Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "influence we must" на Французскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "influence we must" з Англійская на Французскі

Пераклады influence we must

"influence we must" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Французскі словы/фразы:

influence a aussi avec avez avoir avons ce cela cette chaque comme comment créer dans dans ce de design dont du développement effet elle est et faire faisant fait façon il est impact influence influencent influencer influer le les leur lui marque mesure même ne non notre nous nous avons offre ont où performances peut peuvent possible pouvez pouvoir pouvons puissance que qui savoir ses si soit solutions son sont tous tout travail une vous pouvez à été être
must a afin application applications après au aussi aux avec avez avoir base besoin bien cas ce ce qui cela ces cette chaque ci comme comment comprendre contenu créer dans dans le de de la demande des deux devez devons doit doivent dont du elle elles employés en entre entreprises est et faire fait faut fois formulaire fournir il il doit il est il faut ils informations jour la le les leur leurs lorsque mais moment même n ne ne sont pas non nos notre nous nous devons obtenir on ont ou par par exemple pas personne personnelles personnes peut peuvent place plus pour pour le pouvez pouvoir prendre produits qu que qui rester répondre sa sans savoir se selon service ses si site soit son sont souhaitez sous sur tels temps tous tout toute toutes travail type un une utiliser vers via vie voir vos votre vous vous avez vous devez vous pouvez y à équipe états été être

Пераклад Англійская на Французскі influence we must

Англійская
Французскі

EN You can use labels to influence article search relevance, to influence Answer Bot results (if you are using Answer Bot), or to create a list of related articles based on labels.

FR Vous pouvez utiliser les libellés pour influencer la pertinence des résultats de recherche, pour influencer les résultats d’Answer Bot (si vous utilisez Answer Bot) ou pour créer une liste d’articles connexes fondée sur les libellés.

Англійская Французскі
labels libellés
relevance pertinence
bot bot
list liste
related connexes
search recherche
answer answer
if si
or ou
results résultats
of de
a une
use utiliser
influence influencer
create créer
based fondée
on sur
you vous

EN Measure a social contact's influence based on their global influence score and tier category

FR Évaluez l'influence d'un contact sur les réseaux sociaux en fonction du score de son influence globale et de son niveau

Англійская Французскі
influence influence
global globale
score score
on sur
a dun
social sociaux
contacts contact
and et
tier niveau
their de

EN Fossil fuel subsidies, Blackrock?s looming influence, child detention, sweatshops, troll farms, Chinese state influence in Europe — our cross border team of investigative journalists specialise in detailed reporting.

FR À chaque fois qu?une de nos enquêtes en français est publiée, nous envoyons également une alerte par e-mail.

EN You want to know more about KOL Marketing, social networks, Influence strategy, keywords, relationship with influencers, top influencers to activate ... Visit our Influence Marketing Guide!

FR Vous voulez en savoir plus sur le KOL Marketing, les réseaux sociaux, sur la stratégie d’Influence, sur les mots-clés, sur la relation avec les influenceurs, sur les top influenceurs à activer... Visitez notre Guide de l’Influence Marketing!

Англійская Французскі
marketing marketing
strategy stratégie
relationship relation
influencers influenceurs
activate activer
visit visitez
to à
keywords clés
more plus
top top
guide guide
social sociaux
our notre
networks réseaux
with avec
about sur

EN Composed with influence specialists with 10 years worth of experience, WOÔ is the only agency proposing a global offer including macro, micro and non influence

FR Composée de spécialistes en influence depuis plus de 10 ans, WOÔ est l’unique agence proposant une offre globale incluant macro, micro et nano influence

Англійская Французскі
influence influence
specialists spécialistes
agency agence
global globale
including incluant
macro macro
micro micro
of de
with proposant
composed composé
offer offre
years ans
a une
and et

EN Measure a social contact's influence based on their global influence score and tier category

FR Évaluez l'influence d'un contact sur les réseaux sociaux en fonction du score de son influence globale et de son niveau

Англійская Французскі
influence influence
global globale
score score
on sur
a dun
social sociaux
contacts contact
and et
tier niveau
their de

EN Interwoven with other traditions, this version of the cabbala was to exert the greatest influence on Western culture and cast the most surreptitious influence on European philosophical thought

FR Mêlée à d’autres traditions, c’est cette version de la Kabbale qui a exercé la plus grande influence sur la culture occidentale et sur la pensée philosophique européenne

Англійская Французскі
influence influence
european européenne
philosophical philosophique
traditions traditions
version version
greatest plus
culture culture
the la
to à
this cette
on sur
of de
thought pensé

EN Leadership and influence: Lead participant role with greater leadership and influence on future phases, including a larger role in governance in a scaled ecosystem.

FR Leadership et influence : Exercez un grand leadership et une influence croissante pour les étapes futures, notamment un rôle plus important dans la gouvernance d’un écosystème mis à l’échelle.

Англійская Французскі
influence influence
role rôle
future futures
scaled échelle
ecosystem écosystème
leadership leadership
governance gouvernance
a un
on le
and à
including notamment
larger plus important
in mis

EN Audience Influence Rating: A custom metric defined by Dash Hudson that provides a rating of the relative influence of a particular audience (ie. how influential Reformation’s following is).

FR Taux d'influence de l'audience: Une métrique personnalisée définie par Dash Hudson qui fournit une évaluation de l'influence relative d'une audience particulière (par exemple, l'influence des adeptes de Reformation).

Англійская Французскі
audience audience
metric métrique
defined définie
hudson hudson
provides fournit
relative relative
rating évaluation
of de
by par
that qui
a une

EN Judges must be completely impervious to any outside influence, whether governmental, political, family, organizational or other.

FR Les juges doivent être entièrement imperméables à toute influence extérieure, qu’elle soit gouvernementale, politique, familiale, organisationnelle ou autre.

Англійская Французскі
judges juges
must doivent
influence influence
governmental gouvernementale
political politique
family familiale
organizational organisationnelle
other autre
outside extérieure
completely entièrement
or ou
to à
be être

EN Drawing from Soviet influence, the Hô Chi Minh mausoleum is not the only cultural establishment representative of the cultural exchanges of the country, we must mention the incredible neo-Gothic cathedral of Saint-Joseph

FR D’influence soviétique, le mausolée d’Hô Chi Minh n’est pas le seul édifice culturel témoignant des rencontres culturelles que connut le pays, à l’image de l’incroyable cathédrale néogothique Saint-Joseph

Англійская Французскі
soviet soviétique
minh minh
country pays
cathedral cathédrale
chi chi
cultural culturel
of de
the le
not pas
is que

EN When it comes to social media, we are constantly thinking about how many followers we have. More followers means the more influence we must have,?

FR Les caissiers du supermarché ne savent pas mon nom… pas plus que je connais le leur! Mais je connais bien le fermier où je vais?

Англійская Французскі
more plus
must pas
comes que
constantly ne
have les

EN They must also not recognize or assist in any manner the illegal situation that Israel’s settlement policy has created and, in fact, they should use their influence to stop such violations. 

FR Ils ne doivent pas reconnaître ni favoriser de quelque manière que ce soit la situation illégale créée par la politique israélienne de colonisation et, en fait, ils doivent user de leur influence pour mettre un terme à ces violations.

Англійская Французскі
recognize reconnaître
illegal illégale
situation situation
policy politique
violations violations
influence influence
created créé
that ce
in en
the la
must doivent
to à
or soit
use user
stop de

EN Advertising has the power of influence to provoke purchasing power. Communication must be of quality to attract the attention of the target audience and create needs.

FR La publicité a un pouvoir d’influence pour provoquer un pouvoir d’achat. La communication doit être de qualité pour attirer l’attention du public ciblé et créer des besoins.

Англійская Французскі
audience public
quality qualité
needs besoins
advertising publicité
the la
of de
communication communication
attract attirer
must doit
create créer
and et
be être

EN The only thing is, while influence marketing is on the up, it must also be controlled and measured in order to become established

FR Seulement, si le marketing de l?influence est une tendance forte, elle doit aussi se contrôler et se mesurer pour s?imposer

Англійская Французскі
influence influence
marketing marketing
measured mesurer
the le
must doit
it seulement
and et
in une

EN Spain must gain influence in the region, as "it is in a very delicate geostrategic area close to the Maghreb and the Sahel, and acts as Europe's southern border"

FR L'Espagne doit gagner en influence dans la région, car "elle se trouve dans une zone géostratégique très délicate, proche du Maghreb et du Sahel, et fait office de frontière sud de l'Europe"

Англійская Французскі
very très
delicate délicate
border frontière
maghreb maghreb
sahel sahel
influence influence
region région
close proche
must doit
the la
in en
a une
to car
and et
southern sud

EN Have both the Conservatives and the Liberals abandoned the idea that Canada must recapture a place of “pride and influence in the world?”

FR Libéraux et conservateurs ontils tous deux renoncé à reconquérir « la fierté et l’influence du Canada dans le monde » ?

Англійская Французскі
liberals libéraux
pride fierté
canada canada
world monde
and et
in dans

EN Judges must be completely impervious to any outside influence, whether governmental, political, family, organizational or other.

FR Les juges doivent être entièrement imperméables à toute influence extérieure, qu’elle soit gouvernementale, politique, familiale, organisationnelle ou autre.

Англійская Французскі
judges juges
must doivent
influence influence
governmental gouvernementale
political politique
family familiale
organizational organisationnelle
other autre
outside extérieure
completely entièrement
or ou
to à
be être

EN They must also not recognize or assist in any manner the illegal situation that Israel’s settlement policy has created and, in fact, they should use their influence to stop such violations. 

FR Ils ne doivent pas reconnaître ni favoriser de quelque manière que ce soit la situation illégale créée par la politique israélienne de colonisation et, en fait, ils doivent user de leur influence pour mettre un terme à ces violations.

Англійская Французскі
recognize reconnaître
illegal illégale
situation situation
policy politique
violations violations
influence influence
created créé
that ce
in en
the la
must doivent
to à
or soit
use user
stop de

EN It must be taken into account that after the merger of the two associations LSA and BPRA 16 agencies Leading Swiss Agencies have joined and influence the total revenue accordingly

FR Il faut tenir compte du fait qu'après la fusion des deux associations LSA et BPRA, 16 agences Principales agences suisses ont adhéré et influencent le revenu total en conséquence

Англійская Французскі
merger fusion
lsa lsa
swiss suisses
accordingly en conséquence
account compte
associations associations
agencies agences
it il
revenue revenu
that fait
and et
leading principales
influence influencent
total total
have tenir
after en

EN When it comes to social media, we are constantly thinking about how many followers we have. More followers means the more influence we must have,?

FR Nous avons analysé des campagnes d'emailing que nous avons reçues et nous en avons choisi cinq qui sont sorties du lot... Découvrez ce qu'elles ont?

Англійская Французскі
media campagnes
we nous
are sont
have et
many des

EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'

FR Conçue pour 2020. Une application moderne doit être légère. Elle doit utiliser l'IA. Et un mode sombre est obligatoire. Le contenu doit être intelligent et automatique ; oubliez le 'lorem ipsum.'

Англійская Французскі
modern moderne
lightweight légère
dark sombre
mode mode
content contenu
smart intelligent
automatic automatique
forget oubliez
app application
use utiliser
and et
for pour
a un
must doit
given le
be être

EN They must be independent free of conflict, and at least one of the individuals must be a counselor and depending on the size of the committee two members must be counselors who can demonstrate they meet the criteria.

FR Au moins une personne doit être un membre du Conseil et, selon la taille du comité, deux personnes doivent être des membres du Conseil, qui peuvent démontrer qu'ils satisfont aux critères.

Англійская Французскі
criteria critères
meet satisfont
committee comité
members membres
and et
least au moins
size taille
demonstrate démontrer
the la
at least moins
a un
of une
two deux
who qui
on au
must doivent

EN To this end, he concluded, “our training and qualification systems must be more accessible, employment policies must be more active and we must reinforce social protection mechanisms”.

FR Pour cela, conclut-il, « il faut que les systèmes de formation et de qualification soient plus accessibles, il faut que les politiques de l’emploi soient plus actives et il faut renforcer les mécanismes de protection sociale ».

Англійская Французскі
training formation
qualification qualification
accessible accessibles
policies politiques
active actives
protection protection
social sociale
systems systèmes
mechanisms mécanismes
and et
he il
this cela
reinforce renforcer
more plus

EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'

FR Conçue pour 2020. Une application moderne doit être légère. Elle doit utiliser l'IA. Et un mode sombre est obligatoire. Le contenu doit être intelligent et automatique ; oubliez le 'lorem ipsum.'

Англійская Французскі
modern moderne
lightweight légère
dark sombre
mode mode
content contenu
smart intelligent
automatic automatique
forget oubliez
app application
use utiliser
and et
for pour
a un
must doit
given le
be être

EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'

FR Conçue pour 2020. Une application moderne doit être légère. Elle doit utiliser l'IA. Et un mode sombre est obligatoire. Le contenu doit être intelligent et automatique ; oubliez le 'lorem ipsum.'

Англійская Французскі
modern moderne
lightweight légère
dark sombre
mode mode
content contenu
smart intelligent
automatic automatique
forget oubliez
app application
use utiliser
and et
for pour
a un
must doit
given le
be être

EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'

FR Conçue pour 2020. Une application moderne doit être légère. Elle doit utiliser l'IA. Et un mode sombre est obligatoire. Le contenu doit être intelligent et automatique ; oubliez le 'lorem ipsum.'

Англійская Французскі
modern moderne
lightweight légère
dark sombre
mode mode
content contenu
smart intelligent
automatic automatique
forget oubliez
app application
use utiliser
and et
for pour
a un
must doit
given le
be être

EN For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be assembled in Switzerland

FR Pour qu’une montre soit Swiss made il faut que 60% au moins de sa valeur provienne de Suisse, que son mouvement soit suisse et qu’il soit emboîté en Suisse

Англійская Французскі
made made
movement mouvement
it il
least au moins
of de
value valeur
in en
at least moins
switzerland suisse
and et

EN The policy must state that the senior financial officer must prepofficer must prepare any special purpose reports that are needed by the First Nation’s FAL on a yearly basis. The reports may include, but are not limited to:

FR Le conseil de Première Nation doit élaborer une politique précisant que le gestionnaire principal des finances doit préparer tous les rapports spéciaux exigés chaque année par la LAF de la Première Nation. Ces rapports peuvent comprendre :

Англійская Французскі
policy politique
financial finances
prepare préparer
reports rapports
yearly année
state nation
must doit
may peuvent
by par
special de

EN They must focus on evidence and logic, keeping opinion to a minimum. They must be clearly written. And they must be civil.

FR Ils peuvent varier de 200 à 1 000 mots. Veuillez indiquer vos coordonnées : nom, ville et province, adresse courriel et numéro de téléphone (ces deux derniers éléments, exigés aux fins de vérification, ne seront pas publiés).

Англійская Французскі
must pas
to à
be seront
a numéro
written et

EN Employees must have a basic understanding of security awareness and must respect the security rules that WORLDSENSING has put in place. Rules must not be circumvented or modified.

FR Les employés doivent avoir une compréhension de base de la sécurité et doivent respecter les règles de sécurité que WORLDSENSING a mises en place. Les règles ne doivent pas être contournées ou modifiées.

Англійская Французскі
employees employés
rules règles
worldsensing worldsensing
security sécurité
or ou
of de
place place
the la
must doivent
a une
basic de base
in en
that que
be être
modified modifié

EN To be attractive, the text must be readable. This means that the sentences must be short and clear and the whole must be sufficiently well spaced out. Too much text without headings or paragraphs tends to scare people away.

FR Pour être attractif, le texte doit être lisible. Cela signifie que les phrases doivent être courtes et claires et l?ensemble doit être suffisamment aéré. Trop de textes sans titres ni paragraphes a en effet tendance à effrayer les gens.

Англійская Французскі
attractive attractif
readable lisible
sentences phrases
short courtes
clear claires
sufficiently suffisamment
headings titres
paragraphs paragraphes
the le
text texte
people gens
away de
this cela
to à
must doivent
be être
or textes

EN Did you know? For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be assembled in Switzerland

FR Le saviez-vous ? Pour qu’une montre soit Swiss made il faut qu’au moins 60% de sa valeur provienne de Suisse, que son mouvement soit suisse et qu’il soit emboîté en Suisse

Англійская Французскі
made made
movement mouvement
of de
value valeur
in en
switzerland suisse
be vous
it il
and et

EN List of essential business operations and functions that must be restored to ensure the company?s functioning: this list must also specify the order in which these operations must be restored, who will be responsible for carrying them out, etc.

FR Liste des opérations et fonctions essentielles de l’entreprise à rétablir pour assurer son fonctionnement : cette liste doit aussi préciser dans quel ordre ces opérations doivent être rétablies, qui sera en charge de leur réalisation, etc.

Англійская Французскі
essential essentielles
specify préciser
order ordre
etc etc
functions fonctions
operations opérations
of de
list liste
to à
ensure assurer
in en
company lentreprise
must doivent
that qui

EN You must respect consistency in your tagging. Thus an H3 MUST be preceded by an H2, which must be preceded by an H1.

FR Vous devez respecter une cohérence dans votre balisage. Ainsi, un H3 doit impérativement être précédé d’un H2 qui doit être précédé d’un H1.

Англійская Французскі
consistency cohérence
tagging balisage
preceded précédé
your votre
you vous
must doit
which qui
you must devez
in dans
be être

EN List of essential business operations and functions that must be restored to ensure the company?s functioning: this list must also specify the order in which these operations must be restored, who will be responsible for carrying them out, etc.

FR Liste des opérations et fonctions essentielles de l’entreprise à rétablir pour assurer son fonctionnement : cette liste doit aussi préciser dans quel ordre ces opérations doivent être rétablies, qui sera en charge de leur réalisation, etc.

Англійская Французскі
essential essentielles
specify préciser
order ordre
etc etc
functions fonctions
operations opérations
of de
list liste
to à
ensure assurer
in en
company lentreprise
must doivent
that qui

EN you must post an email address for complaints in a conspicuous place, you must promptly respond to messages sent to that address and you must have the means to track anonymous complaints;

FR vous devez faire figurer une adresse e-mail destinée aux plaintes afin qu’elle soit visible, vous devez répondre rapidement aux messages envoyés à cette adresse e-mail et vous devez avoir un moyen de suivre les plaintes anonymes ;

Англійская Французскі
complaints plaintes
promptly rapidement
anonymous anonymes
address adresse
respond répondre
a un
to à
messages messages
sent envoyé
track suivre
you vous
email mail
you must devez
email address e-mail

EN · the administrative contact must be based in France, the owner of a domain name must give a telephone number, the owner of a domain name must give a valid e-mail address.

FR · le contact administratif doit dorénavant obligatoirement être localisé en France, le titulaire d?un nom de domaine doit fournir un numéro de téléphone, le titulaire d?un nom de domaine doit fournir une adresse électronique opérationnelle.

Англійская Французскі
administrative administratif
contact contact
france france
owner titulaire
telephone téléphone
address adresse
e électronique
of de
domain domaine
name nom
the le
in en
a un
must doit
be être

EN For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be assembled in Switzerland

FR Pour qu’une montre soit Swiss made il faut que 60% au moins de sa valeur provienne de Suisse, que son mouvement soit suisse et qu’il soit emboîté en Suisse

Англійская Французскі
made made
movement mouvement
it il
least au moins
of de
value valeur
in en
at least moins
switzerland suisse
and et

EN The property must be located in Canada and must be suitable and available for full-time, year-round occupancy. The property must also have year-round access (via a vehicular bridge or ferry if it is on an island).

FR La propriété doit être située au Canada et être habitable et accessible en tout temps et toute l’année. Ce critère d’admissibilité s’applique aux habitations situées sur une île et accessibles au moyen d’un pont ou d’un traversier.

Англійская Французскі
bridge pont
ferry traversier
or ou
property propriété
located situé
canada canada
in en
the la
is située
time temps
must doit
and et
on le
access accessible
island île
be être

EN They must focus on evidence and logic, keeping opinion to a minimum. They must be clearly written. And they must be civil.

FR Ils peuvent varier de 200 à 1 000 mots. Veuillez indiquer vos coordonnées : nom, ville et province, adresse courriel et numéro de téléphone (ces deux derniers éléments, exigés aux fins de vérification, ne seront pas publiés).

Англійская Французскі
must pas
to à
be seront
a numéro
written et

EN Stories That Stick: How Storytelling Can Captivate Customers, Influence Audiences, and Transform Your Business

FR La psychologie du travail facile à apprendre: Le guide d'introduction à l'utilisation des connaissances psychologiques dans le domaine du travail et des organisations

Англійская Французскі
business organisations
and à

EN You're Invited: The Art and Science of Cultivating Influence

FR 99 trucs pour s'enrichir: Mieux consommer - Mieux épargner

Англійская Французскі
the mieux

EN These five values shape our culture, influence who we are, what we do, and even who we hire

FR Au nombre de cinq, elles façonnent notre culture, influencent notre personnalité, nos actions et nos choix de recrutement

Англійская Французскі
influence influencent
five cinq
culture culture
are elles

EN Then dig into each specific leading phrase to figure out why it’s so popular and how you can leverage those insights to influence your own campaigns.

FR Ensuite, décortiquez chaque expression clé spécifique pour comprendre pourquoi elle est si populaire et comment vous pouvez exploiter ces informations pour influencer vos propres campagnes.

Англійская Французскі
phrase expression
popular populaire
leverage exploiter
campaigns campagnes
each chaque
your vos
and et
how comment
influence influencer
insights informations
then ensuite
specific spécifique
you vous

EN By keeping an eye on the industry at large, your brand can identify emerging trends to help influence your product development.

FR En gardant un œil sur l'ensemble du secteur, votre marque peut identifier les tendances émergentes afin d'influencer le développement de vos produits.

Англійская Французскі
identify identifier
development développement
eye œil
emerging émergentes
an un
industry secteur
can peut
the le
trends tendances
keeping gardant
product produits
on sur
brand marque

EN The goal of a pitch deck isn’t to just show the prospective client what your agency can do, it’s to show them what you can do for them. And that distinction should influence how you approach every section of your proposal.

FR Un pitch deck sert à montrer au client potentiel non seulement ce que votre agence peut faire, mais aussi ce que vous pouvez faire pour lui. Et cette distinction devrait influencer la façon dont vous abordez chaque section de votre proposition.

Англійская Французскі
client client
agency agence
distinction distinction
proposal proposition
deck deck
influence influencer
that ce
a un
to à
your votre
of de
to show montrer
the la
you dont

EN Let listening lead: Sprout’s listening data takes your team beyond social, with insights to influence every part of the organization.

FR Laissez-vous guider par le listening : les données de listening de Sprout permettent à votre équipe de penser au-delà du marketing social grâce à des perspectives pour influencer chaque service de l'entreprise.

Англійская Французскі
takes .
social social
lead guider
listening listening
team équipe
data données
the le
to à
your vous
part du
of de
influence influencer
let laissez

EN People are on Twitter to discover what’s new, and over two-thirds of Twitter users influence the purchasing decisions of their friends and family.

FR Les utilisateurs vont sur Twitter pour découvrir les nouveautés, et plus des deux tiers influencent les décisions d'achat de leurs proches.

Англійская Французскі
twitter twitter
discover découvrir
new nouveautés
users utilisateurs
influence influencent
family proches
decisions décisions
of de
the tiers
two deux
on sur
and et

EN of travelers said informative content can influence their decision-making process.

FR des voyageurs déclarent que les contenus informatifs peuvent influencer leur prise de décision.

Англійская Французскі
travelers voyageurs
content contenus
making prise
influence influencer
can peuvent
of de
decision décision

Паказаны пераклады: 50 з 50