Перакласці "archived pages" на Французскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "archived pages" з Англійская на Французскі

Пераклад Англійская на Французскі archived pages

Англійская
Французскі

EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)

FR Dʼautres types de pages (y compris les pages Album, les pages de couverture, les pages dʼindex, les pages Informations, les pages Événements, les pages Portfolio et les pages Boutique)

Англійская Французскі
types types
album album
index index
portfolio portfolio
store boutique
other autres
including compris
pages pages
page de
info informations
and et

EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)

FR Dʼautres types de pages (y compris les pages Album, les pages de Couverture, les pages Index, les pages Informations, les pages Événements, les pages Portfolio et les pages Boutique)

Англійская Французскі
types types
album album
index index
portfolio portfolio
store boutique
other autres
including compris
pages pages
page de
info informations
and et

EN Depending on your template, index pages may support album pages, blog pages, gallery pages, events pages, and store pages

FR En fonction de votre template, les pages Index peuvent prendre en charge les pages Album, les pages Blog, les pages Galerie, les pages Événements et les pages Boutique

Англійская Французскі
template template
index index
support fonction
album album
gallery galerie
store boutique
may peuvent
blog blog
your votre
pages pages
depending en fonction de
and et

EN The TRC website has been archived using the Wayback Machine software. You can view the archived version by clicking here.

FR Le site Web de la CVR a été archivé à l?aide du logiciel Wayback Machine. Vous pouvez consulter la version archivée en cliquant ici.

Англійская Французскі
archived archivé
machine machine
software logiciel
view consulter
you vous
has a
been été
website site
version version

EN Monitor your indexing state regarding pages in the structure, ranking pages, ranking pages in the structure and ranking orphan pages by groups of pages

FR Contrôlez l’état de votre indexation en fonction des pages dans la structure, des pages classées, des pages classées dans la structure et des pages orphelines classées par groupes de pages

Англійская Французскі
monitor contrôlez
indexing indexation
state état
structure structure
groups groupes
the la
your votre
pages pages
in en
of de
by par
and et

EN Monitor your indexing state regarding pages in the structure, ranking pages, ranking pages in the structure and ranking orphan pages by groups of pages

FR Contrôlez l’état de votre indexation en fonction des pages dans la structure, des pages classées, des pages classées dans la structure et des pages orphelines classées par groupes de pages

Англійская Французскі
monitor contrôlez
indexing indexation
state état
structure structure
groups groupes
the la
your votre
pages pages
in en
of de
by par
and et

EN Monitor your indexing state regarding pages in the structure, ranking pages, ranking pages in the structure and ranking orphan pages by groups of pages

FR Contrôlez l’état de votre indexation en fonction des pages dans la structure, des pages classées, des pages classées dans la structure et des pages orphelines classées par groupes de pages

Англійская Французскі
monitor contrôlez
indexing indexation
state état
structure structure
groups groupes
the la
your votre
pages pages
in en
of de
by par
and et

EN To organize your site's navigation menus, drag and drop pages around the pages panel. This guide shows you how to reorder pages, move pages between navigation sections, and add pages to folders.

FR Pour organiser les menus de navigation de votre site, glissez-déposez des pages autour du panneau Pages. Ce guide explique comment réorganiser les pages, déplacer les pages entre les sections de navigation et ajouter des pages à des dossiers.

Англійская Французскі
navigation navigation
menus menus
panel panneau
guide guide
reorder réorganiser
sections sections
add ajouter
this ce
organize organiser
to à
your votre
pages pages
folders dossiers
how comment
move déplacer
between de

EN File away outdated pages to keep page trees tidy with relevant content. Access archived pages anytime for historical context.

FR Archivez les pages obsolètes pour garder l'arborescence de page propre, avec du contenu pertinent. Accédez aux pages archivées à tout moment pour obtenir du contexte historique.

Англійская Французскі
outdated obsolètes
relevant pertinent
archived archivé
historical historique
content contenu
access accédez
context contexte
to à
tidy propre
pages pages
page page
away de
to keep garder
keep les
with avec

EN File away outdated pages to keep content relevant. Access archived pages anytime.

FR Archivez les pages obsolètes pour maintenir la pertinence du contenu. Accédez aux pages archivées à tout moment.

Англійская Французскі
outdated obsolètes
content contenu
access accédez
archived archivé
pages pages
to à
keep les
to keep maintenir
away pour

EN File away outdated pages to keep page trees tidy with relevant content. Access archived pages anytime for historical context.

FR Archivez les pages obsolètes pour garder l'arborescence de page propre, avec du contenu pertinent. Accédez aux pages archivées à tout moment pour obtenir du contexte historique.

Англійская Французскі
outdated obsolètes
relevant pertinent
archived archivé
historical historique
content contenu
access accédez
context contexte
to à
tidy propre
pages pages
page page
away de
to keep garder
keep les
with avec

EN Pages that are somewhat similar are grouped together. We call this group a cluster of pages with duplicate content. Within a cluster, all pages are similar to one another. Here is a representation of one cluster with 3 pages in it:

FR Les pages relativement similaires sont groupées ensemble. Nous appelons ce groupe un cluster de pages avec du contenu dupliqué. Dans un cluster, toutes les pages sont similaires les unes aux autres. Voici une représentation d?un cluster de 3 pages :

Англійская Французскі
content contenu
representation représentation
similar similaires
we nous
group groupe
cluster cluster
pages pages
a un
of de
with avec
in dans
this ce

EN The web is pages, pages, and only pages. And these pages have an anatomy: a head and a body.

FR Le web, c’est des pages, des pages, et uniquement des pages. Et ces pages, elles ont une anatomie : une tête et un corps.

Англійская Французскі
anatomy anatomie
head tête
body corps
pages pages
web web
and et
the le
a un
these ces

EN Click on the pages you want to delete or use the buttons Even Pages and Odd Pages to quickly select even or odd pages

FR Cliquez sur les pages que vous souhaitez supprimer ou utilisez les boutons Pages paires et Pages impaires pour sélectionner rapidement des pages paires ou impaires

Англійская Французскі
buttons boutons
quickly rapidement
pages pages
or ou
delete supprimer
use utilisez
select sélectionner
click cliquez
and et
on sur

EN The difference between PAGES.ZIP and PAGES files is that PAGES.ZIP files were produced by older versions of Pages from the iWork suite released between 2003 and 2007

FR Ce qui différencie les fichiers PAGES.ZIP des fichiers PAGES, c'est que les fichiers PAGES.ZIP sont généralement générés par des versions plus anciennes de Pages de la suite iWork (entre 2003 et 2007)

Англійская Французскі
zip zip
iwork iwork
versions versions
older plus
that ce
the la
suite suite
pages pages
files fichiers
of de
by par
and et
is sont

EN Pages that are somewhat similar are grouped together. We call this group a cluster of pages with duplicate content. Within a cluster, all pages are similar to one another. Here is a representation of one cluster with 3 pages in it:

FR Les pages relativement similaires sont groupées ensemble. Nous appelons ce groupe un cluster de pages avec du contenu dupliqué. Dans un cluster, toutes les pages sont similaires les unes aux autres. Voici une représentation d?un cluster de 3 pages :

Англійская Французскі
content contenu
representation représentation
similar similaires
we nous
group groupe
cluster cluster
pages pages
a un
of de
with avec
in dans
this ce

EN 5. Pages Passing Most Internal LinkRank tells you which pages are your strongest pages. Use those pages to distribute link juice across your site.

FR 5. La section « Pages transmettant la plupart de l'Internal LinkRank » indique vos pages les plus puissantes. Utilisez ces pages pour répartir les liens dans l’ensemble de votre site.

Англійская Французскі
link liens
site site
use utilisez
pages pages
across de
distribute répartir

EN Tip: To learn more about other types of pages you can add to your site, like blog pages or store pages, visit Adding pages to your navigation.

FR Conseil : pour en savoir plus sur les autres types de page que vous pouvez ajouter à votre site, comme les pages Blog ou les pages Boutique, consultez l’article Ajouter des pages à votre navigation.

Англійская Французскі
tip conseil
types types
store boutique
navigation navigation
site site
blog blog
or ou
to à
add ajouter
learn savoir
pages pages
your votre
like comme
you vous
of de
other autres

EN You can move content between blog pages, events pages, store pages, and videos pages.

FR Vous pouvez déplacer du contenu entre les pages Blog, Événements, Boutique et Vidéos.

Англійская Французскі
move déplacer
content contenu
store boutique
videos vidéos
blog blog
pages pages
between entre
you vous
and et

EN In such case, please note that copies of information that you have updated, modified, or deleted may remain viewable in cached and archived pages of the Site for a period of time.

FR Dans ce cas, veuillez noter que les copies des informations que vous avez mises à jour, modifiées ou supprimées peuvent rester visibles dans les pages mises en cache et archivées du site pendant un certain temps.

Англійская Французскі
note noter
copies copies
archived archivé
information informations
or ou
pages pages
site site
updated mises à jour
that ce
may peuvent
please veuillez
a un
in en
you vous
deleted supprimé
time temps
modified modifié
and à
for mises

EN If you delete your User Contributions from the Site, copies of your User Contributions may remain viewable in cached and archived pages, or might have been copied or stored by other Site users.

FR Si vous supprimez vos Contributions Utilisateurs du Site, des copies de vos Contributions Utilisateur pourraient rester visibles sur des pages cachées ou archivées, ou pourraient avoir été copiées ou stockées par d’autres utilisateurs du Site.

Англійская Французскі
delete supprimez
contributions contributions
copies copies
archived archivé
copied copié
if si
or ou
site site
users utilisateurs
you vous
your vos
user utilisateur
pages pages
been été
stored stockées
of de
by par
from du

EN Find out more on the archived ALEPH public pages

FR Visitez les archives des pages publiques d'ALEPH pour en savoir plus

Англійская Французскі
public publiques
pages pages
out en
more plus

EN If you delete your User Contributions from the Site, copies of your User Contributions may remain viewable in cached and archived pages, or might have been copied or stored by other Site users.

FR Si vous supprimez vos Contributions Utilisateurs du Site, des copies de vos Contributions Utilisateur pourraient rester visibles sur des pages cachées ou archivées, ou pourraient avoir été copiées ou stockées par d’autres utilisateurs du Site.

Англійская Французскі
delete supprimez
contributions contributions
copies copies
archived archivé
copied copié
if si
or ou
site site
users utilisateurs
you vous
your vos
user utilisateur
pages pages
been été
stored stockées
of de
by par
from du

EN In such case, please note that copies of information that you have updated, modified, or deleted may remain viewable in cached and archived pages of the Site for a period of time.

FR Dans ce cas, veuillez noter que les copies des informations que vous avez mises à jour, modifiées ou supprimées peuvent rester visibles dans les pages mises en cache et archivées du site pendant un certain temps.

Англійская Французскі
note noter
copies copies
archived archivé
information informations
or ou
pages pages
site site
updated mises à jour
that ce
may peuvent
please veuillez
a un
in en
you vous
deleted supprimé
time temps
modified modifié
and à
for mises

EN But, you may want unlinked pages in cases such as campaign landing pages. If not, then find them in your Squarespace site by clicking on your pages and scrolling to the bottom:

FR Vous pourrez cependant avoir besoin de pages isolées dans certains cas (landing page pour une campagne, par exemple). Autrement, repérez-les dans votre site Squarespace en affichant la liste de vos pages et en défilant tout en bas :

Англійская Французскі
campaign campagne
squarespace squarespace
site site
pages pages
in en
find et
then de
by par
you pourrez
on exemple
the la
want vous
cases cas

EN Add more power to your Confluence pages – embed your calendars on your pages or link events to spaces and pages.

FR Boostez vos pages Confluence en intégrant vos calendriers à vos pages ou en liant des événements à des espaces et des pages.

Англійская Французскі
confluence confluence
calendars calendriers
events événements
spaces espaces
and et
pages pages
your vos
or ou
to à

EN Due to the number of internal links pointing to legacy pages, Brainly?s website signals relatively lower importance for the pages that are the most valuable pages for their SEO strategy.

FR À cause d?une configuration historique, les signaux du site web de Brainly diminuaient l’importance des pages les plus importantes de sa stratégie SEO.

Англійская Французскі
s d
signals signaux
seo seo
valuable importantes
strategy stratégie
pages pages
website site
most plus
of de

EN Understand the impact of SEO on organic traffic by pages and groups of pages. Identify important pages and the ones generating SEO visits. Define actionable business KPIs to monitor.

FR Oncrawl vous aide à comprendre l’impact du SEO sur le trafic naturel par pages et groupes de pages. Identifiez les pages importantes et celles qui génèrent des visites SEO. Définissez des KPIs business clés et actionnables à surveiller.

Англійская Французскі
seo seo
organic naturel
visits visites
kpis kpis
generating génèrent
groups groupes
important importantes
define définissez
business business
identify identifiez
traffic trafic
pages pages
to à
the le
of de
ones les
by par
understand et
on sur

EN Monitor pages crawled by Google but not ranked, detect the average number of impressions and positions by pages crawled by Google or even the CTR and position distribution by pages crawled by Google.

FR Surveillez les pages crawlées par Google mais non classées, détectez le nombre moyen d’impressions et les positions par pages crawlées par Google ou encore le CTR et la distribution de position par pages crawlées par Google.

Англійская Французскі
monitor surveillez
google google
ranked classé
detect détectez
ctr ctr
distribution distribution
positions positions
or ou
position position
pages pages
of de
by par
average moyen
but mais
and et

EN Select the Pages icon from the left rail to open the Pages section of the app builder. This is where you can add, delete, and edit pages that are included in your application.  

FR Sélectionnez l’icône Pages dans la barre de gauche pour ouvrir la section Pages de l’outil de création d’application. C’est à cet endroit que vous pouvez ajouter, supprimer et modifier les pages qui sont incluses dans votre application.  

Англійская Французскі
select sélectionnez
add ajouter
delete supprimer
included incluses
pages pages
to à
your votre
are sont
edit modifier
left gauche
of de
you vous
app application
in dans
the la
that qui
this cet

EN Most pages will only display only the page source; however, there are additional settings available for sheet pages. For sheet pages, you can control the following:

FR La plupart des pages n’affichent que la page source.Toutefois, des paramètres supplémentaires sont disponibles pour les pages de feuille. Pour les pages de feuille, vous pouvez contrôler les éléments suivants :

Англійская Французскі
source source
settings paramètres
control contrôler
sheet feuille
additional supplémentaires
the la
pages pages
page page
however toutefois
you vous
are disponibles

EN You can select multiple pages, rearrange pages very easily with drag and drop, but you can also add or delete pages from here.

FR Vous pouvez sélectionner plusieurs pages, réorganiser les pages très facilement avec un glisser-déposer, mais vous pouvez également ajouter ou supprimer des pages à partir d’ici.

Англійская Французскі
select sélectionner
drag glisser
drop déposer
add ajouter
delete supprimer
pages pages
easily facilement
or ou
also également
from partir
and à
you vous
very très
but un
with avec

EN “There isn’t a central registry of all web pages, so Google must constantly search for new pages and add them to its list of known pages

FR « Il n?y a pas de registre central de toutes les pages web, donc Google doit constamment rechercher de nouvelles pages et les ajouter à sa liste de pages connues

Англійская Французскі
registry registre
central central
must doit
new nouvelles
add ajouter
known connues
pages pages
web web
constantly constamment
google google
list liste
and et
to à
there y
all toutes
of de
so donc
its sa

EN Disabled pages, pages that have page passwords, or pages hidden from search in page settings

FR les pages désactivées, les pages protégées par un mot de passe ou les pages masquées pour les moteurs de recherche dans les Paramètres de la page ;

Англійская Французскі
hidden masqué
search recherche
settings paramètres
disabled désactivé
or ou
pages pages
page page
passwords passe
in dans

EN This feature is most beneficial for content-heavy pages, like blog pages and gallery pages.

FR Cette fonctionnalité est particulièrement utile pour les pages contenant beaucoup de contenu, telles que les pages Blog et les pages Galerie.

Англійская Французскі
blog blog
gallery galerie
feature fonctionnalité
content contenu
pages pages
this cette
is est
and et

EN Your Website?s internal linking has a tremendous impact on the indexation of your web pages. Depending on how your pages link to each other, you are indicating Google which pages are of greater or lesser relevance.

FR Le lien interne de votre site web a un impact énorme sur l'indexation de vos pages web. Selon la façon dont vos pages sont reliées entre elles, vous indiquez à Google quelles pages sont plus ou moins pertinentes.

Англійская Французскі
impact impact
google google
lesser moins
tremendous énorme
internal interne
or ou
a un
link lien
to à
pages pages
are sont
has a
website site
on sur
of de
web web
you dont

EN View snapshots of top 100 pages in the search engine results page. Compare how your ranked pages perform in relation to competitors’ pages.

FR Obtenez des captures d'écran des 100 premières pages de résultats des moteurs de recherche. Comparez les performances de vos pages par rapport à celles de vos concurrents.

Англійская Французскі
engine moteurs
results résultats
compare comparez
relation rapport
perform performances
search recherche
to à
top premières
pages pages
your vos
competitors concurrents
the celles
of de

EN In recognition options set "Multipage document" flag, and in the field for a range of pages specify necessary pages separated by comma (or range of pages with a hyphen)

FR Dans les options de reconnaissance marquez l'indicateur "Document multipage" et, dans le champ du numéro des pages, spécifiez les pages nécessaires séparées par des virgules (ou des numéros de pages avec un trait d'union)

Англійская Французскі
recognition reconnaissance
specify spécifiez
necessary nécessaires
document document
or ou
the le
options options
field champ
separated séparées
a un
pages pages
with avec
of de
by par
in dans
and et

EN The web is made of pages and pages and more pages

FR Le web, c’est des pages, des pages, des pages, et uniquement des pages

Англійская Французскі
pages pages
web web
and et
the le

EN The category pages, as we have seen, are the intermediate pages between the homepage and the product pages

FR Les pages catégories comme nous l’avons vu, sont les pages intermédiaires entre la page d’accueil et les pages produits

Англійская Французскі
category catégories
seen vu
pages pages
the la
as comme
we nous
product produits
between entre
and et
are sont

EN Thus, you ensure a good distribution of traffic to all your pages, by strategically placing certain important pages in first position, and making the other less important pages benefit from their notoriety.

FR Ainsi, vous assurez une bonne distribution du trafic vers toutes vos pages, en posant stratégiquement certaines pages importantes en première position, et en faisant bénéficier de leur notoriété les autres pages moins importantes.

Англійская Французскі
ensure assurez
distribution distribution
traffic trafic
strategically stratégiquement
important importantes
less moins
notoriety notoriété
position position
in en
your vos
pages pages
of de
to faisant
you vous
good les
other autres
benefit bénéficier
from du

EN You can post links to other Web pages, provided the content of those pages is relevant to the topic being discussed. That said, we do not endorse the content of any third-party pages.

FR L'ajout d'hyperliens vers d'autres sites est autorisé si leur contenu est pertinent et lié aux discussions ou aux sujets abordés. Soulignons néanmoins que nous n'approuvons aucun de ces autres sites ni leur contenu.

Англійская Французскі
relevant pertinent
content contenu
web sites
we nous
not n
of de
you et
other autres
topic sujets
the ces
to aux
is est
third-party que

EN PDFsam Visual is a powerful tool to visually combine PDF files, rearrange pages, delete pages, extract pages, split, merge and much more

FR PDFsam Visual est un outil puissant pour combiner visuellement des fichiers PDF, réorganiser des pages, supprimer des pages, extraire des pages, diviser, combiner et bien plus

Англійская Французскі
pdfsam pdfsam
powerful puissant
tool outil
combine combiner
delete supprimer
split diviser
visual visual
visually visuellement
pdf pdf
pages pages
a un
extract extraire
is est
and et
files fichiers
more plus

EN Rearrange pages of an existing PDF file or compose a new one by dragging and dropping pages from one or more existing PDF files. Rotate or delete pages if needed.

FR Réorganiser les pages d'un fichier PDF existant ou en créer un nouveau en faisant glisser-déposer les pages à partir d'un ou de plusieurs fichiers PDF existants. Tourner ou supprimer des pages si nécessaire.

Англійская Французскі
compose créer
rotate tourner
delete supprimer
needed nécessaire
pdf pdf
or ou
new nouveau
dragging glisser
if si
a un
pages pages
and à
files fichiers
of de
file fichier
existing existants
more n
from partir

EN The Extract module lets you extract pages from PDF files. Single pages or page ranges can be selected to create a new PDF file containing only the pages you need

FR Le module d'extrait vous permet d’extraire des pages des fichiers PDF. Les pages uniques ou des portées de pages peuvent être choisis pour créer un fichier PDF contenant uniquement les pages dont vous avez besoin

Англійская Французскі
module module
pdf pdf
or ou
containing contenant
a un
the le
pages pages
files fichiers
need besoin
lets permet
create créer
file fichier
you dont
page de

EN Remove pages from a PDF file with PDFsam Visual. With just a few clicks you can select the pages you want to remove and save a PDF file containing only the pages you want.

FR Supprimer des pages d'un fichier PDF avec PDFsam Visual. En quelques clics, vous pouvez sélectionner les pages que vous voulez supprimer et sauvegarder un fichier PDF qui ne contient que les pages que vous voulez.

Англійская Французскі
pdfsam pdfsam
visual visual
pages pages
pdf pdf
file fichier
clicks clics
select sélectionner
a un
remove supprimer
and et
save sauvegarder
with avec

EN Insert pages or files into your PDF or Extract pages to quickly create single PDFS from select pages

FR Insérez des pages ou des fichiers dans votre PDF, ou extrayez des pages spécifiques pour créer rapidement des PDF uniques

Англійская Французскі
insert insérez
extract extrayez
quickly rapidement
pages pages
or ou
your votre
pdf pdf
files fichiers
create créer

EN Display your WordPress website’s pages in your widget areas with the Pages Widget. It makes it easier for visitors and readers to navigate and find information around your web pages.

FR Affichez les pages de votre site WordPress dans vos zones de widgets avec le widget Pages. Il permet aux visiteurs et aux lecteurs de naviguer plus facilement et de trouver des informations sur vos pages Web.

Англійская Французскі
display affichez
wordpress wordpress
easier facilement
visitors visiteurs
readers lecteurs
navigate naviguer
information informations
it il
widget widget
areas zones
the le
web web
pages pages
in dans
find et
with avec
websites de

EN Pages: The designers should make suggestions. 1 Page 2 Pages >2 Pages

FR Sites: Les designers devraient faire des suggestions. 1 Site web 2 Sites web >2 Sites web

Англійская Французскі
designers designers
suggestions suggestions
gt gt
should devraient
make faire
pages site web
page des
the les

EN Under «Pages» you will see all of the pages that have been created for your shop. You can also add new pages and edit their content.

FR «Pages» contient toutes les pages de votre boutique créées jusqu’à présent. Vous pouvez également ajouter de nouvelles pages et modifier leur contenu.

Англійская Французскі
shop boutique
add ajouter
new nouvelles
edit modifier
content contenu
created créé
also également
pages pages
your votre
of de
you vous
and et
that présent

Паказаны пераклады: 50 з 50