EN You'll find examples of education mind maps, business mind maps, and maps from all other areas of life
Перакласці "import mind maps" на Нямецкі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "import mind maps" з Англійская на Нямецкі
Пераклады import mind maps
"import mind maps" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Нямецкі словы/фразы:
Пераклад Англійская на Нямецкі import mind maps
Англійская
Нямецкі
DE Hier finden Sie Beispiele für Schulungspläne, Geschäftspläne und Maps aus allen anderen Bereichen des Lebens
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| find | finden |
| maps | maps |
| areas | bereichen |
| other | anderen |
| examples | beispiele |
| and | und |
| from | aus |
| all | allen |
| life | lebens |
| of | für |
EN The modern definition of mind mapping encompasses spider maps and bubble maps as well. These are variations on the Buzan method, but maintain the radiant structure and hierarchy of mind maps.
DE Die moderne Definition von Mindmapping umfasst auch Spinnen- und Bubble-Maps. Dies sind Variationen der Buzan-Methode, behalten aber die strahlenförmige Struktur und Hierarchie von Mindmaps bei.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| modern | moderne |
| definition | definition |
| encompasses | umfasst |
| variations | variationen |
| method | methode |
| structure | struktur |
| hierarchy | hierarchie |
| maps | maps |
| mind mapping | mindmapping |
| mind maps | mindmaps |
| and | und |
| are | sind |
| but | aber |
| maintain | behalten |
| as | auch |
EN The modern definition of mind mapping encompasses spider maps and bubble maps as well. These are variations on the Buzan method, but maintain the radiant structure and hierarchy of mind maps.
DE Die moderne Definition von Mindmapping umfasst auch Spinnen- und Bubble-Maps. Dies sind Variationen der Buzan-Methode, behalten aber die strahlenförmige Struktur und Hierarchie von Mindmaps bei.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| modern | moderne |
| definition | definition |
| encompasses | umfasst |
| variations | variationen |
| method | methode |
| structure | struktur |
| hierarchy | hierarchie |
| maps | maps |
| mind mapping | mindmapping |
| mind maps | mindmaps |
| and | und |
| are | sind |
| but | aber |
| maintain | behalten |
| as | auch |
EN You'll find examples of education mind maps, business mind maps, and maps from all other areas of life
DE Hier finden Sie Beispiele für Schulungspläne, Geschäftspläne und Maps aus allen anderen Bereichen des Lebens
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| find | finden |
| maps | maps |
| areas | bereichen |
| other | anderen |
| examples | beispiele |
| and | und |
| from | aus |
| all | allen |
| life | lebens |
| of | für |
EN Seamlessly export your maps into one of the many formats MindMeister supports, like PNG, PDF or Word, or import mind maps from plain text and other mind mapping software files.
DE Exportieren Sie Ihre Maps in eines der vielen Formate, die MindMeister unterstützt, wie PNG, PDF oder Word, oder importieren Sie Mindmaps aus einfachem Text und anderen Mindmap-Software-Formaten.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| supports | unterstützt |
| software | software |
| plain | einfachem |
| maps | maps |
| png | png |
| import | importieren |
| other | anderen |
| export | exportieren |
| or | oder |
| mind maps | mindmaps |
| into | in |
| text | text |
| and | und |
| from | aus |
EN Seamlessly export your maps into one of the many formats MindMeister supports, like PNG, PDF or Word, or import mind maps from plain text and other mind mapping software files.
DE Exportieren Sie Ihre Maps in eines der vielen Formate, die MindMeister unterstützt, wie PNG, PDF oder Word, oder importieren Sie Mindmaps aus einfachem Text und anderen Mindmap-Software-Formaten.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| supports | unterstützt |
| software | software |
| plain | einfachem |
| maps | maps |
| png | png |
| import | importieren |
| other | anderen |
| export | exportieren |
| or | oder |
| mind maps | mindmaps |
| into | in |
| text | text |
| and | und |
| from | aus |
EN Create and open mind maps directly from Google Drive, sync your entire maps library, export all maps as a backup .zip file or attach files from Google Drive.
DE Erstellen und öffnen Sie Mindmaps direkt von Google Drive, synchronisieren Sie Ihre komplette Mindmap-Bibliothek, exportieren Sie alle Maps als Zip-Backup-Ordner oder hängen Sie Dateien von Google Drive direkt an Ihre Mindmap-Themen.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| maps | maps |
| directly | direkt |
| sync | synchronisieren |
| library | bibliothek |
| export | exportieren |
| attach | hängen |
| mind maps | mindmaps |
| drive | drive |
| as | als |
| backup | backup |
| or | oder |
| files | dateien |
| open | öffnen |
| from | von |
| all | alle |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Easily embed great-looking mind maps in your Confluence pages. You can also paste links to link-shared maps that will then be converted automatically to inline maps.
DE Betten Sie interaktive Mindmaps ganz einfach in Ihren Confluence-Seiten ein. Links, die in eine Map eingefügt werden, verwandeln sich automatisch in Inline-Maps.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| pages | seiten |
| automatically | automatisch |
| mind maps | mindmaps |
| easily | einfach |
| maps | maps |
| in | in |
| you | sie |
| links | links |
| your | ihren |
EN Mind maps utilize a number of memory triggers such as colors and images. These are much easier for your brain to memorize and recall than pure text. Additionally, mind maps help you connect new pieces of information with existing knowledge.
DE Mindmaps bestehen zu einem großen Teil aus Farben und Bildern. Diese merkt sich Ihr Gehirn viel einfacher als reinen Text. Außerdem können Mindmaps Ihnen dabei helfen, neue Informationen mit vorhandenem Wissen zu verknüpfen.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| colors | farben |
| images | bildern |
| easier | einfacher |
| pure | reinen |
| connect | verknüpfen |
| mind maps | mindmaps |
| existing | vorhandenem |
| much | viel |
| new | neue |
| information | informationen |
| your | ihr |
| brain | gehirn |
| text | text |
| are | bestehen |
| of | teil |
| as | als |
| and | und |
| these | diese |
| to | zu |
| help | helfen |
EN Used by software teams all over the world, mind maps are a versatile and incredibly intuitive tool that improves communication and makes planning more efficient. Here are just a few of the things you can do with online mind maps:
DE Mindmaps werden von Softwareteams auf der ganzen Welt eingesetzt, um die Kommunikation zu verbessern und effizienter zu planen. Hier sind nur ein paar der vielen Beispiele, wie auch Sie Online-Mindmaps einsetzen können:
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| communication | kommunikation |
| online | online |
| mind maps | mindmaps |
| software teams | softwareteams |
| world | welt |
| planning | planen |
| improves | verbessern |
| can | können |
| incredibly | auch |
| here | hier |
| that | ganzen |
| and | und |
| used | eingesetzt |
| are | sind |
| more efficient | effizienter |
EN Map out your company Org chart, project reports and team planning, using visual, collaborative and secure mind maps. Mind maps are updated in real-time across all devices, including mobile.
DE Planen Sie Ihre Organigramme, Projektberichte und Strategien mithilfe von visuellen, kollaborativen und sicheren Mindmaps. Maps werden in Echtzeit auf allen Geräten einschließlich Mobilgeräten aktualisiert.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| visual | visuellen |
| collaborative | kollaborativen |
| updated | aktualisiert |
| devices | geräten |
| including | einschließlich |
| mind maps | mindmaps |
| maps | maps |
| and | und |
| planning | planen |
| your | ihre |
| are | werden |
| out | sie |
| real-time | echtzeit |
| in | in |
| across | von |
EN Used by operations teams globally, mind maps provide a visual, shareable and secure approach to company management and HR. Here are just a few ways to use mind maps for operations:
DE Das visuelle und sichere Mindmap-Format wird von Firmen weltweit für die Unternehmensführung und die Personalverwaltung eingesetzt. Hier sind nur einige Möglichkeiten, wie auch Sie Mindmaps in Ihrem Betrieb verwenden können:
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| globally | weltweit |
| visual | visuelle |
| mind maps | mindmaps |
| operations | betrieb |
| here | hier |
| for | für |
| and | und |
| ways | möglichkeiten |
| are | sind |
| few | sie |
| use | verwenden |
| approach | das |
| to | auch |
| just | nur |
EN Map out your NGO’s structure, reports and project planning in visual, shareable mind maps. All mind maps are updated in real-time, across all devices.
DE Planen Sie die Kampagnen, Berichte und Projekte Ihres Vereins in visuellen, kollaborativen Mindmaps. Alle Maps werden auf allen Geräten in Echtzeit aktualisiert.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| reports | berichte |
| visual | visuellen |
| updated | aktualisiert |
| devices | geräten |
| mind maps | mindmaps |
| maps | maps |
| project | projekte |
| planning | planen |
| are | werden |
| and | und |
| all | alle |
| real-time | echtzeit |
| out | sie |
| in | in |
EN MindMeister offers powerful features to style your mind maps, add additional information in the form of attachments, export mind maps to other formats and much more!
DE MindMeister bietet eine Vielzahl an Möglichkeiten, um Ihre Mindmaps individuell zu stylen, zusätzliche Informationen hinzuzufügen, sie zu exportieren und vieles mehr!
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| information | informationen |
| export | exportieren |
| mind maps | mindmaps |
| offers | bietet |
| additional | zusätzliche |
| and | und |
| to | zu |
| your | ihre |
| add | hinzuzufügen |
| the | sie |
EN For over ten years, Ismar had used mind maps to develop his own projects and has developed projects and training to spread the use of mind maps for both personal and professional use.
DE Über zehn Jahre lang hatte Ismar Mindmaps zur Entwicklung eigener Projekte verwendet und Projekte und Schulungen entwickelt, um für die Verwendung von Mindmaps, sowohl für den persönlichen als auch für den beruflichen Gebrauch, zu werben.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| mind maps | mindmaps |
| projects | projekte |
| training | schulungen |
| years | jahre |
| used | verwendet |
| developed | entwickelt |
| use | verwendung |
| ten | zehn |
| had | hatte |
| to | zu |
| develop | entwicklung |
| and | und |
| of | von |
| for | um |
| the | den |
EN For over ten years, Ismar had used mind maps to develop his own projects and has developed projects and training to spread the use of mind maps for both personal and professional use.
DE Über zehn Jahre lang hatte Ismar Mindmaps zur Entwicklung eigener Projekte verwendet und Projekte und Schulungen entwickelt, um für die Verwendung von Mindmaps, sowohl für den persönlichen als auch für den beruflichen Gebrauch, zu werben.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| mind maps | mindmaps |
| projects | projekte |
| training | schulungen |
| years | jahre |
| used | verwendet |
| developed | entwickelt |
| use | verwendung |
| ten | zehn |
| had | hatte |
| to | zu |
| develop | entwicklung |
| and | und |
| of | von |
| for | um |
| the | den |
EN Used by software teams all over the world, mind maps are a versatile and incredibly intuitive tool that improves communication and makes planning more efficient. Here are just a few of the things you can do with online mind maps:
DE Mindmaps werden von Softwareteams auf der ganzen Welt eingesetzt, um die Kommunikation zu verbessern und effizienter zu planen. Hier sind nur ein paar der vielen Beispiele, wie auch Sie Online-Mindmaps einsetzen können:
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| communication | kommunikation |
| online | online |
| mind maps | mindmaps |
| software teams | softwareteams |
| world | welt |
| planning | planen |
| improves | verbessern |
| can | können |
| incredibly | auch |
| here | hier |
| that | ganzen |
| and | und |
| used | eingesetzt |
| are | sind |
| more efficient | effizienter |
EN Map out your company Org chart, project reports and team planning, using visual, collaborative and secure mind maps. Mind maps are updated in real-time across all devices, including mobile.
DE Planen Sie Ihre Organigramme, Projektberichte und Strategien mithilfe von visuellen, kollaborativen und sicheren Mindmaps. Maps werden in Echtzeit auf allen Geräten einschließlich Mobilgeräten aktualisiert.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| visual | visuellen |
| collaborative | kollaborativen |
| updated | aktualisiert |
| devices | geräten |
| including | einschließlich |
| mind maps | mindmaps |
| maps | maps |
| and | und |
| planning | planen |
| your | ihre |
| are | werden |
| out | sie |
| real-time | echtzeit |
| in | in |
| across | von |
EN Used by operations teams globally, mind maps provide a visual, shareable and secure approach to company management and HR. Here are just a few ways to use mind maps for operations:
DE Das visuelle und sichere Mindmap-Format wird von Firmen weltweit für die Unternehmensführung und die Personalverwaltung eingesetzt. Hier sind nur einige Möglichkeiten, wie auch Sie Mindmaps in Ihrem Betrieb verwenden können:
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| globally | weltweit |
| visual | visuelle |
| mind maps | mindmaps |
| operations | betrieb |
| here | hier |
| for | für |
| and | und |
| ways | möglichkeiten |
| are | sind |
| few | sie |
| use | verwenden |
| approach | das |
| to | auch |
| just | nur |
EN Map out your NGO’s structure, reports and project planning in visual, shareable mind maps. All mind maps are updated in real-time, across all devices.
DE Planen Sie die Kampagnen, Berichte und Projekte Ihres Vereins in visuellen, kollaborativen Mindmaps. Alle Maps werden auf allen Geräten in Echtzeit aktualisiert.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| reports | berichte |
| visual | visuellen |
| updated | aktualisiert |
| devices | geräten |
| mind maps | mindmaps |
| maps | maps |
| project | projekte |
| planning | planen |
| are | werden |
| and | und |
| all | alle |
| real-time | echtzeit |
| out | sie |
| in | in |
EN MindMeister offers powerful features to style your mind maps, add additional information in the form of attachments, export mind maps to other formats and much more!
DE MindMeister bietet eine Vielzahl an Möglichkeiten, um Ihre Mindmaps individuell zu stylen, zusätzliche Informationen hinzuzufügen, sie zu exportieren und vieles mehr!
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| information | informationen |
| export | exportieren |
| mind maps | mindmaps |
| offers | bietet |
| additional | zusätzliche |
| and | und |
| to | zu |
| your | ihre |
| add | hinzuzufügen |
| the | sie |
EN In the online mind map program, you can open MIND files by navigating to the “MY MAPS” section and choosing “Import”
DE In diesem online Mindmap Programm können Sie MIND Dateien öffnen, indem Sie zum Abschnitt "MEINE MAPS" navigieren und "Importieren" wählen
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| online | online |
| mind map | mindmap |
| program | programm |
| files | dateien |
| section | abschnitt |
| navigating | navigieren |
| import | importieren |
| choosing | wählen |
| maps | maps |
| by | indem |
| my | meine |
| in | in |
| can | können |
| open | öffnen |
EN The term “mind map” appeared in the 1970s, when it was coined on the BBC by Tony Buzan, the “father of mind mapping.” Originally, Buzan had developed mind maps to memorize information at university.
DE Der Begriff "Mindmap" tauchte erstmals in den 1970er Jahren auf – geprägt von Tony Buzan, dem Erfinder des Mindmappings. Ursprünglich hatte Buzan Mindmaps entwickelt, um sich an der Universität Informationen zu merken.
EN The term “mind map” appeared in the 1970s, when it was coined on the BBC by Tony Buzan, the “father of mind mapping.” Originally, Buzan had developed mind maps to memorize information at university.
DE Der Begriff "Mindmap" tauchte erstmals in den 1970er Jahren auf – geprägt von Tony Buzan, dem Erfinder des Mindmappings. Ursprünglich hatte Buzan Mindmaps entwickelt, um sich an der Universität Informationen zu merken.
EN You can choose from topographic maps with terrain details, photographic maps from satellite images or artistic maps.
DE Zur Auswahl stehen topografische Landkarten mit Geländedetails, fotografische Karten aus Satellitenaufnahmen oder auch künstlerische Karten.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| choose | auswahl |
| photographic | fotografische |
| or | oder |
| from | aus |
| with | mit |
| maps | karten |
EN The use of "Google Maps" and the information obtained via "Google Maps" is subject to the Google Terms of Service and the additional terms and conditions for "Google Maps".
DE Die Nutzung von "Google Maps" und der über "Google Maps" erlangten Informationen erfolgt gemäß den Google-Nutzungsbedingungen sowie der zusätzlichen Geschäftsbedingungen für „Google Maps“.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| maps | maps |
| information | informationen |
| additional | zusätzlichen |
| use | nutzung |
| terms | nutzungsbedingungen |
| and | und |
| is | die |
EN We create custom business maps by integrating GIS software with robust databases and working with popular services like ESRI ArcGIS/QGIS, Google Maps, Bing Maps, HERE, and Mapbox
DE Wir erstellen kundenspezifische Geschäftskarten, indem wir GIS-Software mit robusten Datenbanken integrieren und mit beliebten Diensten wie ESRI ArcGIS/QGIS, Google Maps, Bing Maps, HERE und Mapbox arbeiten
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| maps | maps |
| integrating | integrieren |
| gis | gis |
| robust | robusten |
| databases | datenbanken |
| popular | beliebten |
| esri | esri |
| bing | bing |
| software | software |
| services | diensten |
| we | wir |
| by | indem |
| working | arbeiten |
| here | here |
| with | mit |
| like | wie |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Integration of Google Maps(1) On this website we use the offer of Google Maps. This enables us to display interactive maps directly on the website and enables you to use the map function conveniently.
DE Einbindung von Google Maps(1) Auf dieser Website nutzen wir das Angebot von Google Maps. Dadurch können wir Ihnen interaktive Karten direkt in der Website anzeigen und ermöglichen Ihnen die komfortable Nutzung der Karten-Funktion.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| integration | einbindung |
| offer | angebot |
| interactive | interaktive |
| directly | direkt |
| website | website |
| enables | können |
| display | anzeigen |
| function | funktion |
| we | wir |
| and | und |
| use | nutzen |
| maps | maps |
EN You can choose from topographic maps with terrain details, photographic maps from satellite images or artistic maps.
DE Zur Auswahl stehen topografische Landkarten mit Geländedetails, fotografische Karten aus Satellitenaufnahmen oder auch künstlerische Karten.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| choose | auswahl |
| photographic | fotografische |
| or | oder |
| from | aus |
| with | mit |
| maps | karten |
EN There are a couple ways to do this: You can either save the material to your computer's hard drive and then import it, or you can import it directly from your camera or SD card using the program's import feature.
DE Dazu können Sie ihre Videodateien wahlweise erst auf der Festplatte speichern oder direkt von der SD-Karte oder Ihrer Kamera mit der Importfunktion in das Programm importieren.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| save | speichern |
| import | importieren |
| camera | kamera |
| sd | sd |
| card | karte |
| hard drive | festplatte |
| or | oder |
| a | erst |
| can | können |
| your | ihre |
| directly | direkt |
| programs | programm |
| drive | von |
| the | der |
| you | sie |
EN To import your logo file, simply drag and drop it into the Project panel or navigate to File > Import > File. Under the dialogue box that follows, choose to import the media as Footage and Merged Layers.
DE Um deine Logodatei zu importieren, ziehe sie einfach in die Projektleiste oder gehe auf Datei > Importieren > Datei. Wähle in der folgenden Dialogbox Komposition, um die Datei zu importieren.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| gt | gt |
| follows | folgenden |
| choose | wähle |
| import | importieren |
| or | oder |
| file | datei |
| it | einfach |
| logo | zu |
| the | der |
EN There are a couple ways to do this: You can either save the material to your computer's hard drive and then import it, or you can import it directly from your camera or SD card using the program's import feature.
DE Dazu können Sie ihre Videodateien wahlweise erst auf der Festplatte speichern oder direkt von der SD-Karte oder Ihrer Kamera mit der Importfunktion in das Programm importieren.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| save | speichern |
| import | importieren |
| camera | kamera |
| sd | sd |
| card | karte |
| hard drive | festplatte |
| or | oder |
| a | erst |
| can | können |
| your | ihre |
| directly | direkt |
| programs | programm |
| drive | von |
| the | der |
| you | sie |
EN To import your logo file, simply drag and drop it into the Project panel or navigate to File > Import > File. Under the dialogue box that follows, choose to import the media as Footage and Merged Layers.
DE Um deine Logodatei zu importieren, ziehe sie einfach in die Projektleiste oder gehe auf Datei > Importieren > Datei. Wähle in der folgenden Dialogbox Komposition, um die Datei zu importieren.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| gt | gt |
| follows | folgenden |
| choose | wähle |
| import | importieren |
| or | oder |
| file | datei |
| it | einfach |
| logo | zu |
| the | der |
EN Bookmarks Import from Firefox. Import of bookmarks from Firefox into the Cliqz browser was broken for a short time. With this update the import functionality should work as expected.
DE Lesezeichen aus Firefox importieren. Der Import von Lesezeichen aus Firefox in den Cliqz-Browser war für kurze Zeit nicht möglich. Mit diesem Update sollte der Import wieder ordnungsgemäß funktionieren.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| bookmarks | lesezeichen |
| cliqz | cliqz |
| browser | browser |
| short | kurze |
| update | update |
| firefox | firefox |
| into | in |
| time | zeit |
| should | sollte |
| was | war |
| for | für |
| with | mit |
| this | diesem |
| import | importieren |
| from | aus |
| the | den |
EN Click on the star icon with the arrow circle (Import and Save). Select “Import Data from Another Browser…” to start the import assistant.
DE Wähle am ober Rand des neu geöffneten Fensters das Sternsymbol mit Pfeilkreislauf aus (Importieren und Sichern). Mit einem Klick auf den Menüpunkt „Daten von einem anderen Browser importieren…“ startest du den Import-Assistenten.
EN When an import is over – Phototheca opens the “Last Import” section and shows the result of the last import. Click on the “Events” section to review your full set of events.
DE Sobald ein Import beendet ist, öffnet Phototheca den Abschnitt ?Letzter Import? und zeigt das Ergebnis des letzten Imports an. Klicken Sie auf den Abschnitt ?Ereignisse?, um Ihre gesamten Ereignisse zu sehen.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| import | import |
| opens | öffnet |
| section | abschnitt |
| shows | zeigt |
| result | ergebnis |
| click | klicken |
| events | ereignisse |
| when | sobald |
| your | ihre |
| is | ist |
| and | an |
| the | den |
| to | um |
| last | letzten |
EN Concept maps, mind maps, graphic organizers, posters, storyboards, timelines, infographics and more.
DE Konzeptkarten, Mind Maps, grafische Organisatoren, Poster, Storyboards, Zeitleisten, Infografiken und mehr.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| graphic | grafische |
| posters | poster |
| storyboards | storyboards |
| timelines | zeitleisten |
| and | und |
| maps | maps |
| infographics | infografiken |
| more | mehr |
EN You can use maps to outline project plans, create business strategies, plan events and much more. Planning with mind maps is simple, visual and doesn't even feel like work!
DE Mit Mindmaps können Sie Projekte planen, Strategien entwickeln, Eventkonzepte erstellen und vieles mehr. Die Planung mit Mindmaps ist intuitiv, visuell und spart Zeit!
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| visual | visuell |
| mind maps | mindmaps |
| simple | intuitiv |
| strategies | strategien |
| project | projekte |
| planning | planung |
| is | ist |
| plan | planen |
| you | sie |
| can | können |
| with | mit |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Holding an offline skill-sharing session? No problem! Share your mind maps by exporting them as Word documents or PDFs, or print the maps out large to share in-person.
DE Halten Sie ein Offline-Meeting ab? Kein Problem! Exportieren Sie Ihre Maps als Word-Dokumente oder PDF-Dateien oder drucken Sie sie in großem Format und in höchster Qualität aus.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| holding | halten |
| offline | offline |
| problem | problem |
| maps | maps |
| exporting | exportieren |
| pdfs | |
| documents | dokumente |
| or | oder |
| in | in |
| large | großem |
| no | kein |
| your | ihre |
| word | word |
| as | als |
EN Holding an offline meeting? No problem! Present your mind maps by exporting them as Word documents or PDFs to access offline, or print the maps out large, to collaborate in-person.
DE Ein Offline-Meeting abhalten? Kein Problem! Präsentieren Sie Ihre Mindmaps, indem Sie sie als Word-Dokumente oder PDF-Dateien exportieren oder die Maps groß ausdrucken.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| offline | offline |
| meeting | meeting |
| problem | problem |
| present | präsentieren |
| maps | maps |
| exporting | exportieren |
| pdfs | |
| mind maps | mindmaps |
| large | groß |
| ausdrucken | |
| documents | dokumente |
| or | oder |
| by | indem |
| no | kein |
| your | ihre |
| word | word |
| as | als |
EN With all mind maps updated in real-time, your team can share their latest ideas, data and contacts with team members, regardless of location or device, via up-to-date knowledge maps.
DE Mindmaps werden in Echtzeit aktualisiert – so haben Ihre Teammitglieder immer Zugang zu den aktuellen Ideen, Daten und Aufgaben, unabhängig von Standort oder verwendetem Gerät.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| real-time | echtzeit |
| can | werden |
| regardless | unabhängig |
| device | gerät |
| updated | aktualisiert |
| ideas | ideen |
| data | daten |
| or | oder |
| in | in |
| your | ihre |
| of | von |
| up-to-date | aktuellen |
| and | und |
| location | standort |
| share | zu |
EN Quickly access and filter your personal MindMeister mind maps from the Google Chrome toolbar, or even create and share new maps right from the browser.
DE Greifen Sie schnell auf Ihre MindMeister Mindmaps von Ihrer Google Chrome Toolbar aus zu oder erstellen und teilen Sie neue Maps sogar direkt von Ihrem Browser aus.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| quickly | schnell |
| mindmeister | mindmeister |
| maps | maps |
| new | neue |
| right | direkt |
| mind maps | mindmaps |
| browser | browser |
| or | oder |
| chrome | chrome |
| your | ihre |
| share | teilen |
| from | aus |
| and | und |
| create | erstellen |
EN Synthesize interview and survey data with Sticky Note clustering and tagging. Create personas, affinity maps, mind maps, user flows, and more to further develop your strategy.
DE Nutze Haftnotizen, um Interview- und Umfragedaten mit Haftnotizen als Cluster abzubilden und mit Tags zu kennzeichnen. Erstelle Personas, Affinitätsmaps, Mind-Maps, Nutzerflows und mehr, um deine Strategie weiter zu entwickeln.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| interview | interview |
| maps | maps |
| your | deine |
| strategy | strategie |
| user | nutze |
| personas | personas |
| develop | entwickeln |
| more | mehr |
| with | mit |
| to | zu |
| and | und |
EN Generate new ideas and diagram dependencies with mind maps, concept maps, and brainwriting.
DE Mit Mind-Maps, Concept-Maps und Brainwriting lassen sich neue Ideen generieren und Abhängigkeiten erkennen.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| generate | generieren |
| new | neue |
| dependencies | abhängigkeiten |
| ideas | ideen |
| maps | maps |
| concept | concept |
| and | und |
| with | mit |
EN Explore our design mind maps now or create a free MindMeister account to make your own maps!
DE Entdecken Sie jetzt unsere Design-Mindmaps oder erstellen Sie ein kostenloses MindMeister-Konto, um Ihre eigenen Maps zu erstellen!
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| explore | entdecken |
| maps | maps |
| free | kostenloses |
| mindmeister | mindmeister |
| account | konto |
| design | design |
| now | jetzt |
| our | unsere |
| or | oder |
| to | zu |
| create | erstellen |
| a | ein |
| your | ihre |
| own | eigenen |
EN Holding an offline meeting? No problem! Present your mind maps by exporting them as Word documents or PDFs to access offline, or print the maps out large, to collaborate in-person.
DE Ein Offline-Meeting abhalten? Kein Problem! Präsentieren Sie Ihre Mindmaps, indem Sie sie als Word-Dokumente oder PDF-Dateien exportieren oder die Maps groß ausdrucken.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| offline | offline |
| meeting | meeting |
| problem | problem |
| present | präsentieren |
| maps | maps |
| exporting | exportieren |
| pdfs | |
| mind maps | mindmaps |
| large | groß |
| ausdrucken | |
| documents | dokumente |
| or | oder |
| by | indem |
| no | kein |
| your | ihre |
| word | word |
| as | als |
EN Holding an offline skill-sharing session? No problem! Share your mind maps by exporting them as Word documents or PDFs, or print the maps out large to share in-person.
DE Halten Sie ein Offline-Meeting ab? Kein Problem! Exportieren Sie Ihre Maps als Word-Dokumente oder PDF-Dateien oder drucken Sie sie in großem Format und in höchster Qualität aus.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| holding | halten |
| offline | offline |
| problem | problem |
| maps | maps |
| exporting | exportieren |
| pdfs | |
| documents | dokumente |
| or | oder |
| in | in |
| large | großem |
| no | kein |
| your | ihre |
| word | word |
| as | als |
EN With all mind maps updated in real-time, your team can share their latest ideas, data and contacts with team members, regardless of location or device, via up-to-date knowledge maps.
DE Mindmaps werden in Echtzeit aktualisiert – so haben Ihre Teammitglieder immer Zugang zu den aktuellen Ideen, Daten und Aufgaben, unabhängig von Standort oder verwendetem Gerät.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| real-time | echtzeit |
| can | werden |
| regardless | unabhängig |
| device | gerät |
| updated | aktualisiert |
| ideas | ideen |
| data | daten |
| or | oder |
| in | in |
| your | ihre |
| of | von |
| up-to-date | aktuellen |
| and | und |
| location | standort |
| share | zu |
EN Turn mind maps directly into agile project boards and import all your ideas as actionable tasks. Tasks stay synced between MindMeister and MeisterTask so you can visualize progress in both tools.
DE Verwandeln Sie Mindmaps direkt in agile Projekte und importieren Sie all Ihre Ideen als Tasks. Diese werden automatisch zwischen MindMeister und MeisterTask synchronisiert, damit Sie Ihren Fortschritt in beiden Produkten visualisieren können.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| directly | direkt |
| agile | agile |
| import | importieren |
| synced | synchronisiert |
| mindmeister | mindmeister |
| progress | fortschritt |
| mind maps | mindmaps |
| ideas | ideen |
| visualize | visualisieren |
| in | in |
| as | als |
| project | projekte |
| between | zwischen |
| can | können |
| tasks | tasks |
| you | sie |
| turn | verwandeln |
| and | und |
| so | damit |
EN Import text from other sources to turn it into a mind map; export maps as text outlines with indents, or export directly to Microsoft Word, PDF and other formats.
DE Importieren Sie Texte aus anderen Quellen, um daraus eine Mindmap zu erstellen. Speichern Sie Maps als Textdateien oder exportieren Sie sie direkt zu Microsoft Word, PDF und mehr.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| sources | quellen |
| microsoft | microsoft |
| mind map | mindmap |
| import | importieren |
| other | anderen |
| maps | maps |
| or | oder |
| export | exportieren |
| directly | direkt |
| to | zu |
| and | und |
| as | als |
| from | aus |
| a | eine |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
import mind maps maps are maps create mind maps mind maps using mind maps because mind maps share mind maps export mind maps mind maps provide access mind maps mind maps online mind maps updated turn mind maps mind maps structure mind maps visualize mind maps directly mind maps offer public mind maps online mind maps own mind maps three mind maps open mind maps education mind maps secure mind maps shareable mind maps mind maps utilize present mind maps mindmeister mind maps meeting mind maps mind maps display mind maps featured offers mind maps maps maps client’s business free maps google maps api google maps site maps majestic maps interactive maps color maps share maps public maps maps because google maps integration lumen network maps maps don’t show live location maps google maps service online maps
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі