EN Interior design could not be complete without perfect interior lighting. The 7 golden rules of interior lighting are crucial when ...Lire La Suite…
"kitchen interior" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Французскі словы/фразы:
EN Interior design could not be complete without perfect interior lighting. The 7 golden rules of interior lighting are crucial when ...Lire La Suite…
FR Avec une grande tradition dans les lampes en bois, en ce 2021 vient pour vous le design Impetus, comme une ...Lire La Suite…
EN Today’s eucharist was presided by our Father General. Here are some elements from his homily: the interior man looks towards a horizon. He goes directly towards the interior. But this is the fruit of a journey. The interior man is naked and expe...
FR L’eucharistie de ce jour a été présidée par notre Père Général. Voici quelques éléments de son homélie : l’homme intérieur est un horizon. Il va directement vers l’intérieur. Mais c’est là le fruit d’un cheminement. L’hom...
Англійская | Французскі |
---|---|
father | père |
general | général |
interior | intérieur |
horizon | horizon |
directly | directement |
fruit | fruit |
journey | cheminement |
elements | éléments |
was | été |
this | ce |
a | un |
the | le |
our | notre |
is | est |
of | de |
by | par |
are | voici |
EN Interior design could not be complete without perfect interior lighting. The 7 golden rules of interior lighting are crucial when ...Lire La Suite…
FR Avec une grande tradition dans les lampes en bois, en ce 2021 vient pour vous le design Impetus, comme une ...Lire La Suite…
EN Today’s eucharist was presided by our Father General. Here are some elements from his homily: the interior man looks towards a horizon. He goes directly towards the interior. But this is the fruit of a journey. The interior man is naked and expe...
FR L’eucharistie de ce jour a été présidée par notre Père Général. Voici quelques éléments de son homélie : l’homme intérieur est un horizon. Il va directement vers l’intérieur. Mais c’est là le fruit d’un cheminement. L’hom...
Англійская | Французскі |
---|---|
father | père |
general | général |
interior | intérieur |
horizon | horizon |
directly | directement |
fruit | fruit |
journey | cheminement |
elements | éléments |
was | été |
this | ce |
a | un |
the | le |
our | notre |
is | est |
of | de |
by | par |
are | voici |
EN From the perfect kitchen to a cosy overall look. In keeping with the motto “more than kitchen”, our current collection enables a holistic interior design for your home.
FR De la cuisine parfaite à l’ensemble chaleureux. Sous le slogan « more than kitchen », notre collection actuelle permet de créer un design intérieur global pour votre maison.
Англійская | Французскі |
---|---|
perfect | parfaite |
cosy | chaleureux |
current | actuelle |
enables | permet |
a | un |
than | than |
design | design |
overall | global |
kitchen | kitchen |
more | more |
our | notre |
collection | collection |
home | maison |
to | à |
your | votre |
from | de |
EN So you can beautify your townhouse kitchen ➜ our kitchen makeover. With a small budget to your new dream kitchen. Take a look and get inspired!
FR Voici comment vous pouvez améliorer la cuisine de votre maison mitoyenne ➜ notre relooking de cuisine. La nouvelle cuisine de vos rêves pour un petit budget. Jetez-y un coup d'œil et laissez-vous inspirer !
EN You can find storage solutions for spices and herbs, grinders, pots and pans, kitchen aids, textiles, kitchen knives, knife accessories, cooking equipment and much more which passionate hobby cooks and professional chefs need in the kitchen.
FR Trouvez des possibilités de rangement pour vos épices & herbes. Des moulins, casseroles, poêles, textiles, couteaux de cuisine, accessoires, et bien d'autres objets design.
Англійская | Французскі |
---|---|
storage | rangement |
textiles | textiles |
can | possibilités |
spices | épices |
accessories | accessoires |
herbs | herbes |
kitchen | cuisine |
knives | couteaux |
professional | pour |
you | les |
find | et |
the | vos |
EN To help you find the wall picture that will perfectly dress up your interior, we offer you our selections of picture made by interior design specialists
FR Pour vous aider à trouver le tableau mural qui habillera parfaitement votre intérieur, nous vous proposons nos sélections de tableaux photo réalisées par des spécialistes de la décoration d’intérieur
Англійская | Французскі |
---|---|
wall | mural |
perfectly | parfaitement |
selections | sélections |
specialists | spécialistes |
made | réalisées |
find | trouver |
to | à |
design | décoration |
picture | photo |
your | votre |
interior | intérieur |
of | de |
by | par |
you | vous |
that | qui |
our | nos |
we | nous |
to help | aider |
we offer | proposons |
EN 3d render of International Space Station Interior. Narrow corridor of ISS. Interior of ISS module Cupola
FR Le bel homme dans l'espace danse à côté de Mur de Métal. L'astronaute est heureux et fait des mouvements robotisés créatifs. Spaceman en costume futuriste blanc avec le panel technologique à sa main.
Англійская | Французскі |
---|---|
d | c |
render | fait |
space | lespace |
of | de |
iss | est |
interior | en |
EN 164,224 interior 3D models are available for download and include elements and details used in architecture, construction and engineering, interior design
FR 164,224 intérieur des modèles 3D sont disponibles pour le téléchargement et comprennent des éléments et des détails utilisés dans l'architecture, la construction et l'ingénierie, design d'intérieur
Англійская | Французскі |
---|---|
download | téléchargement |
details | détails |
construction | construction |
design | design |
elements | éléments |
for | pour |
and | comprennent |
used | utilisé |
include | et |
models | modèles |
are | disponibles |
EN Are you an interior designer? A stylish and eye-catching interior design logo will make your business more recognizable. Give it a try today!
FR Êtes-vous un architecte d'intérieur? Un logo de design d'intérieur élégant et attirant rendra votre entreprise plus reconnaissable. Essayez-le aujourd'hui!
Англійская | Французскі |
---|---|
logo | logo |
recognizable | reconnaissable |
stylish | élégant |
design | design |
business | entreprise |
try | essayez |
a | un |
today | aujourdhui |
will | rendra |
more | plus |
your | vous |
and | et |
EN As an alternative to traditional interior partitions, glass partition walls can transform an interior space, opening it up and offering the potential for artistic light installations
FR Comme alternative aux cloisons intérieures traditionnelles, les cloisons vitrées peuvent transformer un espace intérieur, en l’ouvrant et en rendant possible l’installation d’un éclairage artistique
Англійская | Французскі |
---|---|
alternative | alternative |
traditional | traditionnelles |
space | espace |
artistic | artistique |
light | éclairage |
and | et |
as | comme |
partitions | cloisons |
can | peuvent |
interior | en |
transform | transformer |
EN It offers tips and suggestions from Germany's top interior designers and is the only classic homes magazine to combine sensuality and aesthetics with service, creativity and longstanding interior consulting expertise.
FR Ce magazine riche en idées, astuces et conseils de professionnels saura vous inspirer pour tous vos projets déco.
Англійская | Французскі |
---|---|
magazine | magazine |
suggestions | idées |
tips | conseils |
interior | en |
and | et |
the | vos |
from | de |
EN For added flair, step up to the 2022 CX-5 Sport Design, complete with gloss black exterior finishes, black leather interior with red stitching interior accents and 19-inch black metallic alloy wheels
FR Pour plus de style, optez pour le modèle Design sportif, doté de finitions extérieures noir brillant, d’un intérieur en cuir noir avec des surpiqûres rouges et de jantes en alliage noir métallisé de 19 pouces
Англійская | Французскі |
---|---|
sport | sportif |
gloss | brillant |
exterior | extérieures |
finishes | finitions |
stitching | surpiqûres |
alloy | alliage |
wheels | jantes |
black | noir |
leather | cuir |
red | le |
to | pour |
design | design |
interior | intérieur |
added | plus |
and | et |
EN Designer: StructureLab Architekten > Architonic ID: 1277188 Country: Germany Launched: 2014 Manufacturer groups : Interior lighting-Free-standing lights > Groups: Interior lighting-Free-standing lights >
FR Designer: StructureLab Architekten > ID d'Architonic: 1277188 Pays: Allemagne Année de lancement : 2014 Groupes fabricant : Luminaires d'intérie...-Luminaires sur pied > Groupes: Luminaires d'intérie...-Luminaires sur pied >
Англійская | Французскі |
---|---|
designer | designer |
gt | gt |
launched | lancement |
manufacturer | fabricant |
groups | groupes |
id | id |
lighting | luminaires |
country | pays |
germany | allemagne |
EN The CERVO Mountain Resort was recognised for its outstanding interior design with the ICONIC AWARD in the Innovative Architecture category. The Zermatt resort has been making waves since 2009 with its innovative spirit and modern alpine interior.
FR Le CERVO Mountain Resort a reçu l’ICONIC AWARD dans la catégorie «Innovative Architecture» pour son exceptionnel aménagement intérieur. L’hôtel de Zermatt est connu pour son esprit novateur et son intérieur alpin moderne depuis 2009.
Англійская | Французскі |
---|---|
resort | resort |
outstanding | exceptionnel |
award | award |
innovative | novateur |
category | catégorie |
zermatt | zermatt |
spirit | esprit |
modern | moderne |
architecture | architecture |
alpine | alpin |
design | aménagement |
mountain | mountain |
EN Home - Automobiles & Motorcycles - Car Interior Accessories - Other Car Interior Accessories
FR Accueil - Auto et Moto - Accessoires d'intérieur de voiture - Autres accessoires intérieurs de voiture
Англійская | Французскі |
---|---|
interior | intérieurs |
accessories | accessoires |
car | voiture |
other | autres |
EN For added flair, step up to the 2022 CX-5 Sport Design, complete with gloss black exterior finishes, black leather interior with red stitching interior accents and 19-inch black metallic alloy wheels
FR Pour plus de style, optez pour le modèle Design sportif, doté de finitions extérieures noir brillant, d’un intérieur en cuir noir avec des surpiqûres rouges et de jantes en alliage noir métallisé de 19 pouces
Англійская | Французскі |
---|---|
sport | sportif |
gloss | brillant |
exterior | extérieures |
finishes | finitions |
stitching | surpiqûres |
alloy | alliage |
wheels | jantes |
black | noir |
leather | cuir |
red | le |
to | pour |
design | design |
interior | intérieur |
added | plus |
and | et |
EN New, timeless finishes like the Pure White interior with white stitching or Terracotta Nappa Leather interior with grey stitching and the new Dark Blue roof add an extra touch of luxury to the GT model.
FR De nouvelles finitions intemporelles, comme le garnissage en cuir Nappa blanc pur avec surpiqûres blanches ou terracotta avec surpiqûres grises, et le nouveau toit bleu foncé ajoutent une touche de luxe supplémentaire au modèle GT.
Англійская | Французскі |
---|---|
timeless | intemporelles |
finishes | finitions |
pure | pur |
stitching | surpiqûres |
nappa | nappa |
roof | toit |
touch | touche |
luxury | luxe |
gt | gt |
model | modèle |
or | ou |
dark | foncé |
add | ajoutent |
grey | grises |
leather | cuir |
of | de |
white | blanc |
new | nouveau |
interior | en |
with | avec |
and | et |
the | le |
like | comme |
blue | bleu |
EN It offers tips and suggestions from Germany's top interior designers and is the only classic homes magazine to combine sensuality and aesthetics with service, creativity and longstanding interior consulting expertise.
FR Ce magazine riche en idées, astuces et conseils de professionnels saura vous inspirer pour tous vos projets déco.
Англійская | Французскі |
---|---|
magazine | magazine |
suggestions | idées |
tips | conseils |
interior | en |
and | et |
the | vos |
from | de |
EN As an alternative to traditional interior partitions, glass partition walls can transform an interior space, opening it up and offering the potential for artistic light installations
FR Comme alternative aux cloisons intérieures traditionnelles, les cloisons vitrées peuvent transformer un espace intérieur, en l’ouvrant et en rendant possible l’installation d’un éclairage artistique
Англійская | Французскі |
---|---|
alternative | alternative |
traditional | traditionnelles |
space | espace |
artistic | artistique |
light | éclairage |
and | et |
as | comme |
partitions | cloisons |
can | peuvent |
interior | en |
transform | transformer |
EN Interior Design Magazine's HiP Awards USA, 2015 Parentesit wins the Interior Design Magazine's HiP Awards 2015
FR Interior Design Magazine's HiP Awards États Unis, 2015 Parentesit d’Arper gagne le prix Interior Design Magazine's HiP Awards 2015
Англійская | Французскі |
---|---|
design | design |
magazines | magazines |
wins | gagne |
interior | interior |
hip | hip |
the | le |
awards | awards |
EN Interior Innovation Award 2014 Germany, 2014 Saya and Juno awarded with the label “Interior Innovation Award – Winner 2014”
FR Interior Innovation Award 2014 Allemagne, 2014 Saya et Juno primés par l'Interior Innovation Award – Winner 2014
EN The wall lighting does not have to be just an afterthought in the overall development of your interior, it can also be a focal point for the entire interior
FR L'éclairage mural ne doit pas être une simple réflexion après coup dans l'aménagement global de votre intérieur, il peut aussi être un point focal pour l'ensemble de l'intérieur
Англійская | Французскі |
---|---|
wall | mural |
lighting | éclairage |
overall | global |
focal | focal |
point | point |
it | il |
of | de |
to | après |
your | votre |
a | un |
can | peut |
EN Bamboo Suspension transforms spaces greatly with its aesthetic appeal and design. The luminaire as an interior lighting décor, adds a dramatic effect to any interior space.
FR Bamboo Suspension transforme grandement les espaces avec son attrait esthétique et son design. Le luminaire en tant que décor d'éclairage intérieur ajoute un effet spectaculaire à tout espace intérieur.
Англійская | Французскі |
---|---|
suspension | suspension |
transforms | transforme |
adds | ajoute |
dramatic | spectaculaire |
effect | effet |
bamboo | bamboo |
aesthetic | esthétique |
lighting | éclairage |
space | espace |
design | design |
décor | décor |
a | un |
spaces | espaces |
greatly | grandement |
to | à |
the | le |
interior | en |
as | tant |
with | avec |
EN A trained carpenter and architect, Niklas Jessen became fascinated with interior design during his studies. In 2010 he founded the company Schneid and has been developing interior furniture and lighting since then.
FR Menuiser expérimenté, Niklas Jessen est devenu fasciné par l’aménagement intérieur durant ses études. En 2010 il a créé Schneid et a depuis développé toute une série de mobilier et des luminaires.
Англійская | Французскі |
---|---|
furniture | mobilier |
lighting | luminaires |
fascinated | fasciné |
studies | études |
in | en |
became | est |
and | et |
EN A one-woman interior design firm takes advantage of AutoCAD skills to serve clients and other interior designers alike.
FR Une société d'aménagement d'intérieur entièrement gérée par une seule femme tire parti des capacités d'AutoCAD pour servir ses clients et d'autres architectes d'intérieur.
Англійская | Французскі |
---|---|
takes | . |
clients | clients |
designers | architectes |
firm | société |
woman | femme |
other | dautres |
of | parti |
skills | capacités |
serve | servir |
a | une |
to | pour |
EN 186,025 interior 3D models are available for download and include elements and details used in architecture, construction and engineering, interior design
FR 186,025 intérieur des modèles 3D sont disponibles pour le téléchargement et comprennent des éléments et des détails utilisés dans l'architecture, la construction et l'ingénierie, design d'intérieur
Англійская | Французскі |
---|---|
download | téléchargement |
details | détails |
construction | construction |
design | design |
elements | éléments |
for | pour |
and | comprennent |
used | utilisé |
include | et |
models | modèles |
are | disponibles |
EN The interior design, as colourful as it is surprising, was created by renowned interior designer Carlo Rampazzi.
FR La décoration intérieure, aussi colorée que surprenante, a été réalisée par le célèbre architecte d'intérieur Carlo Rampazzi.
Англійская | Французскі |
---|---|
surprising | surprenante |
renowned | célèbre |
designer | architecte |
carlo | carlo |
was | été |
interior | intérieure |
colourful | coloré |
design | décoration |
by | par |
EN Are you an interior designer? A stylish and eye-catching interior design logo will make your business more recognizable. Give it a try today!
FR Êtes-vous un architecte d'intérieur? Un logo de design d'intérieur élégant et attirant rendra votre entreprise plus reconnaissable. Essayez-le aujourd'hui!
Англійская | Французскі |
---|---|
logo | logo |
recognizable | reconnaissable |
stylish | élégant |
design | design |
business | entreprise |
try | essayez |
a | un |
today | aujourdhui |
will | rendra |
more | plus |
your | vous |
and | et |
EN Happy Family of Three Cooking and Having Dinner Together. Mother Prepares Food, Cute Little Girl Runs to Father, Hugs Him and They Dance. Festive Table in Cozy Kitchen Interior. Slow motion
FR Bonne Famille de Trois Cuisines et Dîner Ensemble. Mère prépare la nourriture, la mignonne petite fille court vers le père, l'embrasse et ils dansent. Table Festive dans Cuisine Intérieure Cosy. Ralenti
Англійская | Французскі |
---|---|
family | famille |
cute | mignonne |
little | petite |
table | table |
cozy | cosy |
prepares | prépare |
slow motion | ralenti |
mother | mère |
father | père |
girl | fille |
kitchen | cuisine |
of | de |
three | trois |
runs | le |
and | et |
dinner | dîner |
to | la |
EN Happy Father and Daughter Cooking and Having Dinner Together. Father Prepares Food, Cute Little Girl Runs and Hugs Him, They Dance and Swirl. Festive Table in Stylish Kitchen Interior with Warm Light
FR Heureux père et fille Cuisine et Dîner ensemble. Père prépare de la nourriture, la mignonne petite fille court et l'embrasse, ils dansent et tourbillonnent. Table de fête dans une cuisine élégante à l'intérieur clair et chaud
Англійская | Французскі |
---|---|
happy | heureux |
father | père |
cute | mignonne |
little | petite |
runs | court |
festive | de fête |
table | table |
warm | chaud |
light | clair |
prepares | prépare |
stylish | élégante |
dinner | dîner |
kitchen | cuisine |
food | nourriture |
girl | fille |
and | à |
together | de |
EN Woman sitting at table, looking sad and bored with diet not wanting to eat salad. Modern kitchen interior. Healthy nutrition, dieting, eating disorder
FR préparer la nourriture dans la cuisine de la maison. cuisine Petit déjeuner ou déjeuner au restaurant. Restauration rapide en gros plan. Un chef masculin fait cuire du pesto sur un grand sandwich au jambon de concombre au fromage et à la salade
Англійская | Французскі |
---|---|
salad | salade |
kitchen | cuisine |
to | à |
looking | de |
interior | en |
EN Industries Architecture Commercial Interiors Construction Kitchen, Bath, and Interior Design Landscape Architecture Residential Construction Urban Planning Woodworking 3D Printing
FR Industries Architecture Intérieurs commerciaux Construction Cuisine, salle de bain et aménagement intérieur Architecture de paysage Construction résidentielle Planification urbaine Travail du bois Impression 3D
Англійская | Французскі |
---|---|
industries | industries |
commercial | commerciaux |
landscape | paysage |
residential | résidentielle |
urban | urbaine |
printing | impression |
architecture | architecture |
construction | construction |
bath | bain |
planning | planification |
kitchen | cuisine |
design | aménagement |
interiors | intérieurs |
and | et |
EN Kitchen, Bath, and Interior Design
FR Cuisine, salle de bain et aménagement intérieur
Англійская | Французскі |
---|---|
interior | intérieur |
bath | bain |
design | aménagement |
kitchen | cuisine |
and | et |
EN Asian woman cooking and baking cake in kitchen alone happily. People and lifestyles concept. Food and drink theme. Interior decoration theme 3521275 Stock Photo at Vecteezy
FR femme asiatique cuisiner et cuire des gâteaux dans la cuisine seule avec bonheur. concept de personnes et de modes de vie. thème de la nourriture et des boissons. thème décoration d'intérieur 3521275 Banque de photos
Англійская | Французскі |
---|---|
asian | asiatique |
cake | gâteaux |
concept | concept |
theme | thème |
decoration | décoration |
photo | photos |
woman | femme |
people | personnes |
kitchen | cuisine |
alone | des |
cooking | cuisiner |
baking | cuire |
food | nourriture |
EN Asian woman cooking and baking cake in kitchen alone happily. People and lifestyles concept. Food and drink theme. Interior decoration theme Pro Photo
FR femme asiatique cuisiner et cuire des gâteaux dans la cuisine seule avec bonheur. concept de personnes et de modes de vie. thème de la nourriture et des boissons. thème décoration d'intérieur Photo Pro
Англійская | Французскі |
---|---|
asian | asiatique |
cake | gâteaux |
concept | concept |
theme | thème |
decoration | décoration |
photo | photo |
woman | femme |
people | personnes |
kitchen | cuisine |
alone | des |
cooking | cuisiner |
baking | cuire |
pro | pro |
food | nourriture |
EN You can put a 3D dinner set on the table, or have pepper and salt containers to complete kitchen interior, maybe put some lights and flowers near the bed to create luxurious feel.
FR Vous pouvez mettre un ensemble de dîner 3D sur la table, ou avoir des poivriers et des salières pour complèter l'intérieur de la cuisine, peut-être mettre un peu delumière et des fleurs près du lit pour créer une sensation luxueuse.
Англійская | Французскі |
---|---|
table | table |
flowers | fleurs |
bed | lit |
luxurious | luxueuse |
feel | sensation |
dinner | dîner |
or | ou |
kitchen | cuisine |
the | la |
a | un |
set | ensemble |
create | créer |
and | et |
near | de |
EN You might want to put a dinner set on the table, have pepper and salt containers to complete kitchen interior, or put some lights and flowers near the bed to create luxurious feel
FR Vous voudrez peut-être mettre un ensemble de dîner sur la table, ont des récipients de poivre et de sel à l'intérieur de la cuisine complète, ou mettre un peu lumières et fleurs près du lit pour créer la sensation de luxe
Англійская | Французскі |
---|---|
table | table |
pepper | poivre |
salt | sel |
containers | récipients |
lights | lumières |
flowers | fleurs |
bed | lit |
luxurious | luxe |
feel | sensation |
might | peut |
dinner | dîner |
kitchen | cuisine |
or | ou |
want to | voudrez |
a | un |
complete | complète |
the | la |
set | ensemble |
to | à |
create | créer |
near | de |
EN The extraordinary interior of this 4-star hotel is all about rock ?n? roll: Colourful, luxurious rooms and suites, most of which have a balcony, as well as an airy studio suite with kitchen unit
FR La conception intérieure exceptionnelle de l?hôtel 4 étoiles est entièrement placée sous le signe du rock?n?roll: Chambres et suites colorées et luxueuses, pour la plupart dotées d?un balcon et spacieux studio avec coin cuisine
Англійская | Французскі |
---|---|
extraordinary | exceptionnelle |
interior | intérieure |
hotel | hôtel |
rock | rock |
balcony | balcon |
studio | studio |
star | étoiles |
roll | roll |
n | n |
kitchen | cuisine |
rooms | chambres |
suites | suites |
a | un |
of | de |
colourful | coloré |
with | avec |
as | sous |
and | et |
EN The extraordinary interior of this 4-star hotel is all about rock ‘n’ roll: Colourful, luxurious rooms and suites, most of which have a balcony, as well as an airy studio suite with kitchen unit
FR La conception intérieure exceptionnelle de l’hôtel 4 étoiles est entièrement placée sous le signe du rock’n’roll: Chambres et suites colorées et luxueuses, pour la plupart dotées d’un balcon et spacieux studio avec coin cuisine
Англійская | Французскі |
---|---|
extraordinary | exceptionnelle |
interior | intérieure |
balcony | balcon |
studio | studio |
star | étoiles |
rooms | chambres |
suites | suites |
kitchen | cuisine |
of | de |
colourful | coloré |
with | avec |
a | dun |
as | sous |
and | et |
EN The reduced exterior of the next125 kitchen sets particular demands on its interior
FR Du fait des lignes extérieures épurées des cuisines next125, leur intérieur doit satisfaire à des exigences spécifiques
Англійская | Французскі |
---|---|
exterior | extérieures |
kitchen | cuisines |
particular | spécifiques |
demands | exigences |
next | des |
interior | intérieur |
the | leur |
EN The highest-quality interior paint and colours provide excellent coverage for your living room walls, bedroom, kitchen and bathroom.
FR Les peintures d’intérieur de qualité supérieure offrent un excellent taux d’étalement pour les murs du salon, de la chambre à coucher, de la cuisine et de la salle de bains.
Англійская | Французскі |
---|---|
provide | offrent |
walls | murs |
quality | qualité |
kitchen | cuisine |
bathroom | bains |
the | la |
and | à |
excellent | les |
EN Make the most of your kitchen: maximise your space. Not a problem thanks to our interior fittings.
FR Optimisez votre cuisine à fond : un maximum de place. Pas de problème grâce à notre aménagement intérieur.
Англійская | Французскі |
---|---|
kitchen | cuisine |
maximise | optimisez |
space | place |
problem | problème |
interior | intérieur |
the most | maximum |
a | un |
to | à |
of | de |
your | votre |
not | pas |
our | notre |
EN Which is why we developed functional interior fittings that help maintain order in your kitchen.
FR C’est pour cela que nous avons développé des aménagements intérieurs fonctionnels qui vous aident à maintenir l’ordre dans votre cuisine.
Англійская | Французскі |
---|---|
functional | fonctionnels |
kitchen | cuisine |
developed | développé |
maintain | maintenir |
your | votre |
why | vous |
we | nous |
that | qui |
EN The flexible solutions from nobilia enable holistic design. The décor and material combination in your kitchen can be carried over to all your rooms to create a trend-oriented coordinated interior.
FR Les solutions flexibles de nobilia permettent un design global. La combinaison de décors et de matériaux dans votre cuisine se transpose également dans les autres pièces et donne un effet d’unité à la conception tendance de vos espaces de vie.
Англійская | Французскі |
---|---|
flexible | flexibles |
enable | permettent |
combination | combinaison |
solutions | solutions |
kitchen | cuisine |
a | un |
the | la |
trend | tendance |
design | design |
be | vie |
material | matériaux |
carried | de |
to | à |
EN If you would rather avoid fleeting interior design trends in favour of timelessly modern kitchen styles that can be enjoyed for many years to come, then, light, monochromatic décors are just right for you
FR Pour ceux qui fuient les tendances éphémères et qui préfèreraient apprécier une cuisine moderne et intemporelle au fil des années, il est recommandé de choisir des décors clairs et unis
Англійская | Французскі |
---|---|
modern | moderne |
kitchen | cuisine |
enjoyed | apprécier |
light | clairs |
trends | tendances |
of | de |
in | une |
many | des |
EN It fits perfectly in bedroom, kitchen, dining room, living room, and any other interior of your home.
FR Il s'adapte parfaitement à la chambre, la cuisine, la salle à manger, le salon et tout autre intérieur de votre maison.
Англійская | Французскі |
---|---|
perfectly | parfaitement |
it | il |
kitchen | cuisine |
your | votre |
and | à |
of | de |
dining | manger |
EN The Kono Pendant Lamp by Dechem Studio finds its place in a personal interior space like a kitchen, dining room, living room, or in a specialized space like a restaurant and a hall.
FR La lampe suspendue Kono de Dechem Studio trouve sa place dans un espace intérieur personnel comme une cuisine, une salle à manger, un salon, ou dans un espace spécialisé comme un restaurant et un hall.
Англійская | Французскі |
---|---|
lamp | lampe |
studio | studio |
or | ou |
specialized | spécialisé |
hall | hall |
space | espace |
restaurant | restaurant |
kitchen | cuisine |
finds | trouve |
the | la |
place | place |
a | un |
like | comme |
room | salle |
living room | salon |
and | à |
its | de |
dining | manger |
EN Kitchen, Bath, and Interior Design
FR Cuisine, salle de bain et aménagement intérieur
Англійская | Французскі |
---|---|
interior | intérieur |
bath | bain |
design | aménagement |
kitchen | cuisine |
and | et |
Паказаны пераклады: 50 з 50