Перакласці "records" на Іспанскі

ES La Ley de Registros Públicos de California: para solicitar una inspección u obtener una copia de la mayoría de los registros retenidos por la Autoridad de Construcción, complete y devuelva un Formulario de solicitud de registros / información.

• Ley de Registros
• California
• solicitar una inspección
• obtener una copia
• Construcción
• complete
• devuelva un Formulario
• solicitud de registros

ES Los registros de puntero (registros PTR) son uno de los registros utilizados por el sistema de nombres de dominio (DNS), que actúa como un directorio para Internet

• registros de puntero
• registros PTR
• sistema de nombres
• dominio
• DNS
• Internet

ES Etiquetas:analizar los registros DNS, cómo ver los registros DNS, ver los registros DNS

• registros DNS
• DNS
• ver los registros

ES Te permite importar registros en tu CRM. Esto incluye crear nuevos registros o modificar alguno de tus registros existentes para todos los tipos de datos de CRM (contactos, empresas, negocios, tickets, etc.). No incluye archivar ni eliminar ningún dato.

• permite importar registros
• CRM
• Esto incluye crear
• registros
• contactos
• empresas
• negocios
• tickets
• incluye archivar ni
• ningún

ES Podemos pensar incluso más allá poniendo sobre la mesa historiales médicos, votaciones, registros de propiedad, actas matrimoniales o litigios gestionados por la cadena de bloques.

• Podemos pensar incluso
• mesa historiales médicos
• votaciones
• registros de propiedad
• actas matrimoniales

ES Ayuda y alivio por emergencia en casos de desastre — Información del IRS para individuos y empresas.

• Ayuda
• alivio por emergencia
• casos de desastre
• IRS para individuos

ES Esta información cifrada incluye la dirección de correo electrónico, el número de registros de alto riesgo, el número de registros resueltos y el número de registros ignorados

• correo electrónico
• número de registros
• alto riesgo

ES Puede haber disponible información adicional sobre direcciones IP, registros transaccionales y otros registros de clientes.

• direcciones IP
• registros transaccionales

ES Flash Back Records ha sido un destacado miembro de la comunidad de Discogs desde el 2011, con un mercado online que seguro que gustará a los fans del Rock, sin olvidar que también ofrecen un gran surtido de discos para otros gustos.

• Flash Back Records
• sido un destacado
• comunidad de Discogs
• Rock
• surtido de discos

ES ¡Celebremos la temporada Navideña este año con .Christmas!

• Celebremos la temporada

ES En preparación para la Navidad, del 1 de septiembre al 31 de diciembre de 2019, los dominios .christmas están a la venta por € 10 por el registro del primer año.

• dominios
• registro del primer

ES Use el Formulario G-1041 para solicitar una búsqueda en los índices de documentos históricos de USCIS. Para obtener copias de los registros históricos de USCIS, utilice el Formulario G-1041A, Solicitud de Registros Genealógicos.

• Use el Formulario
• solicitar una búsqueda
• índices de documentos
• USCIS
• utilice el Formulario
• Solicitud de Registros

ES Use el Formulario G-1041A para obtener copias de los registros históricos de USCIS. (Para solicitar una búsqueda en los índices de los registros históricos de USCIS, use el Formulario G-1041, Solicitud de Búsqueda en el Índice Genealógico).

• Use el Formulario
• solicitar una búsqueda
• históricos de USCIS
• use el Formulario
• Solicitud de Búsqueda
• Índice Genealógico

ES Solicitar los expedientes de su hijo: http://www.parentcenterhub.org/repository/records-2

• Solicitar los expedientes
• hijo
• repository

ES (1) El programa deberá guardar los registros sobre la determinación de la elegibilidad de cada participante y los registros de la capacitación continua del personal sobre la elegibilidad, como se requiere en el párrafo (m) de esta sección

• programa deberá guardar
• continua del personal
• elegibilidad
• sección

ES (2) Si los padres solicitan examinar el expediente de su hijo, el programa deberá ponerlo a su disposición, dentro de un plazo razonable de tiempo que no exceda los 45 días después de haber recibido la solicitud.

• padres solicitan examinar
• programa deberá ponerlo
• disposición
• exceda los días

ES W Records está encantado de poder celebrar el lanzamiento de un set de vinilos de W Records de edición limitada, concebido por el artista y diseñador gráfico británico James Joyce.

• W Records está
• set de vinilos
• limitada
• diseñador gráfico británico

ES Ofrezca un trato diferente a los registros de arrestos y a los registros de condenas

• Ofrezca un trato
• registros de arrestos
• registros de condenas

ES Para editar o modificar los registros DNS para los dominios agregados a su administrador de DNS, haga clic en el enlace desplegable Acciones y haga clic en el enlace de los registros.

• editar
• modificar los registros
• administrador de DNS
• enlace desplegable Acciones

ES Para editar o modificar los registros DNS para los dominios agregados al administrador DNS, seleccione el menú desplegable Acciones para el dominio que desea administrar y haga clic en el enlace de los registros.

• editar
• modificar los registros
• DNS
• seleccione el menú
• desea administrar

ES Si bien Vesta genera automáticamente los registros DNS comunes para un dominio cuando agrega un dominio web, un dominio de correo o un dominio DNS, brinda la oportunidad de editar registros según sea necesario

• bien Vesta genera
• registros DNS comunes
• dominio cuando agrega
• dominio de correo
• dominio DNS
• brinda la oportunidad
• editar registros según
• necesario

ES En el conjunto de páginas "Ayudar a otros" donde los registros de especímenes se atribuyen a recolectores e identificadores, hay pestañas para corregir y visualizar registros

• conjunto de páginas
• registros de especímenes
• atribuyen a recolectores
• identificadores
• pestañas para corregir
• visualizar registros

ES The Fame —en español: La fama— es el álbum debut de la cantante estadounidense Lady Gaga, lanzado mundialmente el 19 de agosto de 2008 por el sello Interscope Records. Luego de fir… Más información

• The Fame
• español
• cantante estadounidense Lady
• sello Interscope Records

ES Cuando un solucionador de DNS busca blog.cloudflare.com, los servidores de nombres .com ayudan al solucionador a verificar los registros de cloudflare devueltos, y cloudflare ayuda a verificar los registros de blog devueltos

• solucionador de DNS
• servidores de nombres
• ayudan al solucionador
• verificar los registros
• cloudflare devueltos
• registros de blog

ES Si solicitas un registro para almacén, devolverá un registro NSEC que contenga www, lo que significa que no hay registros AAAA entre el almacén y la www cuando los registros están ordenados alfabéticamente

• solicitas un registro
• almacén
• devolverá un registro
• contenga www
• ordenados alfabéticamente

ES Si alguna parte de la cadena se rompe, no podemos confiar en los registros que solicitamos, porque un intermediario podría alterar los registros y dirigirnos a cualquier dirección IP que desee.

• cadena se rompe
• registros que solicitamos
• porque un intermediario
• alterar los registros

ES Los registros SPF son registros del Sistema de Nombres de Dominio (DNS) con un formato especial publicados por los administradores de dominios que definen qué servidores de correo están autorizados a enviar correo en nombre de ese dominio.

• Sistema de Nombres
• Dominio
• DNS
• formato especial publicados
• administradores de dominios
• definen qué servidores
• correo están autorizados
• ese

ES Tras el gran éxito cosechado con los dos primeros trabajos en el circuito independiente mundial, firmaron con Dreamworks Records, y tras ser absorbida ésta por Universal, acabaron hospedados en una filial, Geffen Records, compartie… Más información

• circuito independiente mundial
• firmaron con Dreamworks
• tras ser absorbida
• Universal
• filial
• Geffen Records

ES Es conocida por canciones narrativas sobre su vida personal, que han recibido amplia cobertura mediática

• conocida por canciones
• personal
• recibido amplia cobertura

ES Que sustituye con su Natasha Noack, pero decidió que nunca podrían sustituir a Libby y decidió continuar sólo con los cuatro miembros originales

• Noack
• decidió que nunca
• sustituir a Libby
• decidió continuar sólo
• cuatro miembros originales

ES Cuando recibimos el Formulario G-1041 determinaremos si existe algún registro de USCIS sobre una persona y, si existe, obtener el número de expediente y otros identificadores de cada registro.

• recibimos el Formulario
• existe algún registro
• existe
• obtener el número
• expediente

ES Los registros clasificados como 'restringidos', que generalmente son registros que contienen datos personales, están cerrados al público.

• generalmente son registros
• contienen datos personales

ES Según tu proveedor, la configuración para administrar los registros de DNS de tu dominio puede denominarse DNS, registros de DNS avanzados, Administrar dominios o algo similar.

• Según tu proveedor
• configuración para administrar
• registros de DNS
• dominio puede denominarse
• Administrar dominios
• algo

ES Nota: No es necesario que elimines los registros de MX durante este proceso. Los Registros de MX conectan tu dirección de correo electrónico. Eliminarlos podría interferir con tu servicio de correo electrónico.

• Nota
• necesario que elimines
• registros de MX
• proceso
• Registros de MX
• dirección de correo
• Eliminarlos podría interferir
• correo

ES Dependiendo de tu proveedor, es posible que ya tengas algunos registros A. Si es así, edítalos con Nombre de host @ para que Dirige a coincida con los valores siguientes.

• algunos registros A
• edítalos con Nombre
• host
• Dirige a coincida
• valores

ES Encuentra el área en las configuraciones de DNS donde puedas editar tus Registros A. De ser posible, crea cuatro Registros A que coincidan con lo que se indica a continuación. Si solo puedes añadir un Registro A, usa el registro en la primera fila.

• Encuentra el área
• configuraciones de DNS
• puedas editar tus
• posible
• crea cuatro Registros
• indica a continuación
• usa el registro
• primera

ES Introduzca los registros DNS que aparecen en su Zona de registros DNS. Dependiendo de dónde compró el dominio, estos registros pueden estar disponibles en uno de los siguientes lugares:

• Introduzca los registros
• registros DNS
• Dependiendo de dónde
• dominio
• registros pueden estar
• siguientes

ES Introduzca los registros DNS que aparecen en su Zona de registros DNS. Dependiendo de dónde compró el dominio, estos registros pueden estar disponibles en uno de los siguientes lugares.

• Introduzca los registros
• registros DNS
• Dependiendo de dónde
• dominio
• registros pueden estar
• siguientes

ES La información médica personal se mantiene confidencial y no se compartirán los registros a menos que un participante complete una solicitud de sus registros médicos.

• confidencial
• compartirán los registros
• complete una solicitud
• registros

ES La información médica personal se mantiene confidencial y no se compartirán los registros a menos que un participante complete una solicitud de sus registros médicos.

• confidencial
• compartirán los registros
• complete una solicitud
• registros

ES Los empleados pueden acceder al historial completo de sus registros, ver versiones anteriores, observar lo que ha cambiado y recuperar registros en cualquier momento.

• empleados pueden acceder
• registros
• ver versiones anteriores
• cambiado

ES Los empleados pueden acceder al historial completo de sus registros, ver versiones anteriores, observar lo que ha cambiado y recuperar registros en cualquier momento.

• empleados pueden acceder
• registros
• ver versiones anteriores
• cambiado

ES Los usuarios pueden acceder al historial completo de sus registros, ver las versiones anteriores, comprobar qué ha cambiado y recuperar registros en cualquier momento.

• usuarios pueden acceder
• registros
• ver las versiones

ES Cuando los ciberdelincuentes irrumpen en los registros de esos comercios, normalmente estos registros se distribuyen o venden en la Dark Web a cambio de un beneficio

• registros de esos
• normalmente estos registros
• distribuyen

ES Keeper ofrece una manera potente y flexible de gestionar credenciales y archivos como registros cifrados. Estos registros se pueden organizar en conjuntos de carpetas y subcarpetas.

• potente
• flexible de gestionar
• archivos como registros
• conjuntos de carpetas

ES La información médica personal se mantiene confidencial y no se compartirán los registros a menos que un participante complete una solicitud de sus registros médicos.

• confidencial
• compartirán los registros
• complete una solicitud
• registros

ES Bajo el menú desplegable "Acciones", haga clic en "Agregar registros".En la página siguiente, podrás agregar nuevos registros para su DNS.

• Bajo el menú
• página siguiente
• podrás agregar nuevos

ES Mantenemos archivos de todas las contribuciones hechas a Children International según los estándares de retención archivística vigentes al momento de recibir un donativo. Todos los archivos son guardados en un lugar seguro.

• retención archivística vigentes
• recibir un donativo
• archivos son guardados
• lugar

ES Los registros MX, que su MTA consulta a través de DNS, se comparan con los registros almacenados en el archivo de políticas MTA-STS, que se obtienen a través de HTTPS

• registros MX
• DNS
• políticas MTA-STS
• HTTPS

ES Usted debe mantener y mantener registros corporativos precisos que reflejen nuestro procesamiento, incluyendo registros de los consentimientos de los sujetos de datos y procedimientos para obtener los consentimientos

• Usted debe mantener
• mantener registros corporativos
• reflejen nuestro procesamiento
• procedimientos para obtener
• consentimientos