Перакласці "krankenschwester" на Іспанскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "krankenschwester" з Нямецкі на Іспанскі

Пераклады krankenschwester

"krankenschwester" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Іспанскі словы/фразы:

krankenschwester enfermera

Пераклад Нямецкі на Іспанскі krankenschwester

Нямецкі
Іспанскі

DE Stolz darauf, Krankenschwester zu sein / Oberflächenmuster-Design / Blau Socken

ES Orgulloso de ser una enfermera / Diseño de patrones de superficie / Azul Calcetines

Нямецкі Іспанскі
stolz orgulloso
krankenschwester enfermera
blau azul
socken calcetines
design diseño
sein ser

DE wasche deine hände, pest ärzte pest, krankenschwestern, arzt, medizinisch, krankenschwester, goth, gotisch, gesundheit, gesund

ES lava tus manos, plaga doctores plaga, enfermeras, médico, enfermero, gótico, salud, sano

Нямецкі Іспанскі
deine tus
hände manos
ärzte doctores
krankenschwestern enfermeras
goth gótico
arzt médico
gesundheit salud
gesund sano

DE Stolz darauf, Krankenschwester zu sein / Oberflächenmuster-Design / Blau Täschchen

ES Orgulloso de ser una enfermera / Diseño de patrones de superficie / Azul Bolsos de mano

Нямецкі Іспанскі
stolz orgulloso
krankenschwester enfermera
blau azul
design diseño
sein ser

DE blumenkranz, blumenkrone, arzt, krankenschwester, gesundheitspfleger, pa, arzthelferin, frech, tumblr, süß, hübsch, girly, trendy, lass die scheiße los, cool, blumen, rn, pflege, dr, graue anatomie, mcdreamy, mcsteamy, krankenhaus

ES corona floral, médico, enfermero, trabajador de la salud, pensilvania, asistente médico, descarado, tumblr, adorable, bonito, femenino, de moda, deja ir esa mierda, guay, flores, rn, enfermería, dr, anatomía de grey, mcdreamy, mcsteamy, hospital

Нямецкі Іспанскі
tumblr tumblr
süß adorable
hübsch bonito
trendy de moda
lass deja
scheiße mierda
cool guay
blumen flores
anatomie anatomía
arzt médico
krankenhaus hospital
los de

DE Ich bin eine Krankenschwester Was ist deine Supermacht? Täschchen

ES Soy una enfermera ¿Cuál es tu superpotencia? Bolsos de mano

Нямецкі Іспанскі
krankenschwester enfermera
deine tu
was cuál
ich soy
ist es

DE Um diesen Rabatt zu erhalten, klicken Sie einfach unten auf die Schaltfläche "Angebot einholen", um sich bei Deezer zu registrieren und Ihren Status als Arzt, Krankenschwester oder anderes medizinisches Personal zu überprüfen.

ES Para recibir este descuento, simplemente haga clic en el botón 'Obtener oferta' a continuación para registrarse en Deezer y verificar su estado como médico, enfermera u otro trabajador de la salud.

Нямецкі Іспанскі
registrieren registrarse
krankenschwester enfermera
überprüfen verificar
rabatt descuento
angebot oferta
deezer deezer
arzt médico
und y
klicken clic
einholen obtener
status estado
schaltfläche botón
bei de

DE Anschließend können Sie sich als Arzt, Krankenschwester oder anderes Gesundheitspersonal verifizieren

ES Luego, seleccionará verificar su condición de médico, enfermero u otro trabajador de la salud

Нямецкі Іспанскі
verifizieren verificar
arzt médico
sie la

DE gesundheit medizinisch medizin klinik arzt gesundheitswesen geduldig behandlung krankenschwester

ES médico salud medicina clínica doctor cuidado de la salud paciente tratamiento enfermero

Нямецкі Іспанскі
geduldig paciente
behandlung tratamiento
medizin medicina
klinik clínica
arzt médico

DE Florence Nightingale ist für Ihre Tätigkeit als Krankenschwester während des Krimkrieges in die Geschichte eingegangen, aber sie war auch eine Datenjournalistin, bekannt für ihre 'Coxcomb'- oder 'Polar-Area'-Diagramme

ES Florence Nightingale es famosa por su trabajo como enfermera durante la Guerra de Crimea, pero también fue periodista de datos, conocida por sus diagramas de 'coxcomb' o 'rosa'

Нямецкі Іспанскі
krankenschwester enfermera
diagramme diagramas
aber pero
tätigkeit trabajo
auch también
bekannt conocida
ist es
während durante
war fue
oder o
für de
in por

DE Die Patientenfernüberwachung ermöglicht es dem Personal, Patienten zu beobachten, direkt mit ihnen zu kommunizieren, auf Notfälle zu reagieren und ihre Privatsphäre zu respektieren. Das kommt einer Krankenschwester an jedem Bett am nächsten.

ES Con la supervisión remota de pacientes, el personal puede observarlos, comunicarse con ellos directamente y responder ante emergencias sin dejar de respetar su privacidad. Es lo más parecido a tener una enfermera al pie de cada cama.

Нямецкі Іспанскі
notfälle emergencias
privatsphäre privacidad
respektieren respetar
krankenschwester enfermera
bett cama
überwachung supervisión
ermöglicht puede
und y
kommunizieren comunicarse
es lo
patienten pacientes
direkt directamente
die dejar

DE Cher ist zertifizierte Lebensberaterin, ehemalige psychiatrische Krankenschwester und ihre Arbeit wurde auf Inside Edition, Fox, ABC, VH1 und The New York Post vorgestellt

ES Cher es una coach de vida certificada, una exenfermera psiquiátrica, y su trabajo ha aparecido en Inside Edition, Fox, ABC, VH1 y The New York Post

Нямецкі Іспанскі
zertifizierte certificada
edition edition
new new
york york
abc abc
post post
und y
arbeit trabajo
ist es

DE Oberflächlich betrachtet ist sie die perfekte Krankenschwester und stylisch, aber darunter ist eine ernste Dunkelheit.

ES En la superficie, es la enfermera perfecta, y también con estilo, pero en el fondo hay una gran oscuridad.

Нямецкі Іспанскі
perfekte perfecta
krankenschwester enfermera
dunkelheit oscuridad
und y
ist es
aber pero
eine una
darunter en

DE iZombie folgt der Krankenschwester Olivia Moore, die zur Zombie-Ärztin geworden ist. Keine Jahreszeiten mehr.

ES iZombie sigue a Olivia Moore, residente médica convertida en zombi, que conserva su humanidad comiendo cerebros en la morge y descubre que tiene un nuevo y asombroso don para resolver crímenes. No más temporadas.

Нямецкі Іспанскі
olivia olivia
jahreszeiten temporadas
zombie zombi
keine no
geworden en
folgt a
der la
mehr más

DE Ob Sie Arzt, Krankenschwester, Forscher oder Schadenlerin sind, Sonix kann Ihnen Zeit und Geld sparen.

ES Ya sea médico, enfermero, investigador o agente de reclamaciones, Sonix puede ahorrarle tiempo y dinero.

Нямецкі Іспанскі
arzt médico
forscher investigador
sonix sonix
zeit tiempo
geld dinero
kann puede
und y
oder o
ihnen de
ob sea

DE Senior auf Laufband bei Physiotherapie mit Krankenschwester im Pflegeheim

ES Ancient arabic mill, water noria at Abaran village in Murcia region, Spain Europe. Ruta de las Norias, Noria de la Hoya de Don Garcia

Нямецкі Іспанскі
im in

DE Krankenschwester, Die Den Blutdruck Einer älteren Frau Im Haus Misst. Unterstützung Der älteren Generation Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 128844554.

ES Enfermera Midiendo La Presión Arterial De La Anciana En El Interior. Ayudando A La Generación Senior Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 128844554.

Нямецкі Іспанскі
krankenschwester enfermera
unterstützung ayudando
und y
im en el
generation generación
fotografie imágenes
image image

DE Standard-Bild — Krankenschwester, die den Blutdruck einer älteren Frau im Haus misst. Unterstützung der älteren Generation

ES Foto de archivo — Enfermera midiendo la presión arterial de la anciana en el interior. Ayudando a la generación senior

DE Krankenschwester, die den Blutdruck einer älteren Frau im Haus misst. Unterstützung der älteren Generation

ES Enfermera midiendo la presión arterial de la anciana en el interior. Ayudando a la generación senior

Нямецкі Іспанскі
krankenschwester enfermera
unterstützung ayudando
im en el
generation generación

DE Gruppe Asiatischer Medizinischer Mitarbeiter / Ärzte Und Krankenschwester, Die In Die Kamera Lächeln Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 129673067.

ES Grupo De Trabajadores Médicos Asiáticos / Médicos Y Enfermeras Sonriendo A La Cámara Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 129673067.

Нямецкі Іспанскі
gruppe grupo
mitarbeiter trabajadores
lächeln sonriendo
und y
kamera cámara
fotografie imágenes
image image

DE Standard-Bild — Gruppe asiatischer medizinischer Mitarbeiter / Ärzte und Krankenschwester, die in die Kamera lächeln

ES Foto de archivo — Grupo de trabajadores médicos asiáticos / médicos y enfermeras sonriendo a la cámara

DE Gruppe asiatischer medizinischer Mitarbeiter / Ärzte und Krankenschwester, die in die Kamera lächeln

ES Grupo de trabajadores médicos asiáticos / médicos y enfermeras sonriendo a la cámara

Нямецкі Іспанскі
gruppe grupo
mitarbeiter trabajadores
lächeln sonriendo
und y
kamera cámara

DE Ich bin ein professionell, freundlich und anständig Krankenschwester Assistent männlichen Arbeit in Altenpflege, ich lebe in einer 2bedrooms Wohnun...

ES Soy un auxiliar de enfermería trabajo profesional, amable y decente masculina en el cuidado de ancianos, vivo en un apartamento 2bedrooms bien amue...

Нямецкі Іспанскі
lebe vivo
und y
arbeit trabajo
professionell de
freundlich amable
ich soy
in a

DE Es ist ein Beruf, der die Selbstversorgung stark fördert, aber nicht das gleiche Einkommen wie eine Krankenschwester oder ein Arzt erzielt

ES Es una profesión que promueve fuertemente el autocuidado, pero no genera los mismos ingresos que una enfermera o un médico

Нямецкі Іспанскі
beruf profesión
stark fuertemente
fördert promueve
einkommen ingresos
krankenschwester enfermera
arzt médico
oder o
aber pero
nicht no
ist es
der el
ein un
eine una

DE Angst kennt sie nicht: Für Ärzte ohne Grenzen hilft die Krankenschwester Fiona Bay im Jemen. Hier schildert sie ihre Erfahrungen.

ES La plataforma de medicina en Internet www.washabich.de traduce diagnósticos médicos al alemán de forma comprensible y ha sido distinguida en varias ocasiones.

Нямецкі Іспанскі
für de
im en

DE Ein kind in einer decke und eine krankenschwester mit einem thermometer

ES Un niño en una manta y una enfermera con un termómetro

Нямецкі Іспанскі
kind niño
decke manta
krankenschwester enfermera
thermometer termómetro
und y
in en
mit con
eine una
einem un

DE Ein kind in einer decke und eine krankenschwester mit einem thermometer

ES Un niño en una manta y una enfermera con un termómetro

Нямецкі Іспанскі
kind niño
decke manta
krankenschwester enfermera
thermometer termómetro
und y
in en
mit con
eine una
einem un

DE Krankenschwester hilft mann im rollstuhl, sein weihnachtsgeschenk zu bekommen

ES Enfermera ayudando al hombre en silla de ruedas a obtener su regalo de navidad

Нямецкі Іспанскі
krankenschwester enfermera
hilft ayudando
rollstuhl silla de ruedas
mann hombre
zu a
im en
bekommen obtener

DE Krankenschwester in gesichtsmaske überprüft die spritze

ES Enfermera en mascarilla comprobando la jeringa

Нямецкі Іспанскі
krankenschwester enfermera
gesichtsmaske mascarilla
spritze jeringa
in en
die la

DE Krankenschwester in gesichtsmaske zieht handschuhe an

ES Enfermera en mascarilla poniéndose guantes

Нямецкі Іспанскі
krankenschwester enfermera
in en
gesichtsmaske mascarilla
handschuhe guantes

DE Ein kind in einer decke und eine krankenschwester mit einem thermometer

ES Un niño en una manta y una enfermera con un termómetro

Нямецкі Іспанскі
kind niño
decke manta
krankenschwester enfermera
thermometer termómetro
und y
in en
mit con
eine una
einem un

DE Krankenschwester in gesichtsmaske überprüft die spritze

ES Enfermera en mascarilla comprobando la jeringa

Нямецкі Іспанскі
krankenschwester enfermera
gesichtsmaske mascarilla
spritze jeringa
in en
die la

DE Krankenschwester in gesichtsmaske zieht handschuhe an

ES Enfermera en mascarilla poniéndose guantes

Нямецкі Іспанскі
krankenschwester enfermera
in en
gesichtsmaske mascarilla
handschuhe guantes

DE Krankenschwester hilft mann im rollstuhl, sein weihnachtsgeschenk zu bekommen

ES Enfermera ayudando al hombre en silla de ruedas a obtener su regalo de navidad

Нямецкі Іспанскі
krankenschwester enfermera
hilft ayudando
rollstuhl silla de ruedas
mann hombre
zu a
im en
bekommen obtener

DE Wenn er der Richtige ist, respektiert er deine Liebe zum Joggen, deine harte Arbeit als Krankenschwester oder die viele Zeit, die du mit dem Schreiben von Liedern verbringst

ES Si es el indicado, entonces debe respetar el hecho de que te encante correr, tu gran esfuerzo en la carrera de enfermería o todo el tiempo que pasas escribiendo canciones

Нямецкі Іспанскі
joggen correr
arbeit esfuerzo
zeit tiempo
oder o
ist es
wenn si
schreiben que

DE Gewöhnlich ist es nur Ihr niedlicher Arzt, der Sie während der Narkose fickt, oder vielleicht eine sehr großzügige Krankenschwester, die Ihnen einen bläst..

ES Normalmente es sólo tu lindo doctor follándote mientras estás anestesiado, o quizás una enfermera muy generosa dándote una mamada..

Нямецкі Іспанскі
gewöhnlich normalmente
arzt doctor
krankenschwester enfermera
es lo
oder o
ist es
ihr tu
sehr muy
vielleicht quizás
eine una
während mientras
nur sólo

DE Eine Krankenschwester, ein Polizist, ein junges Ehepaar, ein Verkäufer und andere Überlebende eines Zombie-Ausbruchs suchen Zuflucht in einem Einkaufszentrum im Mittleren Westen.

ES Una enfermera, un policía, un matrimonio joven, un vendedor y otros supervivientes de un brote de zombis se refugian en un centro comercial del Medio Oeste.

Нямецкі Іспанскі
krankenschwester enfermera
junges joven
verkäufer vendedor
einkaufszentrum centro comercial
westen oeste
ausbruchs brote
zombie zombis
und y
andere otros
in a

DE Eine in Tokio lebende und arbeitende Krankenschwester ist einem mysteriösen übernatürlichen Fluch ausgesetzt, der eine Person in Wut verstrickt, bevor sie ihr Leben fordert und sich ausbreitet.

ES Una enfermera que vive y trabaja en Tokio se ve expuesta a una misteriosa maldición sobrenatural que encierra a una persona en la ira antes de reclamar su vida y extenderse.

Нямецкі Іспанскі
tokio tokio
krankenschwester enfermera
wut ira
leben vida
und y
in en
person persona

DE Sie werden entsprechend für Ihre spezifische Industrie kleiden wollen; während ein Wissenschaftler einen Laborkittel ein Arzt oder eine Krankenschwester kann besser Tragen scheuert sich tragen könnte, sein

ES Usted querrá vestirse adecuadamente para su industria específica; mientras que un científico puede llevar bata de laboratorio, un médico o una enfermera puede ser mejor uso de delantales

Нямецкі Іспанскі
industrie industria
wissenschaftler científico
arzt médico
krankenschwester enfermera
besser mejor
während mientras
kann puede
oder o
tragen uso
entsprechend para
könnte ser

DE Florence Nightingale ist für Ihre Tätigkeit als Krankenschwester während des Krimkrieges in die Geschichte eingegangen, aber sie war auch eine Datenjournalistin, bekannt für ihre 'Coxcomb'- oder 'Polar-Area'-Diagramme

ES Florence Nightingale es famosa por su trabajo como enfermera durante la Guerra de Crimea, pero también fue periodista de datos, conocida por sus diagramas de 'coxcomb' o 'rosa'

Нямецкі Іспанскі
krankenschwester enfermera
diagramme diagramas
aber pero
tätigkeit trabajo
auch también
bekannt conocida
ist es
während durante
war fue
oder o
für de
in por

DE Die Patientenfernüberwachung ermöglicht es dem Personal, Patienten zu beobachten, direkt mit ihnen zu kommunizieren, auf Notfälle zu reagieren und ihre Privatsphäre zu respektieren. Das kommt einer Krankenschwester an jedem Bett am nächsten.

ES Con la supervisión remota de pacientes, el personal puede observarlos, comunicarse con ellos directamente y responder ante emergencias sin dejar de respetar su privacidad. Es lo más parecido a tener una enfermera al pie de cada cama.

Нямецкі Іспанскі
notfälle emergencias
privatsphäre privacidad
respektieren respetar
krankenschwester enfermera
bett cama
überwachung supervisión
ermöglicht puede
und y
kommunizieren comunicarse
es lo
patienten pacientes
direkt directamente
die dejar

DE Arzt und Krankenschwester einen hohen Schutzanzug zur Behandlung eines infizierten Patienten

ES Doctor y enfermera un traje de alta protección para tratar a un paciente infectado

Нямецкі Іспанскі
arzt doctor
krankenschwester enfermera
hohen alta
behandlung tratar
infizierten infectado
patienten paciente
und y

DE Es ist ein Beruf, der die Selbstversorgung stark fördert, aber nicht das gleiche Einkommen wie eine Krankenschwester oder ein Arzt erzielt

ES Es una profesión que promueve fuertemente el autocuidado, pero no genera los mismos ingresos que una enfermera o un médico

Нямецкі Іспанскі
beruf profesión
stark fuertemente
fördert promueve
einkommen ingresos
krankenschwester enfermera
arzt médico
oder o
aber pero
nicht no
ist es
der el
ein un
eine una

DE Angst kennt sie nicht: Für Ärzte ohne Grenzen hilft die Krankenschwester Fiona Bay im Jemen. Hier schildert sie ihre Erfahrungen.

ES No conoce el miedo: la enfermera Fiona Bay ayuda en el Yemen para Médicos sin Fronteras. Aquí describe sus experiencias.

Нямецкі Іспанскі
angst miedo
kennt conoce
grenzen fronteras
hilft ayuda
krankenschwester enfermera
bay bay
erfahrungen experiencias
im en el
hier aquí
nicht no
für para
die la

DE Die ausgebildete Krankenschwester ist seit 16 Jahren Sportsoldatin, Dienstrang: Hauptfeldwebel

ES Esta enfermera de formación es desde hace 16 años soldado deportista, con el rango de sargenta mayor

Нямецкі Іспанскі
krankenschwester enfermera
jahren años
seit de
ist es

DE Was verdient eine Krankenschwester in Bayern, wieviel Gehalt bekommt ein Bauingenieur in Berlin? Diese Fragen beantwortet die Gehaltsdatenbank der Bundesagentur für Arbeit

ES ¿Cuánto gana una enfermera en Baviera, qué sueldo percibe un ingeniero civil en Berlín? La base de datos sobre sueldos de la Agencia alemana de empleo responde a estas preguntas

Нямецкі Іспанскі
verdient gana
krankenschwester enfermera
bayern baviera
berlin berlín
arbeit empleo
fragen preguntas
wieviel cuánto
in en
Нямецкі Іспанскі
auch también
meine mi
mutter madre
war era
krankenschwester enfermera

DE Ein kind in einer decke und eine krankenschwester mit einem thermometer

ES Un niño en una manta y una enfermera con un termómetro

Нямецкі Іспанскі
kind niño
decke manta
krankenschwester enfermera
thermometer termómetro
und y
in en
mit con
eine una
einem un

DE Zum Beispiel: Donald wollte einer Mitarbeiterin eines Fastfood-Restaurants eine Ausbildung zur Krankenschwester ermöglichen. Im Rahmen seiner Kampagne „

ES Por ejemplo: cuando Donald quería ayudar a una empleada de comida rápida a estudiar para convertirse en Auxiliar de Enfermería Certificada, hizo unos pequeños cálculos para su campaña de recaudación de fondos

Нямецкі Іспанскі
beispiel ejemplo
donald donald
restaurants comida
seiner su
kampagne campaña
im en
eine una

DE Anschließend können Sie sich als Arzt, Krankenschwester oder anderes Gesundheitspersonal verifizieren

ES Luego, seleccionará verificar su condición de médico, enfermero u otro trabajador de la salud

Нямецкі Іспанскі
verifizieren verificar
arzt médico
sie la

DE Spiel Mann niedriger auf Charakter Mensch tot männlich Wissenschaft Modell- Sammlung Krankenhaus Arzt medizinisch Echtzeit Krankenschwester Opfer Jungs Krankenwagen Unfall geduldig Leiche Bahre krank tropfen

ES juego hombre inferior en personaje humano muerto masculino escuela-politécnica ciencia modelo colección estudios médico tiempo-real enfermera víctima chicos zombi ambulancia accidente paciente cadáver camilla enfermo goteo

Нямецкі Іспанскі
spiel juego
niedriger inferior
tot muerto
wissenschaft ciencia
sammlung colección
krankenschwester enfermera
opfer víctima
unfall accidente
geduldig paciente
krank enfermo
modell modelo
auf en
charakter personaje
arzt médico
mensch humano
männlich masculino
jungs chicos
mann hombre

Паказаны пераклады: 50 з 50