Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "pole" на Іспанскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "pole" з Англійская на Іспанскі

Пераклады pole

"pole" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Іспанскі словы/фразы:

pole polo poste

Пераклад Англійская на Іспанскі pole

Англійская
Іспанскі

EN FROM POLE TO POLE. A JOURNEY TO AWE-INSPIRING PLACES IN NATURE WITH NATIONAL GEOGRAPHIC

ES DE POLO A POLO. UN VIAJE A LOS GRANDES PARAÍSOS NATURALES CON NATIONAL GEOGRAPHIC

Англійская Іспанскі
pole polo
nature naturales
national national
geographic geographic
journey viaje
from de
a un
with con
to para

EN Further information about the exhibition "From Pole to Pole. A journey to awe-inspiring places in nature with National Geographic"

ES Más información sobre la exposición "De Polo a Polo. Un viaje a los grandes paraísos naturales con National Geographic"

Англійская Іспанскі
exhibition exposición
pole polo
nature naturales
national national
geographic geographic
information información
journey viaje
the la
from de
a un
with con
to para
about sobre

EN FROM POLE TO POLE. A JOURNEY TO AWE-INSPIRING PLACES IN NATURE WITH NATIONAL GEOGRAPHIC Huesca

ES DE POLO A POLO. UN VIAJE A LOS GRANDES PARAÍSOS NATURALES CON NATIONAL GEOGRAPHIC Huesca

Англійская Іспанскі
pole polo
nature naturales
national national
geographic geographic
journey viaje
from de
a un
with con
to para

EN FROM POLE TO POLE. A JOURNEY TO AWE-INSPIRING PLACES IN NATURE WITH NATIONAL GEOGRAPHIC Santander

ES DE POLO A POLO. UN VIAJE A LOS GRANDES PARAÍSOS NATURALES CON NATIONAL GEOGRAPHIC Santander

Англійская Іспанскі
pole polo
nature naturales
national national
santander santander
geographic geographic
journey viaje
from de
a un
with con
to para

EN FROM POLE TO POLE. A JOURNEY TO AWE-INSPIRING PLACES IN NATURE WITH NATIONAL GEOGRAPHIC Albacete

ES DE POLO A POLO. UN VIAJE A LOS GRANDES PARAÍSOS NATURALES CON NATIONAL GEOGRAPHIC Albacete

Англійская Іспанскі
pole polo
nature naturales
national national
geographic geographic
journey viaje
from de
a un
with con
to para

EN With 20-brand new Zodiacs, four superlative restaurants in Antarctica and a pole to pole expedition itinerary, Silver Cloud really does break the ice between expedition and luxury.

ES Con 20 zódiacs recién estrenadas, cuatro restaurantes superlativos y un itinerario de expedición que va de un polo a otro, Silver Cloud sabe cómo romper el hielo entre la aventura y el lujo.

Англійская Іспанскі
restaurants restaurantes
pole polo
expedition expedición
cloud cloud
break romper
ice hielo
luxury lujo
new recién
silver silver
itinerary itinerario
a un
with con
to a

EN Give instruments that classic '60s/'70s sound with this 2-pole/4-pole variable resonance filter

ES Añade a los instrumentos ese clásico sonido de la década de los 60/70 con este filtro de resonancia variable de 2 o 4 polos.

Англійская Іспанскі
instruments instrumentos
classic clásico
variable variable
filter filtro
sound sonido
this este
that ese
with con

EN He is part of the technical team of the Asociación Comedores Ecológicos, Revista Soberanía Alimentaria, Biodiversidad y Culturas, the cooperative El Pan Entero SCCL and the association for social transformation Pole Pole.

ES Forma parte del equipo técnico de la Asociación Comedores Ecológicos, Revista Soberanía Alimentaria, Biodiversidad y Culturas, la cooperativa El Pan Entero SCCL y la asociación para la transformación social Pole Pole.

Англійская Іспанскі
technical técnico
transformation transformación
pole pole
team equipo
y y
social social
cooperative cooperativa
el el
association la asociación
for para

EN With up to 28 expedition staff per cruise, pole to pole itineraries, zodiac outings to see everything from the wildlife of the Galapagos to the icebergs of Antarctica, we offer a 360˚ immersion in some of the most unreachable places on the planet

ES En estos viajes, en los que puede llegar a haber un personal de expedición de hasta 28 miembros, podrá realizar una inmersión de 360° en algunos de los lugares más remotos del planeta

Англійская Іспанскі
expedition expedición
immersion inmersión
planet planeta
in en
places lugares
a un
to a
of de

EN Why did we develop the Pole Detector app? The question of the north or south pole in a magnet is not a trivial one, as one would initially suspect

ES ¿Por qué hemos desarrollado la aplicación Pole Detector? A diferencia de lo que parecería en un primer momento, la cuestión de dónde se encuentran el polo norte y el polo sur de un imán no es para nada trivial

Англійская Іспанскі
detector detector
magnet imán
develop desarrollado
trivial trivial
is es
not no
pole polo
app aplicación
of de
in en
a un
south sur
we hemos
north norte

EN If a rod-shaped permanent magnet with north and south pole at the circular areas was broken in half, both parts would have a north and south pole

ES Si se divide en dos partes un imán permanente cilíndrico con el polo norte y el polo sur en las superficies circulares, ambas mitades tendrán un polo norte y un polo sur

Англійская Іспанскі
permanent permanente
magnet imán
pole polo
areas superficies
parts partes
if si
the el
have tendrán
a un
and y
in en
with con
south sur
north norte

EN The magnets will be delivered in pairs, meaning one half with a self-adhesive south pole and one half with a self-adhesive north pole.

ES Los imanes se venden por pares, o sea, la mitad con un polo sur adhesivo y la otra con un polo norte adhesivo.

Англійская Іспанскі
magnets imanes
pole polo
adhesive adhesivo
south sur
north norte
the la
a un
and y
pairs pares
with con
be sea

EN The clothing keeps her warm as she lives her life in the North Pole, where water bending is less likely among the population in the North Pole.

ES La ropa la mantiene caliente mientras vive su vida en el Polo Norte, donde el doblado de agua es menos probable entre la población del Polo Norte.

Англійская Іспанскі
clothing ropa
keeps mantiene
pole polo
water agua
less menos
likely probable
population población
is es
life vida
warm caliente
lives vive
in en
where donde
among de
north norte

EN Since a day has 24 hours, the globe was divided into 24 equal parts, each extending from the North Pole to the South Pole

ES Como un día tiene 24 horas, el globo se dividió en 24 partes iguales, cada una extendiéndose desde el Polo Norte hasta el Polo Sur

Англійская Іспанскі
globe globo
parts partes
pole polo
the el
day día
equal iguales
hours horas
has tiene
to a
south sur
from desde
a un
each cada
north norte

EN AXIS T91B57 Pole Mount is a versatile and robust, high-quality pole mount. While it can be used indoors, it’s particularly appropriate for outdoor installations under harsher conditions.

ES El AXIS T91B57 Pole Mount es un soporte para poste versátil y robusto de alta calidad. Si bien se puede usar en interiores, es particularmente apropiado para instalaciones al aire libre en las condiciones más duras.

Англійская Іспанскі
axis axis
versatile versátil
robust robusto
installations instalaciones
mount mount
a un
high-quality alta calidad
conditions condiciones
is es
quality calidad
high alta
can puede
used usar
outdoor al aire libre
for para
appropriate de
pole pole

EN He is part of the technical team of the Asociación Comedores Ecológicos, Revista Soberanía Alimentaria, Biodiversidad y Culturas, the cooperative El Pan Entero SCCL and the association for social transformation Pole Pole.

ES Forma parte del equipo técnico de la Asociación Comedores Ecológicos, Revista Soberanía Alimentaria, Biodiversidad y Culturas, la cooperativa El Pan Entero SCCL y la asociación para la transformación social Pole Pole.

Англійская Іспанскі
technical técnico
transformation transformación
pole pole
team equipo
y y
social social
cooperative cooperativa
el el
association la asociación
for para

EN Renaud Lavillenie breaks the pole vault world record by crossing a bar at 6.16m on February 15, 2014 at the Pole Vault Stars in Donetsk, Ukraine.

ES Renaud Lavillenie rompe el récord mundial de salto con garrocha al romper una barra de 6,16 metros el 15 de febrero de 2014 en las Estrellas del Salto con Garrocha en Donetsk, Ucrania.

Англійская Іспанскі
renaud renaud
breaks rompe
world mundial
record récord
bar barra
february febrero
stars estrellas
ukraine ucrania
in en
the el
a una
by de

EN posted a comment on Gigi Galaxy - The Pole Shift EP.

ES publicó un comentario en Gigi Galaxy - The Pole Shift EP.

Англійская Іспанскі
a un
comment comentario
on en
galaxy galaxy
posted publicó
pole pole
shift shift
ep ep

EN The Rode PG2-R works handheld or attached to a boom pole and has adjustable mounting positions for the shock mount

ES El RodePG2-R funciona en mano o acoplado a un poste de la barrera y tiene posiciones de montaje ajustables para el montaje de la barrera

Англійская Іспанскі
handheld mano
pole poste
adjustable ajustables
positions posiciones
or o
works funciona
a un
to a
mounting montaje
for para

EN The amo are short boards at the front of the wharenui representing legs, while the tahuhu (ridge pole), a large beam running down the length of the roof, represents the spine

ES Los amo son tablas cortas en el frente del wharenui que representan las piernas, y el tahuhu (vara rugosa), vara grande a lo largo del techo, representa la columna

Англійская Іспанскі
boards tablas
legs piernas
roof techo
large grande
short cortas
represents representa
length largo
are son
a a
representing representan
down en

EN Route du Rhum - Training of Jeremie Bayou on Maitre Coq and Marc Guillemot on Safran at the Pole France course in Port la Foret.

ES Route du Rhum - Entrenamiento para Jeremie Bayou en Maitre Coq y Marc Guillemot en Safran en el curso de Pole France en Port la Foret.

Англійская Іспанскі
du du
coq coq
marc marc
port port
pole pole
france france
course curso
la la
in en
training entrenamiento
of de

EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Brittany, mooring, buoy, coast, cliff, seagull, winter, low key, sea, seagull, black and white, cloud, landscape, port, long exposure, pole, wave

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Bretaña, amarre, boya, costa, acantilado, gaviota, invierno, clave baja, mar, gaviota, blanco y negro, nube, paisaje, puerto, larga exposición, poste, ola

Англійская Іспанскі
used utilizadas
photograph fotografía
brittany bretaña
buoy boya
cliff acantilado
winter invierno
cloud nube
landscape paisaje
port puerto
long larga
exposure exposición
pole poste
wave ola
sea mar
to a
coast costa
keywords palabras clave
and y
key clave
black negro
white blanco
low baja
describe describir

EN Logistics park with areas between 5,000 and 38,000 m2 located in the main logistic pole of the peninsula, southwest of Madrid's municipality of Torrejón de Ardoz.

ES Parque logístico con superficies entre 5.000 y 38.000 m2 situado en el principal polo logístico de la península, al suroeste del municipio madrileño de Torrejón de Ardoz.

Англійская Іспанскі
main principal
pole polo
peninsula península
southwest suroeste
municipality municipio
park parque
de en
of de
with con
located in situado

EN Therefore, it’s fairer to aim for groups of positions, for example the top five, rather than a specific spot: beware of someone who guarantees the pole position at all times.

ES Entonces es más preciso apuntar a grupos de posiciones, como los primeros cinco en una página de resultados, en lugar de una posición específica: ten cuidado con alguien que te garantice la pole position en todo momento.

Англійская Іспанскі
aim apuntar
beware cuidado
pole pole
groups grupos
positions posiciones
the la
to a
spot lugar
rather en lugar de

EN Emergency departments in many hospitals often deal with ophthalmological problems, many of which affect the posterior pole of eyeball, an area which is extremely difficult to access and explore with conventional tools

ES Los servicios de urgencias de muchos hospitales suelen atender problemas oftalmológicos, muchos de los cuales afectan al polo posterior del ojo, una zona de muy difícil acceso y exploración con las herramientas convencionales

Англійская Іспанскі
emergency urgencias
hospitals hospitales
problems problemas
affect afectan
pole polo
area zona
difficult difícil
conventional convencionales
departments servicios
access acceso
tools herramientas
many muchos
the al
with con
of de
often suelen
to posterior

EN For quick wall and pole installations

ES Para rápidas instalaciones en pared y poste

Англійская Іспанскі
quick rápidas
wall pared
pole poste
installations instalaciones
and y
for para

EN The lotus's Lotus pole holds the animals 3535284 Stock Photo at Vecteezy

ES el poste de loto del loto sostiene a los animales 3535284 Foto de stock en Vecteezy

Англійская Іспанскі
lotus loto
pole poste
holds sostiene
animals animales
stock stock
photo foto
vecteezy vecteezy
the el
at en

EN The lotus's Lotus pole holds the animals Pro Photo

ES el poste de loto del loto sostiene a los animales Foto Pro

Англійская Іспанскі
lotus loto
pole poste
holds sostiene
animals animales
photo foto
the el

EN The lotus's Lotus pole holds the animals 3535291 Stock Photo at Vecteezy

ES el poste de loto del loto sostiene a los animales 3535291 Foto de stock en Vecteezy

Англійская Іспанскі
lotus loto
pole poste
holds sostiene
animals animales
stock stock
photo foto
vecteezy vecteezy
the el
at en

EN The lotus's Lotus pole holds the animals 3535292 Stock Photo at Vecteezy

ES el poste de loto del loto sostiene a los animales 3535292 Foto de stock en Vecteezy

Англійская Іспанскі
lotus loto
pole poste
holds sostiene
animals animales
stock stock
photo foto
vecteezy vecteezy
the el
at en

EN The lotus's Lotus pole holds the animals 3535289 Stock Photo at Vecteezy

ES el poste de loto del loto sostiene a los animales 3535289 Foto de stock en Vecteezy

Англійская Іспанскі
lotus loto
pole poste
holds sostiene
animals animales
stock stock
photo foto
vecteezy vecteezy
the el
at en

EN fishing pole and great salmon and great sea bass vector 1936907 Vector Art at Vecteezy

ES caña de pescar y gran salmón y gran vector de lubina 1936907 Vector en Vecteezy

Англійская Іспанскі
fishing pescar
great gran
salmon salmón
at en
vecteezy vecteezy
vector vector

EN fishing pole and great salmon and great sea bass vector Pro Vector

ES caña de pescar y gran salmón y gran vector de lubina Vector Pro

Англійская Іспанскі
fishing pescar
great gran
salmon salmón
vector vector

EN Everything Spins Around the Pole

ES En busca de la fotosíntesis artificial, el Santo Grial de la sostenibilidad

Англійская Іспанскі
around en

EN Its hull is reinforced to navigate the polar areas of the Antarctic and the Arctic, so, in addition, it serves as logistical support to the Spanish bases of the South Pole.

ES Su casco está reforzado para navegar en las zonas polares de la Antártica y el Ártico, por lo que, además, sirve de apoyo logístico a las bases españolas del Polo Sur.

Англійская Іспанскі
reinforced reforzado
polar polares
logistical logístico
pole polo
serves sirve
navigate navegar
it lo
to a
areas zonas
in en
of de
bases bases
south sur
is está

EN POLE VAULT 3D free online game on Miniplay.com

ES POLE VAULT 3D juego gratis online en Minijuegos.mx

Англійская Іспанскі
free gratis
online online
game juego
on en
pole pole
vault vault

EN Ski pole (The Spy Who Loved Me)

ES Bastón de esquí (el espía que me amó)

Англійская Іспанскі
spy espía
ski esquí
the el

EN Not only is Bond's ski pole gun superb as a surprise gadget, it's just a taster for the rest of the best opening sequence in all of the films.

ES La pistola de bastones de esquí de Bond no solo es excelente como un artilugio sorpresa, sino que es solo una muestra del resto de la mejor secuencia de apertura de todas las películas.

Англійская Іспанскі
gun pistola
surprise sorpresa
gadget artilugio
ski esquí
is es
films películas
the la
not no
as como
a un
best mejor
opening apertura
of de
rest resto
for excelente

EN Client: Alan & Pole. Final client: Yaysi / Project: We...

ES Cliente: Alan & Pole. Cliente final: Yaysi / Proyect...

Англійская Іспанскі
client cliente
alan alan
amp amp
final final
pole pole

EN Imagine: Slide down the fireman’s pole and save the town, take care of the neighborhood pets in Ready Vet Go or shop at a local farmers market and whip up a meal in the farmhouse kitchen.

ES Imagina: deslízate por una barra de bomberos y salva la ciudad, cuida las mascotas del vecindario en Ready Vet Go o compra en un mercadillo de agricultores locales y crea un plato en la cocina de la granja.

Англійская Іспанскі
imagine imagina
pets mascotas
shop compra
farmers agricultores
ready ready
vet vet
go go
or o
local locales
kitchen cocina
neighborhood vecindario
the la
in en
a un
of de

EN Kyle Larson rockets to pole in Phoenix Cup Series title race

ES Mercedes sale en defensa de Tsunoda en las redes sociales

Англійская Іспанскі
in en
to las

EN On fixed stations, it is also possible to replace the extendable mast by a fixed pole.

ES En estaciones fijas, también es posible reemplazar el mástil extensible por un poste fijo.

Англійская Іспанскі
stations estaciones
replace reemplazar
extendable extensible
pole poste
a un
is es
the el
possible posible
fixed fijo
also también
on en

EN This pole control station (PCS) gives the operator a ready-to-use system, which can be personalized for any kind of mission and includes all required components for …

ES El PCS mástil ofrece al operador un sistema listo para usar, el cuál se puede personalizar para cualquier tipo de misión e incluye todos los …

EN This pole control station (PCS) gives the operator a ready-to-use system, which can be personalized for any kind of mission and includes all required components for a Ground Station.

ES El PCS mástil ofrece al operador un sistema listo para usar, el cuál se puede personalizar para cualquier tipo de misión e incluye todos los componentes requeridos para una estación de control de tierra.

Англійская Іспанскі
control control
station estación
pcs pcs
includes incluye
components componentes
ready listo
system sistema
mission misión
operator operador
use usar
gives ofrece
a un
can puede
kind tipo
of de
the el
to al
any cualquier
all todos
ground tierra

EN The PCS is provided with assembly accessories in order to adapt it to the tripod (pole) and Embention?s Veronte tracker and other equipment

ES El PCS cuenta con accesorios de montaje a fin de poder adaptarlo en el trípode (pole) y en el Veronte Tracker de Embention u otros equipos

Англійская Іспанскі
pcs pcs
tripod trípode
veronte veronte
tracker tracker
other otros
pole pole
assembly montaje
accessories accesorios
the el
in en
equipment equipos
to a
with con
provided de

EN Upright and lie flat pole brackets

ES Soportes de polo en posición horizontal y vertical

Англійская Іспанскі
upright vertical
pole polo
brackets soportes

EN Progression over the North Pole and the continental land masses will be made through walking, skiing,

ES El viaje a través del Polo Norte y las masas de tierra continental se ha desarrollado a pie, esquiando,

Англійская Іспанскі
pole polo
continental continental
masses masas
will viaje
the el
land tierra
north norte
walking de

EN In January 2006, Mike and Børge set off on a world-first expedition to the North Pole on skis without assistance, dogs or motorized transportation during the dark Arctic winter

ES En enero de 2006, Mike y Børge iniciaron una expedición sin precedentes hacia el Polo Norte desplazándose sobre esquís y sin asistencia, perros ni transporte motorizado durante el oscuro invierno ártico

Англійская Іспанскі
mike mike
expedition expedición
pole polo
assistance asistencia
dogs perros
motorized motorizado
transportation transporte
dark oscuro
winter invierno
arctic ártico
the el
january enero
in en
a una
skis esquís
north norte
without sin
to sobre

EN Over the course of 60 days, they dragged the necessary equipment and food to survive and made their way from Cape Artichesky in Russia to the North Pole

ES A lo largo del trayecto, que duró 60 días, fueron abriéndose camino desde el Cabo Artichesky, en Rusia, hasta el Polo Norte llevando consigo los equipos y las vituallas necesarias para sobrevivir

Англійская Іспанскі
necessary necesarias
equipment equipos
survive sobrevivir
cape cabo
russia rusia
pole polo
the el
days días
to a
and y
in en
from desde
north norte

EN 13 years later, this winning team will pair up again to take on a new challenge: the crossing of the Arctic ocean during the polar summer, and this time, the North Pole will not be their finish line, but only their half-way mark.

ES Trece años después, este equipo ganador se reunirá de nuevo para afrontar un nuevo desafío: la travesía del océano Ártico durante el verano polar. Esta vez, el Polo Norte no será su línea de meta sino solo un hito en la mitad del camino.

Англійская Іспанскі
winning ganador
pole polo
half mitad
team equipo
new nuevo
challenge desafío
ocean océano
take on afrontar
polar polar
summer verano
be ser
not no
way camino
finish meta
to a
line línea
mark para
pair de
again de nuevo
a un
north norte
their su
this este
on en

Паказаны пераклады: 50 з 50