Перакласці "niantic" на Партугальская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "niantic" з Нямецкі на Партугальская

Пераклады niantic

"niantic" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Партугальская словы/фразы:

niantic niantic

Пераклад Нямецкі на Партугальская niantic

Нямецкі
Партугальская

DE Der neue Niantic-Shop ist jetzt online! Hier findest du sämtliches Niantic-Merchandising. Schau regelmäßig vorbei, um limitierte Produkte und Überraschungsangebote zu ergattern.

PT A NOVA Loja da Niantic já está funcionando! Essa é a loja onde você encontra todos os produtos Niantic. Visite-a regularmente para não perder nossas surpresas e produtos limitados!

Нямецкі Партугальская
regelmäßig regularmente
shop loja
neue nova
ist é
du você
und e
um para

DE Zusammen ermöglichen Niantic Kids und SuperAwesome es verifizierten Elternteilen, das Spielerlebnis Ihrer Kinder für Niantic-Spiele zu verwalten und sicherzustellen, dass personenbezogene Daten sicher bleiben.

PT Juntos, o Niantic Kids e a SuperAwesome permitem que pais verificados gerenciem a experiência dos filhos nos jogos da Niantic e garantam a segurança das informações pessoais deles.

Нямецкі Партугальская
zusammen juntos
ermöglichen permitem
niantic niantic
kinder filhos
daten informações
verwalten gerenciem
spiele jogos
und e
personenbezogene pessoais
sicher segurança

DE 2) Eine obligatorische Lizenz für Niantic zur Nutzung deiner Markenzeichen, Eventdetails und zugehörigen Informationen, um dein Event und die Marketing- und Werbemaßnahmen von Niantic zu unterstützen

PT 3) Seu reconhecimento e responsabilidade por todos os aspectos do Seu evento e uma isenção completa da Niantic por toda a responsabilidade

Нямецкі Партугальская
niantic niantic
event evento
und e
eine uma

DE Bei gemeinnützigen Niantic-Events und Niantic-Social-Impact-Events soll der positive Einfluss unserer Technologie auf Gemeinden betont werden

PT O Impacto Social da Niantic e o Engajamento Cívico se concentram em ampliar o impacto positivo que a nossa tecnologia já tem nas comunidades

Нямецкі Партугальская
positive positivo
technologie tecnologia
gemeinden comunidades
social social
und e
soll tem
einfluss impacto
bei a

DE Der neue Niantic-Shop ist jetzt online! Hier findest du sämtliches Niantic-Merchandising. Schau regelmäßig vorbei, um limitierte Produkte und Überraschungsangebote zu ergattern.

PT A NOVA Loja da Niantic já está funcionando! Essa é a loja onde você encontra todos os produtos Niantic. Visite-a regularmente para não perder nossas surpresas e produtos limitados!

Нямецкі Партугальская
regelmäßig regularmente
shop loja
neue nova
ist é
du você
und e
um para

DE Zusammen ermöglichen Niantic Kids und SuperAwesome es verifizierten Elternteilen, das Spielerlebnis Ihrer Kinder für Niantic-Spiele zu verwalten und sicherzustellen, dass personenbezogene Daten sicher bleiben.

PT Juntos, o Niantic Kids e a SuperAwesome permitem que pais verificados gerenciem a experiência dos filhos nos jogos da Niantic e garantam a segurança das informações pessoais deles.

Нямецкі Партугальская
zusammen juntos
ermöglichen permitem
niantic niantic
kinder filhos
daten informações
verwalten gerenciem
spiele jogos
und e
personenbezogene pessoais
sicher segurança

DE Wenn das Niantic Kids-Konto gelöscht wird, werden nur die Daten gelöscht, die Sie auf der Niantic Kids-Plattform für die Erstellung und Bestätigung des Kontos bereitgestellt haben

PT A exclusão da conta do Niantic Kids somente exclui os dados fornecidos para criação e verificação da conta na plataforma Niantic Kids

Нямецкі Партугальская
niantic niantic
erstellung criação
bestätigung verificação
plattform plataforma
daten dados
und e
konto conta

DE Niantic hat die einzige Augmented-Reality-Plattform entwickelt, die auf der ganzen Welt zum Einsatz kommen kann und für aktuelle sowie zukünftige Hardware-Generationen geeignet ist

PT A Niantic está criando uma plataforma de realidade aumentada em escala planetária para as gerações atuais e futuras de hardware de RA

Нямецкі Партугальская
niantic niantic
zukünftige futuras
plattform plataforma
reality realidade
generationen gerações
und e
hardware hardware
einzige uma
ist está
aktuelle atuais
entwickelt para

DE Niantic ist ein Vorreiter auf dem Gebiet der AR-Technologien und -Produkte. Werde Teil unseres erstklassigen Teams, und erlebe das großartige Gefühl, Hunderte Millionen Menschen mit dem eigenen Produkt zu erreichen.

PT A Niantic é pioneira em produtos e tecnologia de realidade aumentada. Junte-se à nossa equipe de alto nível e experimente a alegria de criar produtos e serviços que atingem milhões de pessoas.

Нямецкі Партугальская
niantic niantic
vorreiter pioneira
technologien tecnologia
teams equipe
erreichen atingem
ist é
und e
menschen pessoas
millionen milhões
produkte produtos
produkt serviços

DE Der CEO von Niantic Labs hat auf Twitter einen Teaser der Augmented-Reality-Brille des Unternehmens veröffentlicht.

PT O CEO da Niantic Labs compartilhou um teaser dos óculos de realidade aumentada da empresa no Twitter.

Нямецкі Партугальская
ceo ceo
niantic niantic
labs labs
twitter twitter
brille óculos
reality realidade
einen um
unternehmens empresa

DE Verantwortlichkeit bedeutet nicht nur, auf E-Mails zu reagieren, sondern vor allem eines: den Auftrag zu Ende zu bringen. Wenn ein Niantic-Mitarbeiter sagt: "Ich kümmere mich darum!", dann wissen wir, dass das keine leeren Versprechungen sind.

PT Nossa responsabilidade é estar disponível em todas as etapas do trabalho, não simplesmente responder a e-mails. Quando alguém na Niantic diz “Eu cuido disso”, saiba que essa pessoa acompanhará o processo até o fim.

Нямецкі Партугальская
verantwortlichkeit responsabilidade
ende fim
sagt diz
reagieren responder
auftrag trabalho
darum o
ich eu
wenn quando
auf em

DE Wir haben unsere Mitarbeiter gefragt, was sie an der Arbeit bei Niantic am meisten schätzen. Hier sind ihre Antworten.

PT Perguntamos aos nossos funcionários "Do que você mais gosta na Niantic?" Estas são as respostas.

Нямецкі Партугальская
mitarbeiter funcionários
niantic niantic
unsere nossos
der o
meisten que
sind são
sie você
antworten respostas
an aos

DE Niantic hat viel Erfahrung darin, die Welt aus einem neuen Blickwinkel zu zeigen

PT Na Niantic, temos um longo histórico sobre ver o mundo de forma diferente

Нямецкі Партугальская
niantic niantic
welt mundo
erfahrung histórico
darin de
zu sobre
einem um

DE Die AR-Echtwelt-Plattform von Niantic wurde dafür entwickelt, dass Benutzer in einer gemeinsamen Welt interagieren können, die nahtlos in die echte Welt integriert ist

PT A plataforma de RA de mundo real da Niantic foi criada para permitir que usuários interajam em mundos compartilhados perfeitamente misturados com o mundo real

Нямецкі Партугальская
niantic niantic
benutzer usuários
gemeinsamen compartilhados
welt mundo
interagieren interajam
nahtlos perfeitamente
plattform plataforma
wurde foi
entwickelt para
in em
können permitir
von de
echte que

DE Die Niantic-Echtwelt-Plattform basiert auf einer Engine, die Hunderte Millionen Spieler unterstützen kann, und ermöglicht geteilte Zustände, Kommunikation, Sicherheit, die Erstellung von Karten und AR-Funktionen

PT Criada com base em um princípio comprovado por escalar milhares de usuários, a Plataforma de Mundo Real da Niantic administra estado compartilhado, comunicação, segurança, mapeamento e funcionalidade de RA

Нямецкі Партугальская
geteilte compartilhado
basiert criada
funktionen funcionalidade
und e
plattform plataforma
hunderte milhares
kommunikation comunicação
sicherheit segurança
von de
einer um

DE Kontaktieren Sie bitte unser für Partnerschaften zuständiges Team, um Informationen über das Entwickeln von Produkten mithilfe von Niantic-Technologien zu erhalten.

PT Entre em contato com nossa equipe parceira para obter mais informações sobre produtos em desenvolvimento com a tecnologia da Niantic.

Нямецкі Партугальская
team equipe
informationen informações
technologien tecnologia
entwickeln desenvolvimento
kontaktieren contato
unser nossa
produkten produtos
erhalten a

DE Einige Mitglieder des ursprünglichen Keyhole-Teams arbeiten noch heute für Niantic.

PT Diversos integrantes da equipe original da Keyhole trabalham na Niantic hoje.

Нямецкі Партугальская
mitglieder integrantes
des da
ursprünglichen original
arbeiten trabalham
heute hoje
für na
niantic niantic
teams equipe

DE Im Jahr 2010 wurde Niantic Labs als internes Startup bei Google gegründet. Wir wollten Smartphones und unser Wissen über Karten verbinden, um ein neues Spielprinzip zu entwickeln, das hauptsächlich auf drei Prinzipien basiert:

PT Em 2010, fundamos a Niantic Labs como uma startup dentro da Google. Nossa ideia era usar dispositivos móveis e nosso conhecimento sobre mapas para criar um novo tipo de jogabilidade com base em três princípios básicos:

Нямецкі Партугальская
niantic niantic
labs labs
google google
karten mapas
neues novo
prinzipien princípios
und e
entwickeln criar
drei três
ein um
jahr uma
bei a

DE Derzeit kann Niantic nur auf englischsprachige Nachrichten antworten. Wir arbeiten daran, unseren Support zu erweitern. Danke für dein Verständnis.

PT No momento, a Niantic pode responder apenas a comunicações em inglês. Estamos trabalhando para expandir nosso suporte. Agradecemos a compreensão.

Нямецкі Партугальская
niantic niantic
arbeiten trabalhando
support suporte
erweitern expandir
verständnis compreensão
derzeit no momento
kann pode
nur apenas
auf em
dein o

DE Wenn du auf „Senden“ klickst, bestätigst du, dass du die Datenschutzrichtlinie von Niantic gelesen hast. Übermitteln

PT Clicando em enviar, você confirma que leu a Política de Privacidade da Niantic. Enviar

Нямецкі Партугальская
klickst clicando
senden enviar
datenschutzrichtlinie privacidade
von da
auf em
die a
dass que
wenn você

DE Dieses Augmented-Reality-Spiel wird den vollen Umfang der Niantic-Plattform nutzen und ebenso neue Technologien und Spielmechaniken einführen.

PT O Harry Potter: Wizards Unite aproveitará ao máximo a Plataforma da Niantic ao mesmo tempo em que também fornecerá uma oportunidade de introduzir todos os novos mecanismos de jogabilidade e tecnologia.

Нямецкі Партугальская
neue novos
technologien tecnologia
einführen introduzir
plattform plataforma
spiel jogabilidade
und e

DE Unsere Arbeit bei Niantic stellt die Verbindung jahrzehntelanger Bemühungen für raumbezogene Technologien, Echtwelt-Spiele und AR-Plattformen dar

PT Na Niantic, nosso trabalho representa o ápice de décadas de obsessão com tecnologia geoespacial, jogos do mundo real e realidade aumentada em escala planetária

Нямецкі Партугальская
niantic niantic
jahrzehntelanger décadas
technologien tecnologia
spiele jogos
arbeit trabalho
und e
dar o

DE NIANTIC, INC. UND WARNER BROS. INTERACTIVE ENTERTAINMENT KÜNDIGEN PARTNERSCHAFT FÜR HARRY POTTER: WIZARDS UNITE™ AN, EIN MOBILE-SPIEL MIT AUGMENTED REALITY, BASIEREND AUF DER ZAUBERWELT VON J.K. ROWLING

PT COMEMORAÇÃO DO #POKEMONGOHALLOWEEN INTRODUZ POKÉMON FANTASMA DA REGIÃO DE HOENN

Нямецкі Партугальская
von da

DE Gib dich nicht für andere Spieler oder Niantic-Mitarbeiter aus.

PT Nunca se faça passar por outros jogadores ou por alguém da equipe da Niantic.

Нямецкі Партугальская
spieler jogadores
mitarbeiter equipe
andere outros
oder ou
gib da
dich a
nicht nunca

DE In den letzten beiden Jahren haben 130.000 Spieler an Hunderten Niantic-Impact-Events teilgenommen und dabei vor Ort Hilfsorganisationen und Gemeinden unterstützt.

PT Nos últimos dois anos, 130 mil jogadores participaram de centenas de Eventos de Impacto da Niantic para apoiar instituições de caridade e comunidades locais

Нямецкі Партугальская
spieler jogadores
hunderten centenas
unterstützt apoiar
letzten últimos
events eventos
impact impacto
jahren anos
und e
beiden dois
gemeinden comunidades
ort para

DE Denk daran, uns auf einem Social-Media-Kanal mit @NianticLabs zu markieren, wenn du ein Community-Event mit Niantic-Spielern veranstaltest.

PT Se você estiver organizando um evento da comunidade com jogadores da Niantic, marque @NianticLabs nas redes sociais!

Нямецкі Партугальская
event evento
community comunidade
social sociais
zu com
wenn se
du você
Нямецкі Партугальская
event evento
impact impacto
ist é
ein um
was que

DE Wer darf ein Niantic-Impact-Event veranstalten?

PT Quem tem qualificação para organizar um Evento de Impacto da Niantic?

Нямецкі Партугальская
event evento
impact impacto
ein um
wer de

DE Wir haben für die vergangenen Niantic-Impact-Events mit vielen Organisationen, Kommunalbehörden und Spielercommunitys zusammengearbeitet. Folgende Kriterien müssen erfüllt werden:

PT Estabelecemos parcerias com muitas organizações, governos locais e comunidades de jogadores em Eventos de Impacto da Niantic anteriores. Os requisitos de qualificação são:

Нямецкі Партугальская
vielen muitas
events eventos
impact impacto
und e
organisationen organizações
mit com
für de

DE Bei den Events müssen alle Niantic-Spieler und -Produkte einbezogen werden.

PT Os eventos devem incluir todos os jogadores e produtos da Niantic

Нямецкі Партугальская
events eventos
spieler jogadores
und e
produkte produtos
alle todos

DE Das Event wird auf unserer Niantic-Eventseite aufgeführt.

Нямецкі Партугальская
event eventos
unserer de

DE Während des Events gibt es spezielle Waypoints in Niantic-Produkten.

PT Pontos de passagem de eventos especiais nos produtos da Niantic durante o seu evento

Нямецкі Партугальская
spezielle especiais
produkten produtos
des da
in de
events eventos

DE Du darfst das Niantic-Logo zur Werbung für dein Event nutzen.

PT Uso do logotipo da Niantic para promover as integrações no seu evento

Нямецкі Партугальская
werbung promover
event evento
nutzen uso
logo logotipo
für para
das do

DE Niantic veranstaltet regelmäßig Live-Events, damit Spieler echte Kontakte knüpfen können

PT A Niantic é apaixonada por reunir pessoas no mundo real por meio de nossos eventos para jogadores em tempo real

Нямецкі Партугальская
niantic niantic
spieler jogadores
echte real
events eventos
können para
damit de

DE Auch wenn du nur eines unserer Spiele spielst, möchten wir dich bitten, bei der Planung des Events sowie bei der Werbung für dein Event die Spieler aller Niantic-Spiele anzusprechen.

PT Entendemos que você talvez só jogue um jogo, mas incentivamos a inclusão solicitando que você convide jogadores de todos os jogos da Niantic enquanto planeja e promove seu evento.

Нямецкі Партугальская
spiele jogos
spieler jogadores
event evento
nur um
auch que

DE Wir bieten für Niantic-Impact-Events nur die oben aufgeführten Unterstützungsmöglichkeiten. Da wir die vielen Community-Events auf der ganzen Welt im gleichen Umfang unterstützen möchten, können wir derzeit keine speziellen Anpassungen anbieten.

PT Para eventos de Impacto da Niantic, oferecemos o suporte acima. Na tentativa de apoiar igualmente muitos eventos da comunidade em todo o mundo, não podemos oferecer nenhuma personalização especial no momento.

Нямецкі Партугальская
events eventos
impact impacto
community comunidade
vielen muitos
wir bieten oferecemos
können wir podemos
welt mundo
im no
derzeit no momento
ganzen todo o mundo
speziellen especial
bieten oferecer
unterstützen suporte

DE Harry Potter: Wizards Unite von Niantic Labs, dem gleichen Team hinter den beliebten Handyspielen Ingress und Pokemon Go, ist ein weiteres Spiel mit AR-Elementen.

PT Da Niantic Labs, a mesma equipe por trás dos populares jogos móveis Ingress e Pokémon Go, Harry Potter: Wizards Unite é outro jogo com elementos de RA.

Нямецкі Партугальская
niantic niantic
labs labs
team equipe
beliebten populares
weiteres outro
spiel jogo
und e
ist é
elementen elementos
mit com

DE Niantic führt ab nächsten Monat eine neue Augmented Reality-Funktion in Pokemon Go ein.

PT A Niantic está introduzindo um novo recurso de realidade aumentada no Pokemon Go a partir do próximo mês.

Нямецкі Партугальская
niantic niantic
monat mês
neue novo
augmented aumentada
funktion recurso
reality realidade
pokemon pokemon
ab de
nächsten a
in no
ein um

DE Das neue Niantic Kids-Anmeldeportal von Pokemon Go bietet Kindersicherung

PT O novo portal de login Niantic Kids do Pokémon Go adiciona controles dos pais

Нямецкі Партугальская
niantic niantic
neue novo
von de
bietet do

DE (Pocket-lint) - In den trüben Tagen des Jahres 2019 haben Qualcomm und Niantic auf dem Snapdragon Technology Summit von Qualcomm Technologies bekannt gegeben, dass beide Unternehmen an Augmented Reality-Technologien arbeiten.

PT (Pocket-lint) - Nos dias nebulosos de 2019, durante o Snapdragon Technology Summit da Qualcomm Technologies, a Qualcomm e a Niantic revelaram que ambas as empresas estavam trabalhando em tecnologia de realidade aumentada.

Нямецкі Партугальская
qualcomm qualcomm
niantic niantic
snapdragon snapdragon
summit summit
beide ambas
augmented aumentada
technology technology
und e
unternehmen empresas
reality realidade
tagen dias
in em
technologien tecnologia

DE Jetzt hat John Hanke, CEO von Niantic Labs, Twitter besucht, um einen Vorgeschmack auf die Augmented-Reality-Brille des Unternehmens zu geben.

PT Agora, o CEO da Niantic Labs, John Hanke, acessou o Twitter para compartilhar um teaser dos óculos de realidade aumentada da empresa.

Нямецкі Партугальская
jetzt agora
john john
ceo ceo
niantic niantic
labs labs
twitter twitter
brille óculos
reality realidade
einen um
unternehmens empresa
von de
zu dos
geben para

DE Wie zu erwarten, gibt der Teaser nur sehr wenig preis, scheint jedoch eine Nahansicht einiger AR-Spezifikationen mit Niantic-Logo und integriertem Lautsprecher zu zeigen.

PT Como era de se esperar, o teaser revela muito pouco, mas parece mostrar uma visão de perto de algumas especificações AR completas com o logotipo da Niantic e alto-falante integrado.

Нямецкі Партугальская
erwarten esperar
scheint parece
integriertem integrado
zeigen mostrar
spezifikationen especificações
logo logotipo
und e
zu com
sehr muito
lautsprecher alto-falante
gibt uma

DE Nehmen Sie diese beiden Dinge zusammen und Sie können sich auf die Zukunft der AR-Gaming-Bemühungen von Niantic freuen

PT Junte essas duas coisas e você ficará animado com o futuro dos esforços de jogos de RA da Niantic

Нямецкі Партугальская
niantic niantic
bemühungen esforços
gaming jogos
und e
sie você
beiden duas
zusammen com
dinge coisas
zukunft futuro

DE Niantic hat die weltweit einzige Augmented-Reality-Plattform entwickelt, die auf der ganzen Welt zum Einsatz kommen kann und für aktuelle sowie zukünftige Hardwaregenerationen geeignet ist

PT Na Niantic, construímos a única plataforma de realidade aumentada em escala planetária do mundo para as gerações atuais e futuras de hardware de realidade aumentada

Нямецкі Партугальская
niantic niantic
zukünftige futuras
plattform plataforma
reality realidade
und e
entwickelt para
welt mundo
aktuelle atuais
einzige única
Нямецкі Партугальская
frauen mulheres
community comunidade
niantic niantic
und e
bei o

DE Wolfpack verfolgt das Ziel, Niantic-Mitarbeiterinnen zu inspirieren und Kontakt zueinander und zu Organisationen herzustellen, die Frauen am Arbeitsplatz durch Austausch, Zusammenarbeit und Mentorenprogramme fördern

PT Wolfpack tem como objetivo inspirar e conectar as mulheres da Niantic e organizações que apoiam as mulheres no local de trabalho por meio de discussão, colaboração e orientação

Нямецкі Партугальская
ziel objetivo
inspirieren inspirar
organisationen organizações
frauen mulheres
zusammenarbeit colaboração
arbeitsplatz local de trabalho
und e
am no
kontakt de
das o
zu como

DE Community für Menschen mit Behinderung und Barrierefreiheit bei Niantic

PT Comunidade de apoio a pessoas com deficiência e de promoção à acessibilidade na Niantic

Нямецкі Партугальская
community comunidade
menschen pessoas
behinderung deficiência
barrierefreiheit acessibilidade
niantic niantic
und e
mit com
bei a
für de

DE Der Name "Legend" steht stellvertretend für unser Ziel, Niantic und den Rest der Welt auf einen Kurs zu bringen, durch den alle Menschen – ob mit oder ohne Behinderung – die Chance bekommen, die Welt zu entdecken

PT O termo "lenda" representa nosso objetivo: incentivar a Niantic e o mundo inteiro a adotar práticas inclusivas que permitam a pessoas com diferentes habilidades explorar o mundo

Нямецкі Партугальская
ziel objetivo
und e
welt mundo
entdecken explorar
menschen pessoas
zu inteiro
die a
unser nosso

Паказаны пераклады: 50 з 50