EN In addition, we have established a “Compliance Dialogue,” which allows compliance-related topics and experience to be discussed among our executives, associates, and compliance officers.
Перакласці "verify your compliance" на Чэшскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "verify your compliance" з Англійская на Чэшскі
Пераклады verify your compliance
"verify your compliance" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Чэшскі словы/фразы:
| verify | a |
| your | a aby ale bude co další do i jak jako je jejich jsou jste které který na naše našich nebo není nás od pokud pro s svou své svého svém svých svůj také to tomu tyto v vaše vašeho vašem vaši vašich vašim vaší vlastní vám vás váš více všechny z za ze že |
| compliance | a dodržování |
Пераклад Англійская на Чэшскі verify your compliance
Англійская
Чэшскі
CS Kromě toho jsme otevřeli i „Compliance Dialog“, který umožňuje našim vedoucím pracovníkům, zaměstnancům a compliance officerům diskutovat o tématech, která se týkají této problematiky, a také o svých zkušenostech v této oblasti.
EN We have the right, at Our expense, to audit these records to verify Your compliance with this EULA and the scope of license granted to You under the Specific Terms
CS Máme právo na vlastní náklady provádět audit těchto záznamů, abychom ověřili dodržování smlouvy EULA a rámce vám udělené licence podle zvláštních podmínek
| Англійская | Чэшскі |
|---|---|
| right | právo |
| eula | eula |
| license | licence |
| of | z |
| at | na |
| and | a |
EN Identification and authentication: We use your identifiers to verify your identity when you access your account and to ensure the security of your Personal Information;
CS Identifikace a autentizace: Vaše identifikátory používáme k ověření vaší totožnosti při přístupu k účtu a k zajištění bezpečnosti vašich osobních údajů;
EN To protect your privacy and security, we will also take reasonable steps to verify your identity before granting access or making corrections.
CS Pro ochranu a zabezpečení vašich osobních údajů také podnikáme přiměřené kroky pro ověření vaší identity před udělením přístupu nebo provedením korekcí.
| Англійская | Чэшскі |
|---|---|
| privacy | osobní |
| steps | kroky |
| or | nebo |
| and | a |
EN An email with a link to verify your account is now on its way. Check your inbox or SPAM/junk folder.
CS E-mail s odkazem na ověření tvého účtu už je na cestě. Podívej se do doručené pošty a nezapomeň zkontrolovat složku s nevyžádanou poštou.
| Англійская | Чэшскі |
|---|---|
| a | a |
| is | je |
| on | na |
EN The best ORCID integrations will ask you to sign in to your ORCID account to verify your iD
CS Nejlepší ORCID integrace vás požádají, abyste se přihlásili ke svému účtu ORCID účet k ověření vašeho iD
EN There is also a corporate compliance department and compliance officers in all divisions and regions.
CS Oddělení odpovědná za zajištění compliance a pracovníci na pozicích compliance officer jsou ve všech divizích a regionech.
| Англійская | Чэшскі |
|---|---|
| department | oddělení |
| a | a |
| is | jsou |
| in | v |
EN You should conduct your own research, review, analyse and verify our content before relying on them
CS Než se na náš obsah rozhodnete spoléhat, měli byste si vyhledat související informace a obsah zkontrolovat, analyzovat a ověřit si jej
| Англійская | Чэшскі |
|---|---|
| should | měli |
| content | obsah |
| on | na |
| and | a |
EN Integrate Twilio Verify, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, Twilio Verify s těmito službami
| Англійская | Чэшскі |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| services | službami |
| unbounce | unbounce |
| twilio | twilio |
| with | s |
EN Integrate GitLab, Twilio Verify with these services
CS Integrujte GitLab, Twilio Verify s těmito službami
| Англійская | Чэшскі |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| gitlab | gitlab |
| services | službami |
| twilio | twilio |
| with | s |
EN Integrate AWeber, Twilio Verify with these services
CS Integrujte AWeber, Twilio Verify s těmito službami
| Англійская | Чэшскі |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| aweber | aweber |
| services | službami |
| twilio | twilio |
| with | s |
EN ● Verify that you are authorised to access our Services under a corporate customer agreement;
CS ● Ověření, že máte oprávněný přístup k našim Službám na základě smlouvy s firemním zákazníkem;
EN Our team works on developing a digital twin for PLC S7-1500 CPUs, allowing our customers to verify their ideas before they make any substantial steps.
CS Náš tým pracuje na vývoji digital twin pro PLC S7-1500 CPU jednotky a umožňuje tak našim zákazníkům ověřit jejich nápady ještě předtím, než udělají zásadní kroky.
| Англійская | Чэшскі |
|---|---|
| team | tým |
| works | pracuje |
| plc | plc |
| allowing | umožňuje |
| ideas | nápady |
| steps | kroky |
| on | na |
| a | a |
| their | jejich |
EN This project aims to design, develop, verify and maintain IO modules ET 200SP HA Failsafe, which should be qualified for safety-related applications under IEC 61508: 2010 (SIL 3)
CS Cílem projektu je navrhovat, vyvíjet, ověřovat a udržovat IO moduly ET 200SP HA Failsafe, které mají být kvalifikovány pro aplikace související s bezpečností podle IEC 61508: 2010 (SIL 3)
| Англійская | Чэшскі |
|---|---|
| project | projektu |
| modules | moduly |
| applications | aplikace |
| be | být |
| and | a |
| maintain | udržovat |
EN Our team works on developing a digital twin for PLC S7-1500 CPUs, allowing our customers to verify their ideas before they make any substantial steps, which are hard to reverse
CS Náš tým pracuje na vývoji digital twin pro PLC S7-1500 CPU jednotky a umožňuje tak projektantům našich zákazníků po celém světě ověřit jejich nápady ještě předtím, než udělají zásadní změny, které se jen těžko vracejí zpět
| Англійская | Чэшскі |
|---|---|
| team | tým |
| works | pracuje |
| plc | plc |
| allowing | umožňuje |
| ideas | nápady |
| hard | těžko |
| on | na |
| a | a |
| their | jejich |
EN We develop firmware in C/C++ and are also involved in architecture development.We verify our work results in an integration and system test, in which we develop our own system for automated testing.
CS Vyvíjíme firmware v C/C++ a zároveň se podílíme na vývoji architektury.Výsledky naší práce ověřujeme v integračním a systémovém testu, kde vyvíjíme vlastní systém pro automatizované testování.
| Англійская | Чэшскі |
|---|---|
| c | c |
| development | vývoji |
| work | práce |
| results | výsledky |
| system | systém |
| and | a |
| in | v |
EN To combat underage individuals trying to access FreeShemalePornGames, we use a unique credit card authentication system to verify the age of all players.
CS K boji proti nezletilým osobám, které se snaží získat přístup k FreeShemalePornGames, používáme jedinečný systém ověřování kreditních karet k ověření věku všech hráčů.
| Англійская | Чэшскі |
|---|---|
| system | systém |
| of | z |
| to | k |
| use | používáme |
| all | se |
EN We bring good quality independent news and want to show the public how to verify information and sources and concurrently to appeal to the public’s own judgment and critical thinking.
CS Přinášíme kvalitní, nezávislé zpravodajství a chceme veřejnosti ukázat, jak si ověřovat informace i zdroje, a zároveň apelovat na její vlastní úsudek a kritické myšlení.
| Англійская | Чэшскі |
|---|---|
| we | my |
| to | na |
| information | informace |
| and | a |
EN If you have a Pinterest profile, you can also verify it with Yoast SEO
CS Pokud máte profil na Pinterestu, můžete jej také ověřit pomocí nástroje Yoast SEO
| Англійская | Чэшскі |
|---|---|
| if | pokud |
| can | můžete |
| seo | seo |
| have | máte |
EN Our team works on developing a digital twin for PLC S7-1500 CPUs, allowing our customers to verify their ideas before they make any substantial steps.
CS Náš tým pracuje na vývoji digital twin pro PLC S7-1500 CPU jednotky a umožňuje tak našim zákazníkům ověřit jejich nápady ještě předtím, než udělají zásadní kroky.
| Англійская | Чэшскі |
|---|---|
| team | tým |
| works | pracuje |
| plc | plc |
| allowing | umožňuje |
| ideas | nápady |
| steps | kroky |
| on | na |
| a | a |
| their | jejich |
EN This project aims to design, develop, verify and maintain IO modules ET 200SP HA Failsafe, which should be qualified for safety-related applications under IEC 61508: 2010 (SIL 3)
CS Cílem projektu je navrhovat, vyvíjet, ověřovat a udržovat IO moduly ET 200SP HA Failsafe, které mají být kvalifikovány pro aplikace související s bezpečností podle IEC 61508: 2010 (SIL 3)
| Англійская | Чэшскі |
|---|---|
| project | projektu |
| modules | moduly |
| applications | aplikace |
| be | být |
| and | a |
| maintain | udržovat |
EN Our team works on developing a digital twin for PLC S7-1500 CPUs, allowing our customers to verify their ideas before they make any substantial steps, which are hard to reverse
CS Náš tým pracuje na vývoji digital twin pro PLC S7-1500 CPU jednotky a umožňuje tak projektantům našich zákazníků po celém světě ověřit jejich nápady ještě předtím, než udělají zásadní změny, které se jen těžko vracejí zpět
| Англійская | Чэшскі |
|---|---|
| team | tým |
| works | pracuje |
| plc | plc |
| allowing | umožňuje |
| ideas | nápady |
| hard | těžko |
| on | na |
| a | a |
| their | jejich |
EN We develop firmware in C/C++ and are also involved in architecture development.We verify our work results in an integration and system test, in which we develop our own system for automated testing.
CS Vyvíjíme firmware v C/C++ a zároveň se podílíme na vývoji architektury.Výsledky naší práce ověřujeme v integračním a systémovém testu, kde vyvíjíme vlastní systém pro automatizované testování.
| Англійская | Чэшскі |
|---|---|
| c | c |
| development | vývoji |
| work | práce |
| results | výsledky |
| system | systém |
| and | a |
| in | v |
EN ● Verify that you are authorised to access our Services under a corporate customer agreement;
CS ● Ověření, že máte oprávněný přístup k našim Službám na základě smlouvy s firemním zákazníkem;
EN And if you didn't delete it we could run it any time in the future to verify that everything still works as it should
CS A když test nesmažete, můžete jej spustit kdykoliv v budoucnu a ověřit, že vše stále funguje, jak má
| Англійская | Чэшскі |
|---|---|
| future | budoucnu |
| everything | vše |
| works | funguje |
| should | můžete |
| in | v |
| and | a |
| still | stále |
EN A suitable use case is when we assume the test to end by fatal error and we need to verify its output.
CS Uplatnění najde, pokud předpokládáme, že test skončí fatal errorem a my potřebujeme ověřit jeho výstup.
| Англійская | Чэшскі |
|---|---|
| we | my |
| test | test |
| output | výstup |
| a | a |
EN You can verify that JIT is running, for example, in the Tracy Bar information panel.
CS Že JIT běží se dozvíte například v informačním panelu v Tracy Baru.
| Англійская | Чэшскі |
|---|---|
| in | v |
EN Below you find some useful and practical recruiting tips how to verify Python skills using each method.
CS Níže naleznete několik užitečných a praktických tipů pro nábor, jak ověřit znalosti jazyka Python pomocí jednotlivých metod.
| Англійская | Чэшскі |
|---|---|
| python | python |
| below | níže |
| and | a |
EN There are a lot of Python online coding tests on the market, but usually, they verify a candidate’s knowledge rather than programming skills and abilities to solve real-life coding problems
CS Na trhu existuje mnoho online testů kódování v jazyce Python, ale obvykle ověřují spíše znalosti uchazeče než jeho programátorské dovednosti a schopnosti řešit reálné problémy s kódováním
| Англійская | Чэшскі |
|---|---|
| there | existuje |
| python | python |
| online | online |
| coding | kódování |
| usually | obvykle |
| knowledge | znalosti |
| skills | dovednosti |
| problems | problémy |
| on | na |
| a | a |
| but | ale |
| market | trhu |
EN Google doesn't verify reviews or ratings. Learn more about reviewsopen_in_new
CS Společnost Google recenze ani hodnocení neověřuje. Další informace o recenzíchopen_in_new
EN Kobo does not verify the accuracy of public domain designations and is not liable for any damage that may result from the downloading or other use of such literary works by you
CS Kobo neověřuje správnost označení veřejné domény a nenese odpovědnost za škody, které mohou být důsledkem stahování nebo jiného použití těchto literárních děl z vaší strany
EN 3.1.2 Performance of a contract: it is necessary for the performance of and compliance with your contract with us or in order to take steps prior to entering into that contract;
CS 3.1.2 Plnění smlouvy: je to nezbytné pro plnění a dodržování vaší smlouvy s námi nebo pro provedení kroků před uzavřením této smlouvy;
| Англійская | Чэшскі |
|---|---|
| contract | smlouvy |
| it | to |
| or | nebo |
| is | je |
| a | a |
EN If you choose to access this Site from outside the European Community, you do so on your own initiative and are responsible for compliance with applicable local laws
CS Jestliže se rozhodnete navštívit tuto stránku odněkud mimo území Evropského společenství, činíte tak z vlastní iniciativy a na svou odpovědnost za dodržení platných místních zákonů
| Англійская | Чэшскі |
|---|---|
| if | jestli |
| site | stránku |
| so | tak |
| with | se |
| for | za |
| local | místní |
| outside | mimo |
| own | vlastní |
| this | tuto |
| the | a |
| from | z |
| to | na |
EN Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
CS Bez předvolání, dobrovolného plnění ze strany vašeho Poskytovatele internetových služeb nebo dalších záznamů od třetí strany nelze informace, uložené nebo získané pouze pro tento účel, obvykle použít k vaší identifikaci.
| Англійская | Чэшскі |
|---|---|
| without | bez |
| of | z |
| your | vašeho |
| service | služeb |
| provider | poskytovatele |
| or | nebo |
| additional | další |
| party | strany |
| information | informace |
| cannot | nelze |
| usually | obvykle |
| used | použít |
| to | k |
EN 3.1.2 Performance of a contract: it is necessary for the performance of and compliance with your contract with us or in order to take steps prior to entering into that contract;
CS 3.1.2 Plnění smlouvy: je to nezbytné pro plnění a dodržování vaší smlouvy s námi nebo pro provedení kroků před uzavřením této smlouvy;
| Англійская | Чэшскі |
|---|---|
| contract | smlouvy |
| it | to |
| or | nebo |
| is | je |
| a | a |
EN Absent a subpoena, voluntary compliance by your ISP, or additional records from a third party, information stored or obtained solely for this purpose cannot typically be used to identify you.
CS Bez předvolání, dobrovolného plnění ze strany vašeho Poskytovatele internetových služeb nebo dalších záznamů od třetí strany nelze informace, uložené nebo získané pouze pro tento účel, obvykle použít k vaší identifikaci.
| Англійская | Чэшскі |
|---|---|
| your | vašeho |
| or | nebo |
| additional | další |
| party | strany |
| information | informace |
| cannot | nelze |
| used | použít |
| to | k |
EN Security certifications & compliance. We make sure your data is safe and secure.
CS Bezpečnostní certifikace a shoda s předpisy. Zajistíme, aby vaše data byla v bezpečí.
| Англійская | Чэшскі |
|---|---|
| data | data |
| and | a |
| make | v |
| we | vaše |
EN If you believe your health information privacy has been violated, please contact our compliance department by email
CS Pokud se domníváte, že došlo k porušení ochrany osobních údajů vašich zdravotních údajů, kontaktujte e-mailem naše oddělení pro dodržování předpisů
| Англійская | Чэшскі |
|---|---|
| if | pokud |
| your | vašich |
| privacy | osobní |
| contact | kontaktujte |
| our | naše |
EN Facilitate your employment or contracting relationship with us or evaluate you for a position, including customary human resources purposes, risk management and compliance
CS Usnadnit váš zaměstnanecký nebo smluvní vztah s námi nebo vás vyhodnotit na pozici, včetně obvyklých účelů oddělení lidských zdrojů, řízení rizik a dodržování předpisů
| Англійская | Чэшскі |
|---|---|
| or | nebo |
| position | pozici |
| a | a |
EN If you have applied for a job at Visa, the Personal Information in your application will be used and retained for recruiting, compliance and other customary human resources purposes
CS Pokud jste žádali o zaměstnání u společnosti Visa, budou osobní údaje ve vaší žádosti použity a uchovávány pro nábor, dodržování předpisů a jiné účely obvykle nutné pro oddělení lidských zdrojů
| Англійская | Чэшскі |
|---|---|
| if | pokud |
| personal | osobní údaje |
| used | použity |
| a | a |
| at | u |
| in | v |
EN Facilitate your employment or contracting relationship with us or evaluate you for a position, including customary human resources purposes, risk management and compliance
CS Usnadnit váš zaměstnanecký nebo smluvní vztah s námi nebo vás vyhodnotit na pozici, včetně obvyklých účelů oddělení lidských zdrojů, řízení rizik a dodržování předpisů
| Англійская | Чэшскі |
|---|---|
| or | nebo |
| position | pozici |
| a | a |
EN If you have applied for a job at Visa, the Personal Information in your application will be used and retained for recruiting, compliance and other customary human resources purposes
CS Pokud jste žádali o zaměstnání u společnosti Visa, budou osobní údaje ve vaší žádosti použity a uchovávány pro nábor, dodržování předpisů a jiné účely obvykle nutné pro oddělení lidských zdrojů
| Англійская | Чэшскі |
|---|---|
| if | pokud |
| personal | osobní údaje |
| used | použity |
| a | a |
| at | u |
| in | v |
EN Facilitate your employment or contracting relationship with us or evaluate you for a position, including customary human resources purposes, risk management and compliance
CS Usnadnit váš zaměstnanecký nebo smluvní vztah s námi nebo vás vyhodnotit na pozici, včetně obvyklých účelů oddělení lidských zdrojů, řízení rizik a dodržování předpisů
| Англійская | Чэшскі |
|---|---|
| or | nebo |
| position | pozici |
| a | a |
EN If you have applied for a job at Visa, the Personal Information in your application will be used and retained for recruiting, compliance and other customary human resources purposes
CS Pokud jste žádali o zaměstnání u společnosti Visa, budou osobní údaje ve vaší žádosti použity a uchovávány pro nábor, dodržování předpisů a jiné účely obvykle nutné pro oddělení lidských zdrojů
| Англійская | Чэшскі |
|---|---|
| if | pokud |
| personal | osobní údaje |
| used | použity |
| a | a |
| at | u |
| in | v |
EN Facilitate your employment or contracting relationship with us or evaluate you for a position, including customary human resources purposes, risk management and compliance
CS Usnadnit váš zaměstnanecký nebo smluvní vztah s námi nebo vás vyhodnotit na pozici, včetně obvyklých účelů oddělení lidských zdrojů, řízení rizik a dodržování předpisů
| Англійская | Чэшскі |
|---|---|
| or | nebo |
| position | pozici |
| a | a |
EN If you have applied for a job at Visa, the Personal Information in your application will be used and retained for recruiting, compliance and other customary human resources purposes
CS Pokud jste žádali o zaměstnání u společnosti Visa, budou osobní údaje ve vaší žádosti použity a uchovávány pro nábor, dodržování předpisů a jiné účely obvykle nutné pro oddělení lidských zdrojů
| Англійская | Чэшскі |
|---|---|
| if | pokud |
| personal | osobní údaje |
| used | použity |
| a | a |
| at | u |
| in | v |
EN Facilitate your employment or contracting relationship with us or evaluate you for a position, including customary human resources purposes, risk management and compliance
CS Usnadnit váš zaměstnanecký nebo smluvní vztah s námi nebo vás vyhodnotit na pozici, včetně obvyklých účelů oddělení lidských zdrojů, řízení rizik a dodržování předpisů
| Англійская | Чэшскі |
|---|---|
| or | nebo |
| position | pozici |
| a | a |
EN If you have applied for a job at Visa, the Personal Information in your application will be used and retained for recruiting, compliance and other customary human resources purposes
CS Pokud jste žádali o zaměstnání u společnosti Visa, budou osobní údaje ve vaší žádosti použity a uchovávány pro nábor, dodržování předpisů a jiné účely obvykle nutné pro oddělení lidských zdrojů
| Англійская | Чэшскі |
|---|---|
| if | pokud |
| personal | osobní údaje |
| used | použity |
| a | a |
| at | u |
| in | v |
EN Facilitate your employment or contracting relationship with us or evaluate you for a position, including customary human resources purposes, risk management and compliance
CS Usnadnit váš zaměstnanecký nebo smluvní vztah s námi nebo vás vyhodnotit na pozici, včetně obvyklých účelů oddělení lidských zdrojů, řízení rizik a dodržování předpisů
| Англійская | Чэшскі |
|---|---|
| or | nebo |
| position | pozici |
| a | a |
EN If you have applied for a job at Visa, the Personal Information in your application will be used and retained for recruiting, compliance and other customary human resources purposes
CS Pokud jste žádali o zaměstnání u společnosti Visa, budou osobní údaje ve vaší žádosti použity a uchovávány pro nábor, dodržování předpisů a jiné účely obvykle nutné pro oddělení lidských zdrojů
| Англійская | Чэшскі |
|---|---|
| if | pokud |
| personal | osobní údaje |
| used | použity |
| a | a |
| at | u |
| in | v |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
verify your compliance verify compliance verify the compliance verify your upgrade verify your ssl verify your email verify your domain verify your identity verify your account verify your request verify your already verify your players verify your age verify your id verify your ownership verify your claim verify your colors verify your order reduce your compliance meet your compliance monitor your compliance guarantee your compliance improve your compliance verify verify email verify age email list verify verify the objections verify checks verify security verify candidate must verify verify quality verify their ideas system to verify verify python skills verify individual emails possibility to verify integrate twilio verify ahead to verify target to verify able to verify instantly verify required to verify verify the generated quickly verify verify the domain verify whether jokes verify file always verify
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі