EN Creativity can sometimes be scarce, but there are actionable things marketers can do to maintain a creative outlook on their social marketing strategies.
"actionable things marketers" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Іспанскі словы/фразы:
EN Creativity can sometimes be scarce, but there are actionable things marketers can do to maintain a creative outlook on their social marketing strategies.
ES A veces puede haber escasa creatividad, pero hay cosas que los especialistas en marketing pueden hacer para mantener una visión creativa de sus estrategias de marketing en redes sociales.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
creativity | creatividad |
on | en |
marketing | marketing |
strategies | estrategias |
creative | creativa |
but | pero |
things | cosas |
maintain | mantener |
social | sociales |
can | puede |
to | a |
sometimes | a veces |
be | pueden |
there | hay |
their | de |
EN bCast is designed ?for marketers, by marketers?.
ES bCast está diseñado "para los vendedores, por los vendedores".
Англійская | Іспанскі |
---|---|
marketers | vendedores |
is | está |
EN To find out, Acquia conducted a survey of marketers and reports on the findings in this e-book. Marketers shared their opinions on data-driven personalization, including:
ES Para averiguarlo, Acquia realizó una encuesta a los vendedores y comparte los hallazgos en este libro electrónico. Los especialistas en marketing compartieron sus opiniones sobre la personalización basada en datos, que incluyen:
Англійская | Іспанскі |
---|---|
acquia | acquia |
marketers | vendedores |
opinions | opiniones |
personalization | personalización |
book | libro |
e | electrónico |
survey | encuesta |
findings | hallazgos |
data | datos |
the | la |
in | en |
shared | comparte |
this | este |
find | y |
to | a |
EN Chimp Rewriter Helps You Create New Content Using Cutting-Edge AI Tools. Used by 32000+ marketers and marketers loved Chimp Rewriter.
ES Chimp Rewriter te ayuda a crear contenido nuevo con herramientas de inteligencia artificial de vanguardia. Utilizado por más de 32000 especialistas en marketing y a los especialistas en marketing les encantaba Chimp Rewriter.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
new | nuevo |
loved | encantaba |
helps | ayuda |
content | contenido |
tools | herramientas |
using | en |
create | crear |
used | con |
by | por |
EN It is used by 87 percent of B2B marketers and 77% of B2C marketers to nurture their audiences.
ES El 87% de los profesionales del marketing B2B y el 77% de los profesionales del marketing B2C lo utilizan para alimentar a sus audiencias.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
used | utilizan |
audiences | audiencias |
it | lo |
of | de |
to | a |
EN 49% of marketers use easy online tools, and 38% of marketers use smartphone apps to create videos.
ES 49% de los especialistas en marketing usa herramientas en línea sencillas y el 38% de los especialistas en marketing usan aplicaciones para teléfonos inteligentes para crear videos.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
videos | videos |
online | en línea |
tools | herramientas |
apps | aplicaciones |
of | de |
smartphone | teléfonos |
use | usa |
create | crear |
EN 87% of marketers have used YouTube for their video marketing in the past year. YouTube continues to be the top destination for brands and marketers when it comes to videos.
ES El 87% de los especialistas en marketing han utilizado YouTube para su video marketing durante el último año. YouTube sigue siendo el principal destino para las marcas y los especialistas en marketing cuando se trata de videos.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
used | utilizado |
youtube | youtube |
marketing | marketing |
brands | marcas |
year | año |
the | el |
in | en |
videos | videos |
video | video |
when | cuando |
to | a |
their | su |
continues | sigue |
EN Facebook comes in second in terms of the popular destinations for video marketers with 70% of marketers relying on Facebook Video. LinkedIn Video is also on the rise, especially for B2B content.
ES Facebook ocupa el segundo lugar en términos de destinos populares para los comercializadores de video, con un 70% de los comercializadores que confían en Facebook Video. LinkedIn Video también está en aumento, especialmente para contenido B2B.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
terms | términos |
popular | populares |
destinations | destinos |
video | video |
marketers | comercializadores |
rise | aumento |
relying | confían |
content | contenido |
the | el |
also | también |
is | está |
in | en |
with | con |
especially | especialmente |
for | para |
comes | que |
of | de |
EN 62% of marketers use webinars in 2020, up from just 46% in 2019. 91% of webinar marketers say they’ve been a success.
ES El 62% de los especialistas en marketing utilizan seminarios web en 2020, en comparación con solo el 46% en 2019. El 91% de los especialistas en marketing de seminarios web dicen que han tenido éxito.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
success | éxito |
in | en |
say | dicen |
of | de |
use | utilizan |
webinars | seminarios web |
a | solo |
EN bCast is designed ?for marketers, by marketers?.
ES bCast está diseñado "para los vendedores, por los vendedores".
Англійская | Іспанскі |
---|---|
marketers | vendedores |
is | está |
EN TikTok has shared some new insights for gaming marketers, which are also relevant notes for all marketers on the…
ES La estrategia de Meta (casa matriz de Facebook, Instagram y WhatsApp, entre otros negocios de Mark Zuckerberg)…
EN It is used by 87 percent of B2B marketers and 77% of B2C marketers to nurture their audiences.
ES El 87% de los profesionales del marketing B2B y el 77% de los profesionales del marketing B2C lo utilizan para alimentar a sus audiencias.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
used | utilizan |
audiences | audiencias |
it | lo |
of | de |
to | a |
EN In this report, you’ll find revealing statistics and insights about what consumers expect from brands today – with actionable tips to help marketers better anticipate and serve the changing needs of their customers.
ES Descubre lo que necesitas saber para mantener el engagement con tus clientes en un mundo en constante evolución.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
find | descubre |
customers | clientes |
changing | evolución |
in | en |
with | con |
the | el |
help | mantener |
EN These insights are actionable for retail mobile marketers
ES Estos datos son útiles para los responsables de marketing móvil del sector minorista
Англійская | Іспанскі |
---|---|
insights | datos |
mobile | móvil |
retail | minorista |
are | son |
for | para |
these | estos |
EN As the mobile app industry continues to grow, marketers need to stay on top of all current trends. Download the report for key insights on user behavior and actionable data on wider mobile marketing d...
ES El nuevo informe de Adjust describe los efectos de iOS 14 en el mobile marketing y ofrece información clave para ayudarte a adaptar tus prácticas de negocio a la nueva normalidad. Descarga el informe ...
Англійская | Іспанскі |
---|---|
mobile | mobile |
download | descarga |
key | clave |
report | informe |
marketing | marketing |
industry | negocio |
to | a |
data | información |
of | de |
on | en |
for | para |
EN Things get boring really easily and any normal day becomes a ?what the hell should I do next? day.Luckily, even for such a ?I have it all? character there are certain things that can spice things up a little
ES Las cosas se aburren muy fácilmente y cualquier día normal se convierte en un día de "qué diablos debo hacer a continuación".Por suerte, incluso para un personaje de "lo tengo todo" hay ciertas cosas que pueden condimentar las cosas un poco
Англійская | Іспанскі |
---|---|
easily | fácilmente |
normal | normal |
character | personaje |
it | lo |
things | cosas |
a | un |
even | incluso |
can | pueden |
little | poco |
that | convierte |
day | día |
any | cualquier |
there | hay |
for | para |
EN What does today’s university need in order to be better? What 3 things should it keep, 3 things should it add, and 3 things should it eliminate?
ES ¿Qué necesita la universidad actual para mejorar? ¿Qué tres aspectos debería mantener, qué tres aspectos debería añadir y qué tres aspectos debería eliminar?
Англійская | Іспанскі |
---|---|
better | mejorar |
add | añadir |
eliminate | eliminar |
to | a |
and | y |
need | necesita |
does | la |
university | universidad |
what | qué |
in | para |
EN Check small things. Leaders have to have a feel for small things — a feel for what is going on in the depths of an organization where small things reside.
ES Compruebe los pequeños detalles. Los líderes tienen que conocer las cosas pequeñas, tener una sensación de lo que está pasando en las profundidades de una organización donde existen pequeños detalles.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
check | compruebe |
leaders | líderes |
feel | sensación |
organization | organización |
things | cosas |
of | de |
in | en |
small | pequeñas |
have | tienen |
going | pasando |
a | una |
where | donde |
is | está |
EN Things like this show they really thought about the experience of marketers using podcasting as a platform to grow and generate revenue.
ES Cosas como esta muestran que realmente pensaron en la experiencia de los vendedores usando el podcasting como plataforma para crecer y generar ingresos.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
show | muestran |
thought | pensaron |
marketers | vendedores |
podcasting | podcasting |
generate | generar |
revenue | ingresos |
platform | plataforma |
experience | experiencia |
things | cosas |
grow | crecer |
of | de |
really | realmente |
using | en |
as | como |
this | esta |
EN “In terms of what’s after 2019? Most marketers are willing to try new things
ES "¿En términos de lo que hay después del 2019? La mayoría de los vendedores están dispuestos a probar cosas nuevas
Англійская | Іспанскі |
---|---|
terms | términos |
marketers | vendedores |
new | nuevas |
things | cosas |
most | mayoría |
in | en |
of | de |
to | a |
are | están |
after | después |
try | probar |
EN Data is the raw material marketers need to make sense of things so that they can do their job with precision and purpose
ES Los datos son la materia prima que necesitan los profesionales del marketing para dar sentido a las cosas y poder hacer su trabajo con precisión y propósito
Англійская | Іспанскі |
---|---|
sense | sentido |
precision | precisión |
purpose | propósito |
the | la |
need to | necesitan |
data | datos |
to | a |
things | cosas |
with | con |
material | materia |
their | su |
and | y |
EN Podcasting is slowly becoming a favorite way of content delivery among marketers because of its huge reach and popularity. But there are things that you should know about before incorporating it into your marketing strategy.
ES El podcasting se está convirtiendo poco a poco en un forma favorita de entrega de contenido entre los especialistas en marketing debido a su gran alcance y popularidad. Pero hay cosas que debe conocer antes de incorporarlo a su estrategia de marketing.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
podcasting | podcasting |
content | contenido |
huge | gran |
popularity | popularidad |
delivery | entrega |
marketing | marketing |
a | un |
but | pero |
things | cosas |
should | debe |
your | y |
is | se |
favorite | su |
there | hay |
strategy | estrategia |
because of | debido |
EN Things like this show they really thought about the experience of marketers using podcasting as a platform to grow and generate revenue.
ES Cosas como esta muestran que realmente pensaron en la experiencia de los vendedores usando el podcasting como plataforma para crecer y generar ingresos.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
show | muestran |
thought | pensaron |
marketers | vendedores |
podcasting | podcasting |
generate | generar |
revenue | ingresos |
platform | plataforma |
experience | experiencia |
things | cosas |
grow | crecer |
of | de |
really | realmente |
using | en |
as | como |
this | esta |
EN Email marketers have a major obsession with 2 things: open rates and clicks
ES Los vendedores por correo electrónico tienen una gran obsesión con dos cosas: las tarifas abiertas y los clics
Англійская | Іспанскі |
---|---|
marketers | vendedores |
major | gran |
rates | tarifas |
clicks | clics |
things | cosas |
open | abiertas |
a | una |
and | y |
with | con |
EN This survey is perfect for UX designers, web developers, business owners and marketers. If you’re none of these things but you’d like website feedback anyway—great! It’s for you, too.
ES La encuesta es perfecta para diseñadores UX, desarrolladores web, empresarios y profesionales de marketing. ¡Si no eres ninguno de ellos y necesitas feedback sobre tu página web, genial! Es para ti también
Англійская | Іспанскі |
---|---|
survey | encuesta |
designers | diseñadores |
ux | ux |
business owners | empresarios |
business | marketing |
feedback | feedback |
and | y |
is | es |
perfect | perfecta |
developers | desarrolladores |
if | si |
great | genial |
of | de |
none | ninguno |
you | ti |
website | web |
EN “In terms of what’s after 2019? Most marketers are willing to try new things
ES "¿En términos de lo que hay después del 2019? La mayoría de los vendedores están dispuestos a probar cosas nuevas
Англійская | Іспанскі |
---|---|
terms | términos |
marketers | vendedores |
new | nuevas |
things | cosas |
most | mayoría |
in | en |
of | de |
to | a |
are | están |
after | después |
try | probar |
EN Machine data means the safety resource for the highest productivity and profitability. The Internet of Things (ioT) offers infinite possibilities to obtain actionable information.
ES Los datos de la máquina son los recursos de seguridad para la mayor productividad y lucratividad. Internet de las cosas (ioT) ofrece posibilidades infinitas para obtener informaciones accionables.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
machine | máquina |
safety | seguridad |
productivity | productividad |
internet | internet |
infinite | infinitas |
possibilities | posibilidades |
actionable | accionables |
resource | recursos |
things | cosas |
offers | ofrece |
information | informaciones |
data | datos |
iot | iot |
the | la |
of | de |
obtain | obtener |
to | mayor |
for | para |
EN Augment Internet of Things (IoT) data streams and applications with realtime, interactive, highly scalable IoT data analytics for actionable visualizations, reports and dashboards
ES Aumente los flujos de datos y las aplicaciones de Internet de las cosas (IoT) con análisis de datos de IoT en tiempo real, interactivos y altamente escalables para visualizaciones, informes y paneles procesables.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
augment | aumente |
internet | internet |
streams | flujos |
applications | aplicaciones |
interactive | interactivos |
highly | altamente |
scalable | escalables |
visualizations | visualizaciones |
dashboards | paneles |
things | cosas |
reports | informes |
iot | iot |
data | datos |
of | de |
realtime | tiempo real |
with | con |
analytics | análisis |
for | para |
EN Turn data into actionable intelligence with device interoperability and IoT data integration between people, systems and things
ES Convierta los datos en inteligencia procesable con interoperabilidad de dispositivos e integración de datos de IoT entre personas, sistemas y cosas
Англійская | Іспанскі |
---|---|
turn | convierta |
actionable | procesable |
interoperability | interoperabilidad |
iot | iot |
integration | integración |
people | personas |
things | cosas |
device | dispositivos |
systems | sistemas |
data | datos |
intelligence | inteligencia |
with | con |
between | entre |
EN Machine data means the safety resource for the highest productivity and profitability. The Internet of Things (ioT) offers infinite possibilities to obtain actionable information.
ES Los datos de la máquina son los recursos de seguridad para la mayor productividad y lucratividad. Internet de las cosas (ioT) ofrece posibilidades infinitas para obtener informaciones accionables.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
machine | máquina |
safety | seguridad |
productivity | productividad |
internet | internet |
infinite | infinitas |
possibilities | posibilidades |
actionable | accionables |
resource | recursos |
things | cosas |
offers | ofrece |
information | informaciones |
data | datos |
iot | iot |
the | la |
of | de |
obtain | obtener |
to | mayor |
for | para |
EN Spend less time hunting things down and more time getting things done. Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.
ES Dedica menos tiempo a buscar lo que necesitas y más tiempo a conseguir resultados. Organiza tu trabajo, crea documentos y analiza cualquier tema desde un mismo lugar.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
less | menos |
documents | documentos |
place | lugar |
more | más |
time | tiempo |
organize | organiza |
everything | lo |
your | tu |
work | trabajo |
down | a |
getting | que |
discuss | y |
EN Get things done instead of hunting things down. Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.
ES Consigue resultados en vez de perder tiempo buscando lo que necesitas. Organiza tu trabajo, crea documentos y analiza cualquier tema desde un mismo lugar.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
documents | documentos |
place | lugar |
instead | que |
organize | organiza |
in | en |
of | de |
your | tu |
work | trabajo |
get | consigue |
discuss | y |
everything | lo |
EN “I like Timeline view to be able to see over the course of a project when things are happening. There are some things that I work on where I have to align milestones. The timeline view is the visual thing that I need to be able to see.”
ES “Me gusta la vista de cronología para poder ver en el transcurso de un proyecto cuándo están sucediendo cosas. En ciertos puntos de mi trabajo tengo que alinear los hitos. La vista de cronología es el elemento visual que necesito para poder ver.”
EN wild things, where the wild things are, wild, monster, romp, 5040designs
ES cosas salvajes, donde viven los monstruos, salvaje, monstruo, retozar, 5040 diseños
Англійская | Іспанскі |
---|---|
monster | monstruo |
designs | diseños |
things | cosas |
wild | salvaje |
where | donde |
the | los |
EN "It’s no longer about working on technology-centric things, it’s about focusing on customer-centric things.”
ES "Nosotros sabemos que Pega es capaz de proveer todas las capacidades que TMK necesita para crear un modelo operativo eficiente y rentable, y estoy complacido en decir que estamos trabajando a pleno ritmo en un modelo de entrega por fases."
Англійская | Іспанскі |
---|---|
working | trabajando |
about | nosotros |
on | en |
no | modelo |
EN What really impressed me about the Consulting Services team’s abilities was the passion, the interest and their knowledge of the product and how to see things from my perspective and move things forward.
ES Lo que más me impresionó del equipo de consultoría fue su pasión, su interés y sus conocimientos sobre el producto. Además, el equipo supo ponerse en mi lugar y hacer que las cosas avanzaran.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
teams | equipo |
interest | interés |
consulting | consultoría |
was | fue |
my | mi |
the | el |
things | cosas |
product | producto |
to | a |
about | sobre |
their | su |
EN The Radar captures things that are moving - so we only blip things if we’re seeing a significant change in how we regard a technology across the rings
ES El Radar capta cosas que se están moviendo —así que solo incluímos los blips que vemos que cambian significativamente en la forma en que consideramos las tecnologías a través de los anillos
Англійская | Іспанскі |
---|---|
radar | radar |
captures | capta |
change | cambian |
rings | anillos |
in | en |
technology | tecnologías |
things | cosas |
a | a |
seeing | que |
EN Respond instantly when things go wrong and dispatch a field team with the skills, tools, and insights needed to fix things fast.
ES Cuando algo salga mal, responda en forma instantánea y envíe un equipo de campo dotado de las habilidades, herramientas y conocimientos necesarios para corregir todo sin demora.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
wrong | mal |
field | campo |
needed | necesarios |
fix | corregir |
fast | instantánea |
a | un |
team | equipo |
skills | habilidades |
tools | herramientas |
when | cuando |
respond | y |
EN Respond instantly when things go wrong and give your customer a call, or dispatch a field team with the skills, tools, and insights to fix things fast.
ES Cuando algo salga mal, responda en forma instantánea llamando a su cliente o enviándole un equipo de campo dotado de las habilidades, herramientas y conocimientos necesarios para corregir todo sin demora.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
wrong | mal |
customer | cliente |
field | campo |
fix | corregir |
fast | instantánea |
call | llamando |
or | o |
team | equipo |
skills | habilidades |
tools | herramientas |
when | cuando |
a | un |
to | a |
your | y |
EN More eye contact, less paperwork. More direction, less distraction. Amazing things happen when the things you do every day become effortless.
ES Más contacto visual, menos papeleo. Más dirección, menos distracción. Cuando las tareas de todos los días se hacen sin esfuerzo, suceden cosas increíbles.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
contact | contacto |
less | menos |
paperwork | papeleo |
distraction | distracción |
amazing | increíbles |
happen | suceden |
effortless | sin esfuerzo |
things | cosas |
do | hacen |
direction | dirección |
when | cuando |
eye | visual |
you | de |
EN Take some time to browse through and make note of the things that are working for them and the things that aren’t
ES Tómate un tiempo para echar un vistazo y tomar nota de las cosas que les funcionan a ellos y las que no
Англійская | Іспанскі |
---|---|
time | tiempo |
to | a |
things | cosas |
note | nota |
of | de |
for | para |
EN A normal office worker starts his day by organizing the things in his bag for work, his room, his schedule, and many more things....
ES Un trabajador de oficina normal comienza su día organizando las cosas en su bolsa para trabajar, su habitación, su...
Англійская | Іспанскі |
---|---|
normal | normal |
worker | trabajador |
starts | comienza |
organizing | organizando |
bag | bolsa |
office | oficina |
in | en |
room | habitación |
things | cosas |
day | día |
and | de |
a | un |
for | para |
EN Spectator mode is when you can play around in a world but can't create new things or demolish old things.
ES El modo espectador es cuando puedes jugar en un mundo, pero no puedo crear cosas nuevas o demoler cosas viejas.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
spectator | espectador |
mode | modo |
world | mundo |
new | nuevas |
old | viejas |
is | es |
or | o |
a | un |
create | crear |
things | cosas |
when | cuando |
in | en |
but | pero |
you can | puedes |
EN iMazing does many things iTunes does, plus many things iTunes doesn’t – so in a way, it compares to iTunes.
ES iMazing hace muchas de las cosas que hace iTunes, y muchas más cosas que iTunes no hace – en cierto modo, se parece a iTunes.
EN Google does reward entities, and most of the things that look like they might be rewarding brands, are really about an entity (things and not strings) approach to search
ES Google recompensa a las entidades, y la mayoría de las cosas que parecen ser marcas gratificantes, en realidad se trata de un enfoque de búsqueda de entidades (cosas y no cadenas)
Англійская | Іспанскі |
---|---|
reward | recompensa |
rewarding | gratificantes |
brands | marcas |
entities | entidades |
an | un |
search | búsqueda |
the | la |
most of | mayoría |
not | no |
approach | enfoque |
to | a |
be | ser |
of | de |
things | cosas |
look | parecen |
EN One way to help kids focus on positive things is to try to get them to talk about the good things about school
ES Una manera de ayudar a los niños a centrarse en cosas positivas es intentar que hablen de las cosas buenas de la escuela
Англійская | Іспанскі |
---|---|
kids | niños |
focus | centrarse |
positive | positivas |
try | intentar |
school | escuela |
is | es |
to | a |
the | la |
good | buenas |
way | de |
on | en |
things | cosas |
to help | ayudar |
EN Things that do things. Technological objects / Robots and algorithms.
ES Cosas que hacen cosas. Objetos tecnológicos / Robots y algoritmos.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
technological | tecnológicos |
robots | robots |
algorithms | algoritmos |
objects | objetos |
and | y |
do | hacen |
things | cosas |
EN We can all get things wrong online. Think about how you can do things differently next time and apologise if you upset someone
ES Todo el mundo puede cometer errores en Internet. Piensa en cómo podrías hacer las cosas de otra forma la próxima vez y pide disculpas si has herido los sentimientos de alguien
Англійская | Іспанскі |
---|---|
wrong | errores |
think | piensa |
differently | otra |
time | vez |
if | si |
how | cómo |
can | puede |
things | cosas |
get | el |
online | internet |
all | en |
EN Clustering: Data clustering is the process of grouping things together based on similarities between the things in the group.
ES Clustering: el clustering de datos es el proceso de agrupar elementos en función de las similitudes entre los elementos del grupo.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
data | datos |
similarities | similitudes |
is | es |
grouping | agrupar |
group | grupo |
the | el |
process | proceso |
in | en |
of | de |
EN The Island of Tahiti Things to Do | Tahiti Fun Activities & Things to Do
ES Explora las cosas que hacer en Tahiti | Tahiti Tourisme
Англійская | Іспанскі |
---|---|
tahiti | tahiti |
things | cosas |
to | hacer |
island | en |
the | las |
Паказаны пераклады: 50 з 50