DE Zum Vergleich: Die herkömmliche herkömmliche Festplatte kann etwa 500 MB/sek. verarbeiten, während einige NVMe-Laufwerke 7.000 MB/s erreichen. Dies ist auch nützlich zum Übertragen und Bearbeiten von 4K-Videodateien.
"da herkömmliche produkte" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Партугальская словы/фразы:
DE Zum Vergleich: Die herkömmliche herkömmliche Festplatte kann etwa 500 MB/sek. verarbeiten, während einige NVMe-Laufwerke 7.000 MB/s erreichen. Dies ist auch nützlich zum Übertragen und Bearbeiten von 4K-Videodateien.
PT Para efeito de comparação, o disco rígido tradicional padrão pode lidar com cerca de 500 MB / sa segundo, enquanto algumas unidades NVMe gerenciam 7.000 MB / s. Isso também é útil para transferir e editar arquivos de vídeo 4K.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
verarbeiten | lidar |
s | s |
bearbeiten | editar |
laufwerke | unidades |
nützlich | útil |
einige | algumas |
und | e |
kann | pode |
auch | também |
ist | é |
festplatte | disco |
dies | o |
DE Der weltweite Markt für pflanzliche Produkte wächst von Jahr zu Jahr, da herkömmliche Produkte auf Milchbasis aufgrund ihres CO2-Fußabdrucks und des zunehmenden Wunsches der Verbraucher nach gesunder Ernährung kritischer gesehen werden.
PT O mercado global de produtos à base de vegetais cresce a cada ano, à medida que as opções mais tradicionais à base de leite estão sob foco, devido às suas pegadas de carbono e à ênfase crescente do consumidor em uma alimentação saudável.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
weltweite | global |
markt | mercado |
wächst | cresce |
zunehmenden | crescente |
verbraucher | consumidor |
gesunder | saudável |
ernährung | alimentação |
und | e |
jahr | ano |
werden | estão |
produkte | o |
DE Der weltweite Markt für pflanzliche Produkte wächst von Jahr zu Jahr, da herkömmliche Produkte auf Milchbasis aufgrund ihres CO2-Fußabdrucks und des zunehmenden Wunsches der Verbraucher nach gesunder Ernährung kritischer gesehen werden.
PT O mercado global de produtos à base de vegetais cresce a cada ano, à medida que as opções mais tradicionais à base de leite estão sob foco, devido às suas pegadas de carbono e à ênfase crescente do consumidor em uma alimentação saudável.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
weltweite | global |
markt | mercado |
wächst | cresce |
zunehmenden | crescente |
verbraucher | consumidor |
gesunder | saudável |
ernährung | alimentação |
und | e |
jahr | ano |
werden | estão |
produkte | o |
DE SUSE verringert die Komplexität, da Sie Ihre Produkte auf einer einzigen Edge-Plattform digitalisieren können. Sie können herkömmliche herstellerspezifische Betriebssysteme vermeiden und sich stattdessen auf ein modernes Open Source-System verlassen.
PT A SUSE ajuda você a reduzir a complexidade com uma plataforma de borda para digitalizar seus produtos. Você pode contar com um moderno sistema de código-fonte aberto e evitar sistemas operacionais proprietários tradicionais.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
verringert | reduzir |
komplexität | complexidade |
digitalisieren | digitalizar |
betriebssysteme | sistemas operacionais |
vermeiden | evitar |
modernes | moderno |
edge | borda |
suse | suse |
und | e |
plattform | plataforma |
system | sistema |
sie | você |
open | aberto |
können | pode |
produkte | de |
einzigen | uma |
ihre | seus |
stattdessen | para |
DE Cognex Vision- und ID-Produkte können drei herkömmliche GAE-Faktoren entscheidend beeinflussen:
PT Os produtos de visão e identificação da Cognex ajudam com três propulsores tradicionais de OEE:
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
cognex | cognex |
können | com |
drei | três |
produkte | produtos |
vision | visão |
und | e |
DE Cognex Vision- und ID-Produkte können drei herkömmliche GAE-Faktoren entscheidend beeinflussen:
PT Os produtos de visão e identificação da Cognex ajudam com três propulsores tradicionais de OEE:
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
cognex | cognex |
können | com |
drei | três |
produkte | produtos |
vision | visão |
und | e |
DE Die herkömmliche industrielle Bildverarbeitung erfordert eine Vielzahl von Algorithmen, deren Regeln von einem Bildverarbeitungsexperten programmiert werden, damit sie viele mögliche Produkte und ihre Anordnung erkennen kann
PT Os sistemas de visão convencionais requerem uma variedade de algoritmos, com regras programadas por um especialista em visão, para reconhecer a ampla gama de produtos possíveis e sua localização
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
herkömmliche | convencionais |
algorithmen | algoritmos |
regeln | regras |
und | e |
mögliche | possíveis |
einem | um |
produkte | o |
erkennen | com |
DE Wir hinterfragen herkömmliche Denkweisen und entwickeln Netzwerk-basierte Produkte und Lösungen für den Sicherheitsbereich und verwandte Märkte
PT Desafiamos continuamente as convenções e inovamos produtos e soluções baseados em rede para a segurança e mercados relacionados
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
lösungen | soluções |
verwandte | relacionados |
märkte | mercados |
basierte | baseados |
netzwerk | rede |
und | e |
für | para |
den | a |
DE die Produkte Ihrer Marke nachzuverfolgen: Vergleichen Sie Ihre Produkte gegeneinander oder gegen Produkte der Konkurrenz.
PT Acompanhar os produtos da sua marca: entre si ou em comparação com produtos dos concorrentes.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
marke | marca |
konkurrenz | concorrentes |
vergleichen | com |
oder | ou |
DE Du fügst Produkte direkt zu deiner Squarespace-Website hinzu, importierst diese Produkte in einen Katalog in deinem Facebook Business Manager und markierst diese Produkte dann in deinen Instagram-Beiträgen und -Stories.
PT Você deve adicionar o produto diretamente ao seu site do Squarespace, importá-lo para um catálogo no seu Facebook Business Manager e marcá-lo nas suas publicações e histórias no Instagram.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
hinzu | adicionar |
katalog | catálogo |
business | business |
manager | manager |
stories | histórias |
direkt | diretamente |
und | e |
website | site |
einen | um |
du | você |
zu | ao |
DE Nachdem du Stripe mit Mailchimp verknüpft hast, kannst du anfangen, auf deiner Landingpage mit Shop-Funktion Produkte zu verkaufen. Du kannst auch neue Produkte hinzufügen oder bestehende Produkte in Mailchimp aktualisieren.
PT Depois de conectar a Stripe ao Mailchimp, você pode começar a vender produtos da Stripe nas suas páginas de destino para compras. Você também pode adicionar novos produtos ou atualizar os existentes no Mailchimp.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
verknüpft | conectar |
anfangen | começar |
verkaufen | vender |
hinzufügen | adicionar |
aktualisieren | atualizar |
shop | compras |
neue | novos |
auch | também |
du | você |
kannst | você pode |
oder | ou |
bestehende | existentes |
deiner | de |
zu | ao |
DE Unter dem Produkte Tab, Sie haben die Möglichkeit, Produkte zu erstellen, die in Ihrem Laden verkauft werden sollen. Sie können auch hier auch die Produkte auch hier auch leicht verwalten, um sie nach Bedarf zu entfernen und hinzuzufügen.
PT Debaixo de Produtos Tab, você terá a capacidade de criar produtos a serem vendidos em sua loja. Você também pode gerenciar facilmente os produtos aqui também, removendo e adicionando-os conforme necessário.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
laden | loja |
verkauft | vendidos |
leicht | facilmente |
bedarf | necessário |
entfernen | removendo |
möglichkeit | capacidade |
verwalten | gerenciar |
und | e |
auch | também |
in | em |
hier | aqui |
können | pode |
erstellen | criar |
produkte | de |
sie | você |
haben | terá |
DE Eine Mindestpreis-Kontrolle ist vorteilhaft, da Sie Ihnen alle Preise für Ihre Produkte anzeigt und auch, wer diese Produkte verkauft und wo diese Produkte verkauft werden
PT O monitoramentoMAP é benéfico porque lhe mostrará cada um dos preços de seu produto, quem está vendendo aquele produto e onde aquele produto está sendo vendido
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
vorteilhaft | benéfico |
preise | preços |
anzeigt | mostrar |
und | e |
verkauft | vendido |
wo | onde |
da | porque |
eine | um |
ist | é |
produkte | o |
auch | dos |
werden | produto |
DE Auto - Das System versucht, Produkte aus derselben Kategorie zu finden. Wenn das System keine Produkte in dieser Kategorie findet, werden Produkte aus allen Kategorien angezeigt.
PT Auto - o sistema tentará encontrar produtos da mesma categoria. Se o sistema não encontrar produtos nessa categoria, ele mostrará produtos de todas as categorias.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
versucht | tentar |
angezeigt | mostrar |
kategorie | categoria |
kategorien | categorias |
wenn | se |
system | sistema |
finden | encontrar |
keine | não |
DE Du fügst Produkte direkt zu deiner Squarespace-Website hinzu, synchronisierst diese Produkte mit einem Katalog in Meta Business Manager und verkaufst, bewirbst und markierst diese Produkte dann auf Facebook und Instagram.
PT Você adicionará produtos diretamente ao seu site do Squarespace, sincronizará esses produtos com um catálogo no Meta Business Manager e venderá, anunciará e marcará esses produtos no Facebook e Instagram.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
hinzu | adicionar |
katalog | catálogo |
meta | meta |
business | business |
manager | manager |
website | site |
und | e |
direkt | diretamente |
einem | um |
produkte | produtos |
zu | com |
in | no |
du | você |
deiner | seu |
diese | esses |
DE Produkte: Stellen Waren oder Services dar, die Sie verkaufen. Sie können Produkte mit Deals verknüpfen, Angebote erstellen und Berichte zur Produkt-Performance erstellen. Produkte-Endpunkte anzeigen
PT Produtos: representam mercadorias ou serviços para venda. Você pode associar produtos a negócios, gerar orçamentos e relatórios sobre desempenho do produto. Exibir endpoints de produtos
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
dar | representam |
verkaufen | venda |
berichte | relatórios |
anzeigen | exibir |
verknüpfen | associar |
performance | desempenho |
endpunkte | endpoints |
produkt | produto |
und | e |
oder | ou |
services | serviços |
sie | você |
können | pode |
angebote | orçamentos |
deals | negócios |
DE Kurz nach der Veröffentlichung des zweiten Trailers für die kommende Staffel von HBOs Game of Thrones setzte sich Quartz zum Ziel, den Einfluss von Premium-Fernsehinhalten auf herkömmliche Kinos zu ermitteln.
PT Após o lançamento do segundo trailer da próxima temporada de Game of Thrones da HBO, o Quartz decidiu identificar o impacto que o conteúdo premium de televisão teve nos cinemas mais convencionais.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
staffel | temporada |
game | game |
einfluss | impacto |
herkömmliche | convencionais |
ermitteln | identificar |
of | de |
veröffentlichung | lançamento |
von | of |
premium | premium |
DE Der schnellste und beste Weg, herkömmliche Virenschutzlösungen zu ersetzen
PT Substitua AV legados pelos principais antivírus de última geração do mercado, com inteligência de ameaças integrada e resposta imediata
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
ersetzen | substitua |
zu | com |
und | e |
DE Oft falscher Alarm: Cloud-native Architekturen überfordern herkömmliche Sicherheitslösungen
PT Digital: um tema para o amanhã que se tornou uma demanda para ontem
DE Wenn in den Settings Ihres iPhones → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups die "Letzte Sicherung" als "Unvollständig" Backups , kann sie nicht auf herkömmliche Weise heruntergeladen werden
PT Se as Settings do seu iPhone → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups mostrar o “Último Backup” como “Incompleto”, não será possível baixá-lo usando a abordagem convencional
DE Prüfen Sie Ihre Systeme, egal ob es sich um IoT-Edge-Geräte, containerisierte Workloads, Kubernetes-Cluster, herkömmliche Bare Metal-Server oder virtuelle Maschinen handelt
PT Faça a auditoria de seus sistemas, sejam dispositivos de borda de IoT, cargas de trabalho em contêineres, clusters do Kubernetes, servidores tradicionais bare-metal ou máquinas virtuais
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
prüfen | auditoria |
virtuelle | virtuais |
edge | borda |
cluster | clusters |
kubernetes | kubernetes |
server | servidores |
systeme | sistemas |
maschinen | máquinas |
geräte | dispositivos |
iot | iot |
oder | ou |
workloads | trabalho |
ihre | seus |
sich | de |
DE Herkömmliche Serverstapel, wie LAMP, sind entsprechend des HTTP-Anforderungs-/Antwortzyklus konzipiert und funktionieren meist nicht gut mit einer großen Anzahl offener WebSocket-Verbindungen
PT Embora pilhas de servidor tradicionais como LAMP sejam desenvolvidas com base no ciclo de solicitação/resposta HTTP, elas geralmente não lidam bem com um grande número de conexões WebSocket abertas
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
meist | geralmente |
offener | abertas |
http | http |
verbindungen | conexões |
websocket | websocket |
gut | bem |
entsprechend | com |
nicht | não |
großen | grande |
anzahl | um |
und | embora |
DE Ihre Cloud-Infrastruktur muss flexibel genug sein, Ihre Organisation dort zu unterstützen, wo herkömmliche Ressourcen in lokalen Rechenzentren versagen.
PT Sua infraestrutura em nuvem deve ser flexível para atender às necessidades da sua organização, justamente onde recursos de datacenter on-premise tradicionais deixam a desejar.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
flexibel | flexível |
organisation | organização |
cloud | nuvem |
unterstützen | atender |
genug | para |
wo | onde |
infrastruktur | infraestrutura |
ressourcen | recursos |
in | em |
DE Red Hat OpenShift bietet eine vollständige Anwendungsplattform für herkömmliche und cloudnative Anwendungen, mit der diese überall ausgeführt werden können
PT O Red Hat OpenShift entrega uma plataforma completa para aplicações tradicionais e nativas em nuvem, permitindo que elas sejam executadas em qualquer ambiente
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
red | red |
bietet | entrega |
openshift | openshift |
anwendungen | aplicações |
und | e |
vollständige | completa |
überall | qualquer |
DE Da microservice-basierte Apps modular und dazu viel kleiner als herkömmliche monolithische Apps sind, können Sie die mit der alten Methodologie verbundenen Probleme getrost vergessen
PT Como as aplicações baseadas em microsserviços são mais modulares e menores do que as aplicações monolíticas tradicionais, as preocupações resultantes dessas implantações são invalidadas
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
apps | aplicações |
kleiner | menores |
basierte | baseadas |
probleme | preocupações |
und | e |
sind | são |
DE Die unternehmensfähige Linux-Plattform ist vollständig für Cloud Foundry und Kubernetes zertifiziert und eignet sich perfekt zur Unterstützung des gesamten Entwicklungslebenszyklus für herkömmliche und neue Cloud-native Anwendungen.
PT Com base no Linux de nível corporativo e com a total certificação Cloud Foundry e Kubernetes, é uma excelente plataforma para dar suporte a todo o ciclo de vida de desenvolvimento de tecnologias tradicionais e novos aplicativos nativos na nuvem.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
zertifiziert | certificação |
perfekt | excelente |
neue | novos |
linux | linux |
native | nativos |
ist | é |
plattform | plataforma |
und | e |
unterstützung | suporte |
anwendungen | aplicativos |
vollständig | no |
cloud | nuvem |
gesamten | todo |
DE Huddles sind nicht wie herkömmliche Telefongespräche. Huddles bieten ein schnelleres, unkompliziertes Audioerlebnis, das die spontanen und informellen Gespräche, die man früher im Büro geführt hat, wieder aufleben lässt.
PT Os círculos são diferentes das chamadas telefônicas tradicionais. Com eles, você tem uma experiência de áudio específica e mais rápida que recria as conversas espontâneas e informais que costumavam acontecer no escritório.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
schnelleres | rápida |
büro | escritório |
gespräche | conversas |
im | no |
und | e |
sind | são |
DE Herkömmliche Herangehensweisen beim Compliance-Management sind umständlich und umfassen langwierige manuelle Prozesse zur Datensammlung, Analyse und Berichterstellung, die Teams wochen- oder sogar monatelang zusätzlich belasten.
PT Tradicionalmente, o gerenciamento de conformidade também é bastante complicado, envolvendo longos processos manuais liderados pela equipe e semanas e meses de trabalho para obter, analisar e relatar os dados.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
manuelle | manuais |
prozesse | processos |
analyse | analisar |
teams | equipe |
management | gerenciamento |
compliance | conformidade |
wochen | semanas |
und | e |
sogar | para |
DE Wenn in den Settings Ihres iPhones → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups die Backups "Letzte Sicherung" als "Unvollständig" Backups wird, kann sie auf herkömmliche Weise nicht heruntergeladen werden
PT Se as Settings do seu iPhone → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups mostrar o “Último Backup” como “Incompleto”, não será possível baixá-lo usando a abordagem convencional
DE Dreimal so effizient wie herkömmliche Java-Entwicklung
PT Triplo de eficiência em comparação ao desenvolvimento Java tradicional
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
effizient | eficiência |
entwicklung | desenvolvimento |
java | java |
wie | o |
DE MR. PORTER ÜBERTRIFFT DAS HERKÖMMLICHE
PT O MR. PORTER TRANSCENDE O TRADICIONAL
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
das | o |
DE Herkömmliche Identitäts- und Zugriffsverwaltungstechnologien reichen angesichts der sich ständig weiterentwickelnden Bedrohung der Landschaft und regelmäßiger Datenverletzungen nicht mehr aus
PT As tecnologias tradicionais de gerenciamento de identidade e acesso não são mais suficientes devido ao cenário de ameaças em constante evolução e às violações de dados regulares
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
angesichts | dados |
bedrohung | ameaças |
landschaft | cenário |
identitäts | identidade |
nicht | não |
und | e |
ständig | constante |
mehr | mais |
DE In der Zwischenzeit werden Betrüger auch KI verwenden, um herkömmliche Sicherheitslösungen wie Passwörter, Captcha oder sogar biometrische Authentifizierung mithilfe der Deepfake-Technologie zu brechen
PT Enquanto isso, os fraudadores também farão uso de IA para quebrar soluções de segurança tradicionais, como senhas, captcha ou mesmo autenticação biométrica com o uso de tecnologia deepfake
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
betrüger | fraudadores |
passwörter | senhas |
authentifizierung | autenticação |
brechen | quebrar |
technologie | tecnologia |
zwischenzeit | enquanto |
auch | também |
oder | ou |
sogar | para |
der | de |
DE E-Signatur-Nachverfolgungs- und Authentifizierungsmethoden machen sie sicherer und sicherer als herkömmliche Papierdokumente und Tintensignaturen
PT Os métodos de rastreamento e autenticação de assinatura eletrônica os tornam mais seguros e protegidos do que os tradicionais documentos em papel e assinaturas à tinta
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
e | eletrônica |
und | e |
sie | o |
DE Digitale Banken müssen sich möglicherweise nicht wie eine herkömmliche Bank um die physische Sicherheit kümmern - sie müssen sich möglicherweise nicht um Tresore und Kameras in einem Gebäude kümmern
PT Os bancos digitais podem não precisar se preocupar com a segurança física, como um banco tradicional faria - eles podem não precisar se preocupar com cofres e câmeras em um prédio
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
physische | física |
sicherheit | segurança |
kümmern | preocupar |
kameras | câmeras |
gebäude | prédio |
banken | bancos |
bank | banco |
möglicherweise | podem |
um | com |
in | em |
und | e |
nicht | não |
einem | um |
DE Anwendungshärtung kann diese Anwendungen sichern, um eingebettete Systeme auf eine Weise zu schützen, die Antivirenlösungen und andere herkömmliche Sicherheitstools nicht leisten können.
PT O endurecimento de aplicativos pode proteger esses aplicativos para proteger sistemas incorporados de maneiras que as soluções antivírus e outras ferramentas de segurança convencionais não podem.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
weise | maneiras |
herkömmliche | convencionais |
anwendungen | aplicativos |
systeme | sistemas |
und | e |
schützen | proteger |
andere | outras |
nicht | não |
kann | pode |
DE E-Signaturen sind außerdem sicherer und sicherer als herkömmliche Papierdokumente und Tintensignaturen
PT As assinaturas eletrônicas também são mais seguras e mais seguras do que os documentos em papel e assinaturas de tinta tradicionais
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
signaturen | assinaturas |
e | eletrônicas |
und | e |
sind | são |
sicherer | em |
als | o |
DE Warum? Herkömmliche Computer, Unternehmenslaptops und private Smartphones, neu erworbene Tablets und IoT-Geräte sind in der neuen Arbeitswelt nicht mehr wegzudenken
PT O motivo? PCs tradicionais, laptops corporativos, smartphones pessoais, tablets recém-adquiridos e dispositivos IoT: todos desempenham um papel nas novas formas de trabalho das pessoas
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
smartphones | smartphones |
computer | pcs |
geräte | dispositivos |
tablets | tablets |
iot | iot |
neuen | novas |
und | e |
neu | recém |
nicht | é |
DE Herkömmliche Zusammenarbeit wird zu digitaler Zusammenarbeit
PT Transforme completamente o trabalho em equipe
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
zusammenarbeit | equipe |
wird | em |
DE Die herkömmliche Medizin legt den Schwerpunkt auf die Verbesserung der Gesundheit durch die Diagnose und Behandlung von Gesundheitsproblemen, die bereits Symptome oder Komplikationen verursacht haben
PT O tratamento médico tradicional tem como objetivo a melhoria da saúde por meio da identificação e tratamento dos problemas que já tenham gerado sintomas ou complicações
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
verbesserung | melhoria |
symptome | sintomas |
oder | ou |
gesundheit | saúde |
behandlung | tratamento |
komplikationen | complicações |
und | e |
medizin | médico |
DE Dadurch sind Applikationen neuen Angriffen ausgesetzt, gegen die herkömmliche oder bestehende Abwehrsysteme machtlos sind.
PT Isso expõe as aplicações a novos ataques que não podem ser mitigados com defesas tradicionais ou existentes.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
applikationen | aplicações |
angriffen | ataques |
neuen | novos |
dadurch | que |
oder | ou |
bestehende | existentes |
gegen | com |
DE Clouddatenbanken eignen sich für die meisten Szenarien, in denen auch herkömmliche Datenbanken eingesetzt werden. Sie sind besonders beim Erstellen von Softwareprodukten hilfreich:
PT Os bancos de dados em nuvem funcionam, na maioria dos casos, como os bancos de dados tradicionais. Eles são particularmente valiosos na construção de produtos de software que:
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
datenbanken | bancos de dados |
eignen | eles |
besonders | particularmente |
meisten | maioria |
in | em |
sind | são |
die | casos |
auch | que |
DE Lassen Sie die herkömmliche BI stecken. Erlangen Sie intelligentere Erkenntnisse mit Spotfire 11
PT Esqueça a BI convencional e obtenha percepções mais inteligentes com o Spotfire 11
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
herkömmliche | convencional |
bi | bi |
intelligentere | inteligentes |
erkenntnisse | percepções |
mit | com |
DE Advanced Analytics bietet ein breiteres Spektrum an Funktionen zur Bewältigung von Herausforderungen, die herkömmliche Rückblicke im BI nicht bieten können, was eine stärkere strategische Entscheidungsfindung für die Zukunft ermöglicht.
PT A Advanced analytics oferece um conjunto mais amplo de recursos para lidar com os desafios que a BI tradicional não pode, permitindo uma melhor tomada de decisão estratégica para o futuro.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
advanced | advanced |
analytics | analytics |
funktionen | recursos |
herausforderungen | desafios |
bi | bi |
strategische | estratégica |
bietet | oferece |
an | com |
ermöglicht | permitindo |
entscheidungsfindung | tomada de decisão |
nicht | não |
können | pode |
zukunft | futuro |
ein | um |
DE Während herkömmliche BI-Tools früher für die meisten Unternehmen ausreichten, setzen die Führungskräfte jetzt auf Advanced Analytics, um eine höhere Kapitalrendite (ROI) für ihre BI-Investitionen zu erzielen
PT Enquanto as ferramentas tradicionais de BI costumavam ser suficientes para a maioria das empresas, os executivos agora estão se voltando para advanced analytics para um maior retorno sobre o investimento (ROI) em seus investimentos em BI
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
führungskräfte | executivos |
advanced | advanced |
analytics | analytics |
roi | roi |
tools | ferramentas |
investitionen | investimentos |
unternehmen | empresas |
jetzt | agora |
zu | sobre |
meisten | maioria |
eine | um |
ihre | seus |
DE Wo herkömmliche Analyse- und BI-Tools nicht von Dauer sind, bringt Advanced Analytics die Unternehmen für den zukünftigen Erfolg in Position.
PT Onde a análise tradicional e as ferramentas de BI não conseguem se manter, a análise avançada posiciona as empresas em direção a um sucesso futuro.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
advanced | avançada |
erfolg | sucesso |
wo | onde |
und | e |
tools | ferramentas |
unternehmen | empresas |
nicht | não |
in | em |
analyse | análise |
DE Die RLC-410 HD IR-Nachtsichtkamera erfasst kristallklare Videobeweise von Diebstählen und Vandalismus, die bei schwachen Lichtbedingungen stattfinden, bei denen herkömmliche Überwachungskameras nicht ausreichend funktionieren.
PT RLC-410, a câmara de segurança com visão noturna infravermelha captura evidências de vídeo nítidas e claras de roubo e vandalismo que ocorrem nas condicões de pouca luz, onde as câmaras normais não funcionam.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
vandalismus | vandalismo |
stattfinden | ocorrem |
funktionieren | funcionam |
und | e |
nicht | não |
von | de |
bei | a |
DE Unabhängig davon, ob Sie Anwendungen als herkömmliche VMs ausführen oder moderne Containertechnologie einsetzen – Nutanix automatisiert den Infrastrukturbetrieb und die Anwendungsbereitstellung in Public und Private Clouds
PT Seja para executar aplicações como VMs tradicionais ou aproveitar a tecnologia moderna de contêineres, a Nutanix automatiza as operações de infraestrutura e a entrega de aplicações em nuvens públicas e privadas
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
vms | vms |
moderne | moderna |
nutanix | nutanix |
automatisiert | automatiza |
clouds | nuvens |
public | públicas |
private | privadas |
oder | ou |
und | e |
anwendungen | aplicações |
ausführen | executar |
in | em |
sie | seja |
als | como |
die | as |
DE Es ist auch ziemlich unpraktisch sperrig, eine herkömmliche Autohalterung an der Rückseite Ihres Laptops anzubringen, wenn Sie vorhaben, Ihren Laptop zu bewegen
PT Também é praticamente invulgarmente grande colocar um suporte de carro tradicional na parte de trás do seu laptop, se você planeja mover o laptop
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
bewegen | mover |
laptop | laptop |
auch | também |
wenn | se |
sie | você |
ist | é |
der | de |
rückseite | de trás |
ihres | do |
ziemlich | praticamente |
eine | um |
DE Wie herkömmliche SSD-Festplatten verwenden auch NVMe- (Non-Volatile Memory Express) Karten NAND-Speicherzellen, um Daten zu speichern
PT À semelhança dos discos SSD tradicionais, os NVMe (“Non-Volatile Memory Express”) baseiam-se em células de memória flash NAND para armazenar os dados
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
speichern | armazenar |
daten | dados |
memory | memória |
express | a |
zu | para |
Паказаны пераклады: 50 з 50