Перакласці "my main objective" на Французскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "my main objective" з Англійская на Французскі

Пераклад Англійская на Французскі my main objective

Англійская
Французскі

EN No matter how a squad gets to the main experiment site, their survival hinges on successfully completing this primary objective. Fail an objective, and your mission is over.

FR Peu importe la façon dont une escouade rejoint le site d'expérimentation principal, leur survie dépend de la réalisation de cet objectif premier. Faire échouer un objectif mettra fin à votre mission.

Англійская Французскі
survival survie
completing fin
fail échouer
mission mission
main principal
site site
a un
to à
your votre
is importe
objective objectif

EN Once you complete a main objective and reach the safe area, you can skip the Exfil and continue through the portal for this objective

FR Une fois que l'objectif principal est terminé et que vous avez rejoint la zone sûre, vous pouvez ignorer l'exfiltration et continuer en direction du portail pour un autre objectif

Англійская Французскі
main principal
safe sûre
skip ignorer
portal portail
area zone
continue continuer
complete terminé
the la
you vous
a un
and et
for pour
reach est
through en

EN Configuration possibilities include M28 Omni or M46 Main cabinets only, Omni/Main + Bass, Omni/Main + Sub, Omni/Main + Bass + Sub, any of which can be supplemented by the M28 Omni module operating as a downfill

FR Ce qui offre une grande souplesse de configuration : enceintes M28 Omni ou M46 Main uniquement, Omni/Main + Bass, Omni/Main + Sub, Omni/Main + Bass + Sub… chacune pouvant se voir complétée par des modules M28 Omni utilisés en downfill.

Англійская Французскі
possibilities offre
omni omni
main grande
can pouvant
configuration configuration
or ou
by par
module modules
a une
m s
of de
which qui

EN The exploitation of the LHC is currently the main objective of Greek researchers who have made a strong commitment to the LHC and in particular to its two main experiments, ATLAS and CMS

FR L'exploitation du LHC est actuellement le principal objectif des chercheurs grecs, qui se sont résolument engagés pour le LHC et en particulier pour ses deux principales expériences, ATLAS et CMS

Англійская Французскі
lhc lhc
objective objectif
experiments expériences
atlas atlas
cms cms
currently actuellement
researchers chercheurs
the le
main principal
and et
in en
its ses
particular particulier
two deux

EN The exploitation of the LHC is currently the main objective of Greek researchers who have made a strong commitment to the LHC and in particular to its two main experiments, ATLAS and CMS

FR L'exploitation du LHC est actuellement le principal objectif des chercheurs grecs, qui se sont résolument engagés pour le LHC et en particulier pour ses deux principales expériences, ATLAS et CMS

Англійская Французскі
lhc lhc
objective objectif
experiments expériences
atlas atlas
cms cms
currently actuellement
researchers chercheurs
the le
main principal
and et
in en
its ses
particular particulier
two deux

EN For each Objective, decide on a few Key Results that, when reached, would confirm you’ve achieved the objective. Ensure the team is choosing metrics that demonstrate the result of the work the team has done.

FR Pour chaque objectif, décidez de quelques résultats clés qui, une fois atteints, confirmeront que vous avez atteint l'objectif. Assurez-vous que l'équipe choisit des métriques qui montrent le résultat du travail qu'elle a effectué.

Англійская Французскі
objective objectif
decide décidez
ensure assurez
metrics métriques
demonstrate montrent
choosing choisit
results résultats
team équipe
reached atteint
result résultat
of de
the le
work travail
has a
done effectué
key clé
a une
that qui

EN package adds contractual objectives for Recovery Time Objective (RTO) and Recovery Point Objective (RPO)

FR ajoute des objectifs contractuels de délai de reprise et de point de reprise

Англійская Французскі
adds ajoute
recovery reprise
point point
time délai
objectives objectifs
and et
for de

EN In light of the above, the objective of growth in recurring EPS, from date-to-date over 3 years, for the previous plans becomes an objective of annual average growth over the same period of 3 years

FR Compte-tenu de ce qui précède, l’objectif de croissance du BNPA récurrent, de date à date sur 3 ans pour les plans antérieurs, devient sur la même période de 3 ans un objectif de croissance en moyenne annuelle

Англійская Французскі
objective objectif
growth croissance
recurring récurrent
plans plans
average moyenne
annual annuelle
period période
of de
date date
years ans
to à
in en
an un
from du

EN The rate of realisation is 0% if the rate of return on Air Liquide shares is 3% lower than the median objective and 100% if the rate of return on Air Liquide shares is more than 3% higher than the objective

FR Le taux de réalisation est de 0 % si le taux de rendement Air Liquide est inférieur de 3 % à l’objectif médian, et de 100 % si le taux de rendement Air Liquide est supérieur de plus de 3 % à l’objectif

Англійская Французскі
rate taux
return rendement
air air
liquide liquide
median médian
if si
lower inférieur
the le
of de
is est
more plus
and à

EN The results obtained in 2014 were above the objective set for the criterion of recurring EPS and below the objective set for the ROCE criterion

FR Les résultats obtenus en 2014 ont été supérieurs à l’objectif fixé pour le critère du BNPA récurrent et inférieurs à l’objectif fixé pour le critère du ROCE

Англійская Французскі
obtained obtenus
criterion critère
recurring récurrent
set fixé
the le
results résultats
in en
were été
and à

EN "Once I started using Monitask, everything became objective and my time has started to become more valuable. This objective feedback on how I'm spending my time has given me so much encouragement and motivation."

FR "Une fois que j'ai commencé à utiliser Monitask, tout est devenu objectif et mon temps a commencé à devenir plus précieux. Ce retour d'information objectif sur la façon dont je passe mon temps m'a donné beaucoup d'encouragement et de motivation".

Англійская Французскі
objective objectif
valuable précieux
feedback retour
motivation motivation
started commencé
monitask monitask
i je
this ce
given donné
using utiliser
to à
more plus
on sur
became est
time temps
my ma

EN Satisfy the most stringent SLAs for recovery point objective (RPO) and recovery time objective (RTO).

FR Nous satisfaisons aux SLA les plus stricts en matière d’objectif de point de récupération (RPO) et d’objectif de temps de récupération (RTO).

Англійская Французскі
stringent stricts
recovery récupération
rto rto
slas sla
point point
and matière
time temps

EN The objective is to monitor and analyse past and current social and economic environmental dynamics in order to provide objective and spatialized information for the territory's stakeholders

FR L’objectif est de suivre et d’analyser les dynamiques environnementales sociales ou économiques passées et actuelles afin de fournir une base d’information factuelle et spatialisée aux acteurs du territoire

Англійская Французскі
social sociales
environmental environnementales
dynamics dynamiques
stakeholders acteurs
economic économiques
information base
monitor suivre
to fournir
and et
the une
is est

EN Meet and exceed recovery time objective (RTO) and recovery point objective (RPO) targets

FR Atteindre et dépasser les objectifs de temps de reprise (RTO) et de point de reprise (RPO)

Англійская Французскі
exceed dépasser
recovery reprise
rto rto
point point
objective objectifs
time temps
targets atteindre
and et

EN Reduce disruptions and achieve zero downtime, with zero recovery point objective (RPO) and recovery time objective (RTO)

FR Moins de perturbations et zéro interruption, pour atteindre des objectifs de point de reprise (RPO) et de temps de reprise (RTO) nuls

Англійская Французскі
reduce moins
zero zéro
recovery reprise
rto rto
disruptions perturbations
point point
objective objectifs
time temps
achieve atteindre
and et

EN "Once I started using Monitask, everything became objective and my time has started to become more valuable. This objective feedback on how I'm spending my time has given me so much encouragement and motivation."

FR "Une fois que j'ai commencé à utiliser Monitask, tout est devenu objectif et mon temps a commencé à devenir plus précieux. Ce retour d'information objectif sur la façon dont je passe mon temps m'a donné beaucoup d'encouragement et de motivation".

Англійская Французскі
objective objectif
valuable précieux
feedback retour
motivation motivation
started commencé
monitask monitask
i je
this ce
given donné
using utiliser
to à
more plus
on sur
became est
time temps
my ma

EN For each Objective, decide on a few Key Results that, when reached, would confirm you’ve achieved the objective. Ensure the team is choosing metrics that demonstrate the result of the work the team has done.

FR Pour chaque objectif, décidez de quelques résultats clés qui, une fois atteints, confirmeront que vous avez atteint l'objectif. Assurez-vous que l'équipe choisit des métriques qui montrent le résultat du travail qu'elle a effectué.

Англійская Французскі
objective objectif
decide décidez
ensure assurez
metrics métriques
demonstrate montrent
choosing choisit
results résultats
team équipe
reached atteint
result résultat
of de
the le
work travail
has a
done effectué
key clé
a une
that qui

EN App Install: This objective is to encourage users to download your app. Brands pay per click for this objective.

FR Installation de l'application: Cet objectif consiste à encourager les utilisateurs à télécharger votre application. Les marques paient par clic pour cet objectif.

Англійская Французскі
objective objectif
encourage encourager
click clic
pay paient
users utilisateurs
is consiste
app lapplication
your votre
install installation
download télécharger
to à
brands marques
this cet
per de

EN If you're running a campaign with a consideration objective, you can optimise for Pin clicks or outbound clicks. If you're running a campaign with a conversions objective, you can optimise for conversions.

FR Si vous diffusez une campagne avec un objectif d’intérêt, vous pouvez optimiser le nombre de clics d’Épingle ou de clics sortants. Si vous diffusez une campagne avec un objectif de conversion, vous pouvez optimiser pour les conversions.

Англійская Французскі
campaign campagne
optimise optimiser
clicks clics
outbound sortants
if si
or ou
conversions conversions
with avec
you vous
a un

EN The mobile experience is always different, but have to make the user feel the same emotions. The website is optimized for mobile but keep the main features, main content, and main animation style.

FR L?experience mobile est souvent différente mais doit laisser la même marque chez l?utilisateur. Ainsi, le site est optimisé pour mobile mais garde le principal des informations et des animations de la version bureau.

Англійская Французскі
mobile mobile
main principal
animation animations
optimized optimisé
experience experience
content informations
user utilisateur
website site
to laisser
keep garde
but mais
and et

EN A good URL is a URL that takes the main idea of the page and indicates the position of this page in relation to the main one. This while being short, clear and incorporating the main keyword.

FR Une bonne URL est une URL qui reprend l’idée principale de la page et qui indique la position de cette page par rapport à la principale. Cela tout en étant courte, claire et intégrant le mot clé principal.

Англійская Французскі
url url
takes .
indicates indique
relation rapport
short courte
incorporating intégrant
good bonne
position position
clear claire
in en
page page
of de
to à
a une
main principal
that qui
while tout en
keyword mot

EN The mobile experience is always different, but have to make the user feel the same emotions. The website is optimized for mobile but keep the main features, main content, and main animation style.

FR L?experience mobile est souvent différente mais doit laisser la même marque chez l?utilisateur. Ainsi, le site est optimisé pour mobile mais garde le principal des informations et des animations de la version bureau.

Англійская Французскі
mobile mobile
main principal
animation animations
optimized optimisé
experience experience
content informations
user utilisateur
website site
to laisser
keep garde
but mais
and et

EN Since the beginning, our main objective has been to provide the latest technologies along with the expertise of our technicians in a single, easy-to-use solution

FR Depuis le début, l’objectif principal est de réunir les dernières technologies et l’expertise des collaborateurs dans un produit unique

Англійская Французскі
main principal
objective but
technologies technologies
the le
of de
a un
to depuis
in dans
the latest dernières

EN First, figure out your team?s main objective and timetable for reaching it

FR Commencez par déterminer l'objectif principal de votre équipe et le calendrier pour l'atteindre

Англійская Французскі
s d
timetable calendrier
figure out déterminer
team équipe
main principal
your votre
first le
and et

EN Their main objective is to make a profit, and a product listing with low sales history and mediocre copy isn’t exactly going to make the cut

FR Son objectif principal est de faire des bénéfices, et une liste de produits avec un faible historique de ventes et un texte médiocre ne va pas vraiment faire l?affaire

Англійская Французскі
main principal
objective objectif
low faible
history historique
sales ventes
profit bénéfices
a un
the liste
product produits
with avec
is est
and et

EN Our Thoughts on What Your Main Objective Might be as a Hostwinds Affiliate:

FR Nos pensées sur ce que votre objectif principal pourrait être comme une affiliation d'hostwinds:

Англійская Французскі
thoughts pensées
objective objectif
affiliate affiliation
your votre
our nos
main principal
as comme
a une
on sur
what que

EN The art of baking perfect bread is the main objective of the Mühlerama baking school, which, together with a museum and museum store, is located at the terminus of tram line no. 4.

FR L’art de fabriquer un pain parfait est l’objectif principal de l’Ecole de Boulangerie avec musée et magasin, située au terminus de la ligne de tramway numéro 4.

Англійская Французскі
main principal
museum musée
store magasin
tram tramway
terminus terminus
perfect parfait
located situé
is située
of de
a un
line ligne
the la
with avec
bread pain
and et

EN The person who practices judo is called judoka . The main objective of a judoka is to nail his opponent to the ground and immobilize him by locking the parts of the body or by suffocating it.

FR La personne qui pratique le judo s'appelle judoka . L'objectif principal d'un judoka est de clouer son adversaire au sol et de l'immobiliser en verrouillant les parties articulaires du corps ou en l'étouffant.

Англійская Французскі
main principal
opponent adversaire
ground sol
parts parties
or ou
body corps
of de
a l
and et

EN A customer means revenue ? and more revenue is your business? main strategic objective

FR Un client est synonyme de recettes – et générer plus de recettes est le principal objectif stratégique de votre entreprise

Англійская Французскі
customer client
revenue recettes
business entreprise
strategic stratégique
objective objectif
a un
is est
your votre
more plus
main principal
and et

EN Main objective : Moving and transporting bins.

FR Dédié au transport et déplacement de bacs.

Англійская Французскі
bins bacs
moving déplacement
transporting transport
and et

EN Main objective : Moving and transporting pallets.

FR Pour le déplacement et le transport de palettes.

Англійская Французскі
pallets palettes
moving déplacement
transporting transport
and et

EN The main objective of the CBRE Audit is to check your real estate portfolio against the latest real estate insights and trends

FR L'objectif principal de l'audit CBRE est de vérifier votre portefeuille immobilier à la lumière des derniers développements et tendances en matière d'immobilier

Англійская Французскі
main principal
cbre cbre
portfolio portefeuille
trends tendances
the la
is est
your votre
of de
to à
and matière
check vérifier
the latest derniers

EN The main objective of these bursaries was to encourage as many First Nations people with a business plan as possible to move from the idea stage to the action stage.

FR L’objectif principal de ces bourses était d’inciter le plus possible de membres des Premières Nations ayant un projet d’affaires à passer du stade de l’idée à celui de l’action.

Англійская Французскі
bursaries bourses
nations nations
possible possible
move passer
stage stade
people membres
main principal
to à
a un
was était
of de
the le
first premières
many des
idea projet
from du

EN Fugro’s main objective was to optimise their data ingesting and processing activities by creating a more agile, dynamic, and controlled procedure for getting mission-critical data onto the Roames platform

FR L’objectif principal de Fugro était d’optimiser ses opérations d’ingestion et de traitement des données en créant une procédure plus agile, dynamique et contrôlée d’intégration des données critiques sur la plateforme Roames

Англійская Французскі
creating créant
dynamic dynamique
procedure procédure
was était
critical critiques
agile agile
main principal
processing traitement
activities opérations
data données
the la
platform plateforme
and et
a une
more plus
controlled contrôlé

EN Autism-Europe (AE) is an international association whose main objective is to advance the rights of autistic people and to help them improve their quality of life

FR Autisme-Europe (AE) est une association internationale dont l’objectif principal est de défendre les droits des personnes autistes et d’améliorer leur qualité de vie

Англійская Французскі
ae ae
association association
main principal
rights droits
people personnes
quality qualité
life vie
of de
international internationale
and et
the dont
is est
whose les

EN Autism-Europe aisbl is an international association whose main objective is to advance the rights of autistic people and their families and to help them improve their quality of life.

FR Autisme-Europe aisbl est une association internationale dont les objectifs principaux sont de faire valoir les droits des personnes autistes et de leurs familles et d’améliorer leur qualité de vie.

Англійская Французскі
association association
main principaux
objective objectifs
rights droits
people personnes
families familles
quality qualité
life vie
of de
international internationale
and et
the dont
is est
whose les

EN Autism-Europe (AE) is an international association whose main objective is to advance the rights of people with autism and to help them improve their quality of life

FR Autisme-Europe (AE) est une association internationale dont l’objectif principal est de défendre les droits des personnes autistes et d’améliorer leur qualité de vie

Англійская Французскі
ae ae
association association
main principal
rights droits
people personnes
autism autisme
quality qualité
life vie
of de
international internationale
and et
the dont
is est
whose les

EN SPDY was developed with the main objective of finding faster ways to transport content on the Internet in order to reduce page loading speed

FR SPDY a été développé dans le but principal de trouver des moyens plus rapides de transporter le contenu sur Internet afin de réduire la vitesse de chargement des pages

Англійская Французскі
objective but
finding trouver
ways moyens
transport transporter
was été
developed développé
content contenu
internet internet
loading chargement
main principal
faster rapides
reduce réduire
speed vitesse
of de
in dans
on sur

EN Its main objective is to give individuals more control over their personal data, in other words any information that relates to an identified or identifiable living person (surname, first name, telephone number, etc.).

FR Il a pour objectif principal de renforcer la maîtrise des individus sur leurs données personnelles, c’est-à-dire toute information se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable (nom, prénom, numéro de téléphone...).

Англійская Французскі
objective objectif
identifiable identifiable
telephone téléphone
main principal
data données
identified identifié
or ou
to à
name nom
information information
other de
individuals des
first prénom

EN The main objective of the report is to strengthen accountability and learning, as well as to identify systemic issues that need attention for improving organizational performance and results.

FR Le principal objectif de ce rapport est de renforcer la responsabilisation et l’apprentissage, tout en cernant les problèmes systémiques qui doivent être abordés pour améliorer la performance et les résultats organisationnels.

Англійская Французскі
main principal
objective objectif
accountability responsabilisation
organizational organisationnels
report rapport
need doivent
performance performance
that ce
of de
issues problèmes
results résultats
strengthen améliorer

EN The company’s main objective is to continuously improve the development of new flexible polyurethane foam grades, getting a wide range of products which fulfil the maximum requirements in terms of their  physical properties.

FR Notre objectif principal est l’amélioration continue dans le développement de nouvelles qualités de polyuréthane flexible, obtenant une large gamme de produits conformes aux exigences concernant leurs propriétés physiques.

Англійская Французскі
main principal
objective objectif
development développement
new nouvelles
flexible flexible
polyurethane polyuréthane
wide large
requirements exigences
physical physiques
range gamme
properties propriétés
of de
the le
a une
products produits
in dans
to aux

EN Compatible with the latest versions of PHP 7The main objective is to improve performance and safety.

FR Compatible avec les dernières versions de PHP 7L'objectif principal est d'améliorer les performances et la sécurité.

Англійская Французскі
versions versions
php php
main principal
performance performances
safety sécurité
the la
of de
is est
compatible compatible
with avec
and et
the latest dernières

EN This is our main objective and what sets us apart from other companies. What worked yesterday, does not work tomorrow. We are constantly learning to offer the best service for writing articles for websites.

FR C'est notre principal objectif et ce qui nous distingue des autres entreprises. Ce qui a marché hier ne marchera pas demain. Nous apprenons constamment à offrir le meilleur service pour la rédaction d'articles pour les sites web.

Англійская Французскі
objective objectif
yesterday hier
main principal
companies entreprises
tomorrow demain
this ce
constantly constamment
other autres
service service
to à
our notre
writing et
we nous
websites sites
for pour
the best meilleur

EN The main objective of this host's cookies is: Orientation / Advertising

FR L'objectif principal des cookies de cet hôte est : Orientation / Publicité

Англійская Французскі
main principal
hosts hôte
cookies cookies
orientation orientation
advertising publicité
of de

EN Why do you want to create a website? What is your main objective? Do you want to do business online? Promote your products? Present your company?

FR Pourquoi souhaitez-vous créer un site internet ? Quel est votre objectif principal ? Souhaitez-vous faire du commerce en ligne ? Promouvoir vos produits ? Présenter votre société ?

Англійская Французскі
main principal
objective objectif
promote promouvoir
online en ligne
a un
website site
company société
products produits
is est
create créer
present présenter

EN This is the process whose main objective is to define all the actions necessary for the smooth running of the communication and the transmission of the message. The communication strategy includes several points including :

FR C’est le processus dont l’objectif principal est de définir toutes les actions nécessaires au bon déroulement de la communication et à la transmission du message. La stratégie de communication comprend plusieurs points dont :

Англійская Французскі
main principal
necessary nécessaires
message message
points points
actions actions
strategy stratégie
includes comprend
of de
communication communication
process processus
to à
define définir
transmission transmission
including au

EN The main objective of your emailing campaign will therefore be to send a kind of follow-up email to these types of visitors, with a view to converting them into potential prospects and then into loyal customers

FR Le principal objectif de votre campagne emailing sera donc d’envoyer une sorte d’email de relance à ces types de visiteurs, dans l’optique de les convertir en prospects potentiels, puis en clients fidèles

Англійская Французскі
campaign campagne
main principal
types types
visitors visiteurs
potential potentiels
prospects prospects
email emailing
customers clients
objective objectif
of de
your votre
to à
the le
a une
will sera
be sorte

EN The main objective of these projects is therefore the identification of any information or data that could help a company to ensure the achievement of its objectives. They also help to get to know the issues at stake.

FR Le principal objectif de ces projets est donc l’identification de n’importe quelle information ou donnée qui pourrait aider une entreprise à assurer l’atteinte de ses objectifs. Ils aident également à prendre connaissance des enjeux.

Англійская Французскі
main principal
or ou
company entreprise
help aider
to à
also également
the le
of de
projects projets
ensure assurer
a une
issues des
that qui
is est
information donnée
objectives objectifs

EN The main objective of a digital marketing strategy is to attract traffic to a website

FR L’objectif principal d’une stratégie de marketing digital est d’attirer du trafic sur un site internet

Англійская Французскі
main principal
strategy stratégie
traffic trafic
a un
digital digital
marketing marketing
of de
website site
to sur

EN The main objective of a netlinking audit is to measure the quality of backlinks

FR Le principal objectif d?un audit netlinking est de mesurer la qualité des backlinks

Англійская Французскі
main principal
objective objectif
netlinking netlinking
audit audit
backlinks backlinks
a un
quality qualité
of de
measure mesurer

Паказаны пераклады: 50 з 50