Перакласці "travelers" на Французскі

FR La région est devenue une destination populaire pour les touristes et les voyageurs d'affaires, car l'aéroport international de Seattle-Tacoma rend la région accessible aux voyageurs nationaux et internationaux

• région est devenue
• touristes
• voyageurs d'affaires
• car l'aéroport international
• accessible aux voyageurs
• internationaux

FR Suppression de la protection des chèques de voyage (les institutions membres de la SADC n’en émettent plus)

• chèques de voyage
• SADC

FR Hopper vous dit quand patienter et quand réserver votre vol ou votre hôtel. Le tout, gratuitement!

• Hopper vous dit
• patienter
• hôtel
• gratuitement

FR BCD Travel France a le plaisir d?annoncer l?arrivée de Jean-Christian Fuentes, professionnel reconnu de l?industrie du voyage d?affaires, au sein de la TMC.

• BCD Travel France
• arrivée de Jean-Christian
• industrie du voyage
• affaires

FR Rendez-vous aux kiosques de billetterie pour enrichir votre expérience en vous rendant à l'observatoire flambant neuf du 102e étage, ou évitez les files d'attente avec le billet express moyennant un supplément.

• Rendez-vous aux kiosques
• billetterie pour enrichir
• l'observatoire flambant neuf
• étage
• évitez les files
• billet express moyennant

FR Les voyageurs ont des attentes plus élevées que jamais. Faites-leur plaisir en leur proposant des expériences exceptionnelles à travers tous les canaux.

• élevées que jamais
• proposant des expériences

FR Sprout propose aux entreprises des secteurs du voyage et de l'hôtellerie les outils de gestion des médias sociaux dont elles ont besoin pour entrer en contact avec les voyageurs où qu'ils soient et les aider à distance dès qu'ils en ont besoin.

• secteurs du voyage
• l'hôtellerie les outils
• gestion des médias
• elles ont besoin
• entrer en contact
• voyageurs où qu'ils
• aider à distance

FR des voyageurs déclarent que les contenus informatifs peuvent influencer leur prise de décision.

FR Captivez les voyageurs et gagnez des clients

• Captivez les voyageurs
• gagnez des clients

FR Utilisez des outils de publication fiables pour développer et gérer une stratégie de contenu de qualité sur plusieurs flux en vue de montrer aux utilisateurs les voyages dont ils rêvent.

• Utilisez des outils
• gérer une stratégie
• contenu de qualité
• flux en vue
• montrer aux utilisateurs

FR Avec la promotion payante, tirez le meilleur parti de vos contenus sur les médias sociaux et entrez en contact avec les voyageurs qui font des recherches pour leur prochain voyage.

• promotion payante
• tirez le meilleur
• sociaux
• entrez en contact
• voyageurs qui font

FR Surprenez vos prospects en prenant part à des discussions pertinentes sur les médias sociaux.

• Surprenez vos prospects
• médias

FR En plus de la censure des réseaux sociaux, certains pays bloquent également des sites spécifiques, refusant ainsi l?accès à leurs citoyens. Non seulement ils en pâtissent, mais c?est aussi le cas des touristes.

• censure des réseaux
• certains pays bloquent
• sites spécifiques

FR Le choix idéal pour les voyageurs internationaux dans des villes carrefours

• villes carrefours

FR Intégrez des petites touches humaines dans le monde digital pour fidéliser les clients, enchanter les futurs voyageurs et vous démarquer de la concurrence.

• Intégrez des petites
• digital pour fidéliser
• clients
• enchanter les futurs

FR Dans certains pays, des vérifications manuelles des documents d'identité peuvent être effectuées par des portes électroniques qui utilisent la reconnaissance faciale et la comparaison faciale pour vérifier un document d'identité de voyageur

• certains pays
• reconnaissance faciale

FR Hipmunk, un célèbre moteur de recherche dédié aux voyages, répond aux questions des voyageurs et leur fournit des recommandations par l'intermédiaire de son chatbot Messenger.

• Hipmunk
• dédié aux voyages
• répond aux questions
• voyageurs
• fournit des recommandations

FR Jeunes couples de voyageurs et d'aventuriers conduisent une petite voiture ou un camionnette à travers une route de montagne enneigée et sinueuse le jour des vacances d'hiver. L'homme fait des photos avec un smartphone et une fille

• voiture
• camionnette à travers
• route de montagne
• vacances d'hiver
• smartphone
• fille

FR Vue aérienne du pavillon royal du parc Rajapruek au coucher du soleil à Chiang Mai, Thaïlande

• royal du parc
• coucher du soleil
• Chiang Mai
• Thaïlande

FR HotelTonight offre des tarifs avec des réductions incroyables, en particulier pour les voyageurs qui souhaitent réserver à la dernière minute.”

• réductions incroyables
• dernière

FR Informez vous, anticipez et réagissez pour garantir la satisfaction des voyageurs.

• anticipez
• réagissez pour garantir

FR Lisez les avis des voyageurs CityPASS.

• Lisez les avis
• voyageurs

FR CityPASS a été créé en 1997 par les fondateurs Mike et Mike pour inciter les voyageurs à voir les attractions les plus emblématiques d'Amérique du Nord, tout en économisant de l'argent.

• fondateurs Mike
• Mike pour inciter
• voyageurs à voir
• d'Amérique du Nord

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 20ème siècle, train, ville, voyage, 30s, années 30, urbain, occupé, image, ny, voyageurs, gare, trains, ligne, quais, photographie, nord, new york

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• siècle
• train
• ville
• voyage
• années
• urbain
• occupé
• image
• ny
• voyageurs
• gare
• trains
• ligne
• quais
• photographie
• nord
• new york

FR Bordeaux - Galerie des Voyageurs du Monde - 2014 Bordeaux Bouliac - Hotel Saint James -2015 Biarritz - Hotel de Silhouette - Août 2016 Marrakech - Kechmara - mai 2014 Paris - Juin 2017

• Bordeaux
• Galerie des Voyageurs
• Bordeaux Bouliac
• Hotel Saint James
• Biarritz
• Hotel de Silhouette
• Août Marrakech
• Kechmara
• mai Paris
• Juin

FR La Floride, surnommée le « Sunshine State », est la deuxième destination préférée des touristes étrangers

• Floride
• Sunshine State
• deuxième destination préférée
• touristes étrangers

FR Ada Health utilise App Annie pour soutenir ses plans de croissance ambitieux

• Ada Health utilise
• Annie pour soutenir
• plans de croissance

FR De plus en plus de gens se rendent compte qu'ils peuvent louer leurs propres maisons à des voyageurs du monde entier

• gens se rendent
• qu'ils peuvent louer

FR Offrez-vous des séjours dans des hôtels et des resorts, conçus pour répondre aux besoins des voyageurs avisés en quête d?expériences, pour leur permettre de tisser des liens et de s?épanouir au cours de leurs voyages dans le monde.

• Offrez-vous des séjours
• hôtels
• resorts
• conçus pour répondre
• besoins des voyageurs
• expériences
• permettre de tisser
• liens
• épanouir au cours

FR Ce programme exclusif permet aux voyageurs de tout âge d?explorer leur destination et de célébrer l?art de s?amuser.

• programme exclusif permet
• explorer leur destination

FR Des outils basés sur l’intelligence artificielle pour les voyageurs d’affaires

FR Voyager dans les meilleures conditions et bien manger peuvent aller de pair. Vos voyageurs peuvent garder un mode de vie sain même loin de chez eux grâce à nos plats nourrissants et à nos jus de fruits et smoothies dynamisants.

• conditions
• manger peuvent aller
• pair
• voyageurs peuvent garder
• loin de chez
• nourrissants
• jus de fruits
• smoothies

FR combler les attentes des voyageurs en quête de différence, de service personnalisé

• combler les attentes
• voyageurs en quête
• différence
• personnalisé

FR D’ici à 2022, nous avons l’ambition d’offrir une expérience unique à la prochaine génération de voyageurs, avec plus de 220 destinations à travers le monde.

• avons
• destinations à travers

FR C’est notre méthode pour les voyageurs d’affaires et les membres Marriott Bonvoy chez Moxy.

• membres Marriott Bonvoy

FR Après avoir reçu des demandes de réservation de voyageurs excités, vous voudrez leur offrir des documents qui sont à la hauteur de leur enthousiasme

• reçu des demandes
• réservation de voyageurs
• voudrez leur offrir

FR Bien que sauvegarder des informations au format PDF vous permette de mieux gérer vos propres enregistrements, un auto-répondeur peut également envoyer des PDF aux voyageurs sous forme de plans de voyage et itinéraires personnalisés

• sauvegarder des informations
• enregistrements
• PDF aux voyageurs
• forme de plans
• voyage
• itinéraires personnalisés

FR Un processus de réservation plus organisé signifie que vos voyageurs seront plus heureux - alors n'hésitez plus et essayez l'un de nos modèles PDF Tourisme dès aujourd'hui.

• processus de réservation
• modèles PDF Tourisme

FR L'OMS et l'UNICEF aident les autorités sanitaires à intensifier le dépistage du virus chez les voyageurs, les tests de diagnostic et la recherche des cas contacts

• L'OMS
• sanitaires à intensifier
• dépistage du virus
• voyageurs
• tests de diagnostic

FR Obtenez davantage d'avis 5 étoiles et présentez-les aux voyageurs du monde entier.

• Obtenez davantage d'avis
• présentez-les aux voyageurs

FR Instaurez la confiance en offrant une expérience client entièrement optimisée et donnez à vos voyageurs la possibilité de vous contacter quand ils en ont besoin

• Instaurez la confiance
• offrant une expérience
• entièrement optimisée
• besoin

FR La personnalisation évolue jusqu'à des millions de voyageurs Air France-KLM chaque année

• personnalisation évolue jusqu'à
• millions de voyageurs
• France-KLM chaque année

FR un endroit à la mode, élégant, parfois un peu décalé, aussi populaire chez les habitants qui connaissent le quartier que chez les voyageurs.

• élégant
• parfois un peu
• connaissent le quartier

FR Se loger en appartement à Rome est l’option idéale pour les voyageurs souhaitant passer du temps dans leur logement, pour les familles nombreuses ou encore pour les groupes d’amis

• loger en appartement
• logement
• familles nombreuses
• groupes

FR Les voyageurs avertis du monde entier savent qu'il n’existe pas de meilleur moyen de voyager autre qu'à bord de l'A380 : il vous suffit de consulter #iflyA380 et #A380

• entier savent qu'il
• autre qu'à bord
• suffit de consulter

FR voyageurs miniatures avec des vélos dans le parc, concept de mode de vie sain 2131939 Banque de photos

• concept de mode

FR voyageurs miniatures avec des vélos dans le parc, concept de mode de vie sain Photo gratuit

• concept de mode
• sain Photo gratuit

FR voyageurs miniatures avec des vélos dans le parc, concept de mode de vie sain 2131940 Banque de photos

• concept de mode

FR voyageurs miniatures marchant sur une carte du monde, voyageant et explorant le concept du monde 2134920 Banque de photos

• voyageurs miniatures marchant
• voyageant
• explorant le concept
• Banque de photos

FR voyageurs miniatures marchant sur une carte du monde, voyageant et explorant le concept du monde Photo gratuit

• voyageurs miniatures marchant
• voyageant
• explorant le concept
• Photo gratuit