DE Mit Cisco Trusted Workplace gelingt die Anpassung und Umgestaltung Ihres Arbeitsplatzes reibungslos. So lassen sich mithilfe dieser Lösung:
Перакласці "workplace" на Руская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "workplace" з Нямецкі на Руская
Пераклад Нямецкі на Руская workplace
Нямецкі
Руская
RU Защищенная рабочая среда Cisco поможет переосмыслить и перепроектировать рабочее место таким образом, чтобы:
Транслітарацыя Zaŝiŝennaâ rabočaâ sreda Cisco pomožet pereosmyslitʹ i pereproektirovatʹ rabočee mesto takim obrazom, čtoby:
| Нямецкі | Руская |
|---|---|
| cisco | cisco |
DE Was unterscheidet einen solchen „Trusted Workplace“ von derzeitigen Arbeitsumgebungen?
RU Чем защищенная рабочая среда лучше той среды, которая есть сегодня?
Транслітарацыя Čem zaŝiŝennaâ rabočaâ sreda lučše toj sredy, kotoraâ estʹ segodnâ?
DE Cisco Trusted Workplace setzt auf ein Konzept, bei dem Ihre bestehende Technologie Schritt für Schritt erweitert wird.
RU Путь к защищенной рабочей среде Cisco начинается с небольших улучшений существующей технологической инфраструктуры.
Транслітарацыя Putʹ k zaŝiŝennoj rabočej srede Cisco načinaetsâ s nebolʹših ulučšenij suŝestvuûŝej tehnologičeskoj infrastruktury.
| Нямецкі | Руская |
|---|---|
| cisco | cisco |
DE Ivanti macht den Everywhere Workplace möglich.
RU Ivanti делает возможным рабочее место повсюду.
Транслітарацыя Ivanti delaet vozmožnym rabočee mesto povsûdu.
DE Sind Sie bereit uns zu helfen, den Everywhere Workplace zu ermöglichen? Erfahren Sie mehr darüber, Teil unseres Teams zu werden.
RU Готовы помочь нам сделать рабочее место везде возможным? Узнайте больше о том, как стать частью нашей команды.
Транслітарацыя Gotovy pomočʹ nam sdelatʹ rabočee mesto vezde vozmožnym? Uznajte bolʹše o tom, kak statʹ častʹû našej komandy.
DE Da die Bedrohungen immer umfangreicher und raffinierter werden, ist Zero Trust die richtige Lösung für den Everywhere Workplace.
RU Учитывая рост количества угроз и их возрастающую сложность, Zero Trust является правильным решением для рабочего места повсюду.
Транслітарацыя Učityvaâ rost količestva ugroz i ih vozrastaûŝuû složnostʹ, Zero Trust âvlâetsâ pravilʹnym rešeniem dlâ rabočego mesta povsûdu.
DE Sichern Sie die Integrität Ihrer Anwendungen mit automatisiertem Privilegien- und Richtlinienmanagement in Ihrem Everywhere Workplace.
RU Обеспечение целостности приложений с помощью автоматизированного управления привилегиями и политиками в любой точке.
Транслітарацыя Obespečenie celostnosti priloženij s pomoŝʹû avtomatizirovannogo upravleniâ privilegiâmi i politikami v lûboj točke.
DE Weitere Informationen zur Smartsheet-Integration für Workplace Chat.
RU См. сведения об интеграции Smartsheet и Workplace Chat.
Транслітарацыя Sm. svedeniâ ob integracii Smartsheet i Workplace Chat.
DE Im Workplace Chat Aktionen zu Alarmen und Anforderungen durchführen
RU Работа с оповещениями и запросами в Чате Workplace
Транслітарацыя Rabota s opoveŝeniâmi i zaprosami v Čate Workplace
DE Senden Sie Benachrichtigungen und Anforderungen aus Smartsheet und antworten Sie in Echtzeit aus dem Workplace Chat von Facebook....
RU С помощью Чата Workplace от Facebook вы можете в режиме реального времени отправлять уведомления и запросы из Smartsheet и отвечать на них....
Транслітарацыя S pomoŝʹû Čata Workplace ot Facebook vy možete v režime realʹnogo vremeni otpravlâtʹ uvedomleniâ i zaprosy iz Smartsheet i otvečatʹ na nih....
| Нямецкі | Руская |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
DE Im Workplace Chat Aktionen zu Alarmen und Anforderungen durchführen | Smartsheet-Hilfeartikel
RU Работа с оповещениями и запросами в Чате Workplace | Справочные статьи Smartsheet
Транслітарацыя Rabota s opoveŝeniâmi i zaprosami v Čate Workplace | Spravočnye statʹi Smartsheet
DE Ihr Workplace-Administrator muss diese Integration installieren, damit Sie Smartsheet-Alarme empfangen können
RU Чтобы вы могли получать оповещения Smartsheet, ваш администратор Workplace должен установить соответствующую интеграцию
Транслітарацыя Čtoby vy mogli polučatʹ opoveŝeniâ Smartsheet, vaš administrator Workplace dolžen ustanovitʹ sootvetstvuûŝuû integraciû
DE Melden Sie sich mit Ihren Administratoranmeldedaten bei Workplace an.
RU Войдите в Workplace с учётными данными администратора.
Транслітарацыя Vojdite v Workplace s učëtnymi dannymi administratora.
DE Suchen Sie Smartsheet im Workplace-App-Store und klicken Sie auf das Plussymbol + > Install (Installieren).
RU Найдите Smartsheet в магазине приложений Workplace, щёлкните значок плюса и выберите Установить.
Транслітарацыя Najdite Smartsheet v magazine priloženij Workplace, ŝëlknite značok plûsa i vyberite Ustanovitʹ.
| Нямецкі | Руская |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
DE (Smartsheet wird unter Bots angezeigt, wenn Sie im Workplace Chat danach suchen.)
RU (При поиске в Чате Workplace бот Smartsheet отображается в числе других ботов.)
Транслітарацыя (Pri poiske v Čate Workplace bot Smartsheet otobražaetsâ v čisle drugih botov.)
| Нямецкі | Руская |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
DE Ihr Workplace-Konto für den Empfang von Nachrichten konfigurieren
RU Настройка получения уведомлений в учётной записи Workplace
Транслітарацыя Nastrojka polučeniâ uvedomlenij v učëtnoj zapisi Workplace
DE So richten Sie Ihr Workplace-Konto für den Empfang von Smartsheet-Benachrichtigungen ein:
RU Чтобы настроить получение уведомлений Smartsheet в учётной записи Workplace, выполните указанные ниже действия.
Транслітарацыя Čtoby nastroitʹ polučenie uvedomlenij Smartsheet v učëtnoj zapisi Workplace, vypolnite ukazannye niže dejstviâ.
DE Der Smartsheet-Bot fordert Sie zur Autorisierung auf. Klicken Sie auf die verfügbaren Optionen im Chat, um Smartsheet den Zugriff auf Workplace zu gestatten oder zu verbieten.
RU Бот Smartsheet запросит у вас разрешение на доступ. Выберите в чате один из вариантов, чтобы разрешить или запретить Smartsheet доступ к Workplace.
Транслітарацыя Bot Smartsheet zaprosit u vas razrešenie na dostup. Vyberite v čate odin iz variantov, čtoby razrešitʹ ili zapretitʹ Smartsheet dostup k Workplace.
| Нямецкі | Руская |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
DE Aktivieren Sie unter Messaging-Apps das Kontrollkästchen für die einzelnen Benachrichtigungstypen, die Sie im Workplace Chat empfangen möchten.
RU В разделе Приложения для обмена сообщениями установите флажки для каждого типа уведомлений, который нужно получать в Чате Workplace.
Транслітарацыя V razdele Priloženiâ dlâ obmena soobŝeniâmi ustanovite flažki dlâ každogo tipa uvedomlenij, kotoryj nužno polučatʹ v Čate Workplace.
DE Sie sollten die Automatisierung in Kürze im Workplace Chat empfangen.
RU Вскоре вы должны получить оповещение в Чате Workplace.
Транслітарацыя Vskore vy dolžny polučitʹ opoveŝenie v Čate Workplace.
DE Tipps zur Nutzung von Smartsheet im Workplace Chat
RU Советы по использованию Smartsheet в Чате Workplace
Транслітарацыя Sovety po ispolʹzovaniû Smartsheet v Čate Workplace
| Нямецкі | Руская |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| von | в |
DE Im Anschluss finden Sie einige Möglichkeiten zur Maximierung des Nutzens der Kombination der Arbeit in Smartsheet und der Kommunikation im Workplace Chat.
RU Вы можете повысить эффективность работы в Smartsheet и общения в Чате Workplace с помощью ряда приёмов.
Транслітарацыя Vy možete povysitʹ éffektivnostʹ raboty v Smartsheet i obŝeniâ v Čate Workplace s pomoŝʹû râda priëmov.
| Нямецкі | Руская |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
DE Auf Aktualisierungsanforderungen und Genehmigungsanforderungen aus dem Workplace Chat reagieren
RU Реагирование на запросы изменения и утверждения из Чата Workplace
Транслітарацыя Reagirovanie na zaprosy izmeneniâ i utverždeniâ iz Čata Workplace
DE Sie verwenden die Mobilversion von Workplace? Mobile Push-Benachrichtigungen von Smartsheet deaktivieren
RU Отключение push-уведомлений из мобильного приложения Smartsheet
Транслітарацыя Otklûčenie push-uvedomlenij iz mobilʹnogo priloženiâ Smartsheet
| Нямецкі | Руская |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
DE Wenn Sie die mobile Workplace-App und die mobile Smartsheet-App aktiv nutzen, erhalten Sie von beiden Anwendungen die gleiche Benachrichtigung
RU Если вы активно используете мобильные приложения Workplace и Smartsheet, то будете получать одинаковые уведомления от каждого из них
Транслітарацыя Esli vy aktivno ispolʹzuete mobilʹnye priloženiâ Workplace i Smartsheet, to budete polučatʹ odinakovye uvedomleniâ ot každogo iz nih
DE Deaktivieren Sie Smartsheet-Push-Benachrichtigungen, damit Sie nur eine Benachrichtigung von Workplace erhalten.
RU Отключите push-уведомления Smartsheet, чтобы получать уведомления только через Workplace.
Транслітарацыя Otklûčite push-uvedomleniâ Smartsheet, čtoby polučatʹ uvedomleniâ tolʹko čerez Workplace.
DE Workplace für iOS: 403-Fehler bei dem Versuch der Anmeldung bei Smartsheet nach dem Tippen auf die Google-Anmeldeoption
RU Workplace для iOS: если при попытке войти в Smartsheet коснуться пункта для входа с учётными данными Google, возникает ошибка 403
Транслітарацыя Workplace dlâ iOS: esli pri popytke vojti v Smartsheet kosnutʹsâ punkta dlâ vhoda s učëtnymi dannymi Google, voznikaet ošibka 403
| Нямецкі | Руская |
|---|---|
| ios | ios |
| smartsheet | smartsheet |
DE Ihre Smartsheet-E-Mail-Adresse und das -Kennwort (in der mobilen Workplace-App)
RU ваш адрес электронной почты и пароль Smartsheet (в мобильном приложении Workplace);
Транслітарацыя vaš adres élektronnoj počty i parolʹ Smartsheet (v mobilʹnom priloženii Workplace);
DE Workplace für iOS: Keine Navigation zu Smartsheet nach dem Tippen auf „View Notification“ (Benachrichtigung anzeigen)
RU Workplace для iOS: при касании пункта «Просмотреть уведомление» не выполняется переход в Smartsheet
Транслітарацыя Workplace dlâ iOS: pri kasanii punkta «Prosmotretʹ uvedomlenie» ne vypolnâetsâ perehod v Smartsheet
DE Der Everywhere Workplace verlangt nach Everywhere Security.
RU Повсеместная безопасность для работы из любой точки
Транслітарацыя Povsemestnaâ bezopasnostʹ dlâ raboty iz lûboj točki
DE Durch die Bereitstellung neuer Systeme und moderner Arbeitsweisen hilft ein Digital Workplace Manager, sich auf die Zukunft vorzubereiten.
RU Предлагая новые системы и современные способы работы, Digital Workplace Manager помогает подготовиться к будущему.
Транслітарацыя Predlagaâ novye sistemy i sovremennye sposoby raboty, Digital Workplace Manager pomogaet podgotovitʹsâ k buduŝemu.
| Нямецкі | Руская |
|---|---|
| digital | digital |
DE Halten Sie Schritt mit dem Everywhere Workplace.
RU Держите темп при работе из любой точки.
Транслітарацыя Deržite temp pri rabote iz lûboj točki.
DE Da die Bedrohungen immer umfangreicher und raffinierter werden, ist Zero Trust die richtige Lösung für den Everywhere Workplace.
RU Учитывая рост количества угроз и их возрастающую сложность, Zero Trust является правильным решением для рабочего места повсюду.
Транслітарацыя Učityvaâ rost količestva ugroz i ih vozrastaûŝuû složnostʹ, Zero Trust âvlâetsâ pravilʹnym rešeniem dlâ rabočego mesta povsûdu.
DE Sichern Sie die Integrität Ihrer Anwendungen mit automatisiertem Privilegien- und Richtlinienmanagement in Ihrem Everywhere Workplace.
RU Обеспечение целостности приложений с помощью автоматизированного управления привилегиями и политиками в любой точке.
Транслітарацыя Obespečenie celostnosti priloženij s pomoŝʹû avtomatizirovannogo upravleniâ privilegiâmi i politikami v lûboj točke.
DE Sind Sie bereit uns zu helfen, den Everywhere Workplace zu ermöglichen? Erfahren Sie mehr darüber, Teil unseres Teams zu werden.
RU Готовы помочь нам сделать рабочее место везде возможным? Узнайте больше о том, как стать частью нашей команды.
Транслітарацыя Gotovy pomočʹ nam sdelatʹ rabočee mesto vezde vozmožnym? Uznajte bolʹše o tom, kak statʹ častʹû našej komandy.
DE Ivanti macht den Everywhere Workplace möglich.
RU Ivanti делает возможным рабочее место повсюду.
Транслітарацыя Ivanti delaet vozmožnym rabočee mesto povsûdu.
DE Weitere Informationen zur Smartsheet-Integration für Workplace Chat.
RU См. сведения об интеграции Smartsheet и Workplace Chat.
Транслітарацыя Sm. svedeniâ ob integracii Smartsheet i Workplace Chat.
DE Im Workplace Chat Aktionen zu Alarmen und Anforderungen durchführen
RU Работа с оповещениями и запросами в Чате Workplace
Транслітарацыя Rabota s opoveŝeniâmi i zaprosami v Čate Workplace
DE Senden Sie Benachrichtigungen und Anforderungen aus Smartsheet und antworten Sie in Echtzeit aus dem Workplace Chat von Facebook....
RU С помощью Чата Workplace от Facebook вы можете в режиме реального времени отправлять уведомления и запросы из Smartsheet и отвечать на них....
Транслітарацыя S pomoŝʹû Čata Workplace ot Facebook vy možete v režime realʹnogo vremeni otpravlâtʹ uvedomleniâ i zaprosy iz Smartsheet i otvečatʹ na nih....
| Нямецкі | Руская |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
DE Im Workplace Chat Aktionen zu Alarmen und Anforderungen durchführen | Smartsheet-Hilfeartikel
RU Работа с оповещениями и запросами в Чате Workplace | Справочные статьи Smartsheet
Транслітарацыя Rabota s opoveŝeniâmi i zaprosami v Čate Workplace | Spravočnye statʹi Smartsheet
DE Ihr Workplace-Administrator muss diese Integration installieren, damit Sie Smartsheet-Alarme empfangen können
RU Чтобы вы могли получать оповещения Smartsheet, ваш администратор Workplace должен установить соответствующую интеграцию
Транслітарацыя Čtoby vy mogli polučatʹ opoveŝeniâ Smartsheet, vaš administrator Workplace dolžen ustanovitʹ sootvetstvuûŝuû integraciû
DE Melden Sie sich mit Ihren Administratoranmeldedaten bei Workplace an.
RU Войдите в Workplace с учётными данными администратора.
Транслітарацыя Vojdite v Workplace s učëtnymi dannymi administratora.
DE Suchen Sie Smartsheet im Workplace-App-Store und klicken Sie auf das Plussymbol + > Install (Installieren).
RU Найдите Smartsheet в магазине приложений Workplace, щёлкните значок плюса и выберите Установить.
Транслітарацыя Najdite Smartsheet v magazine priloženij Workplace, ŝëlknite značok plûsa i vyberite Ustanovitʹ.
| Нямецкі | Руская |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
DE (Smartsheet wird unter Bots angezeigt, wenn Sie im Workplace Chat danach suchen.)
RU (При поиске в Чате Workplace бот Smartsheet отображается в числе других ботов.)
Транслітарацыя (Pri poiske v Čate Workplace bot Smartsheet otobražaetsâ v čisle drugih botov.)
| Нямецкі | Руская |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
DE Ihr Workplace-Konto für den Empfang von Nachrichten konfigurieren
RU Настройка получения уведомлений в учётной записи Workplace
Транслітарацыя Nastrojka polučeniâ uvedomlenij v učëtnoj zapisi Workplace
DE So richten Sie Ihr Workplace-Konto für den Empfang von Smartsheet-Benachrichtigungen ein:
RU Чтобы настроить получение уведомлений Smartsheet в учётной записи Workplace, выполните указанные ниже действия.
Транслітарацыя Čtoby nastroitʹ polučenie uvedomlenij Smartsheet v učëtnoj zapisi Workplace, vypolnite ukazannye niže dejstviâ.
DE Der Smartsheet-Bot fordert Sie zur Autorisierung auf. Klicken Sie auf die verfügbaren Optionen im Chat, um Smartsheet den Zugriff auf Workplace zu gestatten oder zu verbieten.
RU Бот Smartsheet запросит у вас разрешение на доступ. Выберите в чате один из вариантов, чтобы разрешить или запретить Smartsheet доступ к Workplace.
Транслітарацыя Bot Smartsheet zaprosit u vas razrešenie na dostup. Vyberite v čate odin iz variantov, čtoby razrešitʹ ili zapretitʹ Smartsheet dostup k Workplace.
| Нямецкі | Руская |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
DE Aktivieren Sie unter Messaging-Apps das Kontrollkästchen für die einzelnen Benachrichtigungstypen, die Sie im Workplace Chat empfangen möchten.
RU В разделе Приложения для обмена сообщениями установите флажки для каждого типа уведомлений, который нужно получать в Чате Workplace.
Транслітарацыя V razdele Priloženiâ dlâ obmena soobŝeniâmi ustanovite flažki dlâ každogo tipa uvedomlenij, kotoryj nužno polučatʹ v Čate Workplace.
DE Sie sollten die Automatisierung in Kürze im Workplace Chat empfangen.
RU Вскоре вы должны получить оповещение в Чате Workplace.
Транслітарацыя Vskore vy dolžny polučitʹ opoveŝenie v Čate Workplace.
DE Tipps zur Nutzung von Smartsheet im Workplace Chat
RU Советы по использованию Smartsheet в Чате Workplace
Транслітарацыя Sovety po ispolʹzovaniû Smartsheet v Čate Workplace
| Нямецкі | Руская |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| von | в |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі