DE Krankenschwester in gesichtsmaske überprüft die spritze
DE Krankenschwester in gesichtsmaske überprüft die spritze
RU Медсестра в маске для лица проверяет шприц
Транслітарацыя Medsestra v maske dlâ lica proverâet špric
DE Ob Sie Arzt, Krankenschwester, Forscher oder Schadenlerin sind, Sonix kann Ihnen Zeit und Geld sparen.
RU Независимо от того, являетесь ли вы врачом, медсестрой, исследователем или агентом по претензиям, Sonix может сэкономить ваше время и деньги.
Транслітарацыя Nezavisimo ot togo, âvlâetesʹ li vy vračom, medsestroj, issledovatelem ili agentom po pretenziâm, Sonix možet sékonomitʹ vaše vremâ i denʹgi.
DE Ein kind in einer decke und eine krankenschwester mit einem thermometer
RU Ребенок в одеяле и няня с термометром
Транслітарацыя Rebenok v odeâle i nânâ s termometrom
DE Ein kind in einer decke und eine krankenschwester mit einem thermometer
RU Ребенок в одеяле и няня с термометром
Транслітарацыя Rebenok v odeâle i nânâ s termometrom
DE Krankenschwester hilft mann im rollstuhl, sein weihnachtsgeschenk zu bekommen
RU Медсестра помогает человеку в инвалидной коляске получить рождественский подарок
Транслітарацыя Medsestra pomogaet čeloveku v invalidnoj kolâske polučitʹ roždestvenskij podarok
DE Krankenschwester in gesichtsmaske überprüft die spritze
RU Медсестра в маске для лица проверяет шприц
Транслітарацыя Medsestra v maske dlâ lica proverâet špric
DE Krankenschwester in gesichtsmaske zieht handschuhe an
RU Медсестра в маске надевает перчатки
Транслітарацыя Medsestra v maske nadevaet perčatki
DE Krankenschwester in gesichtsmaske überprüft die spritze
RU Медсестра в маске для лица проверяет шприц
Транслітарацыя Medsestra v maske dlâ lica proverâet špric
DE Krankenschwester in gesichtsmaske zieht handschuhe an
RU Медсестра в маске надевает перчатки
Транслітарацыя Medsestra v maske nadevaet perčatki
DE Krankenschwester hilft mann im rollstuhl, sein weihnachtsgeschenk zu bekommen
RU Медсестра помогает человеку в инвалидной коляске получить рождественский подарок
Транслітарацыя Medsestra pomogaet čeloveku v invalidnoj kolâske polučitʹ roždestvenskij podarok
DE Angst kennt sie nicht: Für Ärzte ohne Grenzen hilft die Krankenschwester Fiona Bay im Jemen. Hier schildert sie ihre Erfahrungen.
RU Они не ведают страха: медсестра Фиона Бай работает в составе «врачей без границ» в Йемене. Она рассказывает о своем опыте.
Транслітарацыя Oni ne vedaût straha: medsestra Fiona Baj rabotaet v sostave «vračej bez granic» v Jemene. Ona rasskazyvaet o svoem opyte.
DE Krankenschwester im Krankenhaus
DE Auch meine Mutter war Krankenschwester
RU Моя мать тоже была медсестрой
Транслітарацыя Moâ matʹ tože byla medsestroj
DE Ein kind in einer decke und eine krankenschwester mit einem thermometer
RU Ребенок в одеяле и няня с термометром
Транслітарацыя Rebenok v odeâle i nânâ s termometrom
DE Das kommt einer Krankenschwester an jedem Bett am nächsten.
RU Это ближайший аналог сиделки возле каждой больничной койки.
Транслітарацыя Éto bližajšij analog sidelki vozle každoj bolʹničnoj kojki.
Нямецкі | Руская |
---|---|
am | возле |
jedem | каждой |
DE Ob Sie Arzt, Krankenschwester, Forscher oder Schadenlerin sind, Sonix kann Ihnen Zeit und Geld sparen.
RU Независимо от того, являетесь ли вы врачом, медсестрой, исследователем или агентом по претензиям, Sonix может сэкономить ваше время и деньги.
Транслітарацыя Nezavisimo ot togo, âvlâetesʹ li vy vračom, medsestroj, issledovatelem ili agentom po pretenziâm, Sonix možet sékonomitʹ vaše vremâ i denʹgi.
DE Bandenkriminalität: Solidaritätsdemo für entführte US-Krankenschwester
RU Гаитяне требуют освободить похищенную американскую медсестру
Транслітарацыя Gaitâne trebuût osvoboditʹ pohiŝennuû amerikanskuû medsestru
DE Lucy L. war Krankenschwester auf einer Neugeborenen-Station im Norden Englands. Dort beging sie die schwerste und grauenhafteste Mordserie an Babys in der jüngeren britischen Geschichte.
RU Суд в Исламабаде распорядился выпустить из тюрьмы бывшего премьер-министра Имрана Хана, получившего 3 года тюрьмы за коррупцию
Транслітарацыя Sud v Islamabade rasporâdilsâ vypustitʹ iz tûrʹmy byvšego premʹer-ministra Imrana Hana, polučivšego 3 goda tûrʹmy za korrupciû
DE Mit versteckten Kameras hat die italienische Polizei belegt, wie eine Krankenschwester eine Impfstoffdosis zwar auf die Spritze zieht, sie aber dann heimlich entsorgt. Mehrfach sei sie so vorgegangen, um Impfgegnern zu einem Impfpass zu verhelfen.
RU До девяти часов можно провести в ожидании медицинской помощи в лондонской больнице Барнет — из-за эпидемии не хватает ни коек, ни врачей.
Транслітарацыя Do devâti časov možno provesti v ožidanii medicinskoj pomoŝi v londonskoj bolʹnice Barnet — iz-za épidemii ne hvataet ni koek, ni vračej.
Паказаны пераклады: 19 з 19