EN Have an existing DevOps approach that works? We have you covered with our open approach to DevOps for seasoned delivery pros. Tap into a dependable ecosystem of third-party DevOps tools with Jenkins, Artifactory, and more.
Перакласці "devops practices" на Італьянскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "devops practices" з Англійская на Італьянскі
Пераклады devops practices
"devops practices" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:
Пераклад Англійская на Італьянскі devops practices
Англійская
Італьянскі
IT Hai già un approccio di DevOps che funziona? Usa il nostro approccio aperto al DevOps per professionisti navigati. Sfrutta un ecosistema affidabile di strumenti di DevOps di terze parti con Jenkins, Artifactory e non solo.
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| devops | devops |
| open | aperto |
| pros | professionisti |
| ecosystem | ecosistema |
| tools | strumenti |
| jenkins | jenkins |
| approach | approccio |
| a | un |
| third | terze |
| works | funziona |
| of | di |
| with | con |
| and | e |
EN Have an existing DevOps approach that works? We have you covered with our open approach to DevOps for seasoned delivery pros. Tap into a dependable ecosystem of third-party DevOps tools with Jenkins, Artifactory, and more.
IT Hai già un approccio di DevOps che funziona? Usa il nostro approccio aperto al DevOps per professionisti navigati. Sfrutta un ecosistema affidabile di strumenti di DevOps di terze parti con Jenkins, Artifactory e non solo.
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| devops | devops |
| open | aperto |
| pros | professionisti |
| ecosystem | ecosistema |
| tools | strumenti |
| jenkins | jenkins |
| approach | approccio |
| a | un |
| third | terze |
| works | funziona |
| of | di |
| with | con |
| and | e |
EN DevOps isn’t just bought, it’s built. With templates in Open DevOps and our resources, it’s easy to implement best practices in your development process.
IT La metodologia DevOps non si compra, ma si costruisce. Con i modelli in Open DevOps e le nostre risorse, è facile implementare le best practice nel processo di sviluppo.
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| devops | devops |
| templates | modelli |
| resources | risorse |
| practices | practice |
| open | open |
| easy | facile |
| development | sviluppo |
| process | processo |
| in | in |
| and | è |
| with | con |
| just | non |
| implement | implementare |
| best | di |
EN DevOps isn’t just bought, it’s built. With templates in Open DevOps and our resources, it’s easy to implement best practices in your development process.
IT La metodologia DevOps non si compra, ma si costruisce. Con i modelli in Open DevOps e le nostre risorse, è facile implementare le best practice nel processo di sviluppo.
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| devops | devops |
| templates | modelli |
| resources | risorse |
| practices | practice |
| open | open |
| easy | facile |
| development | sviluppo |
| process | processo |
| in | in |
| and | è |
| with | con |
| just | non |
| implement | implementare |
| best | di |
EN The easiest way to get started with DevOps is to identify a small value stream (for example a small supporting app or service) and start experimenting with some DevOps practices
IT Il modo più semplice per iniziare a utilizzare DevOps è identificare un flusso di valore di piccole dimensioni (ad esempio un'app o un servizio di supporto non molto grandi) e iniziare a sperimentare con alcune pratiche DevOps
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| devops | devops |
| stream | flusso |
| experimenting | sperimentare |
| supporting | supporto |
| or | o |
| practices | pratiche |
| easiest | più semplice |
| a | un |
| small | piccole |
| service | servizio |
| the | il |
| started | iniziare |
| identify | identificare |
| value | valore |
| example | esempio |
| way | modo |
| to | a |
| is | è |
| with | con |
EN Gitflow has fallen in popularity in favor of trunk-based workflows, which are now considered best practices for modern continuous software development and DevOps practices
IT La popolarità di Gitflow è diminuita a favore dei flussi di lavoro basati su trunk, che ora sono considerati come best practice dello sviluppo continuo di software moderno, e delle pratiche DevOps
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| gitflow | gitflow |
| favor | favore |
| workflows | flussi di lavoro |
| considered | considerati |
| modern | moderno |
| continuous | continuo |
| development | sviluppo |
| devops | devops |
| popularity | popolarità |
| based | basati |
| software | software |
| now | ora |
| practices | pratiche |
| are | sono |
| and | è |
| has | e |
EN See how Intel engineered a modern DevOps architecture by using Pega’s open and easy approach to DevOps to rapidly deliver applications as well as to provision new environments in under 60 minutes.
IT Scopri come Intel ha progettato una moderna architettura DevOps utilizzando l'approccio semplice e aperto di Pega per rilasciare rapidamente le applicazioni ed eseguire il provisioning in nuovi ambienti in meno di 60 minuti.
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| engineered | progettato |
| devops | devops |
| architecture | architettura |
| open | aperto |
| easy | semplice |
| rapidly | rapidamente |
| provision | provisioning |
| environments | ambienti |
| minutes | minuti |
| intel | intel |
| applications | applicazioni |
| new | nuovi |
| modern | moderna |
| see | ha |
| a | una |
| using | utilizzando |
| in | in |
| under | di |
| and | e |
EN Forward-looking DevOps teams recognized the importance of including security in this DevOps model, leading to the birth of DevSecOps.
IT I team DevOps più lungimiranti hanno riconosciuto il valore dell'inclusione della sicurezza in questo modello DevOps, dando così vita ai metodi DevSecOps.
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| devops | devops |
| teams | team |
| recognized | riconosciuto |
| security | sicurezza |
| model | modello |
| birth | vita |
| devsecops | devsecops |
| to the | ai |
| importance | il valore |
| in | in |
| the | i |
| of | della |
| to | valore |
| this | questo |
EN Atlassian Open DevOps is a pre-configured DevOps solution with Jira Software, Bitbucket, Confluence and Opsgenie. This video demos a code change workflow using Jira Software and Bitbucket Pipelines.
IT Atlassian Open DevOps è una soluzione DevOps preconfigurata con Jira Software, Bitbucket, Confluence e Opsgenie. Questo video contiene la dimostrazione di un flusso di lavoro delle modifiche al codice eseguito con Jira Software e Bitbucket Pipelines.
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| open | open |
| devops | devops |
| solution | soluzione |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| opsgenie | opsgenie |
| video | video |
| change | modifiche |
| workflow | flusso di lavoro |
| confluence | confluence |
| pipelines | pipelines |
| software | software |
| code | codice |
| a | un |
| with | con |
| this | questo |
| is | è |
EN Atlassian Open DevOps is a pre-configured DevOps solution with Jira Software, Bitbucket, Confluence and Opsgenie. This video demos a code change workflow using Jira Software and Bitbucket Pipelines.
IT Atlassian Open DevOps è una soluzione DevOps preconfigurata con Jira Software, Bitbucket, Confluence e Opsgenie. Questo video contiene la dimostrazione di un flusso di lavoro delle modifiche al codice eseguito con Jira Software e Bitbucket Pipelines.
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| open | open |
| devops | devops |
| solution | soluzione |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| opsgenie | opsgenie |
| video | video |
| change | modifiche |
| workflow | flusso di lavoro |
| confluence | confluence |
| pipelines | pipelines |
| software | software |
| code | codice |
| a | un |
| with | con |
| this | questo |
| is | è |
EN A DevOps toolchain helps teams tackle important DevOps fundamentals including continuous integration, continuous delivery, automation, and collaboration.
IT La toolchain DevOps aiuta i team ad affrontare gli importanti principi fondamentali di DevOps, tra cui continuous integration, continuous delivery, automazione e collaborazione.
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| devops | devops |
| toolchain | toolchain |
| helps | aiuta |
| teams | team |
| tackle | affrontare |
| integration | integration |
| delivery | delivery |
| automation | automazione |
| collaboration | collaborazione |
| continuous | continuous |
| important | importanti |
| and | e |
| a | fondamentali |
EN DevOps values are sometimes applied to teams other than development. When security teams adopt a DevOps approach, security is an active and integrated part of the development process. This is called DevSecOps.
IT I valori DevOps vengono talvolta applicati a team diversi da quelli di sviluppo. Quando i team di sicurezza adottano l'approccio DevOps, la sicurezza diventa parte attiva e integrata del processo di sviluppo. Questo approccio è denominato DevSecOps.
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| devops | devops |
| applied | applicati |
| teams | team |
| security | sicurezza |
| adopt | adottano |
| active | attiva |
| integrated | integrata |
| called | denominato |
| devsecops | devsecops |
| development | sviluppo |
| approach | approccio |
| process | processo |
| sometimes | talvolta |
| the | i |
| are | vengono |
| values | valori |
| to | a |
| this | questo |
| when | quando |
| of | di |
| is | è |
EN Because of the continuous nature of DevOps, practitioners use the infinity loop to show how the phases of the DevOps lifecycle relate to each other
IT A causa della natura continua di DevOps, i professionisti utilizzano il simbolo dell'infinito per mostrare come le fasi del ciclo di vita DevOps si relazionano tra loro
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| devops | devops |
| practitioners | professionisti |
| lifecycle | ciclo di vita |
| nature | natura |
| phases | fasi |
| loop | ciclo |
| to | a |
| how | come |
| of | di |
| show | mostrare |
| the | i |
EN DevOps tools address the key phases of the DevOps lifecycle
IT Gli strumenti DevOps consentono di gestire le fasi chiave del ciclo di vita DevOps
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| devops | devops |
| lifecycle | ciclo di vita |
| tools | strumenti |
| key | chiave |
| phases | fasi |
| the | le |
| of | di |
EN An example of an open DevOps toolchain is Atlassian’s Open DevOps solution, which includes Jira as a foundation and integrates with leading vendors and marketplace apps.
IT Un esempio di toolchain DevOps aperta è la soluzione Open DevOps di Atlassian, che include Jira come base e si integra con gli strumenti dei fornitori leader e con le principali app del Marketplace.
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| devops | devops |
| toolchain | toolchain |
| includes | include |
| jira | jira |
| integrates | integra |
| vendors | fornitori |
| marketplace | marketplace |
| example | esempio |
| apps | app |
| open | open |
| solution | soluzione |
| as | come |
| a | un |
| leading | leader |
| is | è |
| with | con |
EN In Atlassian’s 2020 DevOps Trends survey, 99 percent of respondents said that DevOps had a positive impact on their organization
IT Secondo la 2020 DevOps Trends Survey di Atlassian, il 99% degli intervistati ha affermato che DevOps ha avuto un impatto positivo sulla propria organizzazione
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| devops | devops |
| survey | survey |
| respondents | intervistati |
| positive | positivo |
| impact | impatto |
| organization | organizzazione |
| trends | trends |
| a | un |
| that | che |
| of | di |
EN Atlassian offers an Open DevOps solution that provides end-to-end DevOps processes with Atlassian and other third-party tools
IT Atlassian offre una soluzione Open DevOps che fornisce processi DevOps end-to-end con gli strumenti Atlassian e altri strumenti di terze parti
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| open | open |
| devops | devops |
| other | altri |
| tools | strumenti |
| solution | soluzione |
| provides | fornisce |
| processes | processi |
| offers | offre |
| third | terze |
| with | con |
| and | e |
EN Both DevOps and Agile are cultural movements that inspire organizations to reach higher. Read here to learn exactly how agile and DevOps interrelate.
IT Sia DevOps che Agile sono movimenti culturali che spingono le organizzazioni a raggiungere livelli sempre più elevati. Leggi qui per scoprire come Agile e DevOps sono correlati.
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| devops | devops |
| agile | agile |
| cultural | culturali |
| movements | movimenti |
| organizations | organizzazioni |
| here | qui |
| are | sono |
| and | e |
| to | a |
| read | leggi |
| higher | per |
| how | come |
| both | sia |
| learn | scoprire |
| that | che |
EN See how Intel engineered a modern DevOps architecture by using Pega’s open and easy approach to DevOps to rapidly deliver applications as well as to provision new environments in under 60 minutes.
IT Scopri come Intel ha progettato una moderna architettura DevOps utilizzando l'approccio semplice e aperto di Pega per rilasciare rapidamente le applicazioni ed eseguire il provisioning in nuovi ambienti in meno di 60 minuti.
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| engineered | progettato |
| devops | devops |
| architecture | architettura |
| open | aperto |
| easy | semplice |
| rapidly | rapidamente |
| provision | provisioning |
| environments | ambienti |
| minutes | minuti |
| intel | intel |
| applications | applicazioni |
| new | nuovi |
| modern | moderna |
| see | ha |
| a | una |
| using | utilizzando |
| in | in |
| under | di |
| and | e |
EN No single vendor can deliver everything your team needs to do DevOps. But using multiple tools can be messy. With Atlassian Open DevOps - you don’t need to choose.
IT Nessun fornitore è in grado di offrirti tutto ciò che serve al tuo team per le pratiche DevOps. Tuttavia, usare più strumenti può essere complicato. Con Atlassian Open DevOps, non devi scegliere.
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| vendor | fornitore |
| devops | devops |
| atlassian | atlassian |
| team | team |
| tools | strumenti |
| your | tuo |
| open | open |
| can | può |
| need to | devi |
| be | essere |
| choose | scegliere |
| no | nessun |
| single | di |
| dont | non |
| you | tuttavia |
EN Continuous delivery is a specific software development practice that’s often applied in connection with DevOps. A DevOps approach is likely to involve the creation of a continuous delivery pipeline.
IT La distribuzione continua è una procedura di sviluppo software specifica, spesso applicata in combinazione a DevOps. Un approccio DevOps implica la creazione di una pipeline di distribuzione continua.
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| applied | applicata |
| devops | devops |
| approach | approccio |
| pipeline | pipeline |
| delivery | distribuzione |
| software | software |
| development | sviluppo |
| is | è |
| a | un |
| often | spesso |
| the | la |
| in | in |
| to | a |
| creation | creazione |
EN How DevOps works: The DevOps lifecycle
IT Come funziona DevOps: Il ciclo di vita di DevOps
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| devops | devops |
| works | funziona |
| lifecycle | ciclo di vita |
| the | il |
| how | come |
EN It's generally accepted that DevOps methods can't work without a commitment to DevOps culture, which can be summarized as a different organizational and technical approach to software development.
IT È generalmente accettato che i metodi DevOps non possano funzionare senza un impegno verso la cultura DevOps, che può essere sintetizzato come un diverso approccio organizzativo e tecnico allo sviluppo del software.
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| generally | generalmente |
| accepted | accettato |
| devops | devops |
| methods | metodi |
| organizational | organizzativo |
| development | sviluppo |
| technical | tecnico |
| software | software |
| without | senza |
| a | un |
| commitment | impegno |
| approach | approccio |
| culture | cultura |
| can | può |
| and | e |
| to | allo |
| be | essere |
| as | come |
| that | che |
EN DevSecOps is DevOps that continuously integrates and automates security throughout the DevOps lifecycle - from start to finish, from planning through feedback and back to planning again.
IT DevSecOps è DevOps che integra e automatizza in modo continuo la sicurezza in tutto il ciclo di vita di DevOps - dall'inizio alla fine, dalla pianificazione al feedback e poi di nuovo alla pianificazione.
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| devsecops | devsecops |
| devops | devops |
| continuously | continuo |
| integrates | integra |
| automates | automatizza |
| security | sicurezza |
| lifecycle | ciclo di vita |
| finish | fine |
| planning | pianificazione |
| feedback | feedback |
| is | è |
| the | il |
EN Consulting, best practices, and technical configurations to ensure success in Agile, DevOps, and ITSM solutions of all sizes.
IT Consulenza, best practice e configurazioni tecniche per garantire il successo nelle soluzioni Agile, DevOps e ITSM di tutte le dimensioni.
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| practices | practice |
| configurations | configurazioni |
| agile | agile |
| devops | devops |
| sizes | dimensioni |
| consulting | consulenza |
| technical | tecniche |
| success | successo |
| solutions | soluzioni |
| ensure | garantire |
| and | e |
| of | di |
| to | nelle |
EN Strategic guidance to transform the way your teams operate, from adopting DevOps practices to planning for Agile at scale. Between Atlassian and our Enterprise Partners, we have approaches to help with all your transformation goals.
IT Guida strategica per trasformare il modo in cui operano i tuoi team, dall'adozione di pratiche DevOps alla pianificazione per Agile su scala. Tra Atlassian e i nostri partner Enterprise, abbiamo approcci per aiutarti a raggiungere tutti i tuoi obiettivi.
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| operate | operano |
| devops | devops |
| agile | agile |
| scale | scala |
| atlassian | atlassian |
| enterprise | enterprise |
| partners | partner |
| approaches | approcci |
| strategic | strategica |
| teams | team |
| practices | pratiche |
| planning | pianificazione |
| to help | aiutarti |
| way | modo |
| the | i |
| all | tutti |
| goals | obiettivi |
| your | trasformare |
| and | e |
EN The Domino’s IT team relies on DevOps best practices to get pizza delivery innovations into the hands of consumers around the world
IT Il team IT di Domino’s si affida alle best practice DevOps per offrire ai clienti di tutto il mondo le innovazioni per la consegna della pizza
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| devops | devops |
| practices | practice |
| delivery | consegna |
| innovations | innovazioni |
| consumers | clienti |
| team | team |
| world | mondo |
| to | offrire |
| the | le |
| pizza | pizza |
| of | di |
EN Adopting DevOps practices and tools often leads to better collaboration, speed, savings, stability, and other significant benefits
IT L'adozione di pratiche e strumenti DevOps spesso determina una migliore collaborazione, velocità, risparmio, stabilità e altri vantaggi significativi
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| devops | devops |
| often | spesso |
| collaboration | collaborazione |
| significant | significativi |
| speed | velocità |
| stability | stabilità |
| better | migliore |
| savings | risparmio |
| other | altri |
| benefits | vantaggi |
| practices | pratiche |
| tools | strumenti |
| to | una |
| and | e |
EN Get started with Confluence templates for DevOps practices like incident reports, sprint planning, and run books. Customize templates to standardize your team’s ways of working.
IT Inizia a utilizzare i modelli di Confluence per le pratiche DevOps, come report sugli imprevisti, pianificazioni di sprint e runbook. Personalizza i modelli in modo che riflettano il metodo di lavoro del team.
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| started | inizia |
| devops | devops |
| incident | imprevisti |
| reports | report |
| sprint | sprint |
| customize | personalizza |
| confluence | confluence |
| templates | modelli |
| practices | pratiche |
| teams | team |
| ways | modo |
| working | lavoro |
| get | il |
| of | di |
| and | e |
| to | a |
| with | utilizzare |
EN Discover the general concepts of DevOps practices and methodologies and deep dive into the philosophy behind Kubernetes, Containers and the whole Cloud-Native stack in this two day hands-on workshop.
IT Scopri tutti i segreti per lo sviluppo professionale di applicazioni robuste, scalabili e mantenibili, senza rinunciare al “Wow effect” della demo scritta in pochi minuti!
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| discover | scopri |
| concepts | sviluppo |
| whole | tutti |
| of | di |
| and | e |
| in | in |
EN Consulting, best practices, and technical configurations to ensure success in Agile, DevOps, and ITSM solutions of all sizes.
IT Consulenza, best practice e configurazioni tecniche per garantire il successo nelle soluzioni Agile, DevOps e ITSM di tutte le dimensioni.
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| practices | practice |
| configurations | configurazioni |
| agile | agile |
| devops | devops |
| sizes | dimensioni |
| consulting | consulenza |
| technical | tecniche |
| success | successo |
| solutions | soluzioni |
| ensure | garantire |
| and | e |
| of | di |
| to | nelle |
EN Strategic guidance to transform the way your teams operate, from adopting DevOps practices to planning for Agile at scale. Between Atlassian and our Enterprise Partners, we have approaches to help with all your transformation goals.
IT Guida strategica per trasformare il modo in cui operano i tuoi team, dall'adozione di pratiche DevOps alla pianificazione per Agile su scala. Tra Atlassian e i nostri partner Enterprise, abbiamo approcci per aiutarti a raggiungere tutti i tuoi obiettivi.
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| operate | operano |
| devops | devops |
| agile | agile |
| scale | scala |
| atlassian | atlassian |
| enterprise | enterprise |
| partners | partner |
| approaches | approcci |
| strategic | strategica |
| teams | team |
| practices | pratiche |
| planning | pianificazione |
| to help | aiutarti |
| way | modo |
| the | i |
| all | tutti |
| goals | obiettivi |
| your | trasformare |
| and | e |
EN Adopting DevOps practices and tools often leads to better collaboration, speed, savings, stability, and other significant benefits
IT L'adozione di pratiche e strumenti DevOps spesso determina una migliore collaborazione, velocità, risparmio, stabilità e altri vantaggi significativi
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| devops | devops |
| often | spesso |
| collaboration | collaborazione |
| significant | significativi |
| speed | velocità |
| stability | stabilità |
| better | migliore |
| savings | risparmio |
| other | altri |
| benefits | vantaggi |
| practices | pratiche |
| tools | strumenti |
| to | una |
| and | e |
EN DevOps is a set of practices, tools, and a cultural philosophy that automate and integrate the processes between software development and IT teams
IT DevOps è un insieme di pratiche, strumenti e una filosofia culturale che automatizza e integra i processi tra i team di sviluppo software e i team IT
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| devops | devops |
| philosophy | filosofia |
| automate | automatizza |
| integrate | integra |
| cultural | culturale |
| software | software |
| development | sviluppo |
| teams | team |
| processes | processi |
| practices | pratiche |
| tools | strumenti |
| the | i |
| a | un |
| of | di |
| that | che |
| is | è |
EN DevOps teams should adopt agile practices to improve speed and quality
IT I team DevOps devono adottare le pratiche Agile per migliorare la velocità e la qualità
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| devops | devops |
| teams | team |
| should | devono |
| adopt | adottare |
| agile | agile |
| practices | pratiche |
| speed | velocità |
| quality | qualità |
| improve | migliorare |
| and | e |
| to | per |
EN They empower DevOps practices by helping to improve collaboration, reduce context-switching, introduce automation, and enable observability and monitoring.
IT Potenziano le pratiche DevOps contribuendo a migliorare la collaborazione, ridurre il cambio di contesto, introdurre l'automazione e agevolare l'osservabilità e il monitoraggio.
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| devops | devops |
| practices | pratiche |
| collaboration | collaborazione |
| reduce | ridurre |
| introduce | introdurre |
| monitoring | monitoraggio |
| helping | contribuendo |
| switching | cambio |
| context | contesto |
| to | a |
| improve | migliorare |
| and | e |
EN Teams entrenched in siloed ways of working can struggle with, or even be resistant to, overhauling team structures to embrace DevOps practices
IT I team trincerati in modalità di lavoro in silos possono lottare, o addirittura opporre resistenza, contro gli sforzi di modernizzazione della loro struttura volti all'adozione delle pratiche DevOps
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| working | lavoro |
| devops | devops |
| practices | pratiche |
| ways | modalità |
| or | o |
| in | in |
| of | di |
| structures | struttura |
| can | possono |
| team | team |
EN Automation is one of the most important DevOps practices because it enables teams to move much more quickly through the process of developing and deploying high-quality software
IT L'automazione è una delle pratiche DevOps più importanti perché consente ai team di spostarsi molto più rapidamente nel processo di sviluppo e di distribuzione di software di alta qualità
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| devops | devops |
| enables | consente |
| move | spostarsi |
| practices | pratiche |
| teams | team |
| quickly | rapidamente |
| software | software |
| quality | qualità |
| important | importanti |
| high | alta |
| process | processo |
| of | di |
| is | è |
EN Learn about DevOps automation best practices
IT Scopri di più sulle best practice di automazione DevOps
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| learn | scopri |
| devops | devops |
| automation | automazione |
| practices | practice |
| best | di |
| about | sulle |
EN This separation of concerns and decoupled independent function allows for DevOps practices like continuous delivery and continuous integration.
IT Questa separazione dei problemi e la funzione indipendente disaccoppiata consentono pratiche DevOps come la continuous delivery e la continuous integration.
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| separation | separazione |
| independent | indipendente |
| function | funzione |
| allows | consentono |
| devops | devops |
| practices | pratiche |
| delivery | delivery |
| integration | integration |
| continuous | continuous |
| concerns | problemi |
| this | questa |
| and | e |
| of | dei |
EN Get started with Confluence templates for DevOps practices like incident reports, sprint planning, and run books. Customize templates to standardize your team’s ways of working.
IT Inizia a utilizzare i modelli di Confluence per le pratiche DevOps, come report sugli imprevisti, pianificazioni di sprint e runbook. Personalizza i modelli in modo che riflettano il metodo di lavoro del team.
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| started | inizia |
| devops | devops |
| incident | imprevisti |
| reports | report |
| sprint | sprint |
| customize | personalizza |
| confluence | confluence |
| templates | modelli |
| practices | pratiche |
| teams | team |
| ways | modo |
| working | lavoro |
| get | il |
| of | di |
| and | e |
| to | a |
| with | utilizzare |
EN The Domino’s IT team relies on DevOps best practices to get pizza delivery innovations into the hands of consumers around the world
IT Il team IT di Domino’s si affida alle best practice DevOps per offrire ai clienti di tutto il mondo le innovazioni per la consegna della pizza
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| devops | devops |
| practices | practice |
| delivery | consegna |
| innovations | innovazioni |
| consumers | clienti |
| team | team |
| world | mondo |
| to | offrire |
| the | le |
| pizza | pizza |
| of | di |
EN This model provides efficiency and control for integration deployments and is suited for certain use cases, but stifles modern practices like DevOps and agile workflows
IT È un modello che garantisce efficienza e controllo per i deployment dell'integrazione, adatto a determinati esempi di utilizzo, ma che può ostacolare approcci più moderni come DevOps e i flussi di lavoro agili
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| model | modello |
| provides | garantisce |
| efficiency | efficienza |
| control | controllo |
| suited | adatto |
| modern | moderni |
| devops | devops |
| agile | agili |
| workflows | flussi di lavoro |
| cases | esempi |
| deployments | deployment |
| use | utilizzo |
| but | ma |
| is | che |
| and | e |
EN Processes like waterfall workflows have evolved into DevOps practices where teams work iteratively.
IT I flussi di lavoro a cascata si sono evoluti in pratiche DevOps, che prevedono la collaborazione tra i vari team.
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| waterfall | cascata |
| devops | devops |
| practices | pratiche |
| teams | team |
| work | lavoro |
| workflows | flussi di lavoro |
| into | di |
EN Recommended for those who want to use DevOps practices to ensure security
IT Consigliato a coloro che desiderano adottare le pratiche DevOps per garantire la sicurezza
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| recommended | consigliato |
| devops | devops |
| practices | pratiche |
| security | sicurezza |
| who | coloro |
| want to | desiderano |
| ensure | garantire |
| to | a |
| those | la |
EN Using Jira as the central source of truth for your DevOps practices, unlock the extensibility of an open, diverse toolchain while keeping the ease and coordination of an all-in-one.
IT Utilizzando Jira come fonte di riferimento centrale per le tue pratiche DevOps, sblocchi l'estendibilità di una toolchain aperta e diversificata, mantenendo allo stesso tempo la semplicità e la coordinazione di una soluzione all-in-one.
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| jira | jira |
| central | centrale |
| source | fonte |
| devops | devops |
| practices | pratiche |
| diverse | diversificata |
| toolchain | toolchain |
| keeping | mantenendo |
| coordination | coordinazione |
| ease | semplicità |
| using | utilizzando |
| as | come |
| of | di |
| your | tue |
| the | le |
| and | e |
EN Supporting the infrastructure for adoption of container technology and container-native applications, Kubernetes, and DevOps practices
IT Gestisci l'infrastruttura per l'adozione di tecnologie containerizzate e applicazioni container native, Kubernetes e metodologie DevOps
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| devops | devops |
| container | container |
| native | native |
| technology | tecnologie |
| applications | applicazioni |
| of | di |
| and | e |
EN Rapidly adapt and implement needed innovation through DevOps practices.
IT Implementazione rapida delle iniziative di innovazione attraverso le pratiche DevOps per una migliore preparazione al cambiamento.
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| rapidly | rapida |
| adapt | cambiamento |
| implement | implementazione |
| innovation | innovazione |
| devops | devops |
| practices | pratiche |
EN You will gain the skills to automate your workflows, build the foundation for DevOps practices, and learn how to leverage Ansible Automation Platform for developmental efficiencies.
IT Acquisirai le competenze necessarie per automatizzare i flussi di lavoro, creare le basi per le pratiche DevOps e imparare a sfruttare Ansible Automation Platform per migliorare l'efficienza dello sviluppo.
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| workflows | flussi di lavoro |
| devops | devops |
| practices | pratiche |
| leverage | sfruttare |
| skills | competenze |
| automate | automatizzare |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
| platform | platform |
| foundation | basi |
| gain | migliorare |
| to | a |
| and | imparare |
| the | i |
EN Red Hat’s consultants bring real-world experience with enterprise-wide automation to improve infrastructure and application workflows, security and compliance, and CI/CD and DevOps practices
IT I consulenti Red Hat, con la loro esperienza concreta nell'automazione su larga scala, possono migliorare l'infrastruttura, i flussi di lavoro applicativi, la sicurezza, la conformità, i processi CI/CD e DevOps
| Англійская | Італьянскі |
|---|---|
| red | red |
| consultants | consulenti |
| security | sicurezza |
| cd | cd |
| devops | devops |
| wide | larga |
| application | applicativi |
| compliance | conformità |
| experience | esperienza |
| workflows | flussi di lavoro |
| ci | ci |
| improve | migliorare |
| bring | di |
| with | con |
| and | e |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
devops practices adopting devops practices devops best practices efficient devops practices important devops practices embrace devops practices empower devops practices open devops open devops integrates atlassian devops atlassian open devops devops microservices devops right devops teams the devops metrics report enterprise devops devops culture devops speed devops journey devops tools devops pipeline devops environment devops means monitor devops open devops starts existing devops approach party devops tools devops model devops and ci open devops integrates configured devops solution sophisticated devops toolchain itsm and devops ramp for devops devops workflow devops era trained devops teams devops work approach box devops capabilities devops teams focus atlassian’s devops solution worry about devops provide devops devops mastery fridays participate in devops devops approach speed of devops devops engineer devops app delivery devops skills
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі