EN Any time Past week Past month Past year
Перакласці "past heritage" на Нямецкі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "past heritage" з Англійская на Нямецкі
Пераклады past heritage
"past heritage" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Нямецкі словы/фразы:
Пераклад Англійская на Нямецкі past heritage
Англійская
Нямецкі
DE Beliebige Zeit Letzte Woche Letzter Monat Letztes Jahr
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| any | beliebige |
| time | zeit |
| week | woche |
| month | monat |
| year | jahr |
EN Showing past events is a great way to display what you've offered previously. Up to 30 past events can appear when Show past events is enabled.
DE Das Anzeigen vergangener Events ist eine großartige Möglichkeit, um zu zeigen, was du in der Vergangenheit angeboten hast. Es können bis zu 30 vergangene Events angezeigt werden, wenn Vergangene Events anzeigen aktiviert ist.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| events | events |
| great | großartige |
| offered | angeboten |
| enabled | aktiviert |
| show | zeigen |
| is | ist |
| to | zu |
| can | können |
| way | möglichkeit |
| when | wenn |
| up | um |
| up to | bis |
| a | eine |
EN The birthplace of The Beatles and a deserved UNESCO World Heritage site, Liverpool has culture and heritage at its very core.
DE Diese fünftägige Reise per Bahn, mit dem Mietwagen oder dem eigenen Auto eignet sich perfekt, um köstlichen Fisch und leckere Meeresfrüchte, wunderbaren Wein und sogar Tee aus Englands Südwesten kennenzulernen.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| and | und |
EN Each year for as long as Fairmont Heritage Place owners own their Fairmont Heritage Place home, and participate in the Owner Benefits Program, they earn the privilege of elevated status in ALL Accor Live Limitless
DE So lange Sie als Fairmont Heritage Place-Owner Ihre Fairmont Heritage Place Residence besitzen und am Owner Benefits-Programm teilnehmen, genießen Sie den Sonderstatus bei ALL Accor Live Limitless
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| long | lange |
| fairmont | fairmont |
| heritage | heritage |
| place | place |
| participate | teilnehmen |
| program | programm |
| limitless | limitless |
| live | live |
| and | und |
| the | den |
| as | als |
| all | residence |
| owner | owner |
EN Each year for as long as Fairmont Heritage Place owners own their Fairmont Heritage Place home, and participate in the Owner Benefits Program, they earn the privilege of elevated status in ALL Accor Live Limitless
DE So lange Sie als Fairmont Heritage Place-Owner Ihre Fairmont Heritage Place Residence besitzen und am Owner Benefits-Programm teilnehmen, genießen Sie den Sonderstatus bei ALL Accor Live Limitless
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| long | lange |
| fairmont | fairmont |
| heritage | heritage |
| place | place |
| participate | teilnehmen |
| program | programm |
| limitless | limitless |
| live | live |
| and | und |
| the | den |
| as | als |
| all | residence |
| owner | owner |
EN Each year for as long as Fairmont Heritage Place owners own their Fairmont Heritage Place home, and participate in the Owner Benefits Program, they earn the privilege of elevated status in ALL Accor Live Limitless
DE So lange Sie als Fairmont Heritage Place-Owner Ihre Fairmont Heritage Place Residence besitzen und am Owner Benefits-Programm teilnehmen, genießen Sie den Sonderstatus bei ALL Accor Live Limitless
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| long | lange |
| fairmont | fairmont |
| heritage | heritage |
| place | place |
| participate | teilnehmen |
| program | programm |
| limitless | limitless |
| live | live |
| and | und |
| the | den |
| as | als |
| all | residence |
| owner | owner |
EN This year includes favorites such as the Premier Heritage, Super Chronomat and the Superocean Heritage '57
DE Unsere diesjährige Kollektion präsentiert die Navitimer, die den historischen Reiz einer wahren Ikone ausstrahlt
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| the | den |
EN Each year for as long as Fairmont Heritage Place owners own their Fairmont Heritage Place home, and participate in the Owner Benefits Program, they earn the privilege of elevated status in ALL Accor Live Limitless
DE So lange Sie als Fairmont Heritage Place-Owner Ihre Fairmont Heritage Place Residence besitzen und am Owner Benefits-Programm teilnehmen, genießen Sie den Sonderstatus bei ALL Accor Live Limitless
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| long | lange |
| fairmont | fairmont |
| heritage | heritage |
| place | place |
| participate | teilnehmen |
| program | programm |
| limitless | limitless |
| live | live |
| and | und |
| the | den |
| as | als |
| all | residence |
| owner | owner |
EN Each year for as long as Fairmont Heritage Place owners own their Fairmont Heritage Place home, and participate in the Owner Benefits Program, they earn the privilege of elevated status in ALL Accor Live Limitless
DE So lange Sie als Fairmont Heritage Place-Owner Ihre Fairmont Heritage Place Residence besitzen und am Owner Benefits-Programm teilnehmen, genießen Sie den Sonderstatus bei ALL Accor Live Limitless
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| long | lange |
| fairmont | fairmont |
| heritage | heritage |
| place | place |
| participate | teilnehmen |
| program | programm |
| limitless | limitless |
| live | live |
| and | und |
| the | den |
| as | als |
| all | residence |
| owner | owner |
EN Each year for as long as Fairmont Heritage Place owners own their Fairmont Heritage Place home, and participate in the Owner Benefits Program, they earn the privilege of elevated status in ALL Accor Live Limitless
DE So lange Sie als Fairmont Heritage Place-Owner Ihre Fairmont Heritage Place Residence besitzen und am Owner Benefits-Programm teilnehmen, genießen Sie den Sonderstatus bei ALL Accor Live Limitless
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| long | lange |
| fairmont | fairmont |
| heritage | heritage |
| place | place |
| participate | teilnehmen |
| program | programm |
| limitless | limitless |
| live | live |
| and | und |
| the | den |
| as | als |
| all | residence |
| owner | owner |
EN Each year for as long as Fairmont Heritage Place owners own their Fairmont Heritage Place home, and participate in the Owner Benefits Program, they earn the privilege of elevated status in ALL Accor Live Limitless
DE So lange Sie als Fairmont Heritage Place-Owner Ihre Fairmont Heritage Place Residence besitzen und am Owner Benefits-Programm teilnehmen, genießen Sie den Sonderstatus bei ALL Accor Live Limitless
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| long | lange |
| fairmont | fairmont |
| heritage | heritage |
| place | place |
| participate | teilnehmen |
| program | programm |
| limitless | limitless |
| live | live |
| and | und |
| the | den |
| as | als |
| all | residence |
| owner | owner |
EN Each year for as long as Fairmont Heritage Place owners own their Fairmont Heritage Place home, and participate in the Owner Benefits Program, they earn the privilege of elevated status in ALL Accor Live Limitless
DE So lange Sie als Fairmont Heritage Place-Owner Ihre Fairmont Heritage Place Residence besitzen und am Owner Benefits-Programm teilnehmen, genießen Sie den Sonderstatus bei ALL Accor Live Limitless
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| long | lange |
| fairmont | fairmont |
| heritage | heritage |
| place | place |
| participate | teilnehmen |
| program | programm |
| limitless | limitless |
| live | live |
| and | und |
| the | den |
| as | als |
| all | residence |
| owner | owner |
EN Each year for as long as Fairmont Heritage Place owners own their Fairmont Heritage Place home, and participate in the Owner Benefits Program, they earn the privilege of elevated status in ALL Accor Live Limitless
DE So lange Sie als Fairmont Heritage Place-Owner Ihre Fairmont Heritage Place Residence besitzen und am Owner Benefits-Programm teilnehmen, genießen Sie den Sonderstatus bei ALL Accor Live Limitless
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| long | lange |
| fairmont | fairmont |
| heritage | heritage |
| place | place |
| participate | teilnehmen |
| program | programm |
| limitless | limitless |
| live | live |
| and | und |
| the | den |
| as | als |
| all | residence |
| owner | owner |
EN Each year for as long as Fairmont Heritage Place owners own their Fairmont Heritage Place home, and participate in the Owner Benefits Program, they earn the privilege of elevated status in ALL Accor Live Limitless
DE So lange Sie als Fairmont Heritage Place-Owner Ihre Fairmont Heritage Place Residence besitzen und am Owner Benefits-Programm teilnehmen, genießen Sie den Sonderstatus bei ALL Accor Live Limitless
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| long | lange |
| fairmont | fairmont |
| heritage | heritage |
| place | place |
| participate | teilnehmen |
| program | programm |
| limitless | limitless |
| live | live |
| and | und |
| the | den |
| as | als |
| all | residence |
| owner | owner |
EN Each year for as long as Fairmont Heritage Place owners own their Fairmont Heritage Place home, and participate in the Owner Benefits Program, they earn the privilege of elevated status in ALL Accor Live Limitless
DE So lange Sie als Fairmont Heritage Place-Owner Ihre Fairmont Heritage Place Residence besitzen und am Owner Benefits-Programm teilnehmen, genießen Sie den Sonderstatus bei ALL Accor Live Limitless
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| long | lange |
| fairmont | fairmont |
| heritage | heritage |
| place | place |
| participate | teilnehmen |
| program | programm |
| limitless | limitless |
| live | live |
| and | und |
| the | den |
| as | als |
| all | residence |
| owner | owner |
EN Each year for as long as Fairmont Heritage Place owners own their Fairmont Heritage Place home, and participate in the Owner Benefits Program, they earn the privilege of elevated status in ALL Accor Live Limitless
DE So lange Sie als Fairmont Heritage Place-Owner Ihre Fairmont Heritage Place Residence besitzen und am Owner Benefits-Programm teilnehmen, genießen Sie den Sonderstatus bei ALL Accor Live Limitless
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| long | lange |
| fairmont | fairmont |
| heritage | heritage |
| place | place |
| participate | teilnehmen |
| program | programm |
| limitless | limitless |
| live | live |
| and | und |
| the | den |
| as | als |
| all | residence |
| owner | owner |
EN Each year for as long as Fairmont Heritage Place owners own their Fairmont Heritage Place home, and participate in the Owner Benefits Program, they earn the privilege of elevated status in ALL Accor Live Limitless
DE So lange Sie als Fairmont Heritage Place-Owner Ihre Fairmont Heritage Place Residence besitzen und am Owner Benefits-Programm teilnehmen, genießen Sie den Sonderstatus bei ALL Accor Live Limitless
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| long | lange |
| fairmont | fairmont |
| heritage | heritage |
| place | place |
| participate | teilnehmen |
| program | programm |
| limitless | limitless |
| live | live |
| and | und |
| the | den |
| as | als |
| all | residence |
| owner | owner |
EN Each year for as long as Fairmont Heritage Place owners own their Fairmont Heritage Place home, and participate in the Owner Benefits Program, they earn the privilege of elevated status in ALL Accor Live Limitless
DE So lange Sie als Fairmont Heritage Place-Owner Ihre Fairmont Heritage Place Residence besitzen und am Owner Benefits-Programm teilnehmen, genießen Sie den Sonderstatus bei ALL Accor Live Limitless
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| long | lange |
| fairmont | fairmont |
| heritage | heritage |
| place | place |
| participate | teilnehmen |
| program | programm |
| limitless | limitless |
| live | live |
| and | und |
| the | den |
| as | als |
| all | residence |
| owner | owner |
EN World heritage status is not only an aspect of the university's campus however, but also an object of research for scholars of heritage conservation, art history and other disciplines
DE Das Weltkulturerbe ist aber nicht nur Teil ihres Campus, sondern zugleich Forschungsgegenstand für Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler der Denkmalpflege, der Kunstgeschichte und anderer Disziplinen
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| campus | campus |
| disciplines | disziplinen |
| other | anderer |
| scholars | wissenschaftler |
| and | und |
| is | ist |
| not | nicht |
| for | für |
| of | teil |
| only | nur |
| but | aber |
EN Learn how best to protect World Heritage at the international World Heritage Studies programme.
DE Welterbe schützen lernen mit dem internationalen Programm „World Heritage Studies“.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| learn | lernen |
| protect | schützen |
| world | world |
| heritage | heritage |
| international | internationalen |
| programme | programm |
EN In Germany there are 51 UNESCO World Heritage Sites. And new ones have been added at the UNESCO World Heritage Committee meeting from 16 to 31 July 2021.
DE In Deutschland gibt es 51 UNESCO-Welterbestätten. Bei der Sitzung vom 16. bis zum 31. Juli 2021 des UNESCO-Welterbekomitee sind einige hinzu gekommen. Wir zeigen euch, welche Orte das sind:
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| unesco | unesco |
| added | hinzu |
| meeting | sitzung |
| july | juli |
| sites | orte |
| in | in |
| germany | deutschland |
| from | vom |
| the | euch |
EN There are cooperation agreements with the UNESCO World Heritage Centre in Paris, the German Commission for UNESCO, and many international cultural heritage organizations and universities
DE Mit dem UNESCO-Welterbezentrum in Paris, der Deutschen UNESCO-Kommission und vielen internationalen Kulturerbe-Organisationen und Universitäten bestehen Kooperationen
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| cooperation | kooperationen |
| unesco | unesco |
| paris | paris |
| commission | kommission |
| organizations | organisationen |
| universities | universitäten |
| in | in |
| the | deutschen |
| are | bestehen |
| german | der |
| many | vielen |
| and | und |
| with | mit |
| international | internationalen |
EN 48 historically important cities and outstanding buildings in Germany, plus three Natural Heritage Sites, are currently on UNESCO's World Heritage List. But not all are well-known. We'd like to introduce you to seven particularly interesting ones:
DE 48 historisch bedeutende Städte und herausragende Bauwerke in Deutschland stehen derzeit auf der Welterbeliste der UNESCO, hinzu kommen noch drei Naturerbestätten. Doch nicht alle sind bekannt. Wir stellen euch sieben besonders interessante vor:
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| historically | historisch |
| outstanding | herausragende |
| buildings | bauwerke |
| interesting | interessante |
| important | bedeutende |
| known | bekannt |
| cities | städte |
| currently | derzeit |
| and | und |
| in | in |
| germany | deutschland |
| three | drei |
| introduce | stellen |
| you | euch |
| not | nicht |
| seven | sieben |
| particularly | besonders |
| all | alle |
| are | stehen |
EN Already now, starting in 2018, the European Year of Cultural Heritage, we can make the most out of the heritage linked to book publishing,” added the President
DE Bereits jetzt, ab dem Jahr 2018, dem Europäischen Jahr des Kulturerbes, können wir das Beste aus dem Erbe herausholen, das mit dem Verlegen von Büchern verbunden ist“, fügte der Präsident hinzu
EN 95% of the Dolomites World Heritage Site is a protected area. A system of 10 natural parks protect this great heritage
DE Das UNESCO-Weltnaturerbe der Dolomiten besteht zu 95 % aus Naturschutzgebieten. Das Ziel der insgesamt 10 Naturparks ist es, dieses immense Erbe so unberührt wie möglich für die Nachwelt zu erhalten
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| dolomites | dolomiten |
| heritage | erbe |
| parks | naturparks |
| world | insgesamt |
| is | ist |
| this | dieses |
EN Syrian Heritage Archive Project (SHAP) - Project for the Establishment of a Digital Heritage Register for Syria
DE Syrian Heritage Archive Project (SHAP) - Erstellung digitaler Kulturgüterregister für Syrien
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| heritage | heritage |
| archive | archive |
| project | project |
| syria | syrien |
| a | digitaler |
| for | für |
EN A new portal to World Heritage In 1994, the old city and fortress of Luxembourg were declared a UNESCO World Heritage Site. Subsequently, urban society and the World?
DE Ein neues Portal zum Weltkulturerbe 1994 wurde die Altstadt und Festung Luxemburg zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt. In der Folge entwickelten sich die Stadtgesellschaft und das Weltkulturerbe in einem dynamischen?
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| new | neues |
| portal | portal |
| fortress | festung |
| luxembourg | luxemburg |
| declared | erklärt |
| unesco | unesco |
| old city | altstadt |
| in | in |
| and | und |
| a | ein |
EN In Delray Beach, take the Diversity in Delray Cultural & Heritage Tour & Tasting Experience with Cultural Heritage Alliance Tours
DE Nehmen Sie Delray Beach an der Diversity in Delray Cultural & Heritage Tour & Tasting Experience with Cultural Heritage Alliance Tours teil
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| beach | beach |
| heritage | heritage |
| experience | experience |
| alliance | alliance |
| delray | delray |
| diversity | diversity |
| cultural | cultural |
| amp | amp |
| in | in |
| tour | tour |
| tours | tours |
| with | teil |
| the | der |
EN Inside, on the walls of the tomb, you can see the runic graffiti left behind by Norse invaders – a reminder of Orkney’s Viking past and Norse heritage.
DE Im Inneren, auf den Wänden des Grabs können Sie Runen sehen, die von den altnordischen Invasoren zurückgelassen wurden, eine Erinnerung an die Wikingervergangenheit der Orkneys und das altnordische Kulturerbe.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| inside | inneren |
| walls | wänden |
| reminder | erinnerung |
| can | können |
| and | an |
| see | sehen |
| a | eine |
| the | den |
| you | sie |
EN A relaxed, vibrant and fun way through the scenes and rich cultural heritage of Ljubljana. Besides beautiful sights, we’ll also share intriguing stories of the past, as well as the up-to-date happening of the city.
DE Ein entspannter, lebendiger und unterhaltsamer Weg durch die Szenen und das reiche kulturelle Erbe von Ljubljana. Neben schönen Sehenswürdigkeiten erzählen wir auch spannende Geschichten aus der Vergangenheit und dem aktuellen Geschehen in der Stadt.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| relaxed | entspannter |
| scenes | szenen |
| rich | reiche |
| ljubljana | ljubljana |
| sights | sehenswürdigkeiten |
| stories | geschichten |
| happening | geschehen |
| cultural | kulturelle |
| beautiful | schönen |
| heritage | erbe |
| up-to-date | aktuellen |
| city | stadt |
| to | in |
| a | ein |
| besides | und |
| also | auch |
EN Inside, on the walls of the tomb, you can see the runic graffiti left behind by Norse invaders – a reminder of Orkney’s Viking past and Norse heritage.
DE Im Inneren, auf den Wänden des Grabs können Sie Runen sehen, die von den altnordischen Invasoren zurückgelassen wurden, eine Erinnerung an die Wikingervergangenheit der Orkneys und das altnordische Kulturerbe.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| inside | inneren |
| walls | wänden |
| reminder | erinnerung |
| can | können |
| and | an |
| see | sehen |
| a | eine |
| the | den |
| you | sie |
EN Just steps from the Opera House in Hanoï's French Quarter this legendary property brings guests into intimate contact with the opulence of another era. Surround yourself in heritage as you stroll stately corridors and explore a rich interesting past.
DE Das nur wenige Schritte vom Opernhaus im Französischen Viertel von Hanoï entfernte legendäre Anwesen zeigt seinen Gästen die Opulenz einer anderen Epoche. Tauchen Sie ganz in vergangene Zeiten ein, während Sie durch stattliche Korridore schlendern.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| quarter | viertel |
| legendary | legendäre |
| property | anwesen |
| guests | gästen |
| another | anderen |
| opera house | opernhaus |
| in | in |
| from | vom |
| steps | schritte |
| of | von |
| a | wenige |
| with | ganz |
EN Between medieval and maritime past, discover a rich cultural heritage.
DE Entdecken Sie ein reiches Kulturerbe geprägt von mittelalterlicher und maritimer Geschichte
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| and | und |
| a | ein |
| past | von |
| heritage | geschichte |
| discover | entdecken |
EN 'Who controls the past controls the future: who controls the present controls the past'
DE Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| present | kann |
| the | andere |
EN Overall these past 16 weeks, I have experienced an enormous amount of growth personally and I have learned more about my impulses and negative behavior than I have in the past four years in therapy, which I still attend
DE Insgesamt habe ich in den letzten 16 Wochen ein enormes persönliches Wachstum erlebt und mehr über meine Impulse und mein negatives Verhalten gelernt als in den letzten vier Jahren in der Therapie, an der ich immer noch teilnehme
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| overall | insgesamt |
| experienced | erlebt |
| enormous | enormes |
| learned | gelernt |
| impulses | impulse |
| behavior | verhalten |
| therapy | therapie |
| weeks | wochen |
| growth | wachstum |
| four | vier |
| in | in |
| years | jahren |
| more | mehr |
| negative | negatives |
| i | ich |
| an | an |
| and | und |
| the | den |
| of | der |
| still | noch |
EN Equally, the awareness of climate changes in the past and the immediate consequences for past societies has grown
DE Damit verbunden ist auch das Interesse an den Klimaveränderungen in der Vergangenheit und deren Folgen, mit denen die Gesellschaften jeweils konfrontiert waren, stark gewachsen
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| changes | änderungen |
| consequences | folgen |
| societies | gesellschaften |
| grown | gewachsen |
| in | in |
| and | und |
| equally | auch |
EN “When you examine the present you must understand your past: the past that has identified your own present
DE „Um die Gegenwart untersuchen zu können, muss man die Vergangenheit verstehen: jene Vergangenheit, die die eigene Gegenwart bestimmt
EN We have been able to host, attend and speak at awesome events over the past year. Have a look through the impressions from our past events.
DE Wir konnten bereits grossartige Veranstaltungen besuchen, hosten und an vielen sprechen. Werfen Sie einen Blick auf die Eindrücke unserer vergangenen Events.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| able | konnten |
| host | hosten |
| attend | besuchen |
| impressions | eindrücke |
| and | und |
| at | blick |
| over | vergangenen |
| to | sprechen |
EN The playful movement between past and present does not compromise on comfort. It is a home created for those who appreciate the rich tapestry of the past and the technology of the new.
DE Die spielerische Verbindung von Tradition und Moderne beeinträchtigt keineswegs den Komfort. Das Haus ist für Bewohner geschaffen, die sowohl reichhaltige Geschichte, als auch neue Technologien schätzen.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| playful | spielerische |
| comfort | komfort |
| created | geschaffen |
| appreciate | schätzen |
| rich | reichhaltige |
| technology | technologien |
| new | neue |
| and | und |
| is | ist |
| the | haus |
| for | für |
| between | die |
EN The best help desk software will have tools for storing and organising all past interactions and tickets so you can easily pull up a customer’s history, complete with notes from past interactions
DE Die beste Help-Desk-Software verfügt über Tools zum Speichern und Organisieren der bisherigen Interaktionen und Tickets, damit Sie die Kundenhistorie schnell aufrufen und Anmerkungen zu früheren Interaktionen einsehen können
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| desk | desk |
| storing | speichern |
| organising | organisieren |
| interactions | interaktionen |
| tickets | tickets |
| easily | schnell |
| notes | anmerkungen |
| software | software |
| tools | tools |
| help | help |
| can | können |
| and | und |
| the best | beste |
| past | früheren |
| all | einsehen |
EN The best help desk software will have tools for storing and organising all past interactions and tickets so you can easily pull up a customer’s history, complete with notes from past interactions
DE Die beste Help-Desk-Software verfügt über Tools zum Speichern und Organisieren der bisherigen Interaktionen und Tickets, damit Sie die Kundenhistorie schnell aufrufen und Anmerkungen zu früheren Interaktionen einsehen können
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| desk | desk |
| storing | speichern |
| organising | organisieren |
| interactions | interaktionen |
| tickets | tickets |
| easily | schnell |
| notes | anmerkungen |
| software | software |
| tools | tools |
| help | help |
| can | können |
| and | und |
| the best | beste |
| past | früheren |
| all | einsehen |
EN The best help desk software will have tools for storing and organising all past interactions and tickets so you can easily pull up a customer’s history, complete with notes from past interactions
DE Die beste Help-Desk-Software verfügt über Tools zum Speichern und Organisieren der bisherigen Interaktionen und Tickets, damit Sie die Kundenhistorie schnell aufrufen und Anmerkungen zu früheren Interaktionen einsehen können
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| desk | desk |
| storing | speichern |
| organising | organisieren |
| interactions | interaktionen |
| tickets | tickets |
| easily | schnell |
| notes | anmerkungen |
| software | software |
| tools | tools |
| help | help |
| can | können |
| and | und |
| the best | beste |
| past | früheren |
| all | einsehen |
EN The best help desk software will have tools for storing and organising all past interactions and tickets so you can easily pull up a customer’s history, complete with notes from past interactions
DE Die beste Help-Desk-Software verfügt über Tools zum Speichern und Organisieren der bisherigen Interaktionen und Tickets, damit Sie die Kundenhistorie schnell aufrufen und Anmerkungen zu früheren Interaktionen einsehen können
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| desk | desk |
| storing | speichern |
| organising | organisieren |
| interactions | interaktionen |
| tickets | tickets |
| easily | schnell |
| notes | anmerkungen |
| software | software |
| tools | tools |
| help | help |
| can | können |
| and | und |
| the best | beste |
| past | früheren |
| all | einsehen |
EN The best help desk software will have tools for storing and organising all past interactions and tickets so you can easily pull up a customer’s history, complete with notes from past interactions
DE Die beste Help-Desk-Software verfügt über Tools zum Speichern und Organisieren der bisherigen Interaktionen und Tickets, damit Sie die Kundenhistorie schnell aufrufen und Anmerkungen zu früheren Interaktionen einsehen können
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| desk | desk |
| storing | speichern |
| organising | organisieren |
| interactions | interaktionen |
| tickets | tickets |
| easily | schnell |
| notes | anmerkungen |
| software | software |
| tools | tools |
| help | help |
| can | können |
| and | und |
| the best | beste |
| past | früheren |
| all | einsehen |
EN The best help desk software will have tools for storing and organising all past interactions and tickets so you can easily pull up a customer’s history, complete with notes from past interactions
DE Die beste Help-Desk-Software verfügt über Tools zum Speichern und Organisieren der bisherigen Interaktionen und Tickets, damit Sie die Kundenhistorie schnell aufrufen und Anmerkungen zu früheren Interaktionen einsehen können
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| desk | desk |
| storing | speichern |
| organising | organisieren |
| interactions | interaktionen |
| tickets | tickets |
| easily | schnell |
| notes | anmerkungen |
| software | software |
| tools | tools |
| help | help |
| can | können |
| and | und |
| the best | beste |
| past | früheren |
| all | einsehen |
EN The best help desk software will have tools for storing and organising all past interactions and tickets so you can easily pull up a customer’s history, complete with notes from past interactions
DE Die beste Help-Desk-Software verfügt über Tools zum Speichern und Organisieren der bisherigen Interaktionen und Tickets, damit Sie die Kundenhistorie schnell aufrufen und Anmerkungen zu früheren Interaktionen einsehen können
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| desk | desk |
| storing | speichern |
| organising | organisieren |
| interactions | interaktionen |
| tickets | tickets |
| easily | schnell |
| notes | anmerkungen |
| software | software |
| tools | tools |
| help | help |
| can | können |
| and | und |
| the best | beste |
| past | früheren |
| all | einsehen |
EN The best help desk software will have tools for storing and organising all past interactions and tickets so you can easily pull up a customer’s history, complete with notes from past interactions
DE Die beste Help-Desk-Software verfügt über Tools zum Speichern und Organisieren der bisherigen Interaktionen und Tickets, damit Sie die Kundenhistorie schnell aufrufen und Anmerkungen zu früheren Interaktionen einsehen können
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| desk | desk |
| storing | speichern |
| organising | organisieren |
| interactions | interaktionen |
| tickets | tickets |
| easily | schnell |
| notes | anmerkungen |
| software | software |
| tools | tools |
| help | help |
| can | können |
| and | und |
| the best | beste |
| past | früheren |
| all | einsehen |
EN Read their data story arrow_forward Within the past 12 months, the delivery of new services has accelerated more than anything in the past ten years
DE Zum DreamWorks-Datendrehbuch arrow_forward In den letzten 12 Monaten wurden schneller mehr neue Services bereitgestellt als in den letzten zehn Jahren jemals zuvor
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| months | monaten |
| services | services |
| accelerated | schneller |
| data | bereitgestellt |
| new | neue |
| ten | zehn |
| years | jahren |
| more | mehr |
| in | in |
| the | den |
EN Amber as a window to the past: Plant fossils enclosed in amber can be used to reconstruct past vegetation.
DE Fenster in die Vergangenheit: Anhand von in Bernstein eingeschlossenen Pflanzenteilen können vergangene Vegetationen rekonstruiert werden.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| amber | bernstein |
| window | fenster |
| in | in |
| can | können |
| the | die |
| to | anhand |
EN Chosen party programme (dinosaur party (from age 5), journey into the past (from age 8), journey into the past at night (from age 8), birthday tour (from age 5))
DE gewünschtes Geburtstagsprogramm (Dinobastelparty (ab 5 Jahre), Reise in die Vergangenheit (ab 8 Jahre), Reise in die Vergangenheit bei Nacht (ab 8 Jahre), Geburtstagsführung (ab 5 Jahre))
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| age | jahre |
| journey | reise |
| from | ab |
| night | nacht |
| the | die |
| at | bei |
| into | in |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
past heritage past week past heritage heritage site cultural heritage country’s heritage historic heritage maori heritage fairmont heritage place heritage projects heritage project preserve cultural heritage world heritage sites digital heritage heritage crafts heritage sector unique heritage share cultural heritage world heritage area world heritage list heritage day world heritage site rich heritage fairmont heritage her heritage nation’s cultural heritage rich cultural heritage heritage collections intangible heritage norse heritage pakistani kush heritage cultural heritage organisations controlled heritage lines mallorca heritage gold mining heritage heritage of history valuable cultural heritage heritage parts centre heritage conservation heritage hotels historical heritage software heritage heritage sites extraordinary heritage artistic heritage medieval heritage national heritage beauty heritage natural heritage heritage parts center
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі