DE Für diejenigen, die ein hochwertiges Paar kabelgebundener offener Kopfhörer benötigen, sind sie nicht viel günstiger als der HD 599 von Sennheiser
DE Für diejenigen, die ein hochwertiges Paar kabelgebundener offener Kopfhörer benötigen, sind sie nicht viel günstiger als der HD 599 von Sennheiser
PT Para aqueles que precisam de um par de fones de ouvido abertos com fio de qualidade, eles não têm um valor muito melhor do que o HD 599 da Sennheiser
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
hd | hd |
nicht | não |
viel | muito |
ein | um |
kopfhörer | fones |
als | com |
DE Wenn sich der Akku schließlich entleert, verfügt er über Oppos Markenzeichen-Blitzladetechnologie in kabelgebundener und kabelloser Form
PT Então, quando a bateria eventualmente se esgota, ele possui a tecnologia de carregamento de flash da Oppo, tanto na forma com fio quanto sem fio
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
schließlich | eventualmente |
verfügt | possui |
form | forma |
er | ele |
akku | bateria |
wenn | se |
DE Wenn Sie in der Vergangenheit ein Smartphone gekauft haben, war es mit einem Paar kabelgebundener In-Ear-Kopfhörer ausgestattet
PT Quando você comprou um smartphone no passado, ele veio com um par de fones de ouvido com fio
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
smartphone | smartphone |
gekauft | comprou |
kopfhörer | fones |
ear | ouvido |
vergangenheit | passado |
sie | você |
wenn | quando |
in | no |
der | de |
es | ele |
mit | com |
DE Egal, ob Sie etwas Praktisches, etwas Billiges und Einfaches, etwas, das großartig klingt und Geräusche unterdrückt, oder ein großartiges Paar kabelgebundener Kopfhörer suchen, wir fassen unsere Favoriten im Folgenden zusammen.
PT Se você deseja algo conveniente, algo barato e fácil, algo que soe muito bem e cancele o ruído, ou um ótimo par de botões com fio, reunimos nossos favoritos abaixo.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
favoriten | favoritos |
einfaches | fácil |
und | e |
oder | ou |
sie | você |
zusammen | com |
etwas | algo |
großartig | ótimo |
ein | um |
paar | par |
DE Akku-Türklingel von Google Nest im Vergleich zu kabelgebundener
PT Campainha com bateria do Google Nest vs. Campainha com fio Nest
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
türklingel | campainha |
akku | bateria |
nest | nest |
vergleich | com |
DE Deli Voice Amplifier Kabelgebundener Mikrofonlautsprecher Intelligenter Musik-Player zur Rauschunterdrückung
PT Deli Amplificador de Voz Microfone com Fio Alto-falante Reprodutor de Música com Redução Inteligente de Ruído
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
intelligenter | inteligente |
musik | música |
zur | de |
DE Wireless Gaming Controller Adapter Kabelgebundener + drahtloser BT-Empfänger Gamepad-Konverter Kompatibel mit PS4 PS3 PC
PT Adaptador controlador de jogo sem fio com fio + receptor sem fio bt gamepad conversor compatível com ps4 ps3 pc
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
gaming | jogo |
controller | controlador |
adapter | adaptador |
kompatibel | compatível |
pc | pc |
empfänger | receptor |
konverter | conversor |
wireless | sem fio |
mit | com |
DE C39 BT 5.0 Wireless Audio Receiver 3,5 mm AUX Jack Home Adapter Dual Channel Anschluss für Car Kit Kabelgebundener Lautsprecher
PT Receptor de áudio sem fio C39 BT 5.0 Adaptador doméstico AUX de 3,5 mm Conexão de canal duplo para kit de carro Alto-falante com fio
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
receiver | receptor |
home | doméstico |
adapter | adaptador |
dual | duplo |
channel | canal |
car | carro |
mm | mm |
wireless | sem fio |
audio | áudio |
kit | kit |
lautsprecher | alto-falante |
anschluss | conexão |
für | de |
DE Es verzichtet jedoch auf die letzten Reste kabelgebundener oder Dock-ähnlicher Konnektivität, geht kabelloser als selbst das Wireless-Modell es jemals war, und bringt erneut ein modernisierendes Feature-Set auf den Tisch.
PT Ele dispensa os últimos resquícios de conectividade com fio ou tipo dock, passando mais sem fio até mesmo do que o modelo sem fio jamais foi, e mais uma vez traz um conjunto de recursos de modernização para a mesa.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
konnektivität | conectividade |
tisch | mesa |
modell | modelo |
letzten | últimos |
und | e |
set | conjunto |
oder | ou |
erneut | mais |
jemals | jamais |
geht | de |
war | foi |
es | ele |
DE 3300mAh Akku mit 15W kabelgebundener Aufladung
PT Bateria de 3300 mAh com carregamento com fio de 15 W
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
akku | bateria |
aufladung | carregamento |
mit | com |
DE (Pocket-lint) - Wenn Sie in der Vergangenheit ein Smartphone gekauft haben, war es mit einem Paar kabelgebundener In-Ear-Kopfhörer ausgestattet
PT (Pocket-lint) - No passado, quando você comprava um smartphone, ele vinha com um par de fones de ouvido com fio
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
smartphone | smartphone |
kopfhörer | fones |
ear | ouvido |
vergangenheit | passado |
sie | você |
wenn | quando |
in | no |
der | de |
es | ele |
mit | com |
DE Ob Sie also etwas Praktisches, etwas Billiges und Einfaches, etwas, das großartig klingt und Geräusche unterdrückt, oder ein großartiges Paar kabelgebundener Kopfhörer suchen, wir fassen im Folgenden fünf unserer Favoriten zusammen.
PT Portanto, se você deseja algo conveniente, algo barato e fácil, algo que soe muito bem e cancele o ruído, ou um ótimo par de botões com fio, reunimos cinco de nossos favoritos abaixo.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
favoriten | favoritos |
einfaches | fácil |
und | e |
oder | ou |
fünf | cinco |
sie | você |
zusammen | com |
etwas | algo |
unserer | de |
großartig | ótimo |
ein | um |
paar | par |
DE Kabelgebundener oder kabelloser Modus
PT Interruptores comutáveis Push-fit
DE Kabelgebundener oder kabelloser 2,4-GHz-Modus
PT Modo com fio ou sem fio de 2,4 GHz
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
modus | modo |
oder | ou |
DE Eine Softwarelösung unterliegt nicht den gleichen Entfernungsbeschränkungen wie ein kabelgebundener oder kabelloser Hardware-Extender
PT Uma solução de software não está sujeita às mesmas limitações de distância que um extensor de hardware com ou sem fio
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
unterliegt | sujeita |
oder | ou |
hardware | hardware |
nicht | não |
gleichen | que |
ein | um |
DE Vor allem, weil Apple einen sehr billigen und einfachen 3,5-mm-auf-Lightning-Adapter anbietet, an den man einfach ein beliebiges Paar kabelgebundener Ohrhörer oder Kopfhörer anschließen kann
PT Principalmente porque a Apple vende um adaptador Lightning de 3,5mm muito barato e fácil de usar, no qual você poderia simplesmente conectar qualquer par de fones de ouvido com fio ou fones de ouvido
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
apple | apple |
anschließen | conectar |
adapter | adaptador |
mm | mm |
und | e |
an | com |
oder | ou |
auf | no |
sehr | muito |
einfach | fácil |
vor allem | principalmente |
weil | porque |
den | de |
kopfhörer | fones |
ohrhörer | fones de ouvido |
DE Mit Tangent können Sie ganz einfach auf Computer, Drucker und Videokonferenzsysteme zugreifen. Auch kabelgebundener und kabelloser Internetanschluss ist im Paket enthalten.
PT Com o Tangent, você pode acessar um computador, impressora ou realizar uma videoconferência com facilidade. E a internet com e sem fio está incluída no pacote.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
computer | computador |
drucker | impressora |
enthalten | incluída |
zugreifen | acessar |
und | e |
paket | pacote |
im | no |
mit | com |
sie | você |
können | pode |
einfach | um |
ist | está |
Паказаны пераклады: 17 з 17