EN This includes, in particular, IP addresses, MAC addresses, device IDs, device type, operating system type and version, client version, camera type, microphone or loudspeaker and the type of connection.
"connection type" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:
EN This includes, in particular, IP addresses, MAC addresses, device IDs, device type, operating system type and version, client version, camera type, microphone or loudspeaker and the type of connection.
IT Questo include, in particolare, indirizzi IP, indirizzi MAC, ID dei dispositivi, tipo di dispositivo, tipo e versione del sistema operativo, versione del client, tipo di telecamera, microfono o altoparlante e il tipo di connessione.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
includes | include |
ip | ip |
ids | id |
client | client |
camera | telecamera |
microphone | microfono |
addresses | indirizzi |
mac | mac |
or | o |
connection | connessione |
device | dispositivo |
type | tipo |
system | sistema |
the | il |
this | questo |
in | in |
version | versione |
particular | particolare |
and | e |
EN A text/HTML Content-Type is an internet media type and a Multipurpose Internet Mail Extensions (MIME) type. The Content-Type representation header indicates an original media type of the resource. It provides...
IT La dimensione della pagina web è importante! Non dipende dal design o dagli argomenti della pagina, ma dalle dimensioni schermo del monitor dei visitatori, è molto più semplice. Se il...
Англійская | Італьянскі |
---|---|
content | pagina |
internet | web |
the | il |
is | è |
of | dei |
EN Same-Type Attack Bonus The additional damage done when a Pokémon uses an attack that matches its type (for example, a Fire-type Pokémon using the Fire-type move Ember) is known as a same-type attack bonus.
IT Punti Esperienza Lottando, i Pokémon guadagnano Punti Esperienza (PE) e quando ne accumulano una certa quantità, salgono di livello.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
pokémon | pokémon |
the | i |
when | quando |
a | una |
example | livello |
EN Type Types interact like rock-paper-scissors, where certain types are stronger against other types. For example, Electric-type attacks are strong against Flying-type Pokémon. An attack usually has a single type. Pokémon may have one or two types.
IT Vantaggio di tipo: vantaggio di un Pokémon rispetto a un altro in ragione dei loro tipi (ad esempio, un Pokémon di tipo Fuoco ha un vantaggio di tipo su un Pokémon di tipo Erba).
Англійская | Італьянскі |
---|---|
pokémon | pokémon |
types | tipi |
type | tipo |
a | un |
other | altro |
example | esempio |
has | ha |
are | loro |
EN Type Types interact like rock-paper-scissors, where certain types are stronger against other types. For example, Electric-type moves are strong against Flying-type Pokémon. A move usually has a single type. Pokémon may have one or two types.
IT Tentennamento Questo stato può attivarsi quando un Pokémon è colpito da determinate mosse. Come conseguenza, non riuscirà a usare le mosse nel turno in corso. L'effetto è limitato a quel turno.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
moves | mosse |
pokémon | pokémon |
a | un |
may | può |
are | è |
or | non |
like | come |
for | da |
EN Type Types interact like rock-paper-scissors, where certain types are stronger against other types. For example, Electric-type attacks are strong against Flying-type Pokémon. An attack usually has a single type. Pokémon may have one or two types.
IT Vantaggio di tipo: vantaggio di un Pokémon rispetto a un altro in ragione dei loro tipi (ad esempio, un Pokémon di tipo Fuoco ha un vantaggio di tipo su un Pokémon di tipo Erba).
Англійская | Італьянскі |
---|---|
pokémon | pokémon |
types | tipi |
type | tipo |
a | un |
other | altro |
example | esempio |
has | ha |
are | loro |
EN The Kill Switch feature built into the app controls your connection to the VPN server. If the connection is lost, Kill Switch blocks your device's Internet connection to avoid data leakage.
IT La funzione Kill Switch integrata nell'app controlla la connessione al server VPN. Se la connessione viene persa, Kill Switch blocca la connessione Internet del dispositivo per evitare perdite di dati.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
built | integrata |
vpn | vpn |
lost | persa |
blocks | blocca |
data | dati |
leakage | perdite |
kill | kill |
controls | controlla |
feature | funzione |
server | server |
if | se |
internet | internet |
switch | switch |
connection | connessione |
into | di |
devices | dispositivo |
avoid | evitare |
the | la |
to the | al |
to | viene |
EN Filter your search to find matches that are specific to each resource type, such as modified date for workbooks or connection type for data sources
IT Filtra i risultati della ricerca per individuare corrispondenze specifiche per ogni tipo di risorsa, ad esempio la data di modifica delle cartelle di lavoro o il tipo di connessione per le origini dei dati
Англійская | Італьянскі |
---|---|
matches | corrispondenze |
workbooks | cartelle di lavoro |
resource | risorsa |
or | o |
connection | connessione |
search | ricerca |
type | tipo |
filter | filtra |
to | dei |
find | individuare |
data | dati |
modified | modifica |
EN The voltage in Switzerland, as in most of Europe, is 230V/50 Hz. Switzerland uses type C (2-pin) and Type J (3-pin) plugs. (Type C 2-pin plugs also fit J sockets.) Most power sockets are designed for three pin round plugs. The standard continental...
IT In Svizzera lo standard è di 230 Volt, la frequenza di 50 Hz. Si utilizzano prese bipolari (tipo C) e tripolari (tipo J). Non si incontrano quindi difficoltà con rasoi elettrici da viaggio e altre apparecchiature elettriche. Si consiglia tuttavia di...
Англійская | Італьянскі |
---|---|
switzerland | svizzera |
j | j |
standard | standard |
type | tipo |
the | lo |
c | c |
in | in |
round | di |
sockets | prese |
for | da |
is | è |
EN Account Type: This determines the type of account you are using with the browser. For Hostwinds, you will want to choose the S3 Compatible account type.
IT Tipo di account: Determina il tipo di account che si sta utilizzando con il browser.Per hostwinds, vorrai scegliere il tipo di account compatibile S3.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
account | account |
determines | determina |
browser | browser |
hostwinds | hostwinds |
compatible | compatibile |
type | tipo |
the | il |
choose | scegliere |
of | di |
you will want | vorrai |
EN How you see the number of licenses associated with your account will depend on your plan type (if you’re not sure what plan type you have, please see the article Identify Your Smartsheet Plan and User Type).
IT Il modo in cui vedi il numero di licenze associate al tuo account dipenderà dal tipo del tuo piano (se non sei certo del tipo di piano che utilizzi, consulta l’articolo Identifica il tuo Piano e il tipo di utente Smartsheet).
Англійская | Італьянскі |
---|---|
licenses | licenze |
associated | associate |
plan | piano |
identify | identifica |
smartsheet | smartsheet |
if | se |
account | account |
type | tipo |
user | utente |
your | tuo |
the | il |
please | il tuo |
with | utilizzi |
number | numero |
of | di |
on | in |
not | non |
and | e |
you see | vedi |
EN Brand: JJRC Type: Crawler Car Material: Electronic Components,Plastic Motor Type: Brushed Motor Drive Type: 4 WD Functions: Climb,Forward/backward,Reverse ramp flip,Stunt,Turn left/right,Wheel flip
IT Marca: JJRC Tipo di Sciarba: Auto crawler Materiale: Componenti elettronici,Plastica Tipo di Motore: Motore spazzolato Tipo di Guida: 4 WD Funzioni: Scalata,Avanti/indietro,Rampa Flip Reverse Contrario,Bravata,Girare a Sinistra / Destra,Flip Ruota
Англійская | Італьянскі |
---|---|
type | tipo |
crawler | crawler |
electronic | elettronici |
plastic | plastica |
functions | funzioni |
forward | avanti |
backward | indietro |
ramp | rampa |
flip | flip |
turn | girare |
wheel | ruota |
material | materiale |
components | componenti |
car | auto |
reverse | reverse |
motor | motore |
left | sinistra |
drive | di |
brand | a |
EN Istanbul Sabiha Gökcen Airport distinguishes between yellow economy taxis (type C), blue comfort taxis (type D) and black premium taxis (type E)
IT All’Istanbul Sabiha Gökcen Airport è possibile trovare tre tipi di taxi, i taxi gialli economy (tipo C), i taxi blu comfort (tipo D) e i taxi neri premium (tipo E)
Англійская | Італьянскі |
---|---|
sabiha | sabiha |
gökcen | gökcen |
airport | airport |
taxis | taxi |
comfort | comfort |
premium | premium |
economy | economy |
type | tipo |
blue | blu |
black | neri |
d | d |
e | e |
c | c |
and | è |
between | di |
EN Among the radio burst type IV there is one type , called ?mu-burst type IV? , in which the signal is emitted, with wavelengths from 30 cm to 1 cm, so even above 10 GHz
IT Tra i burst radio di tipo IV ne esiste una specie, detta ?mu-bursts tipo IV?, in cui il segnale viene emesso con lunghezze d’onda da 30 cm ad 1 cm, quindi anche sopra i 10 GHz
Англійская | Італьянскі |
---|---|
radio | radio |
iv | iv |
signal | segnale |
cm | cm |
ghz | ghz |
type | tipo |
from | da |
among | di |
in | in |
with | con |
the | i |
to | viene |
above | sopra |
EN Some decks focus on one type of Pokémon such as Fire type or Psychic type, while others may focus on an individual Pokémon's Ability or particularly powerful attack
IT Alcuni mazzi si concentrano su un singolo tipo, come il tipo Fuoco o Psico, mentre altri ruotano intorno all'abilità di un Pokémon o un attacco particolarmente potente
Англійская | Італьянскі |
---|---|
decks | mazzi |
pokémon | pokémon |
others | altri |
particularly | particolarmente |
powerful | potente |
attack | attacco |
fire | fuoco |
or | o |
type | tipo |
an | un |
on | su |
as | come |
of | di |
EN For example, this Lightning-type deck could incorporate Mewtwo & Mew-GX or Cramorant V, which are not weak to Fighting-type Pokémon and can use Lightning-type Energy.
IT Per esempio, questo mazzo di tipo Lampo potrebbe includere Mewtwo e Mew-GX o Cramorant-V, che non hanno una debolezza verso i Pokémon di tipo Lotta e possono usare l'Energia Lampo.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
deck | mazzo |
v | v |
pokémon | pokémon |
lightning | lampo |
fighting | lotta |
or | o |
type | tipo |
can | possono |
use | usare |
could | potrebbe |
example | esempio |
not | non |
and | e |
this | questo |
for | di |
EN Bomb-Bay Discharge Batch Mixers of the WBHP type with 15° opening cross section and the WBHT type with a 60° opening satisfy any customer’s requirements in terms of high quality mixing in batch-type processes ...
IT Lo scarico totale dei mescolatori discontinui WBHP con scarico a 15° e WBHT con scarico a 60° soddisfa le esigenze di elevata capacità ed alta qualità di miscela in processi discontinui orientati all'ottimizzazione della ...
Англійская | Італьянскі |
---|---|
satisfy | soddisfa |
requirements | esigenze |
processes | processi |
quality | qualità |
the | lo |
in | in |
and | e |
with | con |
EN The voltage in Switzerland, as in most of Europe, is 230V/50 Hz. Switzerland uses type C (2-pin) and Type J (3-pin) plugs. (Type C 2-pin plugs also fit J sockets.) Most power sockets are designed for three pin round plugs. The standard continental...
IT In Svizzera lo standard è di 230 Volt, la frequenza di 50 Hz. Si utilizzano prese bipolari (tipo C) e tripolari (tipo J). Non si incontrano quindi difficoltà con rasoi elettrici da viaggio e altre apparecchiature elettriche. Si consiglia tuttavia di...
Англійская | Італьянскі |
---|---|
switzerland | svizzera |
j | j |
standard | standard |
type | tipo |
the | lo |
c | c |
in | in |
round | di |
sockets | prese |
for | da |
is | è |
EN Account Type: This determines the type of account you are using with the browser. For Hostwinds, you will want to choose the S3 Compatible account type.
IT Tipo di account: Determina il tipo di account che si sta utilizzando con il browser.Per hostwinds, vorrai scegliere il tipo di account compatibile S3.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
account | account |
determines | determina |
browser | browser |
hostwinds | hostwinds |
compatible | compatibile |
type | tipo |
the | il |
choose | scegliere |
of | di |
you will want | vorrai |
EN How you see the number of licenses associated with your account will depend on your plan type (if you’re not sure what plan type you have, please see the article Identify Your Smartsheet Plan and User Type).
IT Il modo in cui vedi il numero di licenze associate al tuo account dipenderà dal tipo di piano in tuo possesso (se non sei certo del tipo di piano che utilizzi, consulta l’articolo Identificare il piano Smartsheet e il tipo di utente).
Англійская | Італьянскі |
---|---|
licenses | licenze |
associated | associate |
plan | piano |
identify | identificare |
smartsheet | smartsheet |
if | se |
account | account |
type | tipo |
user | utente |
your | tuo |
the | il |
with | utilizzi |
number | numero |
of | di |
have | possesso |
on | in |
not | non |
and | e |
you see | vedi |
EN Some free VPNs even sell your connection to other users. Usually, your bandwidth is given to premium users of the service, who in turn use your connection and IP address as their very own ?VPN server.?
IT Alcune VPN gratuite vendono persino la tua connessione ad altri utenti. Di solito la tua larghezza di banda è data a utenti premium del servizio, che di conseguenza utilizzano la tua connessione e il tuo indirizzo IP come “server VPN”.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
free | gratuite |
connection | connessione |
other | altri |
premium | premium |
ip | ip |
users | utenti |
service | servizio |
as | come |
server | server |
of | di |
to | a |
given | data |
address | indirizzo |
vpn | vpn |
bandwidth | larghezza di banda |
and | e |
EN An automatic kill switch that will keep your connection secure even if your VPN connection temporarily drops.
IT Un kill switch automatico che manterrà la tua connessione sicura anche se la tua connessione VPN dovesse cadere temporaneamente.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
automatic | automatico |
switch | switch |
connection | connessione |
secure | sicura |
temporarily | temporaneamente |
kill | kill |
your | tua |
if | se |
vpn | vpn |
an | un |
will | dovesse |
keep | manterrà |
that | che |
even | anche |
EN Therefore, we mainly look at the (percentage) difference in speed between our connection without a VPN and our connection with a VPN
IT Nei nostri test ci siamo focalizzati sulla differenza (percentuale) di velocità tra la nostra connessione con e senza una VPN
Англійская | Італьянскі |
---|---|
percentage | percentuale |
difference | differenza |
connection | connessione |
vpn | vpn |
speed | velocità |
the | la |
without | senza |
a | una |
our | nostra |
with | con |
therefore | di |
and | e |
we | siamo |
EN As the data traffic of your internet connection only has to travel a short distance if you choose a local server, the delay on your connection will be very short, or not even noticeable at all.
IT Quando scegli un server locale, il traffico dati della tua connessione internet dovrà percorrere una distanza breve. Quindi il ritardo sarà minimo o non si noterà affatto.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
data | dati |
short | breve |
distance | distanza |
local | locale |
server | server |
delay | ritardo |
at all | affatto |
internet | internet |
or | o |
traffic | traffico |
connection | connessione |
choose | scegli |
your | tua |
travel | percorrere |
a | un |
the | il |
not | non |
to | quindi |
EN With good speeds and a stable connection, you can access the internet anonymously. The 30-day money-back guarantee gives you the opportunity to test if this VPN connection works in your (vacation) country.
IT Con una buona velocità e una connessione stabile, potrai accedere a internet in modo anonimo. La garanzia di 30 giorni soddisfatti o rimborsati ti dà la possibilità di verificare se questa connessione VPN funziona nel paese dove vai (in vacanza).
Англійская | Італьянскі |
---|---|
good | buona |
anonymously | anonimo |
guarantee | garanzia |
vacation | vacanza |
country | paese |
speeds | velocità |
internet | internet |
if | se |
vpn | vpn |
connection | connessione |
access | accedere |
test | verificare |
you can | potrai |
works | funziona |
the | la |
a | una |
in | in |
day | giorni |
can | possibilità |
with | con |
stable | stabile |
this | questa |
and | e |
EN After you set up the basic details of this connection from the Network screen, like a password or connection name, you can use it to connect your Roku to the internet
IT Dopo aver configurato i dettagli di base di questa connessione dalla schermata Rete, come la password o il nome della connessione, potrai utilizzarla per connettere Roku a internet
Англійская | Італьянскі |
---|---|
details | dettagli |
screen | schermata |
password | password |
roku | roku |
basic | di base |
network | rete |
or | o |
internet | internet |
set up | configurato |
you can | potrai |
connection | connessione |
to connect | connettere |
name | nome |
of | di |
the | i |
this | questa |
to | a |
after | dopo |
from | dalla |
EN I also want to point out that Audio-Technica makes a standard AT2020 model that uses an XLR connection as well as a USBi version that includes an Apple Lightning (iPhone/iPad) connection.
IT Voglio anche sottolineare che Audio-Technica realizza un modello standard AT202020 che utilizza una connessione XLR e una versione USBi che include una connessione Apple Lightning (iPhone/iPad).
Англійская | Італьянскі |
---|---|
want | voglio |
uses | utilizza |
xlr | xlr |
connection | connessione |
apple | apple |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
point | sottolineare |
standard | standard |
model | modello |
includes | include |
a | un |
version | versione |
also | anche |
EN The Audio-Technica ATR2100x-USB has both an XLR connection and a USB connection. You can use either one, or both of them at the same time, which is really cool.
IT L'Audio-Technica ATR2100x-USB ha sia una connessione XLR che una connessione USB. È possibile utilizzarne una o entrambe contemporaneamente, il che è davvero fantastico.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
xlr | xlr |
connection | connessione |
usb | usb |
or | o |
has | ha |
use | utilizzarne |
the | il |
at the same time | contemporaneamente |
a | una |
really | davvero |
you can | possibile |
is | è |
both | sia |
EN Secure your internet connection, especially when you’re connected to public Wi-Fi. By encrypting your connection, your chances of becoming a victim of online intrusion reduce significantly.
IT Proteggi la tua connessione internet, soprattutto quando connesso a Wi-Fi pubblico. Criptando la tua connessione, le possibilità di essere vittima di intrusioni online vengono ridotte significativamente.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
especially | soprattutto |
public | pubblico |
encrypting | criptando |
victim | vittima |
intrusion | intrusioni |
significantly | significativamente |
internet | internet |
online | online |
a | possibilità |
connection | connessione |
connected | connesso |
your | tua |
of | di |
to | a |
becoming | essere |
when | quando |
EN With FTP over TLS, you can use a conventional FTP connection to establish a secure connection to your web hosting.
IT Il protocollo FTP con TLS vi permette di creare un collegamento sicuro al vostro hosting tramite un normale collegamento FTP.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
ftp | ftp |
tls | tls |
connection | collegamento |
a | un |
your | vostro |
hosting | hosting |
over | di |
with | con |
EN Stable internet connection with sufficient bandwidth. If the connection is established via WIFI, it should also offer the required stability and reception.
IT Connessione Internet stabile con sufficiente larghezza di banda. Se la connessione avviene tramite WiFi, anche la stabilità e la ricezione devono essere adeguate
Англійская | Італьянскі |
---|---|
sufficient | sufficiente |
wifi | wifi |
reception | ricezione |
stability | stabilità |
internet | internet |
if | se |
connection | connessione |
the | la |
stable | stabile |
bandwidth | larghezza di banda |
is | essere |
with | con |
also | anche |
and | e |
via | di |
EN Next, press the grey Test Connection button to ensure your account links properly to your WHMCS panel. As long as the information is correct, you will receive a notice that the connection has been established.
IT Successivamente, premere il pulsante di connessione Test Grey per garantire che i collegamenti del tuo account correttamente al pannello WHMCS.Finché le informazioni sono corrette, riceverai un avviso che la connessione è stata stabilita.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
grey | grey |
test | test |
panel | pannello |
connection | connessione |
button | pulsante |
links | collegamenti |
information | informazioni |
a | un |
account | account |
properly | correttamente |
is | è |
notice | avviso |
press | premere |
your | tuo |
whmcs | whmcs |
ensure | garantire |
will | riceverai |
next | di |
to | successivamente |
the | i |
that | che |
as long as | finché |
EN It uses your own internet connection to route some of it’s traffic which mean that you end up providing an internet connection for other users also
IT Utilizza la tua connessione Internet per instradare parte del suo traffico, il che significa che finisci per fornire una connessione Internet anche ad altri utenti
Англійская | Італьянскі |
---|---|
traffic | traffico |
uses | utilizza |
internet | internet |
other | altri |
users | utenti |
connection | connessione |
your | tua |
to | significa |
also | anche |
it | il |
that | che |
EN WIFI connection - Works great, no drops on both the 2.4 and 5 GHz connection
IT La connessione WiFi funziona benissimo, nessuna perdita di segnale sia sulla connessione a 2,4 sia a 5 GHz
Англійская | Італьянскі |
---|---|
wifi | wifi |
connection | connessione |
works | funziona |
ghz | ghz |
great | benissimo |
the | la |
no | nessuna |
and | di |
EN Some pages on your site may have mixed content, meaning the page loads over a secure HTTPS connection, but some content loads over an insecure HTTP connection
IT Alcune pagine del tuo sito possono includere del contenuto misto, ossia la pagina viene caricata tramite una connessione HTTPS sicura, ma una parte del suo contenuto viene caricata tramite una connessione HTTP non sicura
Англійская | Італьянскі |
---|---|
mixed | misto |
connection | connessione |
pages | pagine |
site | sito |
https | https |
content | contenuto |
page | pagina |
http | http |
your | tuo |
but | ma |
the | la |
a | una |
some | alcune |
may | possono |
EN 5. Enable https connection and connection redirection to https
IT 5. Attiva la connessione https e il reindirizzamento delle connessioni verso https
Англійская | Італьянскі |
---|---|
enable | attiva |
https | https |
redirection | reindirizzamento |
connection | connessione |
to | delle |
and | e |
EN The connection to the MOBOTIX MOVE NVR and the cameras is established locally via an additional WLAN connection.
IT Il collegamento al MOBOTIX MOVE NVR e alle telecamere viene stabilito localmente tramite una connessione WLAN aggiuntiva.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
mobotix | mobotix |
nvr | nvr |
cameras | telecamere |
established | stabilito |
locally | localmente |
additional | aggiuntiva |
move | move |
wlan | wlan |
connection | connessione |
the | il |
to the | al |
and | e |
via | tramite |
to | viene |
an | una |
EN With automatic camera search, live screen, camera connection via SSL and display of the connection status.
IT Con ricerca automatica della telecamera, schermo live, connessione della telecamera via SSL e visualizzazione dello stato della connessione.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
automatic | automatica |
camera | telecamera |
search | ricerca |
ssl | ssl |
live | live |
screen | schermo |
connection | connessione |
status | stato |
display | visualizzazione |
with | con |
and | e |
of | via |
EN When wireless networks (WiFi, 3G/4G) are used on mobile devices, the connection quality is not always constant and the device may even drop the connection
IT In caso di utilizzo delle reti wireless (WLAN, 3G/4G) su dispositivi mobili, la qualità del collegamento non è sempre costante e può interrompersi del tutto
Англійская | Італьянскі |
---|---|
quality | qualità |
wireless | wireless |
networks | reti |
connection | collegamento |
used | utilizzo |
mobile | mobili |
devices | dispositivi |
on | su |
not | non |
may | può |
the | la |
g | e |
always | sempre |
is | è |
EN The quality of the streams depends directly on the Internet connection. First check your Internet connection. Minimum requirements:
IT La qualità dello streaming dipende direttamente dal collegamento Internet. Verificate innanzitutto il collegamento Internet. Requisiti minimi:
Англійская | Італьянскі |
---|---|
streams | streaming |
depends | dipende |
directly | direttamente |
minimum | minimi |
requirements | requisiti |
check | verificate |
internet | internet |
quality | qualità |
first | innanzitutto |
connection | collegamento |
the | il |
EN With something like a watch which is about the human connection, the designer has an opportunity to create a product with a connection beyond the function
IT Con qualcosa come un orologio, che riguarda la connessione con l’umanità, il designer ha l’opportunità di creare un prodotto con una connessione che va oltre la funzione
Англійская | Італьянскі |
---|---|
watch | orologio |
connection | connessione |
designer | designer |
function | funzione |
something | qualcosa |
a | un |
product | prodotto |
has | ha |
beyond | di |
with | con |
create | creare |
to | oltre |
the | il |
EN technology electronics wireless internet wireless connection communications connection
IT connessione senza fili internet rete segnale tecnologia router collegare punto di accesso
Англійская | Італьянскі |
---|---|
technology | tecnologia |
internet | internet |
connection | connessione |
EN connection icon vector illustration technology network internet digital communication connection
IT connessione tecnologia internet rete collegare digitale comunicazione dati senza fili computer
Англійская | Італьянскі |
---|---|
technology | tecnologia |
network | rete |
internet | internet |
digital | digitale |
communication | comunicazione |
connection | connessione |
EN technology electronics wireless internet wireless connection communications connection
IT connessione senza fili internet rete segnale tecnologia router collegare punto di accesso
Англійская | Італьянскі |
---|---|
technology | tecnologia |
internet | internet |
connection | connessione |
EN technology electronics wireless internet wireless connection communications connection
IT senza fili wi-fi connessione internet collegare punto di accesso tecnologia rete senza fili digitale connessione wireless
Англійская | Італьянскі |
---|---|
technology | tecnologia |
wireless | wireless |
internet | internet |
electronics | digitale |
connection | connessione |
EN You can recognize the secure connection to our servers from the https address, the lock icon, and the identity of the connection partner
IT Il collegamento sicuro ai nostri server è riconoscibile dall’indicazione https, dal simbolo del lucchetto e dall’identità del partner di collegamento
Англійская | Італьянскі |
---|---|
connection | collegamento |
servers | server |
https | https |
icon | simbolo |
partner | partner |
lock | lucchetto |
the | il |
and | è |
of | di |
our | nostri |
EN MTA-STS specifies to sending servers that emails should only be sent over a TLS encrypted connection, and should not be delivered at all in case a secured connection is not established via the STARTTLS command
IT MTA-STS specifica ai server di invio che le e-mail dovrebbero essere inviate solo su una connessione cifrata TLS, e non dovrebbero essere consegnate affatto nel caso in cui una connessione protetta non sia stabilita tramite il comando STARTTLS
Англійская | Італьянскі |
---|---|
servers | server |
tls | tls |
encrypted | cifrata |
connection | connessione |
delivered | consegnate |
command | comando |
at all | affatto |
sending | invio |
emails | |
be | essere |
in | in |
a | una |
the | le |
only | solo |
sent | inviate |
and | e |
not | non |
case | caso |
is | sia |
EN If it does, the email is sent over an encrypted connection, however, if it does not, the sending MTA fails to negotiate a secured connection and sends the email in plaintext.
IT Se lo fa, l'e-mail viene inviata su una connessione criptata, tuttavia, se non lo fa, l'MTA di invio non riesce a negoziare una connessione protetta e invia l'e-mail in chiaro.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
connection | connessione |
fails | non riesce |
if | se |
the | lo |
negotiate | negoziare |
a | una |
sending | invio |
in | in |
not | non |
however | di |
to | a |
and | e |
sends | invia |
EN Check your connection with the Internet and whether ports 443, 444 are open. If the connection works fine and ports are not blocked, please contact our Support Team for assistance or further investigation.
IT Verifica la connessione Internet e se le porte 443, 444 sono aperte. Se la connessione funziona bene e le porte non sono bloccate, contatta il nostro team di supporto per assistenza o ulteriori indagini.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
check | verifica |
ports | porte |
works | funziona |
blocked | bloccate |
contact | contatta |
team | team |
investigation | indagini |
internet | internet |
if | se |
or | o |
your | aperte |
connection | connessione |
are | sono |
support | supporto |
further | non |
the | le |
and | e |
our | nostro |
for | di |
EN With something like a watch which is about the human connection, the designer has an opportunity to create a product with a connection beyond the function
IT Con qualcosa come un orologio, che riguarda la connessione con l’umanità, il designer ha l’opportunità di creare un prodotto con una connessione che va oltre la funzione
Англійская | Італьянскі |
---|---|
watch | orologio |
connection | connessione |
designer | designer |
function | funzione |
something | qualcosa |
a | un |
product | prodotto |
has | ha |
beyond | di |
with | con |
create | creare |
to | oltre |
the | il |
Паказаны пераклады: 50 з 50