EN This funicular offers a spectacular panoramic view of Montserrat Mountain, 1,000 m above sea level. The viewpoint offers a bird’s-eye view of the monastery as well as spectacular views of the surrounding area and the Pyrenees.
"offers spectacular views" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Іспанскі словы/фразы:
EN This funicular offers a spectacular panoramic view of Montserrat Mountain, 1,000 m above sea level. The viewpoint offers a bird’s-eye view of the monastery as well as spectacular views of the surrounding area and the Pyrenees.
ES El Funicular de Sant Joan ofrece una impresionante panorámica de la montaña de Montserrat, desde una altura de 1.000 metros de altitud sobre el nivel del mar. Desde el mirador se puede disfrutar de unas vistas incomparables.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
funicular | funicular |
offers | ofrece |
montserrat | montserrat |
m | metros |
mountain | montaña |
sea | mar |
views | vistas |
level | nivel |
view | panorámica |
this | impresionante |
a | a |
as | puede |
EN This tough 14km 'out and back' rewards runners with spectacular views of a number of Sydney's spectacular beaches
ES Este duro trayecto de ida y vuelta, de 14 km, premia a los corredores con unas vistas espectaculares de algunas de las numerosas playas de Sídney
Англійская | Іспанскі |
---|---|
tough | duro |
rewards | premia |
runners | corredores |
spectacular | espectaculares |
views | vistas |
beaches | playas |
number of | numerosas |
back | vuelta |
this | este |
with | con |
a | a |
EN Although the views are spectacular in the Serra de Tramuntana, properties with views of the coastline can be very expensive.
ES Aunque las vistas son espectaculares en la Serra de Tramuntana, las propiedades con vistas a la costa pueden ser muy caras.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
views | vistas |
spectacular | espectaculares |
serra | serra |
tramuntana | tramuntana |
properties | propiedades |
very | muy |
the | la |
de | en |
coastline | costa |
are | son |
of | de |
with | con |
can | pueden |
be | ser |
EN Although the views are spectacular in the Serra de Tramuntana, properties with views of the coastline can be very expensive.
ES Aunque las vistas son espectaculares en la Serra de Tramuntana, las propiedades con vistas a la costa pueden ser muy caras.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
views | vistas |
spectacular | espectaculares |
serra | serra |
tramuntana | tramuntana |
properties | propiedades |
very | muy |
the | la |
de | en |
coastline | costa |
are | son |
of | de |
with | con |
can | pueden |
be | ser |
EN Although the views are spectacular in the Serra de Tramuntana, properties with views of the coastline can be very expensive.
ES Aunque las vistas son espectaculares en la Serra de Tramuntana, las propiedades con vistas a la costa pueden ser muy caras.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
views | vistas |
spectacular | espectaculares |
serra | serra |
tramuntana | tramuntana |
properties | propiedades |
very | muy |
the | la |
de | en |
coastline | costa |
are | son |
of | de |
with | con |
can | pueden |
be | ser |
EN Although the views are spectacular in the Serra de Tramuntana, properties with views of the coastline can be very expensive.
ES Aunque las vistas son espectaculares en la Serra de Tramuntana, las propiedades con vistas a la costa pueden ser muy caras.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
views | vistas |
spectacular | espectaculares |
serra | serra |
tramuntana | tramuntana |
properties | propiedades |
very | muy |
the | la |
de | en |
coastline | costa |
are | son |
of | de |
with | con |
can | pueden |
be | ser |
EN Hope Cross lies at the crossroads of ancient packhorse routes through the Peak District, ands it's surrounded by beautiful views down into the Valley. You'll find it's a lovely wide open track with spectacular views.
ES Hope Cross se encuentra en la encrucijada de las antiguas rutas de caballos de carga a través de Peak District, y está rodeada de hermosas vistas hacia el valle. Descubrirá que es una hermosa pista abierta con vistas espectaculares.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
ancient | antiguas |
routes | rutas |
peak | peak |
district | district |
surrounded | rodeada |
views | vistas |
valley | valle |
spectacular | espectaculares |
crossroads | encrucijada |
open | abierta |
hope | hope |
find | y |
track | pista |
beautiful | hermosa |
of | de |
a | a |
EN In the heart of town, and a favourite with locals, the Queenstown Hill Time Walk offers spectacular views and insights in to the past, present and future of Queenstown and the area around Lake Wakatipu.
ES En el corazón de la ciudad, y una predilecta de la gente del lugar, la caminata Queenstown Hill Time ofrece espectaculares vistas y una perspectiva sobre el pasado, presente y futuro de Queenstown y el área alrededor del lago Wakatipu.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
queenstown | queenstown |
hill | hill |
offers | ofrece |
spectacular | espectaculares |
future | futuro |
lake | lago |
views | vistas |
area | área |
insights | perspectiva |
present | presente |
in | en |
of | de |
town | ciudad |
to | sobre |
with | alrededor |
a | una |
locals | lugar |
EN The summit offers up spectacular views of the Matterhorn, the glaciers and the Monte-Rosa massif
ES Desde aquí puede disfrutar de una vista espectacular al Monte Cervino, a los glaciares y al macizo Monte Rosa
Англійская | Іспанскі |
---|---|
spectacular | espectacular |
matterhorn | cervino |
glaciers | glaciares |
rosa | rosa |
views | vista |
of | de |
the | al |
EN The San Michele Park sits high above Lugano and offers spectacular views of the city, the lake and the mountains. The typically southern vegetation is sure to thrill many of its visitors too.
ES Parco San Michele se encuentra a mayor altura que Lugano y permite disfrutar de unas vistas impresionantes a la ciudad, el lago y las montañas. Sin embargo, la típica vegetación sureña también enamora a muchos visitantes.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
michele | michele |
lugano | lugano |
views | vistas |
mountains | montañas |
vegetation | vegetación |
visitors | visitantes |
lake | lago |
san | san |
city | ciudad |
of | de |
many | muchos |
is | encuentra |
sure | que |
to | a |
EN This hike offers spectacular panoramic views of the Alps and the countryside around Basel, extending beyond Switzerland?s borders to the Black Forest in Germany and the Vosges in France.
ES En esta excursión no solo se disfruta de un espectacular panorama alpino, sino también de las vistas al cantón de Basilea Campiña y más allá de la frontera nacional, a la Selva Negra y a los Vosgos.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
alps | alpino |
countryside | campiña |
basel | basilea |
s | s |
black | negra |
forest | selva |
spectacular | espectacular |
views | vistas |
panoramic | panorama |
of | de |
to | a |
in | en |
the | la |
this | esta |
to the | al |
EN The Albula Trail has to be on your bucket list. The new route on the Albula Pass offers eight kilometres and 625 vertical metres of trail surfing with playful elements and spectacular views.
ES Imponentes casas de piedra dan testimonio de duros inviernos, el parque nacional alberga la auténtica naturaleza, el pintoresco pueblo de Guarda fascina a los turistas y las fuentes minerales de Scuol prometen alivio a las agujetas de los ciclistas.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
to | a |
your | y |
eight | de |
EN The 41st floor of Hotel Arts is a duplex especially dedicated to meetings and events, whose position at the top of the building offers spectacular views of the Mediterranean and Barcelona.
ES La planta 41 del Hotel Arts es un dúplex enteramente destinado a reuniones y eventos, cuya posición privilegiada ofrece espectaculares vistas del mar mediterráneo o de la ciudad Condal.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
hotel | hotel |
duplex | dúplex |
offers | ofrece |
spectacular | espectaculares |
views | vistas |
arts | arts |
is | es |
meetings | reuniones |
events | eventos |
mediterranean | mediterráneo |
floor | planta |
the | la |
position | posición |
a | un |
to | a |
of | de |
EN Set on the 8th floor of the Grande Bretagne hotel, this elegant rooftop restaurant offers spectacular views across Syntagma Square towards The Acropolis
ES Situado en la octava planta del hotel Grande Bretagne, este elegante restaurante panorámico brinda una imponente vista que se extiende desde la plaza Síntagma hasta la Acrópolis
Англійская | Іспанскі |
---|---|
floor | planta |
hotel | hotel |
elegant | elegante |
restaurant | restaurante |
square | plaza |
set | situado |
8th | octava |
offers | brinda |
grande | grande |
the | la |
this | este |
of | del |
across | en |
EN The generously-sized twin rooms have been lovingly furnished with stone pine furniture and have a terrace that offers up spectacular views
ES Cuatro habitaciones tienen una bañera de hidromasaje privada en la terraza con vistas espectaculares
Англійская | Іспанскі |
---|---|
terrace | terraza |
spectacular | espectaculares |
views | vistas |
the | la |
rooms | habitaciones |
a | una |
and | de |
with | con |
that | tienen |
EN The summit offers up spectacular views of the Matterhorn, the glaciers and the Monte-Rosa massif
ES Desde aquí puede disfrutar de una vista espectacular al Monte Cervino, a los glaciares y al macizo Monte Rosa
Англійская | Іспанскі |
---|---|
spectacular | espectacular |
matterhorn | cervino |
glaciers | glaciares |
rosa | rosa |
views | vista |
of | de |
the | al |
EN The San Michele Park sits high above Lugano and offers spectacular views of the city, the lake and the mountains. The typically southern vegetation is sure to thrill many of its visitors too.
ES Parco San Michele se encuentra a mayor altura que Lugano y permite disfrutar de unas vistas impresionantes a la ciudad, el lago y las montañas. Sin embargo, la típica vegetación sureña también enamora a muchos visitantes.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
michele | michele |
lugano | lugano |
views | vistas |
mountains | montañas |
vegetation | vegetación |
visitors | visitantes |
lake | lago |
san | san |
city | ciudad |
of | de |
many | muchos |
is | encuentra |
sure | que |
to | a |
EN This hike offers spectacular panoramic views of the Alps and the countryside around Basel, extending beyond Switzerland?s borders to the Black Forest in Germany and the Vosges in France.
ES En esta excursión no solo se disfruta de un espectacular panorama alpino, sino también de las vistas al cantón de Basilea Campiña y más allá de la frontera nacional, a la Selva Negra y a los Vosgos.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
alps | alpino |
countryside | campiña |
basel | basilea |
s | s |
black | negra |
forest | selva |
spectacular | espectacular |
views | vistas |
panoramic | panorama |
of | de |
to | a |
in | en |
the | la |
this | esta |
to the | al |
EN Moteurs…Action! Stunt Show Spectacular: Pursuits, jumps and a story that will not leave you indifferent. A lot of spectacular action.
ES Moteurs... Action! Stunt Show Spectacular: Persecuciones, saltos y una historia de siempre que te sorprenderá. Mucha acción y espectacularidad.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
show | show |
jumps | saltos |
and | y |
you | te |
story | historia |
action | action |
of | de |
a | una |
lot | mucha |
EN By default in Support, agents could use the Views page to create personal views, but they couldn't create shared views. The same is true in Admin Center.
ES De manera predeterminada en Support, los agentes podían usar la página Vistas para crear vistas personales, pero no podían crear vistas compartidas. En el Centro de administración ocurre lo mismo.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
agents | agentes |
views | vistas |
shared | compartidas |
admin | administración |
in | en |
support | support |
use | usar |
page | página |
but | pero |
create | crear |
center | centro |
by default | predeterminada |
personal | de |
EN In a sheet or report, there are several views that you can use to fit your needs as you work in the mobile app. To switch views, tap the Views menu at the top-right of the sheet.
ES En una hoja o un informe, puede usar varias vistas, en función de sus necesidades, mientras trabaja en la aplicación para dispositivos móviles. Para cambiar de vista, presione el menú Vistas en la parte superior derecha de la hoja.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
sheet | hoja |
mobile | móviles |
menu | menú |
right | derecha |
or | o |
report | informe |
views | vistas |
needs | necesidades |
in | en |
a | un |
can | puede |
use | usar |
app | aplicación |
of | de |
several | varias |
tap | presione |
EN Page views/month: Please select the number of monthly page views anticipated. The license has no time limit and does not need to be replaced. You only pay for additional page views if your site gets more traffic than expected.
ES Visitas a página/mes: indique el número previsto de visitas mensuales. No es necesario renovar la licencia. No caduca. Tan sólo si recibe más tráfico en la página web del previsto pagará de nuevo por las visitas adicionales.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
license | licencia |
traffic | tráfico |
if | si |
month | mes |
monthly | mensuales |
page | página |
not | no |
to | a |
need | necesario |
additional | adicionales |
pay | pagar |
anticipated | previsto |
EN Form & button conversions - The unique views that resulted in a form submission or button click. The formula is (The number of converted unique views ÷ The number of unique views for the form or button) x 100.
ES Formularios y botones: vistas únicas que dieron lugar al envío de formularios o a un clic en un botón. La fórmula es (Cantidad de vistas únicas que convirtieron ÷ Cantidad de vistas únicas del formulario) o del botón x 100.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
views | vistas |
formula | fórmula |
x | x |
or | o |
click | clic |
is | es |
form | formulario |
button | botón |
in | en |
unique | únicas |
a | un |
the | la |
that | que |
EN Ready to take off and experience one-of-a-kind views from Switzerland?s highest vantage point? A hot air balloon flight is definitely a memorable adventure and offers the best views over the city of Geneva.
ES ¿Listos para despegar y disfrutar de unas vistas únicas desde el balcón a mayor altura de Suiza? Un viaje en globo es definitivamente una aventura inolvidable y ofrece el mejor panorama de Ginebra.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
switzerland | suiza |
balloon | globo |
memorable | inolvidable |
offers | ofrece |
geneva | ginebra |
take off | despegar |
views | vistas |
is | es |
adventure | aventura |
flight | viaje |
ready | listos |
the | el |
a | un |
definitely | definitivamente |
to | a |
best | mejor |
of | de |
from | desde |
EN With the views of Venezuela, Curacao and the crystal clear blue and green waters of the Caribbean below, Aruba offers you the most breathtaking views
ES Con las vistas de Venezuela, Curazao y las cristalinas aguas azules y verdes del Caribe debajo, Aruba te ofrece las vistas más impresionantes
Англійская | Іспанскі |
---|---|
views | vistas |
venezuela | venezuela |
green | verdes |
waters | aguas |
caribbean | caribe |
aruba | aruba |
offers | ofrece |
breathtaking | impresionantes |
of | de |
the | azules |
with | con |
crystal clear | cristalinas |
EN With iconic views and a new museum featuring 12 interactive exhibits, this global icon offers breathtaking 360-degree, open-air views from its famous 86th Floor Observatory
ES Con unas icónicas vistas y un nuevo museo con 12 exposiciones interactivas, este símbolo global ofrece unas vistas increíbles de 360º al aire libre desde su famoso mirador de la planta 86
Англійская | Іспанскі |
---|---|
iconic | icónicas |
views | vistas |
new | nuevo |
interactive | interactivas |
global | global |
famous | famoso |
floor | planta |
icon | símbolo |
air | aire |
offers | ofrece |
open | libre |
museum | museo |
this | este |
exhibits | exposiciones |
a | un |
with | con |
featuring | de |
its | la |
from | desde |
EN We offer fabulous views from our roof top deck, while our southern exposure offers tasteful views of the city including the Washington Monument
ES Ofrecemos fabulosas vistas desde nuestra terraza en la azotea, mientras nuestra orientación al sur permite una exquisita vista de la ciudad, como el monumento a Washington
Англійская | Іспанскі |
---|---|
fabulous | fabulosas |
deck | terraza |
southern | sur |
washington | washington |
monument | monumento |
views | vistas |
roof | azotea |
city | ciudad |
of | de |
including | a |
we offer | ofrecemos |
from | desde |
EN At 1,387 feet (422 m), High Wheeldon is a distinctive dome-shaped hill that offers fabulous views over upper Dovedale, including a fantastic views of Chrome Hill and Parkhouse Hill.
ES Con una altura de 422 m (1387 pies), High Wheeldon es una distintiva colina en forma de cúpula que ofrece vistas fabulosas de la parte superior de Dovedale, incluidas vistas fantásticas de Chrome Hill y Parkhouse Hill.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
feet | pies |
offers | ofrece |
fabulous | fabulosas |
views | vistas |
including | incluidas |
fantastic | fantásticas |
m | m |
shaped | forma |
dome | cúpula |
chrome | chrome |
high | high |
is | es |
a | una |
that | que |
hill | hill |
upper | en |
of | de |
EN At 1,387 feet (422 m), High Wheeldon is a distinctive dome-shaped hill that offers fabulous views over upper Dovedale, including a fantastic views of Chrome Hill and Parkhouse Hill.
ES Con una altura de 422 m (1387 pies), High Wheeldon es una distintiva colina en forma de cúpula que ofrece vistas fabulosas de la parte superior de Dovedale, incluidas vistas fantásticas de Chrome Hill y Parkhouse Hill.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
feet | pies |
offers | ofrece |
fabulous | fabulosas |
views | vistas |
including | incluidas |
fantastic | fantásticas |
m | m |
shaped | forma |
dome | cúpula |
chrome | chrome |
high | high |
is | es |
a | una |
that | que |
hill | hill |
upper | en |
of | de |
EN At 1,387 feet (422 m), High Wheeldon is a distinctive dome-shaped hill that offers fabulous views over upper Dovedale, including a fantastic views of Chrome Hill and Parkhouse Hill.
ES Con una altura de 422 m (1387 pies), High Wheeldon es una distintiva colina en forma de cúpula que ofrece vistas fabulosas de la parte superior de Dovedale, incluidas vistas fantásticas de Chrome Hill y Parkhouse Hill.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
feet | pies |
offers | ofrece |
fabulous | fabulosas |
views | vistas |
including | incluidas |
fantastic | fantásticas |
m | m |
shaped | forma |
dome | cúpula |
chrome | chrome |
high | high |
is | es |
a | una |
that | que |
hill | hill |
upper | en |
of | de |
EN At 1,387 feet (422 m), High Wheeldon is a distinctive dome-shaped hill that offers fabulous views over upper Dovedale, including a fantastic views of Chrome Hill and Parkhouse Hill.
ES Con una altura de 422 m (1387 pies), High Wheeldon es una distintiva colina en forma de cúpula que ofrece vistas fabulosas de la parte superior de Dovedale, incluidas vistas fantásticas de Chrome Hill y Parkhouse Hill.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
feet | pies |
offers | ofrece |
fabulous | fabulosas |
views | vistas |
including | incluidas |
fantastic | fantásticas |
m | m |
shaped | forma |
dome | cúpula |
chrome | chrome |
high | high |
is | es |
a | una |
that | que |
hill | hill |
upper | en |
of | de |
EN At 1,387 feet (422 m), High Wheeldon is a distinctive dome-shaped hill that offers fabulous views over upper Dovedale, including a fantastic views of Chrome Hill and Parkhouse Hill.
ES Con una altura de 422 m (1387 pies), High Wheeldon es una distintiva colina en forma de cúpula que ofrece vistas fabulosas de la parte superior de Dovedale, incluidas vistas fantásticas de Chrome Hill y Parkhouse Hill.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
feet | pies |
offers | ofrece |
fabulous | fabulosas |
views | vistas |
including | incluidas |
fantastic | fantásticas |
m | m |
shaped | forma |
dome | cúpula |
chrome | chrome |
high | high |
is | es |
a | una |
that | que |
hill | hill |
upper | en |
of | de |
EN At 1,387 feet (422 m), High Wheeldon is a distinctive dome-shaped hill that offers fabulous views over upper Dovedale, including a fantastic views of Chrome Hill and Parkhouse Hill.
ES Con una altura de 422 m (1387 pies), High Wheeldon es una distintiva colina en forma de cúpula que ofrece vistas fabulosas de la parte superior de Dovedale, incluidas vistas fantásticas de Chrome Hill y Parkhouse Hill.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
feet | pies |
offers | ofrece |
fabulous | fabulosas |
views | vistas |
including | incluidas |
fantastic | fantásticas |
m | m |
shaped | forma |
dome | cúpula |
chrome | chrome |
high | high |
is | es |
a | una |
that | que |
hill | hill |
upper | en |
of | de |
EN Ready to take off and experience one-of-a-kind views from Switzerland?s highest vantage point? A hot air balloon flight is definitely a memorable adventure and offers the best views over the city of Geneva.
ES Una parada en la Edad Media. Descubra la pintoresca localidad de Yvoire, considerada una de las más bonitas de Francia, y su centro histórico decorado con flores.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
s | s |
city | localidad |
the | la |
a | una |
is | edad |
of | de |
to | más |
EN Located right on the river Reuss, Hotel des Balances offers magnificent views: as you sink into a luxurious bath, enjoy sweeping views of Mount Pilatus, Chapel Bridge and the Jesuit church.
ES Situado directamente sobre el río Reuss, el Hotel des Balances ofrece magníficas vistas: Mientras disfruta sumergido en el baño, la vista se dirige al Pilatus, el puente de Kapellbrücke y la iglesia jesuita.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
located | situado |
river | río |
offers | ofrece |
magnificent | magníficas |
bath | baño |
bridge | puente |
jesuit | jesuita |
reuss | reuss |
pilatus | pilatus |
views | vistas |
hotel | hotel |
church | iglesia |
enjoy | disfruta |
of | de |
right | directamente |
on | en |
EN To get a feel for the Hawke’s Bay region’s geography, head up to Te Mata Peak, where you’ll be rewarded with spectacular views in every direction
ES Si querés familiarizarte con la geografía de la región de Hawke's Bay, andá a Te Mata Peak, donde tu recompensa serán las vistas espectaculares en todas las direcciones
Англійская | Іспанскі |
---|---|
bay | bay |
regions | región |
geography | geografía |
te | te |
peak | peak |
spectacular | espectaculares |
views | vistas |
in | en |
with | con |
the | la |
to | a |
where | donde |
be | ser |
EN Get some fresh air and exercise on the Whitecliffs Walkway. This farmland walk delivers more than five hours of spectacular coastal and Tasman Sea views.
ES Respirá un poco de aire fresco y hacé ejercicio en el sendero Whitecliffs Walkway. Este paseo por tierra de cultivo ofrece más de cinco horas de vistas espectaculares de la costa y el mar de Tasmania.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
fresh | fresco |
air | aire |
exercise | ejercicio |
delivers | ofrece |
hours | horas |
spectacular | espectaculares |
views | vistas |
sea | mar |
coastal | costa |
on | en |
this | este |
EN Wander through regenerating native forest to the summit of Mount Manaia, where rocky outcrops create perfect natural lookouts with spectacular views.
ES Viaje por playas y acantilados, a través de granjas y bosques nativos, para descubrir las vistas que llegan hasta el golfo de Hauraki.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
native | nativos |
forest | bosques |
views | vistas |
create | y |
the | el |
to | a |
of | de |
EN A unique moment! Enjoy spectacular 360º views at 26 metres above the ground. You won’t forget it!
ES ¡Un momento único! Disfruta de unas vistas 360º espectaculares que no podrás olvidar a 26 metros sobre el suelo.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
moment | momento |
enjoy | disfruta |
spectacular | espectaculares |
views | vistas |
metres | metros |
ground | suelo |
forget | olvidar |
the | el |
a | un |
EN Spectacular views with minimal effort
ES Vistas espectaculares sin grandes esfuerzos
Англійская | Іспанскі |
---|---|
spectacular | espectaculares |
views | vistas |
effort | esfuerzos |
with | sin |
EN Worth the trip for the ascent alone: the Wengen Männlichen cable car scores extra points for the open-air balconies on the roof of its new cabins. From here, guests can enjoy spectacular views of the surrounding landscape.
ES El viaje ya vale la pena solo por el ascenso. El teleférico Wengen Männlichen tiene un balcón al aire libre en el techo por el que podrá disfrutar de unas vistas espectaculares.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
worth | vale la pena |
ascent | ascenso |
wengen | wengen |
enjoy | disfrutar |
spectacular | espectaculares |
air | aire |
open | libre |
can | podrá |
views | vistas |
trip | viaje |
alone | un |
extra | que |
roof | techo |
on | en |
EN Let your imagination swim wild! Marvel at the bustling penguin colony and soak in views of the spectacular four-story Caribbean coral reef teeming with more than 1,000 animals
ES ¡Deje volar su imaginación! ¡Maravíllese con la bulliciosa colonia de pingüinos y sumérjase en las vistas del espectacular arrecife de coral caribeño de cuatro plantas repleto de más de 1.000 animales
Англійская | Іспанскі |
---|---|
let | deje |
imagination | imaginación |
bustling | bulliciosa |
colony | colonia |
views | vistas |
spectacular | espectacular |
caribbean | caribe |
coral | coral |
reef | arrecife |
animals | animales |
the | la |
more | más |
in | en |
with | con |
four | cuatro |
of | de |
your | y |
EN Enjoy the sea breeze, spectacular skyline and ocean views, plus a full cash bar
ES Disfruta de la brisa del mar, del increíble horizonte y de las vistas al océano, además de un bar totalmente equipado
Англійская | Іспанскі |
---|---|
enjoy | disfruta |
breeze | brisa |
full | totalmente |
bar | bar |
views | vistas |
skyline | horizonte |
sea | mar |
ocean | océano |
a | un |
the | la |
EN See spectacular city views from London-style open-top double decker buses.
ES Contempla las espectaculares vistas de la ciudad desde los autobuses de dos pisos con techo descubierto al estilo londinense.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
spectacular | espectaculares |
city | ciudad |
buses | autobuses |
top | techo |
style | estilo |
views | vistas |
double | de |
from | desde |
EN The Sofitel Budapest Chain Bridge boasts spectacular views of the famous Chain B...
ES Ubicadas en el casco antiguo de Toulouse, en una encantadora residencia familiar...
Англійская | Іспанскі |
---|---|
of | de |
the | el |
EN Leave everyday life behind and discover spectacular views, exceptional service and award-winning activities at a resort destination.
ES Deje atrás su vida cotidiana y descubra vistas espectaculares, un servicio excepcional y actividades galardonadas en un destino de resort.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
discover | descubra |
spectacular | espectaculares |
views | vistas |
award-winning | galardonadas |
resort | resort |
destination | destino |
service | servicio |
activities | actividades |
life | vida |
a | un |
everyday | cotidiana |
behind | en |
EN Private penthouse lounge with spectacular views
ES Estacionamiento cubierto con espacios asignados
Англійская | Іспанскі |
---|---|
with | con |
EN We have 1,700 m2 of versatile spaces distributed on the 28th and 29th floors of the building with spectacular views of the capital. Opposite Santiago Bernabéu Stadium and next to the Palacio de Congresos, this is a uniqu
ES Contamos con 1.700 m2 de espacios versátiles distribuidos en las plantas 28 y 29 del edificio con espectaculares vistas de la capital. Frente al Estadio Santiago Bernabéu y al lado del Palacio de Congresos. Un
Англійская | Іспанскі |
---|---|
spaces | espacios |
distributed | distribuidos |
floors | plantas |
spectacular | espectaculares |
views | vistas |
capital | capital |
santiago | santiago |
stadium | estadio |
de | en |
palacio | palacio |
a | un |
we | contamos |
the | la |
to the | al |
of | de |
building | edificio |
with | con |
EN Exterior with lots of natural light and spectacular views, to enter. It is rented without furniture.
ES Exterior con mucha luz natural y espectaculares vistas, para entrar. Se alquila sin muebles.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
exterior | exterior |
natural | natural |
light | luz |
spectacular | espectaculares |
views | vistas |
is | se |
rented | alquila |
furniture | muebles |
and | y |
without | sin |
with | con |
to | para |
EN Spectacular roof terrace for private use with 360º views
ES Espectacular azotea de uso privativo con vistas 360º
Англійская | Іспанскі |
---|---|
spectacular | espectacular |
views | vistas |
roof | azotea |
private | privativo |
use | uso |
with | con |
Паказаны пераклады: 50 з 50