Перакласці "potential hires move" на Арабскі

AR قم بإلغاء تأمين خدمات الاستئجار المجانية والخصم وتسجيل الوصول ذي الأولوية عند التسجيل في برنامج عضوية الامتياز في Europcar.

Транслітарацыя qm bạ̹lgẖạʾ tạ̉myn kẖdmạt ạlạstỷjạr ạlmjạnyẗ wạlkẖṣm wtsjyl ạlwṣwl dẖy ạlạ̉wlwyẗ ʿnd ạltsjyl fy brnạmj ʿḍwyẗ ạlạmtyạz fy Europcar.

AR اشترك في برنامج أعضاء يوروبكار المميز للإستفادة من مجموعة واسعة من المكآفات والخدمات الخاصة

Транслітарацыя ạsẖtrk fy brnạmj ạ̉ʿḍạʾ ywrwbkạr ạlmmyz llạ̹stfạdẗ mn mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạlmkậfạt wạlkẖdmạt ạlkẖạṣẗ

AR أصبح عضوًا في الامتياز لإلغاء التأجير المجاني والخصم والأولوية في تسجيل الوصول.

Транслітарацыя ạ̉ṣbḥ ʿḍwaⁿạ fy ạlạmtyạz lạ̹lgẖạʾ ạltạ̉jyr ạlmjạny wạlkẖṣm wạlạ̉wlwyẗ fy tsjyl ạlwṣwl.

AR من المهم أكثر من أي وقت مضى أن يكون الموظفون الجدد متعددي الانضباط ولديهم مهارات صلبة وناعمة.

Транслітарацыя mn ạlmhm ạ̉ktẖr mn ạ̉y wqt mḍy̱ ạ̉n ykwn ạlmwẓfwn ạljdd mtʿddy ạlạnḍbạṭ wldyhm mhạrạt ṣlbẗ wnạʿmẗ.

AR قم بإلغاء تأمين خدمات الاستئجار المجانية والخصم وتسجيل الوصول ذي الأولوية عند التسجيل في برنامج عضوية الامتياز في Europcar.

Транслітарацыя qm bạ̹lgẖạʾ tạ̉myn kẖdmạt ạlạstỷjạr ạlmjạnyẗ wạlkẖṣm wtsjyl ạlwṣwl dẖy ạlạ̉wlwyẗ ʿnd ạltsjyl fy brnạmj ʿḍwyẗ ạlạmtyạz fy Europcar.

AR اشترك في برنامج أعضاء يوروبكار المميز للإستفادة من مجموعة واسعة من المكآفات والخدمات الخاصة

Транслітарацыя ạsẖtrk fy brnạmj ạ̉ʿḍạʾ ywrwbkạr ạlmmyz llạ̹stfạdẗ mn mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạlmkậfạt wạlkẖdmạt ạlkẖạṣẗ

AR أصبح عضوًا في الامتياز لإلغاء التأجير المجاني والخصم والأولوية في تسجيل الوصول.

Транслітарацыя ạ̉ṣbḥ ʿḍwaⁿạ fy ạlạmtyạz lạ̹lgẖạʾ ạltạ̉jyr ạlmjạny wạlkẖṣm wạlạ̉wlwyẗ fy tsjyl ạlwṣwl.

AR الشركة الاجتماعية الصاعدة في ميونيخ تقوم بتوظيف اللاجئين وتأهيلهم مهنيا ولغويا لتقوم فيما بعد بتقديمهم إلى شركات عميلة

Транслітарацыя ạlsẖrkẗ ạlạjtmạʿyẗ ạlṣạʿdẗ fy mywnykẖ tqwm btwẓyf ạllạjỷyn wtạ̉hylhm mhnyạ wlgẖwyạ ltqwm fymạ bʿd btqdymhm ạ̹ly̱ sẖrkạt ʿmylẗ

AR فهي تُمكن عملائنا من اتخاذ خُطوات سريعة لتطوير قدرات القادة والموظفين ذوي الإمكانات الكُبرى في جميع قطاعات المؤسسة.

Транслітарацыя fhy tumkn ʿmlạỷnạ mn ạtkẖạdẖ kẖuṭwạt sryʿẗ ltṭwyr qdrạt ạlqạdẗ wạlmwẓfyn dẖwy ạlạ̹mkạnạt ạlkubry̱ fy jmyʿ qṭạʿạt ạlmw̉ssẗ.

AR نعم، يمكنك نقل وحذف المشاهد في كل القوالب. اختر مشهد، واسحبه لنقله إلى الموضع المطلوب. ويمكنك استخدام أيقونة الحذف من أجل حذف مشهد.

Транслітарацыя nʿm, ymknk nql wḥdẖf ạlmsẖạhd fy kl ạlqwạlb. ạkẖtr msẖhd, wạsḥbh lnqlh ạ̹ly̱ ạlmwḍʿ ạlmṭlwb. wymknk ạstkẖdạm ạ̉yqwnẗ ạlḥdẖf mn ạ̉jl ḥdẖf msẖhd.

AR نعم، يمكنك نقل وحذف المشاهد في كل القوالب. اختر مشهد، واسحبه لنقله إلى الموضع المطلوب. ويمكنك استخدام أيقونة الحذف من أجل حذف مشهد.

Транслітарацыя nʿm, ymknk nql wḥdẖf ạlmsẖạhd fy kl ạlqwạlb. ạkẖtr msẖhd, wạsḥbh lnqlh ạ̹ly̱ ạlmwḍʿ ạlmṭlwb. wymknk ạstkẖdạm ạ̉yqwnẗ ạlḥdẖf mn ạ̉jl ḥdẖf msẖhd.

AR الأدوات والإرشادات التي تمكنك من تعظيم إمكانات Hostwinds تجربة المنتج والخدمة.

Транслітарацыя ạlạ̉dwạt wạlạ̹rsẖạdạt ạlty tmknk mn tʿẓym ạ̹mkạnạt Hostwinds tjrbẗ ạlmntj wạlkẖdmẗ.

AR رغم ذلك، فهناك الكثير من الأسباب المحتملة لها، إلا أن احتمالية الإصابة بها نادرة.

Транслітарацыя rgẖm dẖlk, fhnạk ạlktẖyr mn ạlạ̉sbạb ạlmḥtmlẗ lhạ, ạ̹lạ ạ̉n ạḥtmạlyẗ ạlạ̹ṣạbẗ bhạ nạdrẗ.

AR من الأسباب المحتملة لالتهاب العضلة القلبية:

Транслітарацыя mn ạlạ̉sbạb ạlmḥtmlẗ lạlthạb ạlʿḍlẗ ạlqlbyẗ:

AR تشمل مضاعفات فرط ضغط الدم الرئوي ما يلي:

Транслітарацыя tsẖml mḍạʿfạt frṭ ḍgẖṭ ạldm ạlrỷwy mạ yly:

AR تشمل المضاعفات المحتملة للسكري والاعتلالات المشتركة المتكررة ما يلي:

Транслітарацыя tsẖml ạlmḍạʿfạt ạlmḥtmlẗ llskry wạlạʿtlạlạt ạlmsẖtrkẗ ạlmtkrrẗ mạ yly:

AR عند مواجهة قرار بالخضوع لعملية زرع رئة، فاعرف ما عليك توقعه من هذه العملية والجراحة نفسها والمخاطر المحتملة والرعاية اللاحقة.

Транслітарацыя ʿnd mwạjhẗ qrạr bạlkẖḍwʿ lʿmlyẗ zrʿ rỷẗ, fạʿrf mạ ʿlyk twqʿh mn hdẖh ạlʿmlyẗ wạljrạḥẗ nfshạ wạlmkẖạṭr ạlmḥtmlẗ wạlrʿạyẗ ạllạḥqẗ.

AR سوف يوضح فريق المعالجة أدويتك والآثار الجانبية المحتملة

Транслітарацыя swf ywḍḥ fryq ạlmʿạljẗ ạ̉dwytk wạlậtẖạr ạljạnbyẗ ạlmḥtmlẗ

AR ولا يزال الباحثون يدرسون إمكانية استخدام الأشخاص الذين خضعوا لزراعة الرئة لأدوية أخرى لكبت المناعة.

Транслітарацыя wlạ yzạl ạlbạḥtẖwn ydrswn ạ̹mkạnyẗ ạstkẖdạm ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn kẖḍʿwạ lzrạʿẗ ạlrỷẗ lạ̉dwyẗ ạ̉kẖry̱ lkbt ạlmnạʿẗ.

AR تشمل المضاعفات المحتملة ما يلي:

Транслітарацыя tsẖml ạlmḍạʿfạt ạlmḥtmlẗ mạ yly:

AR أزمة المياه في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا: تجنب حروب المياه المحتملة

Транслітарацыя ạ̉zmẗ ạlmyạh fy mnṭqẗ ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ wsẖmạl ạ̹fryqyạ: tjnb ḥrwb ạlmyạh ạlmḥtmlẗ

AR تعمل Korn Ferry مع المؤسسات لبناء أماكن العمل التي تستقطب أصحاب المواهب المُتنوعة وتحافظ عليهم وتُطلق العنان لكامل إمكاناتهم

Транслітарацыя tʿml Korn Ferry mʿ ạlmw̉ssạt lbnạʾ ạ̉mạkn ạlʿml ạlty tstqṭb ạ̉ṣḥạb ạlmwạhb ạlmutnwʿẗ wtḥạfẓ ʿlyhm wtuṭlq ạlʿnạn lkạml ạ̹mkạnạthm

AR يدير سوقنا أكثر من 60،000 قائمة ويبلغ متوسط 450 استفسارًا من المشترين المحتملين يوميًا!

Транслітарацыя ydyr swqnạ ạ̉ktẖr mn 60,000 qạỷmẗ wyblgẖ mtwsṭ 450 ạstfsạraⁿạ mn ạlmsẖtryn ạlmḥtmlyn ywmyaⁿạ!

AR شريك إعلامي ممتاز - سهل العمل مع درجة عالية من التنظيم والفعالية في جذب المستخدمين إلى موقعنا على الانترنت

Транслітарацыя sẖryk ạ̹ʿlạmy mmtạz - shl ạlʿml mʿ drjẗ ʿạlyẗ mn ạltnẓym wạlfʿạlyẗ fy jdẖb ạlmstkẖdmyn ạ̹ly̱ mwqʿnạ ʿly̱ ạlạntrnt

AR يستهدف هذا البرنامج الموظفين المؤهلين لتولي وظائف مشرفين وشاغلي الوظائف الإشرافية على حدٍ سواء وفقاً للسلم الوظيفي لشركة سامرف.

Транслітарацыя ysthdf hdẖạ ạlbrnạmj ạlmwẓfyn ạlmw̉hlyn ltwly wẓạỷf msẖrfyn wsẖạgẖly ạlwẓạỷf ạlạ̹sẖrạfyẗ ʿly̱ ḥdiⁿ swạʾ wfqạaⁿ llslm ạlwẓyfy lsẖrkẗ sạmrf.

AR نحن نقدم لكم الكثير من الفرص لتحقيق قدراتكم ومتابعة التقدم الوظيفي الشخصي كأخصائي أو فني أو مدير.

Транслітарацыя nḥn nqdm lkm ạlktẖyr mn ạlfrṣ ltḥqyq qdrạtkm wmtạbʿẗ ạltqdm ạlwẓyfy ạlsẖkẖṣy kạ̉kẖṣạỷy ạ̉w fny ạ̉w mdyr.

AR ستؤخذ إلى مكان للإفاقة حيث تتم مراقبتك للتأكد من عدم وجود مشاكل محتملة

Транслітарацыя stw̉kẖdẖ ạ̹ly̱ mkạn llạ̹fạqẗ ḥytẖ ttm mrạqbtk lltạ̉kd mn ʿdm wjwd msẖạkl mḥtmlẗ

AR نقص المعرفة عن الأدوية المقررة بوصفة طبية والأضرار المحتملة

Транслітарацыя nqṣ ạlmʿrfẗ ʿn ạlạ̉dwyẗ ạlmqrrẗ bwṣfẗ ṭbyẗ wạlạ̉ḍrạr ạlmḥtmlẗ

AR العقاقير أفيونية المفعول يسبب انخفاضًا في ضغط الدم، وتباطؤ معدل التنفُّس، وقد يؤدِّي لتوقف التنفس تمامًا أو الدخول في غيبوبة

Транслітарацыя ạlʿqạqyr ạ̉fywnyẗ ạlmfʿwl ysbb ạnkẖfạḍaⁿạ fy ḍgẖṭ ạldm, wtbạṭw̉ mʿdl ạltnfũs, wqd yw̉dĩy ltwqf ạltnfs tmạmaⁿạ ạ̉w ạldkẖwl fy gẖybwbẗ

AR تشمل العواقب المحتملة الأخرى ما يأتي:

Транслітарацыя tsẖml ạlʿwạqb ạlmḥtmlẗ ạlạ̉kẖry̱ mạ yạ̉ty:

AR اسأل طبيبك عن توافُر دواءٍ بديل يَحتوي على مُكوِّنات لا تُسبِّب الإدمان.

Транслітарацыя ạsạ̉l ṭbybk ʿn twạfur dwạʾiⁿ bdyl yaḥtwy ʿly̱ mukwĩnạt lạ tusbĩb ạlạ̹dmạn.

AR ما هي إمكانيات الأوقاف في سياق أهداف التنمية المستدامة؟

Транслітарацыя mạ hy ạ̹mkạnyạt ạlạ̉wqạf fy syạq ạ̉hdạf ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ?

AR كلما زادت مدة السكتة الدماغية دون علاج، زادت احتمالية تلف الدماغ والإعاقة.

Транслітарацыя klmạ zạdt mdẗ ạlsktẗ ạldmạgẖyẗ dwn ʿlạj, zạdt ạḥtmạlyẗ tlf ạldmạgẖ wạlạ̹ʿạqẗ.

AR تجنب محتمل للديلزة (غسيل الكلى) إذا لم يكن قد بدأ

Транслітарацыя tjnb mḥtml lldylzẗ (gẖsyl ạlkly̱) ạ̹dẖạ lm ykn qd bdạ̉

AR سيوفر لك مركز الزراعة جهاز نداء أو هاتفًا خلويًّا لإعلامك عند توافر قلب مُحتمل

Транслітарацыя sywfr lk mrkz ạlzrạʿẗ jhạz ndạʾ ạ̉w hạtfaⁿạ kẖlwyaⁿ̃ạ lạ̹ʿlạmk ʿnd twạfr qlb muḥtml

AR لتجنب المشكلات المحتملة، احمل بطاقة هوية تفيد بأن لديك جهاز تنظيم ضربات القلب.

Транслітарацыя ltjnb ạlmsẖklạt ạlmḥtmlẗ, ạḥml bṭạqẗ hwyẗ tfyd bạ̉n ldyk jhạz tnẓym ḍrbạt ạlqlb.

AR تتضمن المضاعفات المحتملة لتحويل الشرايين الكبيرة ما يلي:

Транслітарацыя ttḍmn ạlmḍạʿfạt ạlmḥtmlẗ ltḥwyl ạlsẖrạyyn ạlkbyrẗ mạ yly:

AR تناوُل أدوية محددة خلال فترة الحمل. لا يُوصَى بتناول العديد من الأدوية أثناء فترة الحمل بسبب مخاطرها المحتملة على الجنين.

Транслітарацыя tnạwul ạ̉dwyẗ mḥddẗ kẖlạl ftrẗ ạlḥml. lạ yūṣay̱ btnạwl ạlʿdyd mn ạlạ̉dwyẗ ạ̉tẖnạʾ ftrẗ ạlḥml bsbb mkẖạṭrhạ ạlmḥtmlẗ ʿly̱ ạljnyn.

AR تشمل المخاطر والمضاعفات المحتملة ما يلي:

Транслітарацыя tsẖml ạlmkẖạṭr wạlmḍạʿfạt ạlmḥtmlẗ mạ yly:

AR الغرض من هذا الفيديو هو تحضير الأطفال لاختبار مسحة الأنف المخصص للكشف عن كوفيد 19، وذلك للمساعدة في تقليل احتمال الخوف والقلق لديهم

Транслітарацыя ạlgẖrḍ mn hdẖạ ạlfydyw hw tḥḍyr ạlạ̉ṭfạl lạkẖtbạr msḥẗ ạlạ̉nf ạlmkẖṣṣ llksẖf ʿn kwfyd 19, wdẖlk llmsạʿdẗ fy tqlyl ạḥtmạl ạlkẖwf wạlqlq ldyhm

AR بعد ذلك يتصل موظفوا الصحة العامة بمن كانوا على مخالطة لصيقة لإعلامهم بمخالطة مصابين واحتمال إصابتهم بالعدوى

Транслітарацыя bʿd dẖlk ytṣl mwẓfwạ ạlṣḥẗ ạlʿạmẗ bmn kạnwạ ʿly̱ mkẖạlṭẗ lṣyqẗ lạ̹ʿlạmhm bmkẖạlṭẗ mṣạbyn wạḥtmạl ạ̹ṣạbthm bạlʿdwy̱

AR كما هو الحال مع أي إجراء رئيسي، تشكِّل جِراحة السمنة مخاطرَ صحية محتمَلة، على المدى القصير والطويل.

Транслітарацыя kmạ hw ạlḥạl mʿ ạ̉y ạ̹jrạʾ rỷysy, tsẖkĩl jirạḥẗ ạlsmnẗ mkẖạṭra ṣḥyẗ mḥtmalẗ, ʿly̱ ạlmdy̱ ạlqṣyr wạlṭwyl.

AR سيقوم الطبيب/الطبيبة بتوضح المخاطر المحتملة الخاصة بالمضاعفات مثل ارتفاع أو انخفاض سكر الدم، والجفاف

Транслітарацыя syqwm ạlṭbyb/ạlṭbybẗ btwḍḥ ạlmkẖạṭr ạlmḥtmlẗ ạlkẖạṣẗ bạlmḍạʿfạt mtẖl ạrtfạʿ ạ̉w ạnkẖfạḍ skr ạldm, wạljfạf

AR ويلزم إجراء المزيد من الدراسات بشأن الفوائد والمخاطر المحتملة للعلاج بالأسبرين بالنسبة لهؤلاء الأشخاص

Транслітарацыя wylzm ạ̹jrạʾ ạlmzyd mn ạldrạsạt bsẖạ̉n ạlfwạỷd wạlmkẖạṭr ạlmḥtmlẗ llʿlạj bạlạ̉sbryn bạlnsbẗ lhw̉lạʾ ạlạ̉sẖkẖạṣ

AR يُصنِّف المؤشر الغلايسيمي الأطعمة التي تحتوي على الكربوهيدرات حسب إمكانية رفعها لمستوى السكر في الدم

Транслітарацыя yuṣnĩf ạlmw̉sẖr ạlgẖlạysymy ạlạ̉ṭʿmẗ ạlty tḥtwy ʿly̱ ạlkrbwhydrạt ḥsb ạ̹mkạnyẗ rfʿhạ lmstwy̱ ạlskr fy ạldm

AR ولكن استشر طبيبك قبل تناوُل أي علاج بديل أو مكمِّل غذائي للتأكد من تجنُّب أي تفاعلاتٍ محتملة

Транслітарацыя wlkn ạstsẖr ṭbybk qbl tnạwul ạ̉y ʿlạj bdyl ạ̉w mkmĩl gẖdẖạỷy lltạ̉kd mn tjnũb ạ̉y tfạʿlạtiⁿ mḥtmlẗ

AR هذا الدواء أيضًا غير مخصص للاستخدام على المدى الطويل بسبب زيادة خطر الإصابة بسرطان الجلد والأورام اللمفاوية على نحو محتمل.

Транслітарацыя hdẖạ ạldwạʾ ạ̉yḍaⁿạ gẖyr mkẖṣṣ llạstkẖdạm ʿly̱ ạlmdy̱ ạlṭwyl bsbb zyạdẗ kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bsrṭạn ạljld wạlạ̉wrạm ạllmfạwyẗ ʿly̱ nḥw mḥtml.

AR ونظرًا للآثار الجانبية الشديدة، تُستخدم بعض هذه الأدوية لفترات قصيرة فقط وقد تُستبدل بعلاجات أخرى.

Транслітарацыя wnẓraⁿạ llậtẖạr ạljạnbyẗ ạlsẖdydẗ, tustkẖdm bʿḍ hdẖh ạlạ̉dwyẗ lftrạt qṣyrẗ fqṭ wqd tustbdl bʿlạjạt ạ̉kẖry̱.

AR اختبارات الجهد المُثار، وهي اختبارات تُسجل الإشارات الكهربائية التي ينتجها جهازك العصبي استجابة للمحفزات

Транслітарацыя ạkẖtbạrạt ạljhd ạlmutẖạr, why ạkẖtbạrạt tusjl ạlạ̹sẖạrạt ạlkhrbạỷyẗ ạlty yntjhạ jhạzk ạlʿṣby ạstjạbẗ llmḥfzạt

AR وقد يستخدم اختبار الجهد المُثار محفزات بصرية أو محفزات كهربائية

Транслітарацыя wqd ystkẖdm ạkẖtbạr ạljhd ạlmutẖạr mḥfzạt bṣryẗ ạ̉w mḥfzạt khrbạỷyẗ