Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "base of wrought" на Нямецкі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "base of wrought" з Англійская на Нямецкі

Пераклады base of wrought

"base of wrought" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Нямецкі словы/фразы:

base aber als andere auch aus base basis bei benutzer bieten bietet boden das dass des die dies diese dieser dieses direkt durch ein eine einem einen einer eines einfach es ist funktionen gibt grundlage haben hat helfen hilfe ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer in ist jeder kann können sie machen man mehr mit müssen nach neue nicht noch nur oder pro sein seiner service sich sie sie können software support und unser unsere unter verwenden verwendet viele von was wenn wir wir haben wird wissen wurde während zu zum zwei über

Пераклад Англійская на Нямецкі base of wrought

Англійская
Нямецкі

EN The sphere is made of fibre-glass reinforced plastic, the base of wrought iron and the man on the sphere of bronze

DE Die Kugel besteht aus glasfaserverstärktem Kunststoff, das Gestell ist aus Schmiedeeisen und der Mann auf der Kugel besteht aus Bronze

Англійская Нямецкі
sphere kugel
plastic kunststoff
iron schmiedeeisen
man mann
bronze bronze
is ist
and und

EN France, Paris, detail of the roof and the glass roof of the Grand Palais in low angle, its wrought ironwork Gustave Eiffel style universal exhibition / Iron carved ceilar of Grand Palais in Eiffel style, Paris, France

DE Frankreich, Paris, Detail des Daches und des Glasdaches des Grand Palais in niedrigem Winkel, seine kunstvollen Schmiedearbeiten im Gustave Eiffel-Stil Universalausstellung / Eisengeschnitzte Decke des Grand Palais im Eiffel-Stil, Paris, Frankreich

Англійская Нямецкі
detail detail
low niedrigem
angle winkel
style stil
grand grand
palais palais
france frankreich
paris paris
in in
and und
the des

EN Wrought iron gate and rose flowers 1224671 Stock Photo at Vecteezy

DE schmiedeeisernes Tor und Rosenblüten 1224671 Stock-Photo bei Vecteezy

Англійская Нямецкі
gate tor
and und
stock stock
photo photo
at bei
vecteezy vecteezy

EN Wrought iron gate and rose flowers Free Photo

DE schmiedeeisernes Tor und Rosenblüten Kostenlose Fotos

Англійская Нямецкі
gate tor
and und
free kostenlose
photo fotos

EN Highland furniture that can meet in the middle, and folk decorations, wrought iron lamps and soft colors, will give the environment only magical atmosphere, filled with tranquility, which dostąpiłbyś only in heaven.

DE Highland Möbel, die Sie in der Mitte, Folk und Dekorationen, schmiedeeiserne Lampen und zarte Farben treffen können, werden Umgebung geben nur magische Atmosphäre, voller Frieden, der nur im Himmel dostąpiłbyś.

Англійская Нямецкі
furniture möbel
meet treffen
decorations dekorationen
lamps lampen
give geben
filled voller
tranquility frieden
heaven himmel
in the im
environment umgebung
atmosphere atmosphäre
can können
in in
and und
colors die
only nur

EN Wrought iron Moroccan table and chairs zellige

DE Marokkanischer Tisch und Stühle aus Schmiedeeisen zellige

Англійская Нямецкі
iron schmiedeeisen
moroccan marokkanischer
table tisch
chairs stühle
and und

EN Magnificent Moroccan wrought iron chair, with cushion. The chair has been worked entirely by hand. The iron used is solid for added strength and corrosion resistance. It has also been treated to last over time even in wet areas.

DE Prächtiger Tisch und Stühle aus Schmiedeeisen und marokkanischem Zellige. Das Ganze wurde von Hand bearbeitet, mit massivem Eisen und Zellige geschnitten und manuell zusammengebaut.

Англійская Нямецкі
hand hand
worked bearbeitet
iron eisen
with mit
and und
chair von
the wurde

EN Magnificent coffee table in wrought iron and Moroccan zellige

DE Prächtiger Couchtisch aus Schmiedeeisen und marokkanischem Zellige

Англійская Нямецкі
iron schmiedeeisen
and und
coffee table couchtisch
in aus

EN Wrought iron is resistant to rust because the iron is specially treated for this.

DE Schmiedeeisen ist rostbeständig, da das Eisen speziell dafür behandelt wurde.

Англійская Нямецкі
specially speziell
treated behandelt
because da
for dafür
iron eisen
is ist
the wurde

EN Moroccan wrought iron lighting. Chased and worked by hand. n3 available sizes: n H95 L30 H80 L25 H65 L20

DE Neuheit: Alle Hand geschnitzt und Handarbeit marokkanischen Messing Wandleuchte 40x20cm

Англійская Нямецкі
and und
hand hand

EN Moroccan wrought iron lighting with goatskin engraved with henna for a great indoor lighting. Excellent to put in the corners of the room. 50x20cm

DE Beleuchtung marokkanischen aus geschmiedetem Eisen und Ziegenleder mit Henna für eine große Raumbeleuchtung eingraviert. Ausgezeichnet zu setzen in den Ecken de

Англійская Нямецкі
iron eisen
lighting beleuchtung
corners ecken
great große
excellent ausgezeichnet
to zu
in in
for für
the den
a eine
with mit

EN We will show you that a well-wrought change and qualification concept accounts for at least 50% of success – and how this can be achieved in practice.

DE Wir zeigen Ihnen, dass ein durchdachtes Change- und Qualifizierungskonzept mindestens 50 % des Erfolges ausmacht – und wie das in der Praxis gelingen kann.

EN Pass through the wrought-iron gateway and you instantly feel at one with the palace’s history

DE Wenn Sie durch das schmiedeeiserne Tor gehen, fühlen Sie sich sofort eins mit der Geschichte des Palastes

Англійская Нямецкі
gateway tor
feel fühlen
history geschichte
with mit

EN Impressive exposed stone walls and arches, elegant wrought ironwork, and attractive lighting all contribute to the warm ambience.

DE Beeindruckendes offenens Mauerwerk und Steinbögen, elegante Schmiedearbeiten und attraktive Beleuchtung, tragen alle zu dem einladenden Ambiente bei.

Англійская Нямецкі
impressive beeindruckendes
elegant elegante
attractive attraktive
lighting beleuchtung
ambience ambiente
and und
to zu
all alle
the dem

EN Many properties here follow the typical Mediterranean exterior, usually painted in white with wooden shutters and iron-wrought balconies.

DE Viele Immobilien weisen hier die typisch mediterrane Au∫enansicht auf, meist weiß gestrichen, mit Holzfensterläden und schmiedeeisernen Balkonen.

Англійская Нямецкі
properties immobilien
typical typisch
mediterranean mediterrane
white den
balconies balkonen
many viele
usually meist
here hier
in auf
and und

EN No matter if your business is screen printing, dye sublimation, or even commercial print, you’ve surely been impacted by commerce migrating to the internet, if not the sudden shock wrought by COVID-19

DE Ganz gleich, ob Sie im Siebdruck, Sublimationsdruck oder sogar Akzidenzdruck geschäftstätig sind, war Ihr Unternehmen bestimmt von der Umstellung auf den Online-Handel und den plötzlichen Ausbruch der COVID-19-Pandemie betroffen

Англійская Нямецкі
impacted betroffen
internet online
sudden plötzlichen
if ob
or oder
your ihr
business unternehmen
the gleich

EN Brutalist Wrought Iron Wall Lamps, Set of 2

DE Brutalistische Wandlampen aus Schmiedeeisen, 2er Set

Англійская Нямецкі
iron schmiedeeisen
set set
of aus

EN Antique Wrought Iron Gates, Set of 2

DE Antike Tore aus Schmiedeeisen, 2er Set

Англійская Нямецкі
iron schmiedeeisen
gates tore
set set
of aus

EN Art Deco Wrought Iron and Glass Candleholder in the Style of Erik Höglund

DE Art Deco Kerzenhalter aus Schmiedeeisen & Glas im Stil von Erik Höglund

Англійская Нямецкі
iron schmiedeeisen
glass glas
style stil
in the im
art art
of von

EN 20th Century Handmade Wrought Iron Screen

DE Handgemachter Schirm aus Schmiedeeisen, 20. Jh

Англійская Нямецкі
iron schmiedeeisen

EN Art Deco Tri Fold Wrought Iron Screen with Floral Decor by Gilbert Poillerat

DE Art Deco Tri Fold Schmiedeeisen Raumteiler mit Floraler Dekoration von Gilbert Poillerat

Англійская Нямецкі
art art
tri tri
iron schmiedeeisen
decor dekoration
fold fold
with mit
by von

EN Antique German Wrought Iron Bracket

DE Antike deutsche Halterung aus Schmiedeeisen

Англійская Нямецкі
german deutsche
iron schmiedeeisen
bracket halterung

EN Surrealistic Wrought Iron Sculpture by Luigi Conti, 1970s

DE Surrealistische Skulptur aus Gusseisen von Luigi Conti, 1970er

Англійская Нямецкі
iron gusseisen
sculpture skulptur
by von

EN Wrought aluminum-iron-copper alloy with higher ductility for cold working.

DE Patentierte Legierung mit gleichwertigen Eigenschaften wie Berillium-Kupfer mit geringeren Kosten und ohne die Gesundheitsgefahren von Berillium-Kupfer

Англійская Нямецкі
alloy legierung

EN IWCC (International Wrought Copper Council)

DE IWCC (Internationaler Rat für Schmiedekupfer)

Англійская Нямецкі
international internationaler
council rat

EN Watch the light dance across the rock salt, wrought iron and golden musical instruments

DE Es warten funkelndes Salz, geschmiedetes Eisen und goldene Musikinstrumente auf Sie

Англійская Нямецкі
salt salz
iron eisen
golden goldene
and und

EN Once wrought with unsightly, overgrown foliage, weeds, and dangerous playground equipment, Korczak's Gardens is now a beautiful, safe place for children of a nearby orphanage and a school for children with disabilities

DE Die ehemals mit Unkraut überwucherten und mit gefährlichen Geräten ausgestatteten „Gärten von Korczak“ sind nun ein erholsamer und sicherer Ort zum Spielen für Kinder eines nahgelegenen Waisenhauses und einer Schule für Kinder mit Behinderungen

Англійская Нямецкі
equipment geräten
gardens gärten
children kinder
school schule
disabilities behinderungen
now nun
place ort
and und
safe für
is die
a von

EN The result is the production of metal parts at costs similar to the casting process, and far cheaper than CNC machining parts from wrought materials.

DE Das Ergebnis ist die Herstellung von Metallteilen zu ähnlichen Kosten wie beim Gießen und weitaus billiger als CNC-Bearbeitungsteile aus Knetwerkstoffen.

Англійская Нямецкі
costs kosten
cheaper billiger
cnc cnc
result ergebnis
similar ähnlichen
is ist
to zu
and und
from aus

EN Pass through the wrought-iron gateway and you instantly feel at one with the palace’s history

DE Wenn Sie durch das schmiedeeiserne Tor gehen, fühlen Sie sich sofort eins mit der Geschichte des Palastes

Англійская Нямецкі
gateway tor
feel fühlen
history geschichte
with mit

EN It was here that Nicola Codega, a skilled blacksmith, began producing wrought iron parts

DE 120 Jahre und 4 Generationen später ist in Premana nach wie vor der Hauptsitz der Firma

Англійская Нямецкі
here und

EN Pass through the wrought-iron gateway and you instantly feel at one with the palace’s history

DE Wenn Sie durch das schmiedeeiserne Tor gehen, fühlen Sie sich sofort eins mit der Geschichte des Palastes

Англійская Нямецкі
gateway tor
feel fühlen
history geschichte
with mit

EN Pass through the wrought-iron gateway and you instantly feel at one with the palace’s history

DE Wenn Sie durch das schmiedeeiserne Tor gehen, fühlen Sie sich sofort eins mit der Geschichte des Palastes

Англійская Нямецкі
gateway tor
feel fühlen
history geschichte
with mit

EN Impressive exposed stone walls and arches, elegant wrought ironwork, and attractive lighting all contribute to the warm ambience.

DE Beeindruckendes offenens Mauerwerk und Steinbögen, elegante Schmiedearbeiten und attraktive Beleuchtung, tragen alle zu dem einladenden Ambiente bei.

Англійская Нямецкі
impressive beeindruckendes
elegant elegante
attractive attraktive
lighting beleuchtung
ambience ambiente
and und
to zu
all alle
the dem

EN Impressive exposed stone walls and arches, elegant wrought ironwork, and attractive lighting all contribute to the warm ambience.

DE Beeindruckendes offenens Mauerwerk und Steinbögen, elegante Schmiedearbeiten und attraktive Beleuchtung, tragen alle zu dem einladenden Ambiente bei.

Англійская Нямецкі
impressive beeindruckendes
elegant elegante
attractive attraktive
lighting beleuchtung
ambience ambiente
and und
to zu
all alle
the dem

EN Artistic treasures are hidden in this little town, such as majestic palaces with splendid rooms and façades decorated with wrought-iron balconies, all in the maze of Morbegno's narrow streets

DE Im Labyrinth der Straßen und Gässchen dieses Städtchens verbergen sich wahre Kunstschätze, majestätische Palazzi mit herrlichen Räumen und mit schmiedeeisernen Balkonen verzierte Fassaden

Англійская Нямецкі
hidden verbergen
majestic majestätische
balconies balkonen
maze labyrinth
streets straßen
in the im
and und
with mit
this dieses

EN Wrought iron Moroccan table and chairs zellige

DE Marokkanischer Tisch und Stühle aus Schmiedeeisen zellige

Англійская Нямецкі
iron schmiedeeisen
moroccan marokkanischer
table tisch
chairs stühle
and und

EN Magnificent Moroccan wrought iron chair, with cushion. The chair has been worked entirely by hand. The iron used is solid for added strength and corrosion resistance. It has also been treated to last over time even in wet areas.

DE Prächtiger Tisch und Stühle aus Schmiedeeisen und marokkanischem Zellige. Das Ganze wurde von Hand bearbeitet, mit massivem Eisen und Zellige geschnitten und manuell zusammengebaut.

Англійская Нямецкі
hand hand
worked bearbeitet
iron eisen
with mit
and und
chair von
the wurde

EN Magnificent coffee table in wrought iron and Moroccan zellige

DE Prächtiger Couchtisch aus Schmiedeeisen und marokkanischem Zellige

Англійская Нямецкі
iron schmiedeeisen
and und
coffee table couchtisch
in aus

EN Wrought iron is resistant to rust because the iron is specially treated for this.

DE Schmiedeeisen ist rostbeständig, da das Eisen speziell dafür behandelt wurde.

Англійская Нямецкі
specially speziell
treated behandelt
because da
for dafür
iron eisen
is ist
the wurde

EN Moroccan wrought iron lighting. Chased and worked by hand. n3 available sizes: n H95 L30 H80 L25 H65 L20

DE Neuheit: Alle Hand geschnitzt und Handarbeit marokkanischen Messing Wandleuchte 40x20cm

Англійская Нямецкі
and und
hand hand

EN Moroccan wrought iron lighting with goatskin engraved with henna for a great indoor lighting. Excellent to put in the corners of the room. 50x20cm

DE Beleuchtung marokkanischen aus geschmiedetem Eisen und Ziegenleder mit Henna für eine große Raumbeleuchtung eingraviert. Ausgezeichnet zu setzen in den Ecken de

Англійская Нямецкі
iron eisen
lighting beleuchtung
corners ecken
great große
excellent ausgezeichnet
to zu
in in
for für
the den
a eine
with mit

EN To use the WorldCat knowledge base, complete a knowledge base request form, add data about electronic collections to the knowledge base and activate the functionality

DE Wenn Sie die WorldCat Knowledge Base verwenden möchten, füllen Sie ein Antragsformular für die Knowledge Base aus, fügen Sie Daten über elektronische Bestände in der Knowledge Base ein und aktivieren Sie die Funktion

Англійская Нямецкі
add fügen
electronic elektronische
worldcat worldcat
base base
complete füllen
use verwenden
data daten
functionality funktion
activate aktivieren
to wenn
and und
a ein

EN The Zimmerberg Base Tunnel, the Gotthard Base Tunnel and the Ceneri Base Tunnel will reduce travelling times for passengers between Zurich and Milan from 4h 10min to 2h 40min

DE Im Personenverkehr wird die Reisezeit mit dem Zimmerberg-Basistunnel, dem Gotthard-Basistunnel und dem Ceneri-Basistunnel zwischen Zürich und Mailand von 4 Stunden 10 Minuten auf 2 Stunden 40 Minuten reduziert

Англійская Нямецкі
reduce reduziert
zurich zürich
milan mailand
min minuten
and und
between zwischen
the wird

EN Jira Service Management customers can browse knowledge base articles at no charge within the customer portal. Only knowledge base contributors, such as your agents, will need to be licensed in Confluence Knowledge Base.

DE Jira Service Management-Kunden können sich im Kundenportal kostenlos Wissensdatenbankartikel ansehen. Lediglich an der Wissensdatenbank beteiligte Personen, wie deine Agenten, müssen in der Confluence-Wissensdatenbank lizenziert werden.

Англійская Нямецкі
jira jira
browse ansehen
charge kostenlos
agents agenten
licensed lizenziert
management management
service service
in in
customers kunden
can können
within im
only lediglich

EN To use the WorldCat knowledge base, complete a knowledge base request form, add data about electronic collections to the knowledge base and activate the functionality

DE Wenn Sie die WorldCat Knowledge Base verwenden möchten, füllen Sie ein Antragsformular für die Knowledge Base aus, fügen Sie Daten über elektronische Bestände in der Knowledge Base ein und aktivieren Sie die Funktion

Англійская Нямецкі
add fügen
electronic elektronische
worldcat worldcat
base base
complete füllen
use verwenden
data daten
functionality funktion
activate aktivieren
to wenn
and und
a ein

EN Intelligent support for changing element types and base types - preserve compatible facets when changing the type of an existing element or base type

DE Intelligente Funktionen für die Änderung von Elementtypen und Basistypen - Beibehaltung kompatibler Facets bei Änderung des Typs eines bestehenden Elements oder Basistyps

Англійская Нямецкі
intelligent intelligente
element elements
existing bestehenden
compatible kompatibler
or oder
types typs
and und
for für
of von
the des

EN Spend the night under the stars in the best place to see them in the canton of Zurich: in STAR BASE 1 and STAR BASE 2 in Sternenberg, the highest municipality in the canton, on the welcoming Schürli Farm.

DE Übernachten mit Blick auf die Sterne, dort wo man diese im Kanton Zürich am besten sieht: In der STAR BASE 1 und STAR BASE 2 in Sternenberg, der höchstgelegenen Gemeinde im Kanton, ist dies auf dem sympathischen Bauernhof Schürli möglich.

Англійская Нямецкі
canton kanton
zurich zürich
base base
farm bauernhof
in the im
in in
municipality gemeinde
and und
spend mit

EN Behrman Capital has raised five private equity funds with a combined capital base in excess of $3.0 billion spread across a global investor base of institutional limited partners.

DE Behrman Capital hat fünf private Kapitalbeteiligungen mit einem Gesamtkapital von über 3,0 Milliarden USD über eine globale Investorenbasis aus institutionellen beschränkten Partnern aufgebracht.

Англійская Нямецкі
billion milliarden
global globale
institutional institutionellen
partners partnern
five fünf
capital capital
has hat
combined mit
a eine

EN To answer this question, we'll refer to our Knowledge Base guide all about, well, the Knowledge Base:

DE Um diese Frage zu beantworten, beziehen wir uns auf unser Knowledge Base Guide alles über, nun, die Wissensbasis:

Англійская Нямецкі
guide guide
knowledge base wissensbasis
base base
question frage
knowledge knowledge
to zu
answer beantworten
the uns
this diese

EN The Knowledge Base guide about the Knowledge Base does a fantastic job explaining what kinds of guides comprise each section:

DE Der Knowledge Base-Leitfaden zur Knowledge Base leistet hervorragende Arbeit und erklärt, welche Arten von Anleitungen in den einzelnen Abschnitten enthalten sind:

Англійская Нямецкі
job arbeit
kinds arten
base base
guide leitfaden
guides anleitungen
the leistet
what welche
knowledge und
a einzelnen

Паказаны пераклады: 50 з 50