぱいのワインと、スープとパンで大満足できる。"

Транслітарацыя "sutandode shíberukedo、 ānkuteoishii yú jiè liào lǐga kān néngdekiru。gè rén deniha、ippainowainto,sūputopande dà mǎn zúdekiru。"

EN "Fish soup, crab cake, tuna steak (none of which I can pronounce in French but didn't matter because our waiter spoke at LEAST 5 languages) + wine...probably my favorite meal in Europe so far."

JA "スタンドで食べるけど、安くておいしい魚介料理が堪能できる。個人的には、いっぱいのワインと、スープとパンで大満足できる。"

Транслітарацыя "sutandode shíberukedo、 ānkuteoishii yú jiè liào lǐga kān néngdekiru。gè rén deniha、ippainowainto,sūputopande dà mǎn zúdekiru。"

EN "Fish soup, crab cake, tuna steak (none of which I can pronounce in French but didn't matter because our waiter spoke at LEAST 5 languages) + wine...probably my favorite meal in Europe so far."

JA "スタンドで食べるけど、安くておいしい魚介料理が堪能できる。個人的には、いっぱいのワインと、スープとパンで大満足できる。"

Транслітарацыя "sutandode shíberukedo、 ānkuteoishii yú jiè liào lǐga kān néngdekiru。gè rén deniha、ippainowainto,sūputopande dà mǎn zúdekiru。"

EN "Fish soup, crab cake, tuna steak (none of which I can pronounce in French but didn't matter because our waiter spoke at LEAST 5 languages) + wine...probably my favorite meal in Europe so far."

JA "スタンドで食べるけど、安くておいしい魚介料理が堪能できる。個人的には、いっぱいのワインと、スープとパンで大満足できる。"

Транслітарацыя "sutandode shíberukedo、 ānkuteoishii yú jiè liào lǐga kān néngdekiru。gè rén deniha、ippainowainto,sūputopande dà mǎn zúdekiru。"

EN "Fish soup, crab cake, tuna steak (none of which I can pronounce in French but didn't matter because our waiter spoke at LEAST 5 languages) + wine...probably my favorite meal in Europe so far."

JA "スタンドで食べるけど、安くておいしい魚介料理が堪能できる。個人的には、いっぱいのワインと、スープとパンで大満足できる。"

Транслітарацыя "sutandode shíberukedo、 ānkuteoishii yú jiè liào lǐga kān néngdekiru。gè rén deniha、ippainowainto,sūputopande dà mǎn zúdekiru。"

EN "Fish soup, crab cake, tuna steak (none of which I can pronounce in French but didn't matter because our waiter spoke at LEAST 5 languages) + wine...probably my favorite meal in Europe so far."

JA "スタンドで食べるけど、安くておいしい魚介料理が堪能できる。個人的には、いっぱいのワインと、スープとパンで大満足できる。"

Транслітарацыя "sutandode shíberukedo、 ānkuteoishii yú jiè liào lǐga kān néngdekiru。gè rén deniha、ippainowainto,sūputopande dà mǎn zúdekiru。"

EN "Fish soup, crab cake, tuna steak (none of which I can pronounce in French but didn't matter because our waiter spoke at LEAST 5 languages) + wine...probably my favorite meal in Europe so far."

JA "スタンドで食べるけど、安くておいしい魚介料理が堪能できる。個人的には、いっぱいのワインと、スープとパンで大満足できる。"

Транслітарацыя "sutandode shíberukedo、 ānkuteoishii yú jiè liào lǐga kān néngdekiru。gè rén deniha、ippainowainto,sūputopande dà mǎn zúdekiru。"

EN Tuna tartare with Gorgonzola Pdo sauce

JA マグロのタルタル ゴルゴンゾーラDopソース

Транслітарацыя maguronotarutaru gorugonzōraDopsōsu

Паказаны пераклады: 30 з 30