Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "fruity" на Іспанскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "fruity" з Англійская на Іспанскі

Пераклады fruity

"fruity" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Іспанскі словы/фразы:

fruity afrutada

Пераклад Англійская на Іспанскі fruity

Англійская
Іспанскі

EN Natural, fruity, fresh – create unique taste sensations with our juice concentrates.

ES Naturales, frescos y afrutados: cree sensaciones de sabor únicas con nuestros concentrados de zumo.

Англійская Іспанскі
natural naturales
fresh frescos
create cree
sensations sensaciones
taste sabor
unique únicas
concentrates concentrados
juice zumo
our nuestros
with con

EN Fruity and savory smoothies for the modern lifestyle.

ES Deliciosos smoothies de frutas para el estilo de vida moderno.

Англійская Іспанскі
modern moderno
and de
the el
for para
lifestyle estilo de vida

EN Guests proceeding to the ballroom were greeted by the soft, sweet scent of quince blossom, with its fruity notes of apple and pear.

ES Los huéspedes que ingresaban al salón eran recibidos por el aroma suave y dulce de las flores de membrillero, con sus notas frutales de manzana y pera.

Англійская Іспанскі
guests huéspedes
scent aroma
notes notas
pear pera
were eran
soft suave
sweet dulce
apple los
of de
the el
with con
to the al

EN Shooty Fruity review: A VR experience with plenty of juicy bits

ES Reseña de Shooty Fruity: Una experiencia de realidad virtual con un montón de jugosos bits

Англійская Іспанскі
review reseña
bits bits
experience experiencia
vr realidad virtual
with con
plenty montón
a un

EN The spectrum ranges from fruity and dark flavours, fruit purees and fruit pieces to toppings such as crunchy malt and much more.

ES La gama abarca desde saborizantes afrutados y oscuros, purés y trocitos de fruta hasta agregados como "Crunchy Malt" y mucho más.

Англійская Іспанскі
spectrum gama
dark oscuros
purees purés
the la
fruit fruta
ranges de
as como
much mucho
more más
from desde

EN The spectrum ranges from fruity and brown flavours, fruit purees, fruit pieces and fruit juice concentrates to cereal and malt extracts and much more.

ES La gama abarca desde saborizantes afrutados o tostados, purés de frutas, trocitos y concentrados de zumo de frutas hasta extractos de malta y cereales y mucho más.

Англійская Іспанскі
spectrum gama
purees purés
concentrates concentrados
malt malta
extracts extractos
juice zumo
the la
fruit frutas
ranges de
much mucho
more más
from desde

EN With refreshing fruity juice blends

ES Con refrescantes mezclas de zumos

Англійская Іспанскі
blends mezclas
with con

EN Unique taste profiles – mild, fruity, subtle

ES Perfiles de sabor únicos: suaves, afrutados y discretos

Англійская Іспанскі
profiles perfiles
taste sabor
unique únicos
mild suaves

EN Wide variety of refreshing and unique taste profiles – mild, fruity and subtle

ES una gran diversidad de perfiles de sabor únicos y refrescantes; suaves, afrutados y discretos

Англійская Іспанскі
wide gran
variety diversidad
profiles perfiles
taste sabor
unique únicos
mild suaves
and y
of de

EN Fruity and fine from apple and pear.

ES de pera y de manzana con perfil de sabor suave y afrutado

Англійская Іспанскі
apple manzana
pear pera

EN With their fine and fruity taste profiles, our apple and pear ferments provide the basis for high-quality cider and cider mixes

ES Con perfiles de sabor suave y afrutado, nuestros fermentos de manzana y pera crean la base para sidras de alta calidad y bebidas de mezclas de sidra

Англійская Іспанскі
taste sabor
profiles perfiles
pear pera
basis base
mixes mezclas
high-quality alta calidad
quality calidad
high alta
the la
apple manzana
with con
for para

EN Natural raw materials of the best quality, great variety of refreshing and unique taste profiles - mild, fruity and discreet

ES Los ingredientes naturales de la más alta calidad amplia variedad de perfiles de sabores refrescantes y únicas - suave, afrutado y sutil

Англійская Іспанскі
variety variedad
taste sabores
profiles perfiles
mild suave
materials ingredientes
natural naturales
quality calidad
the la
unique únicas
of de

EN for a wide range of applications, your products will taste as fruity as the fruit itself.

ES para una amplia variedad de aplicaciones sus productos sabrán tan afrutados como la fruta misma.

Англійская Іспанскі
wide amplia
applications aplicaciones
range variedad
the la
fruit fruta
a una
for para
of de
as como
products productos

EN Natural, fruity, fresh – this is exactly the taste sensation Döhler juice concentrates bring to your product applications

ES Naturales, afrutados, frescos; son precisamente estas experiencias de sabor las que aportan los concentrados de zumo de Döhler a sus aplicaciones de productos

Англійская Іспанскі
natural naturales
fresh frescos
exactly precisamente
taste sabor
concentrates concentrados
juice zumo
applications aplicaciones
to a
product productos

EN For fruity indulgence and the perfect look.

ES para un placer afrutado y una apariencia perfecta

Англійская Іспанскі
perfect perfecta
look apariencia
and y
the placer
for para

EN Spicy, fruity or oriental – impress your customers with exciting taste nuances

ES Con los ingredientes naturales y sistemas de ingredientes de Döhler sus sopas se convertirán en una experiencia multisensorial extraordinaria.

Англійская Іспанскі
with con
your sus

EN Fruity smoothie meets crunchy toppings

ES Smoothie fresco con toppings crujientes

Англійская Іспанскі
crunchy crujientes

EN "One" - the first whisky of our Signature Edition is a fruity-sweet single malt with notes of tropical fruits and vanilla, matured in an individual composition of excellent casks.

ES "One" - el primer whisky de nuestra Signature Edition es un single malt afrutado y dulce con notas de frutas tropicales y vainilla, madurado en una composición individual de barricas excelentes.

Англійская Іспанскі
whisky whisky
edition edition
notes notas
tropical tropicales
vanilla vainilla
matured madurado
composition composición
excellent excelentes
signature signature
sweet dulce
is es
in en
with con
a un
the el
one one
fruits frutas
of de

EN Fresh, fruity, full of character: "Two" is the second single malt whisky from our Signature Edition - matured in Amarone red wine casks. A whisky with an Italian soul.

ES Fresco, afrutado, lleno de carácter: "Two" es el segundo whisky de malta de nuestra Signature Edition, madurado en barricas de vino tinto Amarone. Un whisky con alma italiana.

Англійская Іспанскі
fresh fresco
character carácter
malt malta
whisky whisky
edition edition
matured madurado
soul alma
signature signature
is es
wine vino
full of lleno
in en
with con
two two
a un
of de

EN The Signature Edition Nine is an intense, fruity and creamy-sweet taste experience. The melange of exotic fruits harmonises pleasantly with the spicy warmth as well as the sweet and full-bodied flavours.

ES El Signature Edition Nine es una experiencia de sabor intenso, afrutado y cremoso-dulce. La mezcla de frutas exóticas armoniza agradablemente con la calidez de las especias y los sabores dulces y con cuerpo.

Англійская Іспанскі
edition edition
intense intenso
exotic exóticas
warmth calidez
signature signature
is es
experience experiencia
flavours sabores
with con
taste sabor
sweet dulce
nine de

EN Refreshing and fruity water for all tastes

ES Agua refrescante y afrutada para todos los gustos

Англійская Іспанскі
refreshing refrescante
fruity afrutada
water agua
tastes gustos
and y
all todos
for para

EN Fruity alcoholic refreshment with high-quality ingredients

ES Refresco afrutado con alcohol con ingredientes de alta calidad

Англійская Іспанскі
refreshment refresco
ingredients ingredientes
with con
high-quality alta calidad
quality calidad
high alta

EN For fruity indulgence and the perfect look

ES Para un placer afrutado y una apariencia perfecta

Англійская Іспанскі
perfect perfecta
look apariencia
and y
the placer
for para

EN This recipe for a light and summery pasta salad with roasted nectarines is the perfect combination of hearty and fruity!

ES Esta receta de ensalada de pasta ligera y veraniega con nectarinas asadas es la combinación perfecta entre lo sustancioso y lo afrutado.

Англійская Іспанскі
recipe receta
salad ensalada
perfect perfecta
is es
combination combinación
the la
pasta pasta
this esta
of de
with con
a entre

EN A recipe for the perfect Mango Lassi with the fruity note of fresh mango, creamy natural yoghurt and a little sugar. So healthy and delicious, and made in just 5 minutes!

ES Una receta para el Mango Lassi perfecto con la nota afrutada del mango fresco, cremoso yogur natural y un poco de azúcar. ¡Tan saludable y delicioso, y hecho en solo 5 minutos!

Англійская Іспанскі
recipe receta
perfect perfecto
mango mango
fruity afrutada
note nota
creamy cremoso
natural natural
yoghurt yogur
sugar azúcar
healthy saludable
delicious delicioso
made hecho
minutes minutos
fresh fresco
in en
a un
of de
little poco
with con
just para

EN This is how you make a lightning-fast and refreshing salad with raw asparagus ♥ with fruity cherry tomatoes and nutty rocket - simply brilliant!

ES Así es como se prepara una rápida y refrescante ensalada de espárragos crudos ♥ con tomates cherry afrutados y rúcula de frutos secos: ¡simplemente genial!

EN After the warm summer phase with fresh salads and fruity drinks on the terrace or balcony, warm blankets and tea will soon be our best friends again. So get to the tasty recipe for chanterelles and go plastered!

ES Tras la cálida fase estival con ensaladas frescas y bebidas afrutadas en la terraza o el balcón, las mantas calientes y el té volverán a ser nuestros mejores amigos. ¡Así que ponte manos a la obra con esta deliciosa receta de rebozuelos!

Англійская Іспанскі
phase fase
fresh frescas
salads ensaladas
blankets mantas
recipe receta
chanterelles rebozuelos
tasty deliciosa
drinks bebidas
terrace terraza
or o
balcony balcón
warm cálida
best mejores
be ser
friends amigos
to a
again que
on en

EN Fruity softener. Regulates moisture, repairs damaged skin cells, improves skin elasticity, smooths and lifts.

ES Un agente suavizante afrutado. Equilibra la hidratación, mejora la elasticidad, suaviza y tensa la piel y repara las células dañadas.

Англійская Іспанскі
damaged dañadas
skin piel
cells células
improves mejora
elasticity elasticidad
and y

EN Aromatic, fruity or dry: the summer in Germany has some very tempting cool drinks that are great in autumn, too. Four trends.

ES Hassloch, en el Palatinado, está considerada la comuna promedio por excelencia en Alemania y es ideal para realizar estudios de mercado

Англійская Іспанскі
great ideal
in en
germany alemania
has y

EN Treurer extra virgin olive oil is an oil from the Arbequina variety of olives, balanced, with moderate fruity, slightly spicy as well as bitter

ES La Finojosa es una empresa familiar que se encuentra en el corazón del Valle de los Pedroches, el cual define a la perfección lo que los árabes denominaron Fhas al-Ballut o Valle de las Bellotas

Англійская Іспанскі
extra que
is es
of de
well a

EN But for other dishes, we recommend this fruity and exotic marinade for all kinds of vegetables ? it is ideal for grilled fennel, for example.

ES Y para otros platos, recomendamos esta exótica y frutal marinada para todo tipo de verdura: es ideal para el hinojo asado, por ejemplo.

Англійская Іспанскі
other otros
dishes platos
exotic exótica
marinade marinada
vegetables verdura
ideal ideal
fennel hinojo
is es
kinds tipo
this esta
of de
example ejemplo
for para
but el

EN If you want a fruity component, replace the radishes with pomegranate seeds or wafer-thin pear flakes. Fava beans, chia seeds or sunflower seeds provide crunch. Add the seeds and kernels just before serving.

ES Si desea un componente frutal, reemplace los rábanos con semillas de granada o muy finas láminas de pera. Las habas, semillas de chia o semillas de girasol hacen que sea más crujiente. Agregue las semillas y frutos justo antes de servir.

Англійская Іспанскі
component componente
replace reemplace
pomegranate granada
seeds semillas
pear pera
sunflower girasol
if si
or o
a un
serving servir
you want desea
the más
with con
before de

EN Romantic, yet confident scent blending fruity black currant, soft floral Alpenrose and sensual white musk

ES Esencia romántica y confiada que combina frutal grosella negra, azalea floral suave y sensual almizcle blanco

Англійская Іспанскі
romantic romántica
floral floral
sensual sensual
musk almizcle
soft suave
and y
yet que
white blanco

EN Blooming with vivid fresh notes, it fuses fruity black currant with an Alpenrose and violet heart and a lingering trail of white musk and cashmeran wood

ES Rebosante de frescas y vívidas notas, combina frutal grosella negra con un corazón de azalea y violeta y un duradero rastro de almizcle blanco y madera de cachemira

Англійская Іспанскі
fresh frescas
notes notas
musk almizcle
wood madera
violet violeta
with con
heart corazón
a un
white blanco

EN On the palate, it is persistent, evocative and balanced, with a very pleasant fruity flavor

ES En boca, persistente, fresco, sugerente, equilibrado y con un toque afrutado muy agradable

Англійская Іспанскі
persistent persistente
balanced equilibrado
very muy
pleasant agradable
a un
on en
and y
with con

EN A Wiggle Exclusive, the Mango Energy Gel delivers the perfect flavour and consistency with a light, fruity taste.

ES Exclusivo de Wiggle, el Mango Energy Gel ofrece el sabor y la consistencia perfectos con un sabor ligero y afrutado.

Англійская Іспанскі
mango mango
energy energy
gel gel
delivers ofrece
perfect perfectos
consistency consistencia
light ligero
a un
exclusive exclusivo
with con
taste sabor

EN Effortless to maintain, she delivers bountiful yields emanating sweet, fruity flavours that are bound to get mouths watering

ES Muy sencilla de mantener, produce cosechas copiosas de sabor dulce y afrutado, que sin duda hará que se te haga la boca agua

Англійская Іспанскі
effortless sencilla
yields produce
sweet dulce
flavours sabor
mouths boca
maintain mantener
to haga
that que
she la

EN Mango Crunch will send your taste buds into a frenzy. Her fruity-sweet terpenes make edibles taste better than you thought possible.

ES La Mango Crunch volverá locas a tus papilas gustativas. Sus terpenos dulces y afrutados harán que los comestibles sepan mejor de lo que creías posible.

Англійская Іспанскі
mango mango
terpenes terpenos
possible posible
sweet dulces
better mejor
your y
make harán
a a
her la

EN The team at Big Buddha Seeds has done it again! Their latest offering, Strawnana Sundae, is one sweet and fruity strain that not only smells and tastes incredible, but is also easy to grow (and even easier to smoke)

ES ¡El equipo de Big Buddha Seeds lo ha vuelto a hacer! Su última oferta, la Strawnana Sundae, es una variedad dulce y afrutada que no solo huele y sabe increíble, sino que también es fácil de cultivar (y aún más fácil de fumar)

Англійская Іспанскі
seeds seeds
offering oferta
sweet dulce
fruity afrutada
strain variedad
smells huele
grow cultivar
big big
is es
incredible increíble
easy fácil
smoke fumar
team equipo
not no
also también
to a
easier más fácil
latest última
their su

EN Blue Cheese combines the dank tones of Big Buddha Cheese with the delightful fruity twists of Blueberry

ES La Blue Cheese combina los toques geniales de la Big Buddha Cheese con los deliciosos aromas afrutados de la Blueberry

Англійская Іспанскі
combines combina
big big
of de
with con
cheese cheese

EN Her bud produces a classic Cheese flavour with a fruity twist, and she induces a functional and extremely euphoric high.

ES Sus cogollos tienen el clásico sabor Cheese con un regusto afrutado, que inducen un subidón funcional y extremadamente eufórico.

Англійская Іспанскі
classic clásico
flavour sabor
functional funcional
extremely extremadamente
euphoric eufórico
cheese cheese
a un
with con
and y
she el

EN Able to go from seed to harvest in roughly 10 weeks, Blue Cheese Auto maintains the pungent yet slightly fruity flavour of its namesake, as well as the euphoric and uplifting high

ES Capaz de pasar de semilla a cosecha en apenas 10 semanas, la Blue Cheese Automática mantiene el sabor potente aunque ligeramente afrutado de su tocaya, así como ese subidón eufórico y estimulante

Англійская Іспанскі
able capaz
seed semilla
harvest cosecha
weeks semanas
maintains mantiene
slightly ligeramente
euphoric eufórico
in en
flavour sabor
to a
of de
cheese cheese

EN This unique dessert cannabis strain brings together Durban Poison and Granddaddy Purps to unlock sweet fruity baked good flavour

ES Esta variedad de marihuana única combina la Durban Poison y a la Granddaddy Purps para liberar su dulce sabor afrutado

Англійская Іспанскі
cannabis marihuana
strain variedad
flavour sabor
this esta
to a
sweet dulce
unlock liberar

EN This ultra-potent indica is also scoring high with extreme resin production and she tops it all up with a fabulous fruity flavour profile

ES Esta índica ultrapotente también puntúa alto con una producción de resina extrema, y lo remata con un perfil de sabor afrutado maravilloso

Англійская Іспанскі
extreme extrema
resin resina
production producción
flavour sabor
profile perfil
it lo
this esta
also también
with con
high alto
a un

EN Tangie is a go-to strain for those who like their highs accompanied by fiercely fruity flavours. This lady offers strong hints of citrus alongside electrifying effects.

ES La Tangie es la variedad ideal para quienes prefieren que su subidón venga acompañado de un fuerte sabor a fruta. Esta señorita ofrece unas fuertes notas cítricas acompañadas de un efecto electrizante.

Англійская Іспанскі
strain variedad
lady señorita
offers ofrece
effects efecto
is es
who quienes
accompanied acompañado
this esta
a un
to a
strong fuerte
flavours sabor
of de
their su
for para

EN A fruity-sweet flavour with unmistakable skunk hits makes this strain worthy of every big-strain hunter out there.

ES Su sabor dulce y afrutado con un inconfundible toque skunk hace que sea digna de todo cazador de cepas que se precie.

Англійская Іспанскі
flavour sabor
unmistakable inconfundible
hunter cazador
sweet dulce
skunk skunk
a un
of de
with con
makes hace

EN Despite some plants containing as much as 20% of therapeutic CBD, the strain maintains a full flavour profile of amazingly sweet and fruity aromas

ES A pesar de que algunas plantas contienen hasta un 20% de CBD, esta variedad ofrece un gran perfil aromático compuesto de excelentes matices dulces y afrutados

Англійская Іспанскі
plants plantas
containing contienen
cbd cbd
strain variedad
profile perfil
sweet dulces
despite a pesar de
a un
of de

EN Mamma Mia, you are in for a treat! Cali Connection’s Italian Ice combines some of the most delicious cannabis genetics for a fruity and flavourful experience par excellence

ES ¡Mamma Mia, estás de suerte! La Italian Ice de Cali Connection combina algunas de las genéticas de cannabis más deliciosas para darte una experiencia de lujo, afrutada y sabrosa

Англійская Іспанскі
combines combina
cannabis cannabis
genetics genéticas
fruity afrutada
ice ice
experience experiencia
the la
a una
italian italian
of de
are estás
for para

EN Get ready for a wonderfully sweet and fruity flavour that makes smoking this lady pure joy

ES Prepárate para su sabor increíblemente dulce y frutal; fumarla es una fiesta en tu boca

Англійская Іспанскі
sweet dulce
flavour sabor
get ready prepárate
and y
a una
for para
makes es

EN Sweet and fruity-fresh flavours make your mouth water while the good resin production makes the strain suitable for extracts

ES Su sabor dulce y afrutado te hará la boca agua, y su excelente producción de resina hace que sea una hierba adecuada para elaborar extractos

Англійская Іспанскі
sweet dulce
flavours sabor
mouth boca
water agua
resin resina
production producción
extracts extractos
suitable adecuada
the la
make hará
your y
for para

Паказаны пераклады: 50 з 50