EN Le (involving one Asian and four Black men), where we stood shoulder to shoulder with the Federation of Asian Canadian Lawyers, and the Chinese and Southeast Asian Legal Clinic
"entire south asian" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Французскі словы/фразы:
EN Le (involving one Asian and four Black men), where we stood shoulder to shoulder with the Federation of Asian Canadian Lawyers, and the Chinese and Southeast Asian Legal Clinic
FR Le (impliquant un homme asiatique et quatre hommes noirs), où nous étions aux côtés de la Fédération des avocats canadiens d'origine asiatique, et la Clinique juridique de Chine et d'Asie du Sud-Est
Англійская | Французскі |
---|---|
involving | impliquant |
black | noirs |
federation | fédération |
canadian | canadiens |
lawyers | avocats |
legal | juridique |
clinic | clinique |
le | le |
asian | asiatique |
men | hommes |
of | de |
we | nous |
southeast | sud |
and | et |
EN IDRC extended support for the HomeNet South Asia research to document how membership-based organizations in seven South Asian countries helped home-based workers cope with the pandemic
FR Le CRDI a prolongé son soutien à la recherche de HomeNet Asie du Sud afin de documenter la façon dont les organisations constituées de membres dans sept pays d’Asie du Sud ont aidé les travailleurs à domicile à faire face à la pandémie
Англійская | Французскі |
---|---|
idrc | crdi |
research | recherche |
document | documenter |
organizations | organisations |
workers | travailleurs |
pandemic | pandémie |
extended | prolongé |
membership | membres |
asia | asie |
countries | pays |
helped | aidé |
south | sud |
to | à |
home | domicile |
for | de |
support | du |
EN HomeNet South Asia has lobbied since 2000 to bring the tens of millions of home-based workers in eight South Asian countries out of the shadows to take their rightful place in ethical value chains
FR Depuis 2000, HomeNet Asie du Sud fait pression pour que les dizaines de millions de travailleurs à domicile de huit pays d’Asie du Sud sortent de l’ombre et prennent la place qui leur revient dans les chaînes de valeur éthiques
Англійская | Французскі |
---|---|
tens | dizaines |
workers | travailleurs |
countries | pays |
chains | chaînes |
asia | asie |
place | place |
south | sud |
to | à |
value | valeur |
home | domicile |
to take | prennent |
the | la |
eight | huit |
of | de |
millions | millions de |
in | dans |
EN While no one was killed, migrants were beaten and injured. Less than two weeks later, the entire South Asian community had emptied out of Bellingham in search of new jobs and safety elsewhere.
FR Les migrants ont été passés à tabac et blessés, mais ont tous survécu. Moins de deux semaines plus tard, l’ensemble de la communauté sud-asiatique a quitté Bellingham et est allée à la recherche d’autres emplois et de sécurité ailleurs.
Англійская | Французскі |
---|---|
migrants | migrants |
weeks | semaines |
south | sud |
asian | asiatique |
search | recherche |
jobs | emplois |
elsewhere | ailleurs |
community | communauté |
safety | sécurité |
less | moins |
the | la |
of | de |
was | été |
and | à |
had | a |
out | de la |
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | Asian Culture | Asian People | Young child Dongs photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Culture Du Monde | Cultures Asiatiques | Population Asiatique | Photographie Jeune enfant Dongs
Англійская | Французскі |
---|---|
themes | thématiques |
world | monde |
people | population |
photography | photographie |
cultures | cultures |
culture | culture |
young | jeune |
child | enfant |
asian | asiatique |
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | Asian Culture | Asian Lifestyle | THE WOMEN CYCLISTS OF PONT U BEIN photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Culture Du Monde | Cultures Asiatiques | Scene De Vie D Asie | Photographie LES FEMMES CYCLISTES DU PONT U BEIN
Англійская | Французскі |
---|---|
themes | thématiques |
world | monde |
women | femmes |
cyclists | cyclistes |
photography | photographie |
cultures | cultures |
of | de |
culture | culture |
lifestyle | vie |
the | les |
asian | asiatiques |
EN cultures china asian chinese new year culture food and restaurant china asian
FR baguettes chinese cuisine cuisine japonaise riz asiatique chewy mangeable nouille poisson produit alimentaire
Англійская | Французскі |
---|---|
asian | asiatique |
chinese | chinese |
food | alimentaire |
restaurant | cuisine |
EN A deep reverence for elders is a cornerstone of Asian culture, and an important part of Asian funerals
FR Une révérence profonde pour les aînés est un élément clé de la culture asiatique et une partie importante des funérailles asiatiques
Англійская | Французскі |
---|---|
elders | aînés |
important | importante |
culture | culture |
a | un |
is | est |
of | de |
part | partie |
asian | asiatique |
and | et |
EN Afters having gained popularity in Japan, the game quickly began to spread its wings throughout the world and now it is being played by many Asian and non-Asian countries.
FR Après avoir gagné en popularité au Japon, le jeu a rapidement commencé à déployer ses ailes tout au long de t Le monde et maintenant il est joué par de nombreux pays asiatiques et non asiatiques.
Англійская | Французскі |
---|---|
quickly | rapidement |
wings | ailes |
asian | asiatiques |
gained | gagné |
popularity | popularité |
began | commencé |
game | jeu |
world | monde |
it | il |
played | joué |
countries | pays |
in | en |
japan | japon |
to | à |
many | nombreux |
the | le |
now | maintenant |
by | par |
non | non |
is | est |
its | de |
EN In this panel discussion, Canadians of Asian descent will share their perspectives and experiences on the rise of anti‐Asian racism in Canada
FR Lors de cette table ronde, des personnes canadiennes d’origine asiatique partageront leurs points de vue et leurs expériences sur la montée du racisme anti‐asiatique au Canada
EN The Museum is proud to present this program in partnership with the Asian Heritage Society of Manitoba during Asian Heritage Month.
FR Le Musée est fier de présenter ce programme en partenariat avec l’Asian Heritage Society of Manitoba.
Англійская | Французскі |
---|---|
museum | musée |
proud | fier |
program | programme |
manitoba | manitoba |
heritage | heritage |
partnership | partenariat |
of | of |
this | ce |
society | society |
the | le |
in | en |
is | est |
during | de |
with | avec |
present | présenter |
EN The Automobile Club de l’Ouest (ACO) and Asian Le Mans Endurance Management (ALMEM) have today announced that they will work alongside the SRO Motorsports Group for the 2023 Asian Le Mans Series.
FR L'Automobile Club de l'Ouest (ACO) et l'Asian Le Mans Endurance Management (ALMEM) ont annoncé aujourd'hui leur collaboration avec le Groupe SRO Motorsports pour l'Asian Le Mans Series 2023.
Англійская | Французскі |
---|---|
endurance | endurance |
management | management |
series | series |
mans | mans |
announced | annoncé |
club | club |
de | de |
le | le |
today | aujourdhui |
group | groupe |
and | et |
EN The Automobile Club de l’Ouest (ACO) and Asian Le Mans Endurance Management (ALMEM) have today announced that they will work alongside the SRO Motorsports Group for the 2023 Asian Le Mans Series.
FR L'Automobile Club de l'Ouest (ACO) et Asian Le Mans Endurance Management (ALMEM) ont annoncé aujourd'hui leur collaboration avec le Groupe SRO Motorsports pour l'Asian Le Mans Series 2023.
Англійская | Французскі |
---|---|
endurance | endurance |
management | management |
series | series |
asian | asian |
mans | mans |
announced | annoncé |
club | club |
de | de |
le | le |
today | aujourdhui |
group | groupe |
and | et |
EN porndiscountslive.com - Live Asian Gay Cams – Free Asian Live Sex on Webcam at porndiscountslive.com.
FR porndiscountslive.com - Cams de gays asiatiques en direct - Sexe gratuit avec des mecs asiatiques en direct sur la webcam sur porndiscountslive.com.
Англійская | Французскі |
---|---|
gay | gays |
asian | asiatiques |
live | direct |
sex | sexe |
free | gratuit |
webcam | webcam |
on | sur |
EN The Asian Professionals Network serves as an employee resource group for employees and allies of the Asian American and Pacific Islander community.
FR Le Réseau des professionnels asiatiques sert de groupe de ressources pour les employés et les alliés de la communauté asiatique américaine et insulaire du Pacifique.
Англійская | Французскі |
---|---|
serves | sert |
allies | alliés |
american | américaine |
pacific | pacifique |
community | communauté |
network | réseau |
resource | ressources |
group | groupe |
employees | employés |
of | de |
asian | asiatique |
professionals | professionnels |
employee | employé |
and | et |
EN Watch also sexy amateur Asian babe in stockings rides cock and other beautiful Asian chick gets cunt drilled roughly
FR Regarder aussi sexy asiatique babe amateur en bas monte coq et autre belle nana asiatique obtient chatte foré grossièrement
Англійская | Французскі |
---|---|
watch | regarder |
sexy | sexy |
amateur | amateur |
asian | asiatique |
cock | coq |
beautiful | belle |
gets | obtient |
babe | babe |
other | autre |
in | en |
and | et |
EN itslive.com - Live Asian Gay Cams – Free Asian Live Sex on Webcam at Itslive. - ItsLive
FR itslive.com - Cams de gays asiatiques en direct - Sexe gratuit avec des mecs asiatiques en direct sur la webcam sur Itslive. - ItsLive
Англійская | Французскі |
---|---|
itslive | itslive |
gay | gays |
asian | asiatiques |
live | direct |
sex | sexe |
free | gratuit |
webcam | webcam |
on | sur |
EN She also speaks with a high pitched – typical Asian stereotype – voice which I’m used to from Asian porn and honestly
FR Elle parle aussi d'une voix aiguë - typique des stéréotypes asiatiques - ce à quoi je suis habitué du porno asiatique et honnêtement
Англійская | Французскі |
---|---|
voice | voix |
typical | typique |
porn | porno |
honestly | honnêtement |
and | et |
from | du |
to | à |
she | elle |
speaks | parle |
also | aussi |
asian | asiatiques |
EN May is Asian Heritage Month, a time to reflect on the contributions made by Canadians of Asian heritage to Canada, often in the...
FR Le mois de mai est le Mois du patrimoine asiatique. C’est l’occasion de réfléchir aux contributions des Canadiens...
Англійская | Французскі |
---|---|
asian | asiatique |
heritage | patrimoine |
contributions | contributions |
canadians | canadiens |
month | mois |
of | de |
the | le |
may | mai |
reflect | réfléchir |
to | aux |
EN Description: View Asian male nude massage hd as completely free. Porn xxx Asian male nude massage video.
FR La description: Voir Asian male nude massage hd comme complètement gratuit. Vidéo porno xxx Asian male nude massage.
Англійская | Французскі |
---|---|
massage | massage |
as | comme |
completely | complètement |
free | gratuit |
asian | asian |
male | male |
nude | nude |
hd | hd |
view | voir |
porn | porno |
video | vidéo |
description | description |
xxx | xxx |
EN A deep reverence for elders is a cornerstone of Asian culture, and an important part of Asian funerals
FR Une révérence profonde pour les aînés est un élément clé de la culture asiatique et une partie importante des funérailles asiatiques
Англійская | Французскі |
---|---|
elders | aînés |
important | importante |
culture | culture |
a | un |
is | est |
of | de |
part | partie |
asian | asiatique |
and | et |
EN The Automobile Club de l’Ouest (ACO) and Asian Le Mans Endurance Management (ALMEM) have today announced that they will work alongside the SRO Motorsports Group for the 2023 Asian Le Mans Series.
FR L'Automobile Club de l'Ouest (ACO) et l'Asian Le Mans Endurance Management (ALMEM) ont annoncé aujourd'hui leur collaboration avec le Groupe SRO Motorsports pour l'Asian Le Mans Series 2023.
Англійская | Французскі |
---|---|
endurance | endurance |
management | management |
series | series |
mans | mans |
announced | annoncé |
club | club |
de | de |
le | le |
today | aujourdhui |
group | groupe |
and | et |
EN May is Asian Heritage Month, a time to reflect on the contributions made by Canadians of Asian heritage to Canada, often in the...
FR Le mois de mai est le Mois du patrimoine asiatique. C’est l’occasion de réfléchir aux contributions des Canadiens...
Англійская | Французскі |
---|---|
asian | asiatique |
heritage | patrimoine |
contributions | contributions |
canadians | canadiens |
month | mois |
of | de |
the | le |
may | mai |
reflect | réfléchir |
to | aux |
EN Asian Heritage Month is an opportunity to celebrate the incredible achievements and contributions of Canadians of Asian ...
FR Le Mois du patrimoine asiatique est l’occasion de souligner les réalisations et les contributions incroyables de Cana...
Англійская | Французскі |
---|---|
asian | asiatique |
heritage | patrimoine |
month | mois |
celebrate | souligner |
incredible | incroyables |
achievements | réalisations |
contributions | contributions |
the | le |
is | est |
of | de |
and | et |
to | les |
EN While the majority of Central Asian countries remain cautiously neutral on the war in Ukraine, Kazakhstan appears to have become the key focal point in the region for European and Asian countries
FR Si la majorité des pays centrasiatiques conservent une neutralité prudente face à la guerre en Ukraine, le Kazakhstan fait figure de premier point de surveillance dans la région pour les pays européens et asiatiques
Англійская | Французскі |
---|---|
asian | asiatiques |
war | guerre |
ukraine | ukraine |
kazakhstan | kazakhstan |
point | point |
european | européens |
region | région |
of | de |
countries | pays |
in | en |
to | à |
majority | majorité |
EN Want to go road cycling around South Darley? We’ve reviewed all of the road rides around South Darley to identify the top 20. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around South Darley.
FR Vous voulez faire du vélo de course autour de South Darley ? Découvrez notre sélection des 20 meilleurs itinéraires de vélo de route autour de South Darley et planifiez l'itinéraire idéal.
Англійская | Французскі |
---|---|
top | meilleurs |
perfect | idéal |
south | south |
cycling | vélo |
of | de |
find | et |
explore | découvrez |
want to | voulez |
EN to foster international collaboration between scientists worldwide, especially by building North–South networks and South-South collaborations;
FR de favoriser la collaboration internationale entre les scientifiques du monde entier, notamment par la mise en place de réseaux Nord-Sud et de collaborations Sud-Sud ;
Англійская | Французскі |
---|---|
foster | favoriser |
collaboration | collaboration |
scientists | scientifiques |
especially | notamment |
networks | réseaux |
collaborations | collaborations |
international | internationale |
and | et |
to | en |
between | entre |
by | par |
EN Fair partnerships between the Global South and the Global North countries, but also more South-South partnerships
FR Des partenariats équitables entre les pays du Sud et du Nord, mais aussi davantage de partenariats Sud-Sud
Англійская | Французскі |
---|---|
partnerships | partenariats |
fair | équitables |
north | nord |
south | sud |
countries | pays |
between | de |
and | et |
but | mais |
EN It is also important to invest in North-South and South-South research partnerships
FR Il est aussi important d?investir dans des partenariats de recherche Nord-Sud et Sud-Sud
Англійская | Французскі |
---|---|
important | important |
research | recherche |
partnerships | partenariats |
it | il |
is | est |
invest | investir |
in | dans |
and | et |
to | aussi |
EN Goal 17 calls on everyone to play their part to enhance North-South, South-South and regional and international partnership cooperation: from governments to the public or private sector to civil society.
FR L’ODD17 encourage chacun à jouer son rôle afin d’améliorer le partenariat Nord-Sud, Sud-Sud, régional et international pour la coopération, et ce, des gouvernements au secteur public ou privé en passant par la société civile.
Англійская | Французскі |
---|---|
regional | régional |
international | international |
governments | gouvernements |
sector | secteur |
civil | civile |
society | société |
cooperation | coopération |
or | ou |
partnership | partenariat |
public | public |
private | privé |
to | à |
on | au |
part | par |
EN While many German cyber intelligence firms the likes of Raedarius M8 are choosing Malaysia as their South East Asian base, Pinecone Cyber, founded by Trovicor alumni, has set up shop in Singapore
FR A l'inverse de beaucoup de sociétés allemandes de cyber-renseignement comme Raedarius M8 qui choisissent la Malaisie comme base arrière dans le Sud-Est asiatique, Pinecone Cyber, constitué d'anciens de Trovicor, a lui posé ses bagages à Singapour
Англійская | Французскі |
---|---|
cyber | cyber |
firms | sociétés |
m | s |
choosing | choisissent |
malaysia | malaisie |
asian | asiatique |
base | base |
singapore | singapour |
south | sud |
of | de |
as | comme |
east | est |
has | a |
in | dans |
EN Apart from Japan, many other Asian countries like India, South Korea, China, Mongolia, North Korea, Kazakhstan, Lebanon, Thailand, Kuwait , Indonesia and Myanmar also actively participate in this game.
FR En dehors du Japon, de nombreux autres pays asiatiques comme l'Inde, la Corée du Sud, la Chine, la Mongolie, la Corée du Nord, le Kazakhstan, le Liban, la Thaïlande , Le Koweït, l'Indonésie et le Myanmar participent également activement à ce jeu.
Англійская | Французскі |
---|---|
asian | asiatiques |
mongolia | mongolie |
kazakhstan | kazakhstan |
lebanon | liban |
thailand | thaïlande |
myanmar | myanmar |
actively | activement |
participate | participent |
game | jeu |
japan | japon |
korea | corée |
north | nord |
this | ce |
countries | pays |
china | chine |
south | sud |
also | également |
in | en |
many | nombreux |
like | comme |
and | à |
other | autres |
from | du |
EN The Asian Judo Games are held once every four years. Its last edition was organized in Inchon, South Korea, in 2014.
FR Les Jeux asiatiques de judo sont organisés une fois tous les quatre ans. Sa dernière édition a été organisée à Inchon, en Corée du Sud, en 2014.
Англійская | Французскі |
---|---|
asian | asiatiques |
korea | corée |
edition | édition |
was | été |
games | jeux |
south | sud |
organized | organisé |
in | en |
are | sont |
years | ans |
EN Part of the problem is that Toyota, like many other automotive firms, sources its microchips from South-east Asian producers, principally in Malaysia and Vietnam.
FR Le problème vient en partie du fait que Toyota, comme de nombreux autres constructeurs automobiles, s'approvisionne en micropuces auprès de producteurs d'Asie du Sud-Est, principalement en Malaisie et au Vietnam.
Англійская | Французскі |
---|---|
problem | problème |
toyota | toyota |
automotive | automobiles |
producers | producteurs |
principally | principalement |
malaysia | malaisie |
vietnam | vietnam |
is | est |
in | en |
the | le |
many | nombreux |
south | sud-est |
like | comme |
of | de |
part | partie |
other | autres |
and | et |
that | fait |
from | du |
EN It is the worst economic crisis in the past 40 years for South Asian countries like India
FR C'est la pire crise économique des quarante dernières années pour certains pays d'Asie du Sud tels que l'Inde
Англійская | Французскі |
---|---|
worst | pire |
crisis | crise |
countries | pays |
economic | économique |
40 | quarante |
the | la |
south | sud |
for | pour |
past | des |
it | cest |
EN For example, in many South East Asian countries, you can be jailed for negative comments related to religion or authorities
FR Dans de nombreux pays d’Asie du Sud-Est, par exemple, tout commentaire négatif sur les autorités ou la religion peut vous valoir une peine de prison
Англійская | Французскі |
---|---|
countries | pays |
religion | religion |
south | sud |
authorities | autorités |
many | nombreux |
or | ou |
for | de |
be | est |
can | peut |
example | exemple |
in | dans |
you | vous |
negative | négatif |
comments | les |
EN I also identify as a South Asian woman who immigrated to Canada as a child
FR Je m'identifie également comme une femme sud-asiatique qui a immigré au Canada alors qu'elle était enfant
Англійская | Французскі |
---|---|
i | je |
south | sud |
asian | asiatique |
woman | femme |
child | enfant |
canada | canada |
also | également |
as | comme |
a | une |
EN Dermatology concerns in Patients of South Asian Descent | Sunil Kalia Learning Objectives
FR Troubles dermatologiques chez les patients d’origine sud-asiatique | Sunil Kalia Objectif d?apprentissage
Англійская | Французскі |
---|---|
south | sud |
asian | asiatique |
learning | apprentissage |
objectives | objectif |
patients | patients |
EN To do so, the product must be at least 99.9% pure for Asian countries (China, Japan, South Korea) and 99% pure for countries such as Turkey and the EU.
FR Pour ce faire, la pureté du produit doit être d’au minimum 99,9% pour les pays asiatiques (Chine, Japon, Corée du Sud) et de 99% pour des pays comme la Turquie ou encore l’UE.
Англійская | Французскі |
---|---|
asian | asiatiques |
turkey | turquie |
china | chine |
japan | japon |
korea | corée |
the | la |
product | produit |
south | sud |
as | comme |
countries | pays |
must | doit |
at least | minimum |
and | et |
be | être |
EN South Asian research finds social enterprises can loop homeworkers into ethical global supply chains.
FR Une étude sud-asiatique révèle que les entreprises sociales peuvent intégrer les travailleurs à domicile dans des chaînes d’approvisionnement mondiales éthiques.
Англійская | Французскі |
---|---|
south | sud |
asian | asiatique |
social | sociales |
enterprises | entreprises |
can | peuvent |
global | mondiales |
chains | chaînes |
research | étude |
into | le |
EN With Bangladesh and South Korea, 2 Asian territorial states lead the ranking of population density
FR Avec le Bangladesh et la Corée du Sud, 2 Etats asiatiques de grande superficie sont en outre en tête du classement de Densité de population
Англійская | Французскі |
---|---|
bangladesh | bangladesh |
korea | corée |
asian | asiatiques |
states | etats |
ranking | classement |
population | population |
density | densité |
south | sud |
of | de |
with | avec |
and | et |
EN While many German cyber intelligence firms the likes of Raedarius M8 are choosing Malaysia as their South East Asian base, Pinecone Cyber, founded by Trovicor alumni, has set up shop in Singapore
FR A l'inverse de beaucoup de sociétés allemandes de cyber-renseignement comme Raedarius M8 qui choisissent la Malaisie comme base arrière dans le Sud-Est asiatique, Pinecone Cyber, constitué d'anciens de Trovicor, a lui posé ses bagages à Singapour
Англійская | Французскі |
---|---|
cyber | cyber |
firms | sociétés |
m | s |
choosing | choisissent |
malaysia | malaisie |
asian | asiatique |
base | base |
singapore | singapour |
south | sud |
of | de |
as | comme |
east | est |
has | a |
in | dans |
EN It has every sport available that you can imagine. Bet on all the club football competitions from around the world, including leagues, cups, European, Asian, and South American events.
FR Il a tous les sports disponibles que vous pouvez imaginer. Pariez sur toutes les compétitions de football interclubs du monde entier, y compris les ligues, les coupes, les événements européens, asiatiques et sud-américains.
Англійская | Французскі |
---|---|
imagine | imaginer |
competitions | compétitions |
leagues | ligues |
european | européens |
asian | asiatiques |
south | sud |
events | événements |
it | il |
football | football |
sport | sports |
world | monde |
available | disponibles |
you | vous |
on | sur |
including | compris |
around | de |
and | et |
from | du |
EN Part of the problem is that Toyota, like many other automotive firms, sources its microchips from South-east Asian producers, principally in Malaysia and Vietnam.
FR Le problème vient en partie du fait que Toyota, comme de nombreux autres constructeurs automobiles, s'approvisionne en micropuces auprès de producteurs d'Asie du Sud-Est, principalement en Malaisie et au Vietnam.
Англійская | Французскі |
---|---|
problem | problème |
toyota | toyota |
automotive | automobiles |
producers | producteurs |
principally | principalement |
malaysia | malaisie |
vietnam | vietnam |
is | est |
in | en |
the | le |
many | nombreux |
south | sud-est |
like | comme |
of | de |
part | partie |
other | autres |
and | et |
that | fait |
from | du |
EN I am a passionate and goal oriented professional and proudly identify as a South Asian woman
FR Je suis une professionnelle passionnée et axée sur les objectifs et je m'identifie fièrement comme une femme sud-asiatique
Англійская | Французскі |
---|---|
passionate | passionné |
goal | objectifs |
proudly | fièrement |
south | sud |
asian | asiatique |
woman | femme |
as | comme |
i | je |
a | une |
and | et |
am | suis |
professional | professionnelle |
EN We are a South East Asian family of 2 adults, a child and a mini schnauzer dog. Your space will be in the spacious rumpus with its own toilet. T...
FR Nous sommes une famille d'Asie du Sud-Est de 2 adultes, un enfant et un mini chien schnauzer. Votre espace sera dans le spacieux rumpus avec ses...
Англійская | Французскі |
---|---|
family | famille |
adults | adultes |
child | enfant |
mini | mini |
dog | chien |
space | espace |
spacious | spacieux |
south | sud |
of | de |
we | nous |
a | un |
your | votre |
be | est |
with | avec |
the | le |
are | sommes |
will | sera |
in | dans |
and | et |
EN Based in Beijing, ICA Asia is the leading advocate for the Asian copper industry, covering China, India, Japan, South Korea and Southeast Asia Countries.
FR Basé à Pékin, l'ICA Asie est le principal défenseur de l'industrie asiatique du cuivre, couvrant la Chine, l'Inde, le Japon, la Corée du Sud et les pays de l'Asie du Sud-Est.
Англійская | Французскі |
---|---|
advocate | défenseur |
copper | cuivre |
covering | couvrant |
based | basé |
leading | principal |
beijing | pékin |
asia | asie |
asian | asiatique |
japan | japon |
korea | corée |
china | chine |
south | sud |
countries | pays |
and | à |
for | de |
EN On September 4, 1907, a mob of 500 men stormed through Bellingham, Washington, targeting the town?s South Asian immigrant community
FR Le 4 septembre 1907, une foule de 500 hommes a déferlé dans les rues de Bellingham, dans l’État de Washington, avec la communauté locale d’immigrants d’Asie du Sud dans leur ligne de mire
Англійская | Французскі |
---|---|
september | septembre |
men | hommes |
washington | washington |
community | communauté |
of | de |
south | sud |
a | une |
EN The majority-white mob vandalized the town as people searched for the South Asian workers, who mostly hailed from the Doaba region of Punjab in northern India
FR Les émeutiers, en majorité blancs, ont vandalisé la ville tout en allant à la recherche de travailleurs sud-asiatiques, venus pour la plupart de la région de Doaba au Punjab, dans le nord de l’Inde
Англійская | Французскі |
---|---|
south | sud |
asian | asiatiques |
northern | nord |
town | ville |
mostly | la plupart |
region | région |
of | de |
white | blancs |
in | en |
majority | majorité |
people | travailleurs |
EN The United States is helping to expand access to clean energy in India and other South Asian nations
FR Les États-Unis cherchent à élargir l’accès à l’énergie propre en Inde et dans d’autres pays d’Asie du Sud
Англійская | Французскі |
---|---|
united | unis |
energy | énergie |
india | inde |
expand | élargir |
other | dautres |
south | sud |
nations | pays |
to | à |
in | en |
the | les |
Паказаны пераклады: 50 з 50