Перакласці "della" на Італьянскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "della" з Англійская на Італьянскі

Пераклады della

"della" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:

della a ad agli ai al alla alle anche aver che come con cui da dall dalla dati degli dei del dell della delle dello di dopo dove due e ed essere fino ha i il il suo in interno la le ma nei nel nella non non è nostro o oggi parte per per il più prima quando questo se sempre si su sua sui sul suo tra tutto un una uno vedere vi via è

Пераклад Англійская на Італьянскі della

Англійская
Італьянскі

EN The Fontana del Nettuno (Fountain of Neptune) was also created by Giacomo della Porta in 1574, but remained unfinished for approximately three-hundred years, until 1878, when it was decorated by Antonio Della Bitta and Gregorio Zappalà.

IT Come la Fontana del Moro, anche quella del Nettuno fu progettata da Giacomo della Porta. Fu abbandonata dalla sua creazione fino al 1873, quando l’opera fu finalizzata da Zappalà e Della Bitta.

Англійская Італьянскі
neptune nettuno
giacomo giacomo
porta porta
was fu
created progettata
until al
when quando
the la
and e
for da
fountain fontana
also anche

EN The sculpture was once located in the Piazza della Bocca della Veritá until 1632. It was then transferred to the outside of one of the walls of the nearby Santa María in Cosmedin, the place where it remains today.

IT La scultura si trovava nella Piazza della Bocca della Verità fino al 1632, quando fu murata in una delle pareti del pronao della vicina Chiesa di Santa Maria in Cosmedin, il luogo dove tutt’oggi si può visitare.

Англійская Італьянскі
sculpture scultura
bocca bocca
walls pareti
santa santa
maría maria
was fu
piazza piazza
to the al
in in
a una
the il
where dove

EN Located in the chapel of the Madonna della Strada there is a small icon of the Madonna della Strada. The icon was built on the same site of Il Gesù and dates from the fifteenth century. It had originally been part of the church, which has the same name.

IT In una delle cappelle si può contemplare la Madonna della Strada, un affresco del XV secolo, che originariamente si trovava nella facciata di Santa Maria della Strada, una chiesa che precedentemente occupava questo luogo.

Англійская Італьянскі
madonna madonna
originally originariamente
church chiesa
century secolo
a un
in in
site luogo
the la
of di

EN The Fontana del Nettuno (Fountain of Neptune) was also created by Giacomo della Porta in 1574, but remained unfinished for approximately three-hundred years, until 1878, when it was decorated by Antonio Della Bitta and Gregorio Zappalà.

IT Come la Fontana del Moro, anche quella del Nettuno fu progettata da Giacomo della Porta. Fu abbandonata dalla sua creazione fino al 1873, quando l’opera fu finalizzata da Zappalà e Della Bitta.

Англійская Італьянскі
neptune nettuno
giacomo giacomo
porta porta
was fu
created progettata
until al
when quando
the la
and e
for da
fountain fontana
also anche

EN The sculpture was once located in the Piazza della Bocca della Veritá until 1632. It was then transferred to the outside of one of the walls of the nearby Santa María in Cosmedin, the place where it remains today.

IT La scultura si trovava nella Piazza della Bocca della Verità fino al 1632, quando fu murata in una delle pareti del pronao della vicina Chiesa di Santa Maria in Cosmedin, il luogo dove tutt’oggi si può visitare.

Англійская Італьянскі
sculpture scultura
bocca bocca
walls pareti
santa santa
maría maria
was fu
piazza piazza
to the al
in in
a una
the il
where dove

EN Located in the chapel of the Madonna della Strada there is a small icon of the Madonna della Strada. The icon was built on the same site of Il Gesù and dates from the fifteenth century. It had originally been part of the church, which has the same name.

IT In una delle cappelle si può contemplare la Madonna della Strada, un affresco del XV secolo, che originariamente si trovava nella facciata di Santa Maria della Strada, una chiesa che precedentemente occupava questo luogo.

Англійская Італьянскі
madonna madonna
originally originariamente
church chiesa
century secolo
a un
in in
site luogo
the la
of di

EN The Fontana del Nettuno (Fountain of Neptune) was also created by Giacomo della Porta in 1574, but remained unfinished for approximately three-hundred years, until 1878, when it was decorated by Antonio Della Bitta and Gregorio Zappalà.

IT Come la Fontana del Moro, anche quella del Nettuno fu progettata da Giacomo della Porta. Fu abbandonata dalla sua creazione fino al 1873, quando l’opera fu finalizzata da Zappalà e Della Bitta.

Англійская Італьянскі
neptune nettuno
giacomo giacomo
porta porta
was fu
created progettata
until al
when quando
the la
and e
for da
fountain fontana
also anche

EN The sculpture was once located in the Piazza della Bocca della Veritá until 1632. It was then transferred to the outside of one of the walls of the nearby Santa María in Cosmedin, the place where it remains today.

IT La scultura si trovava nella Piazza della Bocca della Verità fino al 1632, quando fu murata in una delle pareti del pronao della vicina Chiesa di Santa Maria in Cosmedin, il luogo dove tutt’oggi si può visitare.

Англійская Італьянскі
sculpture scultura
bocca bocca
walls pareti
santa santa
maría maria
was fu
piazza piazza
to the al
in in
a una
the il
where dove

EN Located in the chapel of the Madonna della Strada there is a small icon of the Madonna della Strada. The icon was built on the same site of Il Gesù and dates from the fifteenth century. It had originally been part of the church, which has the same name.

IT In una delle cappelle si può contemplare la Madonna della Strada, un affresco del XV secolo, che originariamente si trovava nella facciata di Santa Maria della Strada, una chiesa che precedentemente occupava questo luogo.

Англійская Італьянскі
madonna madonna
originally originariamente
church chiesa
century secolo
a un
in in
site luogo
the la
of di

EN The Fontana del Nettuno (Fountain of Neptune) was also created by Giacomo della Porta in 1574, but remained unfinished for approximately three-hundred years, until 1878, when it was decorated by Antonio Della Bitta and Gregorio Zappalà.

IT Come la Fontana del Moro, anche quella del Nettuno fu progettata da Giacomo della Porta. Fu abbandonata dalla sua creazione fino al 1873, quando l’opera fu finalizzata da Zappalà e Della Bitta.

Англійская Італьянскі
neptune nettuno
giacomo giacomo
porta porta
was fu
created progettata
until al
when quando
the la
and e
for da
fountain fontana
also anche

EN The sculpture was once located in the Piazza della Bocca della Veritá until 1632. It was then transferred to the outside of one of the walls of the nearby Santa María in Cosmedin, the place where it remains today.

IT La scultura si trovava nella Piazza della Bocca della Verità fino al 1632, quando fu murata in una delle pareti del pronao della vicina Chiesa di Santa Maria in Cosmedin, il luogo dove tutt’oggi si può visitare.

Англійская Італьянскі
sculpture scultura
bocca bocca
walls pareti
santa santa
maría maria
was fu
piazza piazza
to the al
in in
a una
the il
where dove

EN Located in the chapel of the Madonna della Strada there is a small icon of the Madonna della Strada. The icon was built on the same site of Il Gesù and dates from the fifteenth century. It had originally been part of the church, which has the same name.

IT In una delle cappelle si può contemplare la Madonna della Strada, un affresco del XV secolo, che originariamente si trovava nella facciata di Santa Maria della Strada, una chiesa che precedentemente occupava questo luogo.

Англійская Італьянскі
madonna madonna
originally originariamente
church chiesa
century secolo
a un
in in
site luogo
the la
of di

EN The Fontana del Nettuno (Fountain of Neptune) was also created by Giacomo della Porta in 1574, but remained unfinished for approximately three-hundred years, until 1878, when it was decorated by Antonio Della Bitta and Gregorio Zappalà.

IT Come la Fontana del Moro, anche quella del Nettuno fu progettata da Giacomo della Porta. Fu abbandonata dalla sua creazione fino al 1873, quando l’opera fu finalizzata da Zappalà e Della Bitta.

Англійская Італьянскі
neptune nettuno
giacomo giacomo
porta porta
was fu
created progettata
until al
when quando
the la
and e
for da
fountain fontana
also anche

EN The sculpture was once located in the Piazza della Bocca della Veritá until 1632. It was then transferred to the outside of one of the walls of the nearby Santa María in Cosmedin, the place where it remains today.

IT La scultura si trovava nella Piazza della Bocca della Verità fino al 1632, quando fu murata in una delle pareti del pronao della vicina Chiesa di Santa Maria in Cosmedin, il luogo dove tutt’oggi si può visitare.

Англійская Італьянскі
sculpture scultura
bocca bocca
walls pareti
santa santa
maría maria
was fu
piazza piazza
to the al
in in
a una
the il
where dove

EN Located in the chapel of the Madonna della Strada there is a small icon of the Madonna della Strada. The icon was built on the same site of Il Gesù and dates from the fifteenth century. It had originally been part of the church, which has the same name.

IT In una delle cappelle si può contemplare la Madonna della Strada, un affresco del XV secolo, che originariamente si trovava nella facciata di Santa Maria della Strada, una chiesa che precedentemente occupava questo luogo.

Англійская Італьянскі
madonna madonna
originally originariamente
church chiesa
century secolo
a un
in in
site luogo
the la
of di

EN Santuario della Madonna della Rosa (Sec. XVI) - Municipality of Ceresole d'Alba

IT Santuario della Madonna della Rosa (Sec. XVI) - Comune di Ceresole d'Alba

Англійская Італьянскі
madonna madonna
rosa rosa
sec sec
municipality comune
of di

IT Chiesa della Madonna della Colletta - Comune di Valstrona

Англійская Італьянскі
madonna madonna
municipality comune
of di

IT Chiesa della Madonna della Neve - Comune di Valstrona

Англійская Італьянскі
madonna madonna
municipality comune
of di

IT Santuario della Madonna della Colletta - Comune di Valstrona

Англійская Італьянскі
madonna madonna
municipality comune
of di

EN Piazza della Signoria - 2019-04-09 - Piazza della Signoria is the main square in Florence and offers a well rounded view of the immense political and artistic presence of this Renaissance city and capital of Tuscany.

IT Ristoranti per un'occasione speciale - 2019-02-12 - Siete a Firenze ed avete un occasione davvero speciale da celebrare? Perche non andare in un ristorante stellato Michelin o semplicemente molto romantico con vista su Ponte Vecchio?

Англійская Італьянскі
offers occasione
florence firenze
a un
in in
well a
and per

EN Last Supper della Calza - 2017-03-16 - The Convitto della Calza hosts another of the important Last supper fresco cycles in Florence. Explore this work as part of an urban itinerary to discover lesser known Gothic and Renaissance treasures

IT Eventi Principali a Firenze - 2016-05-10 - I principali eventi che si svolgono ogni anno a Firenze, da Gennaio a Dicembre.

Англійская Італьянскі
florence firenze
the i
to a
della che
an principali

EN The Fontana del Nettuno (Fountain of Neptune) was also created by Giacomo della Porta in 1574, but remained unfinished for approximately three-hundred years, until 1878, when it was decorated by Antonio Della Bitta and Gregorio Zappalà.

IT Come la Fontana del Moro, anche quella del Nettuno fu progettata da Giacomo della Porta. Fu abbandonata dalla sua creazione fino al 1873, quando l’opera fu finalizzata da Zappalà e Della Bitta.

Англійская Італьянскі
neptune nettuno
giacomo giacomo
porta porta
was fu
created progettata
until al
when quando
the la
and e
for da
fountain fontana
also anche

EN The sculpture was once located in the Piazza della Bocca della Veritá until 1632. It was then transferred to the outside of one of the walls of the nearby Santa María in Cosmedin, the place where it remains today.

IT La scultura si trovava nella Piazza della Bocca della Verità fino al 1632, quando fu murata in una delle pareti del pronao della vicina Chiesa di Santa Maria in Cosmedin, il luogo dove tutt’oggi si può visitare.

Англійская Італьянскі
sculpture scultura
bocca bocca
walls pareti
santa santa
maría maria
was fu
piazza piazza
to the al
in in
a una
the il
where dove

EN Located in the chapel of the Madonna della Strada there is a small icon of the Madonna della Strada. The icon was built on the same site of Il Gesù and dates from the fifteenth century. It had originally been part of the church, which has the same name.

IT In una delle cappelle si può contemplare la Madonna della Strada, un affresco del XV secolo, che originariamente si trovava nella facciata di Santa Maria della Strada, una chiesa che precedentemente occupava questo luogo.

Англійская Італьянскі
madonna madonna
originally originariamente
church chiesa
century secolo
a un
in in
site luogo
the la
of di

EN Located in the chapel of the Madonna della Strada there is a small icon of the Madonna della Strada. The icon was built on the same site of Il Gesù and dates from the fifteenth century. It had originally been part of the church, which has the same name.

IT In una delle cappelle si può contemplare la Madonna della Strada, un affresco del XV secolo, che originariamente si trovava nella facciata di Santa Maria della Strada, una chiesa che precedentemente occupava questo luogo.

Англійская Італьянскі
madonna madonna
originally originariamente
church chiesa
century secolo
a un
in in
site luogo
the la
of di

EN Located in the chapel of the Madonna della Strada there is a small icon of the Madonna della Strada. The icon was built on the same site of Il Gesù and dates from the fifteenth century. It had originally been part of the church, which has the same name.

IT In una delle cappelle si può contemplare la Madonna della Strada, un affresco del XV secolo, che originariamente si trovava nella facciata di Santa Maria della Strada, una chiesa che precedentemente occupava questo luogo.

Англійская Італьянскі
madonna madonna
originally originariamente
church chiesa
century secolo
a un
in in
site luogo
the la
of di

EN Located in the chapel of the Madonna della Strada there is a small icon of the Madonna della Strada. The icon was built on the same site of Il Gesù and dates from the fifteenth century. It had originally been part of the church, which has the same name.

IT In una delle cappelle si può contemplare la Madonna della Strada, un affresco del XV secolo, che originariamente si trovava nella facciata di Santa Maria della Strada, una chiesa che precedentemente occupava questo luogo.

Англійская Італьянскі
madonna madonna
originally originariamente
church chiesa
century secolo
a un
in in
site luogo
the la
of di

EN Located in the chapel of the Madonna della Strada there is a small icon of the Madonna della Strada. The icon was built on the same site of Il Gesù and dates from the fifteenth century. It had originally been part of the church, which has the same name.

IT In una delle cappelle si può contemplare la Madonna della Strada, un affresco del XV secolo, che originariamente si trovava nella facciata di Santa Maria della Strada, una chiesa che precedentemente occupava questo luogo.

Англійская Італьянскі
madonna madonna
originally originariamente
church chiesa
century secolo
a un
in in
site luogo
the la
of di

EN The Fontana del Nettuno (Fountain of Neptune) was also created by Giacomo della Porta in 1574, but remained unfinished for approximately three-hundred years, until 1878, when it was decorated by Antonio Della Bitta and Gregorio Zappalà.

IT Come la Fontana del Moro, anche quella del Nettuno fu progettata da Giacomo della Porta. Fu abbandonata dalla sua creazione fino al 1873, quando l’opera fu finalizzata da Zappalà e Della Bitta.

Англійская Італьянскі
neptune nettuno
giacomo giacomo
porta porta
was fu
created progettata
until al
when quando
the la
and e
for da
fountain fontana
also anche

EN The sculpture was once located in the Piazza della Bocca della Veritá until 1632. It was then transferred to the outside of one of the walls of the nearby Santa María in Cosmedin, the place where it remains today.

IT La scultura si trovava nella Piazza della Bocca della Verità fino al 1632, quando fu murata in una delle pareti del pronao della vicina Chiesa di Santa Maria in Cosmedin, il luogo dove tutt’oggi si può visitare.

Англійская Італьянскі
sculpture scultura
bocca bocca
walls pareti
santa santa
maría maria
was fu
piazza piazza
to the al
in in
a una
the il
where dove

EN The Fontana del Nettuno (Fountain of Neptune) was also created by Giacomo della Porta in 1574, but remained unfinished for approximately three-hundred years, until 1878, when it was decorated by Antonio Della Bitta and Gregorio Zappalà.

IT Come la Fontana del Moro, anche quella del Nettuno fu progettata da Giacomo della Porta. Fu abbandonata dalla sua creazione fino al 1873, quando l’opera fu finalizzata da Zappalà e Della Bitta.

Англійская Італьянскі
neptune nettuno
giacomo giacomo
porta porta
was fu
created progettata
until al
when quando
the la
and e
for da
fountain fontana
also anche

EN The sculpture was once located in the Piazza della Bocca della Veritá until 1632. It was then transferred to the outside of one of the walls of the nearby Santa María in Cosmedin, the place where it remains today.

IT La scultura si trovava nella Piazza della Bocca della Verità fino al 1632, quando fu murata in una delle pareti del pronao della vicina Chiesa di Santa Maria in Cosmedin, il luogo dove tutt’oggi si può visitare.

Англійская Італьянскі
sculpture scultura
bocca bocca
walls pareti
santa santa
maría maria
was fu
piazza piazza
to the al
in in
a una
the il
where dove

EN The Fontana del Nettuno (Fountain of Neptune) was also created by Giacomo della Porta in 1574, but remained unfinished for approximately three-hundred years, until 1878, when it was decorated by Antonio Della Bitta and Gregorio Zappalà.

IT Come la Fontana del Moro, anche quella del Nettuno fu progettata da Giacomo della Porta. Fu abbandonata dalla sua creazione fino al 1873, quando l’opera fu finalizzata da Zappalà e Della Bitta.

Англійская Італьянскі
neptune nettuno
giacomo giacomo
porta porta
was fu
created progettata
until al
when quando
the la
and e
for da
fountain fontana
also anche

EN The sculpture was once located in the Piazza della Bocca della Veritá until 1632. It was then transferred to the outside of one of the walls of the nearby Santa María in Cosmedin, the place where it remains today.

IT La scultura si trovava nella Piazza della Bocca della Verità fino al 1632, quando fu murata in una delle pareti del pronao della vicina Chiesa di Santa Maria in Cosmedin, il luogo dove tutt’oggi si può visitare.

Англійская Італьянскі
sculpture scultura
bocca bocca
walls pareti
santa santa
maría maria
was fu
piazza piazza
to the al
in in
a una
the il
where dove

EN The Fontana del Nettuno (Fountain of Neptune) was also created by Giacomo della Porta in 1574, but remained unfinished for approximately three-hundred years, until 1878, when it was decorated by Antonio Della Bitta and Gregorio Zappalà.

IT Come la Fontana del Moro, anche quella del Nettuno fu progettata da Giacomo della Porta. Fu abbandonata dalla sua creazione fino al 1873, quando l’opera fu finalizzata da Zappalà e Della Bitta.

Англійская Італьянскі
neptune nettuno
giacomo giacomo
porta porta
was fu
created progettata
until al
when quando
the la
and e
for da
fountain fontana
also anche

EN The sculpture was once located in the Piazza della Bocca della Veritá until 1632. It was then transferred to the outside of one of the walls of the nearby Santa María in Cosmedin, the place where it remains today.

IT La scultura si trovava nella Piazza della Bocca della Verità fino al 1632, quando fu murata in una delle pareti del pronao della vicina Chiesa di Santa Maria in Cosmedin, il luogo dove tutt’oggi si può visitare.

Англійская Італьянскі
sculpture scultura
bocca bocca
walls pareti
santa santa
maría maria
was fu
piazza piazza
to the al
in in
a una
the il
where dove

EN Santuario della Madonna della Rosa (Sec. XVI) - Municipality of Ceresole d'Alba

IT Santuario della Madonna della Rosa (Sec. XVI) - Comune di Ceresole d'Alba

Англійская Італьянскі
madonna madonna
rosa rosa
sec sec
municipality comune
of di

IT Chiesa della Madonna della Colletta - Comune di Valstrona

Англійская Італьянскі
madonna madonna
municipality comune
of di

IT Chiesa della Madonna della Neve - Comune di Valstrona

Англійская Італьянскі
madonna madonna
municipality comune
of di

IT Santuario della Madonna della Colletta - Comune di Valstrona

Англійская Італьянскі
madonna madonna
municipality comune
of di

EN Creator of the column ?Cosa bolle in pentola? Sapori e saperi della cucina? (which aired for a long time on Radio2), she received numerous awards and recognitions, including the prestigious Premio Orio Vergani of the Accademia Italiana della Cucina.

IT Ideatrice della rubrica “Che bolle in pentola? Sapori e saperi della cucina” (andata a lungo in onda su Radio2), ha ricevuto numerosi premi e riconoscimenti, tra cui il prestigioso Premio Orio Vergani dell’Accademia Italiana della Cucina.

Англійская Італьянскі
long lungo
numerous numerosi
prestigious prestigioso
italiana italiana
e e
della della
in in
received ricevuto
awards premi
on su
creator il
which che
including a

EN Near the Poggio di Monterano, we access the Alpe della Luna Regional Nature Reserve where we can find the characteristic stratifications of the Marly-Arenacea Formation: a majestic rocky wall known as Ripa della Luna.

IT Nei pressi del Poggio di Monterano accediamo alla Riserva Naturale Regionale dell’Alpe della Luna dove troveremo le caratteristiche stratificazioni della Formazione Marnoso-Arenacea: una maestosa parete rocciosa conosciuta come Ripa della Luna.

Англійская Італьянскі
poggio poggio
luna luna
regional regionale
nature naturale
reserve riserva
formation formazione
majestic maestosa
rocky rocciosa
wall parete
known conosciuta
di di
near pressi
the le
as come
where dove
a una

EN Unes and archive photographs from La Corriere Della Sera - Sell / Buy

IT Prima Pagina Storiche La Corriere Della Sera - Gazzetta Store - Compra / Vendi

Англійская Італьянскі
archive pagina
sera sera
sell vendi
buy compra
la la
from della

EN The Naviglio della Martesana in Milan in the...by Archivio Farabolafrom

IT La Stazione Centrale di Milano nel 1946da Archivio Farabolada

Англійская Італьянскі
milan milano
archivio archivio
della di
the la
in nel

EN It is composed by five members, including the Partners and an independent member. Chairman: Umberto della Sala Members: Maurizio Tamagnini, Barnaba Ravanne, Cristian Chizzoli (independent)

IT E’ composto da cinque amministratori, tra cui i Partners e un membro indipendente. Presidente: Umberto della Sala Membri: Maurizio Tamagnini, Barnaba Ravanne, Cristian Chizzoli (indipendente)

Англійская Італьянскі
composed composto
independent indipendente
chairman presidente
umberto umberto
sala sala
partners partners
members membri
the i
by da
five cinque
an un
member membro
including tra
and e

EN Milan 1962 - Milan - Inter at San...by Corriere della Sera - RCS / Fondazion...from

IT Partita di calcio Inter - Milan - Il...di Corriere della Sera - RCS / Fondazion...A partire da

Англійская Італьянскі
milan milan
sera sera
rcs rcs
inter inter
della di
from da
by partire

EN Football match Inter - Milan - The goalkeeper...by Corriere della Sera - RCS / Fondazion...from

IT I tifosi del Milan - 1986di Corriere della Sera - RCS / Fondazion...A partire da

Англійская Італьянскі
milan milan
sera sera
rcs rcs
the i
from da
della del
by partire

EN Actress Sophia Loren in the carby Corriere della Sera - RCS / Fondazion...from

IT Milano 1962 - Milan - Inter a San...di Corriere della Sera - RCS / Fondazion...A partire da

Англійская Італьянскі
sera sera
rcs rcs
della di
from da
the della
in partire

EN Corriere della Sera is a historic Italian newspaper, founded in Milan in 1876. Published by RCS MediaGroup, it is the leading Italian newspaper in terms of circulation and readership. Its slogan is: "The freedom of ideas".

IT Il Corriere della Sera è uno storico quotidiano italiano, fondato a Milano nel 1876. Edito da RCS MediaGroup, è il primo quotidiano italiano per diffusione e lettori. Il suo slogan è: "La libertà delle idee".

Англійская Італьянскі
sera sera
historic storico
newspaper quotidiano
founded fondato
milan milano
rcs rcs
readership lettori
slogan slogan
ideas idee
freedom libertà
by da
is è

EN The Naviglio della Martesana in Milan in the 1950s - Photographic print for sale

IT Poster Il Naviglio della Martesana a Milano negli anni 50 – Compra poster e quadri online

Англійская Італьянскі
milan milano
in a
della della

Паказаны пераклады: 50 з 50